Director: MARIANO SANZ Jela de Redaccións VENTURA CORDERO Nemeros de la Central Telefónica de DIARIO DE COSTA RICA 2220. 4042. 3252 Diario deOSTA RICA ASO XXXVII N7 11. 000 EDICION DE HOY 10 PAGINAS SABADO 19 NOVIESIBRE DE 1955 PRECIO: Suserición mensual Numero suelto entre ENGLISH Semana LANGUAGE Domingo.
SECTION PAGE SAN JOSE. COSTA RICA America Central Servicio Cablerático PRENSA ASOCIADA Dirección Postal Apartado 0. 10 DESEA SER PRESIDENTE ULATE SUGIERE UN PLEBISCITO DE LOS PUEBLOS CENTROAMERICANOS El Proyecto de Presupuesto Viola la Constitución y la Ley Financiera Adlat Stevenson, que fue candidato prentaenelat pemberata en 1952. El Procurador Invoca Incompetencia de Jurisdicción de en la Cuantiosa Demanda de los Empleados Bancarios datos sobiele establecer dito at his parenchen CENSURA AL EJECUTIVO SOBRE LA OLA DE CRIMENES ASALTOS eijo el diputado Solo menos salotonte consellarial predaliera Actuaciones equivocadas del Servicio Civil impresionaron al periodista SPUGNA ENTRE EL SERVICIO EL INSTITUTO DE ELECTRICIDAD AL LLEGAR AYER NUEVA YORK DECLARO QUEM DIANTE LA CONSULTA LOS PUEBLOS DE LOS CINCO PAISES DEL ISTMO PODRIA DECIDIRSE SI HA LLEGADO LA HORA PARA ELLOS DE SU UNIOX POLITICA Centro América unida seria una forza considerable dentro del sistema interamericano. Tanto as Naciones Unidas conto la OEA han aceptado los bloques regionales porque facilitan VIOLA EL ARTICULO 176 DE LA CONSTITUCION LOS ARTICULOS 33 10 DE LA LEY DE ADMINISTRACION el entendimiento entre los pueblos, ilijo el señor Ulate FINANCIERA, QUE CLARAMENTE ESPECIFICAN QUE EN LOS PROYECTOS DE PRESUPUESTO DEBEN CONSIGFNARSE DETALLADAMENTE TODOS LOS GASTOS DE LA ADMINISTRACION Pero no solamente se declara partidario de la Unión Centroamericana sino que también lo es de la Unidad Indoamerick viols también el artículo 178 de la Carta Magna, que establece que el presupuesto debe estar aprobado antes del 30 de 12. Dentro de esta unidad, ninguno de los pueblos del mismo origen pueden quedar excluídos. agrega don Otilia noviembre, pues el nuevo presupuesto no estará aprobado definitivamente sino hasta el mes de diciembre La propia comisión dictaminadora dice que el proyecto deberá ser aprobado en dos oportunidades y que la aprobación que se En la entrevista. el señor Ulute destniente que se haya opuesle dará ahora es ad referendum, esto es, condicionada a una aprobación posterior. Dijo ayer en la Asamblea Legislativa to a la migración puertorriqueña a Costa Rica ya que estima el Diputado de oposición, doctor Alfaro Sotela podria contribuir robustecer el desarrollo del pais El proyecto de presupuesto. No hay posibilidades de guerra con Rusia dijo ayer en la sesión celebrada tualmente en trámite en la Asam Be refirió el soor Alfaro en In ls continuació por la Asamblea Legislativa el di primera parte de su intervención dico del proyecto.
el aspecto Juri blea, viola la Constitución y la putado de oposición, doctor Altre. con respecto al proyecto de pre. Eisenhower dijo que creia que la conferencia de julio había ley de administración financiera. do Alfaro Sotela.
Atacó la nueva modalidad prehecho disminuir las probabilidades de una nueva guerra; supuesto para el lunes anuncio. Pana a la Página DIEZ lo sucedido en Ginebra no afecta esa creencia, declaró anoche Dulles.
Adlal Stevenson, que fue candidato presidencial Demócrata en 1952. Ninguna demora, ningún obstáculo al progreso, podrá jamás discutir esta robierno y a nuestro pueblo para que sejen paluda después de haber anunciado que desea volver a ser candida.
en su gran esfuerzo de establecer una prax justa y duradera, to. Stevenson así lo anunció en Chicago, el 15 de noviembre Temanifestó el presidente norteamericano leloto de la Prensa. Asociada. El gobierno de Buenos Aires proyecta la clausura provisional del periódico La Prensa. como medida previa a la devolución del diario suis legitimos dueños, lo que posiblemente se Declara el Lic. Ricardo Monge Araya que del reclamo plan hará dentro de una semana teado en la vía contencioso administrativo, se infiere a todas NUEVA YORK, Nov. 18. RS El Nueva Orleans, después de una en Tuces que la acción es tipicamente de carácter laboral ex. Presidente de Costa Rica, Ostrevista que tuve coa él, lancé con El Procurador Civil se extiende en otras consideraciones de uo Ulate, se declara partidario de ceptos que aqui han sido publica.
Bran trascendencia sobre el tema de la descentralisacanad o centroamericana, medienos sobre la necesidad de la Unión ministrativa, rechazando la premisa de que la Contraloria pue ses te un plebiscito en los cinco pal politica de la América Central, de conceptuarse como institución autonoma o semi autonoma que esta indicada por la razón cea en una entrevista que publics ráfica, por la ratón histórico, por. DIARIO DE COSTA RICA Inicia hoy la reproducción del aladeller manane el Diario de Nueva la unidad de sentimientos y por Al discutirse proposición del diputado Jiménez Rodriguez sogato formulado por el representante del Ministerio Público York habla Ulate de la unión polos intereses y las necesidades e bre el recrudecimiento de los crímenes y actos de vandalismo, ante el Juez de lo Contencioso Administrativo litica de Centro América, y dice conómies del mutuo interes de dijo el diputado Solórzano Salas que convendría preguntar al que recentemente, con motivo de los cinco pueblos.
Ejecutivo por qué no ha puesto en práctica la ley de defen (TEXTO EN PAGINA CUATRO)
a teada gel presidente de Gu He sugerido que el año entran.
RB social emaia, señor Castillo Armas, Al Pasa a Ia PAGINA DIEZ La moción del doctor Jiménet, que es excitativa al Ejecutivo para que proceda a la organización de un centro de estudio Conceptos que arribo la mayoria de la Corte di Casalón DIKTAS PARA LOS NIIONI de problemas sociales que determine les causes de tantos cri para absolver al periodista Edwin Chacón Madrigal menes, fué aprobada El procesado es un periodista joven, que apenas está iniciónManifestaciones de cerura a que se ata que en forma científica dose en la carrera de la prensa, ya que no puede exigirsele Poder Ejecutivo en relación con el serio problema, dijo el dipu la serenidad, el reposo y la prudencia que sólo los da la expeel reposo y la prudencia que sw la ola de crimenes y toda clase taldo Solórzano Salas, al anunciar e e per Firmado por onee diputados riencia y los años de actos de vandalismo que han si voto afirmativo a la moción fue presentado ayer el corres venido recrudecido en los úl que tamblen seria conveniente pre Ayer quedó redactada y firme De tal sentencia son estos apar pondiente proyecto de relor. Anuncia el Servicio Nacional do Electricidad el envío a la Asamblea Legislativa de un alegato Lunos días, fueron hechas ayer en guntarle al Ejecutivo por qué no da la sentencia de la Corte de Cartes: ma al articulo 171 de la Cons de fondo a las pretensiones del ICE para que se le dejen mano libre en la explotación de los recur la Asamblea Legislativa por el dia ha puesto en práctica la ley de de sacion de las 15 horas del 11 de titución Politica sos bidroeléctricos del país purado de oposición, Lic. Pran fensa social, promulgada por la Noviembre ultimo, referente a la CONSIDERANDO: m Solórzano Salas.
Asamblea desde hace mucho tiem acción represiva que le entabla IT Intrando a decidir el caso Suscrito por 11 diputadas, ayer. Como se recordará por haberlo informado en forma exclusiva este periódico, la pugna tuvo su Aldis Donasión delna preguntarle nder por que al periodista Edwin Chacon Coneisto en estudio, ha de deteres origen en la negativa del segundo de pagarle cast medio millón de colones al primero por concepte diputado doctor Jiménex Rodri no ha constituido todavía la jun drigal el Director de la Oficina de clarar la mayoría de este Tribude la Oreina declarar mayor de este Tribu rislativa un proyecto de reforma de derechos de concesión iez, tendiente a que se haga ex. La de defensa social que se crea Servicio Civil, señor Carlos Arnal, que de la prueba aportada enor CATTO AZ I, que se prue aportar al artículo 171 de la Constitucion ciativa al Poder Ejecutivo para Para a la Pagina DIEZ ya Borge. Pasa a la Pág. LOS)
Politica, tendiente Ha quedado revelada la pugna Estas pretensiones del ICE es ablecer el que con relación a la explotació Presente, tan concretadas en un proyecto sistema de dietas para los regido de los recursos hidroeléctricos del lide ley. pendiente de trámite en la res municipales Estimado senor: pais, se ha producido entre el Ser. Asamblea, Al proyecto en cuestion, que recto Nacional de Electricidad Como en oportunidad lo Me es rato transcribirle conproducimos seguidamente, se le da el Instituto Costarricense de tomó en forma exclusiveste tinuación lo resuelto por la Junrá segunda lectura el 24 de los colectricidad periódico, la pugna ektre los dos ta Directiva de este servicio, en rrientes, de acuerdo con lo que En nata dirigida Secretario organismos tuvo su origen en la sesión del 10 del mes en curso, establece la misma Constitución de la Asamblea Legislativa, que resta del ICE de pagarle casi que literalmente dice: Dice así el proyecto.
reproducimos, dice el Director del credio millón de colones al Ser Articulo III. Con vista de Pass PAGINA DIE ICIO Nacional de sedadicio por concepto de los derechosloue en La Gaceta de esta fecha que, por acuerdo de la Junta di concesión para la instalación parece publicada una exposición Con el objeto de engañar a las gentes, para que se diga que lectiva de este organismo. se es ee la planta térmica de Calima del Instituto Costarricense de Etá preparando un cuidadoso ale de Tibas.
el Ministerio hace muchas obras con poco dinero, en los prelectricidad, dirigida a la Asamgato a las pretensiones del ICE La nosa dirigida por el Director blea Legislativa, propiciando la supuestos ordinarios se le asignan sumas bajas, pero la realipara que, por medio de la inter se! Servieso Nacional de Electei promulgación de uns les interdad es otra pretación de las leyes constituti cloud al Secretario de la Asam pretativa para dirimir una suvas de ambas entidades, se le de blea Legislativa dice at:puesta situación ambigua entre En el presupuesto ordinario para 1955 se le asignó a Obras je taco libre en la explotación de cicho Instituto y esle organismo, Públicas la suma de 25 millones de colones: pero hasta el los recuraos hidroeléctricos. San Jose y considerando de interés que al momento, por medio del recurso de los presupuestos extraor cs, que se le exima de la obliga15 de Nov. de 1955, tomar una determinación sobre dinarios, es suma ha ascendido a los 77 millones y medio clón de hacer las correspondiente Sabor esos extremos, Is Asamblea LeSolicitudes de concesión al Servi Secretario de IA rislativa conoce los puntos de. lo mismo pas con el presupuesto general de gastos. El prele pide In Asamblen Leg cloud como del respectivo PASO Asambleil Legislativa vista y azones legales que abonan supuesto ordinario para el año actual Tijó la totalidad de los tiva que de serle posible in ce derechos y taas.
de Costa Rica.
Pass als Página DIEZ Sastos en la suma de 229 millones, pero hasta el momento esa eie este mismo año compras suma lega ya a los 335 millones de café en San Isidro del General, instalando para el efec DE LA EXPOSICION EN LA ESCUELA DE BELLAS ARTES Dijo el diputado de oposición señor Rafael Angel Valladares to los recibidores que juzgue Mora en la sesión celebrada ayer por la Asamblea Legislativa conveniente El lobo con piel de oveja es el terio de Obras Públicas viene te prespuesto del Ministerio de Obras ando el lobo con piel de oveLa Asamblea Legislativa aprobó Publicas. dijo en la sesión cele Ja. Asi contesta una consulta el señor Ministro de Trabajo y di en su sesión de ayer la suite brada ayer por la Asamblea Legis ca: Si no se establece enriquiera de esos tres poderes, no proposicion que fue presentada lativa el diputado de la oposición con el objeto de enganar a las puede ser contrato de trabajo aunque consagre múltiples mo por el diputado Chavaria Chin.
chilla: señor Rafael Angel Valladares gentes, para que se diga que el Ministerio hace muchas obras con dalidades, condiciones y limitaciones Asunto: Excitativa al Consejo MOČE Atacó el señor Valladares una poco dinero con fines de propa ant contenta el señor Ministro relación laboral es la subordina. Nacional de Producción Jarga exposición hecha por el di ganda en los presupuestos ordi de Trabajo una consulta: ción del trabajador. Tal suborda El diputado Chavarría Chinchi.
putado Secretario de la comisión narios se le asignan smas Me permito transcribirte una nación es un hecho Juridico, culla hace la siguiente moción: Pa.
de prespuesto en defensa de la pero la realidad es otra resolución al respecto, que en lo yas dos principales consecuencias ra que de serie posible inicie este Labor que, según este, viene reali son el poder de mando del na mismo año comptes de café ca conducente dice: mando el Ministerio.
En el presupuesto ordinario pa. a nota específica de la Past IX PAGINA DIEZ San Isidro del General, instalanTal defensa, tales listas de o ra 1955. por ejemplo, se le asig.
do para tal efecto las recibidores bras que ha leido el diputado Cha nó e Obras Públicas la suma de que juzgue conveniente.
verri Benavides manifestó el se 25 millones de colones; pero hasTor Valladores Mor. son ta el momento, por medio del remás que un bien calculado pro curso de los presupuestos extraor.
posito de impresionar slAsam dinarios, a suma ha escendido bles Legislativa, a la que se debe a los 77 millones y medio.
tratar con mis respeto y serie dad. es que muchas de las obras la misma ficción se mantiene Se dirige al Jefe del Departaque anuncia el diputado Cha. 10 cuanto al presupuesto gene.
verti que hará el Ministerio el ra de gastos. El presupuesto or Opuso la excepción de falta de persontris ad causam en el re mento de Control Nacional de Rano entrante y el Ministerio no dinario para el año actual fija clamo que han entablado los empleados por rebajas de suel dio el señor Ministro de Gobernación y policia manifestandole construyó porque Obras Públicas la totalidad de las astos en la dos decretados por la Contraloría que el aviso aprobado por su desno hace obras por hacer politica, no suma de 229 millones, pero hasta llega ya Informamos oportunamente de introducidas por la Contraloria nacho, el cual es el siguiente: obstante las gigantescas sumas que el momento era su que había sido planteada deman General en el pasado, compren los propietarios y Administradores se le vienen asigrando en los pre los 335 millones de de Radioemisoras. Estaciones de ustos de actual administra este respecto, el diputado Va da Judicial contra el Banco Na dido el ejercicio económico 1954.
Punto Flo, Comerciales y de Rición, las cuales se dirimutan cealladares leyó los siguientes irre clonal y el Banco Anglo y contra el Estado, por los empleados subbatibles datos 2a asignación de una suma baja Antes de dar curso a la demandloaficionados. se les ruega re2. Bernos de en el presupuesto ordinario, esas corporaciones de que fue enderezada en la via portar en el termino de ocho dfas Pasa Pasa a la Pagina DIEZ Pasals Piana DIEZ con vista de rebajas de sueldos la PAGINA DIEZ Así, el presupuesto del sinisEL LOBO CON PIEL DE OVEJA ES EL PRESUPUESTO DE OBRAS PUBLICAS sterio de atenciones obra non piace bajas EXCITATIVA AL CONSETO NACIONAL DE PRODUCCION El contrato de trabajo debe estable to pode cer uno de los tres poderes: de man, de fiscalización o de disciplina El Gerente del Banco Nacional obejta demanda contra esa Institución PLAZO RADIODIFUSORAS DEMANDA DE EMPLEADOS BANCARIOS PLANTEADA MILADOS PANCADIOS PLANTEADA La Orquesta Sinfónica de Guatemala, una de las mejores de Latinoamérica ANTE TRABAJO DIRECTIVA DE BANCO CENTRAL CONSTITUYO PARA MI UN SESALADO HONOR OCUPAR Los directivos del Banco conocieron del asunto en la sesión del miércoles, posponiendo su resolución hasta tanto no estadiarlo fondo. Se espera la resolución del Ministerio de Trabajo la demanda de contrae a que los empleados Bancarios quieren hacer valer sus intereses: que se les pague a la par del 13 mes lo que les corresponde por jornadas extraordinaria En forma exclusive informamona hos les obsequis como Justa Or, los dirigentes de los inplea. e gunos dias, del confucta retribución por los trabajos extra dos dispusieron tomar in alciati de carácter laboral que los ordinarios desarrollados durante en el asunto y pedir una inbet presentar en las instituciones en el periodo fiscal pretación ante la Junta Directiva ETA al reclamar lo mipleados conflicto este nlante del Banco Centr ante el MI et Pro de 11 mes que lo co porghe, al munir la duda en las nisterio de TEADAJO.
onde ley recentemente Dine UYAK QR o Ba a Tot empleado al pedir ce da por la Asamblea u dad estan en obligation de la Terpretación de hecho la for ademis, lo que todos los celulunodnenos de Al Pacta DIEZ CONSTITUYO PARA MI UN SESALADO HONOR OCUPAR LA BATUTA PARA DIRIGIRLA Además de Andrés Archila, José Iturbi y Jacques Singer, la dirigió también Fabián Savisky, de la Sinfónica de Indianapolis, todos como directores huéspedes. Derlaraciones que nos hizo el maestro Arnoldo Herrera su regreso de Guatemala Conversamos ayer con el de honor y me a tifare profun maestro Arnaldo Herrera damente como costarricense.
lateregamos acerca de ser im baher besparels batuts de la presiones en relación con se te Orquesta Sinfónica de GuateDe la muy lucida exposición de fin de curse de la Escuela de Bellas Artes trecemos las pra elente estada en Guatemala, co mala, a la real considera come BIM fotografia arriba, oleda. Estudio de Balet la misma modelo en tres posiciones ale me director husped de la Or una de las mejores de latine de Virginia Castro dereeba; Gutarra scurte de Cristina Fournier. Abaju. Ituierda Bode Questa Sinfonica de Guatem America, tanto per leien ON. Scurta de Galileo Jiménes Direct Presidente Blanco Cen ro Game is como por autaneación ES Retor de la Universidad the Paciottenne de Bea Artes. Pru. Portugee or Herreta les manifesto de ript fesores de Exte vanda Averto de la expo Foto de LUM wentas Cotaldor AAPAGINA DE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.