DOMINGO 31 DE MAYO DE 2030 PAGINA CUATIO. DEAEIO DE COSTA RICA DITORIALES NOTAS OMENTARIOS ngo a Domingo REVISTA LITERARIA EN TORNO AL CENTENARIO. CARGO DE DON MINGO DO IDIAY, DON FERNANDO?
CHOTEADA!
FIS GA FIS GA HO LE HAEAS CASO QUE ESTA MAS CHOTEADA QUE LA RERUM AVIVATUM A10 Cristiano srendió hastituiente: La libertades do rap becereal. pre MIRANDO EN CARTAGUITO: Qué hubo de los 70. 000. EL MIRADOR DON FERNANDO: Pues se gastó, moralizando al pueblo, en confites, en guaro, fulares y zapatillas.
La próxima reunión de Panamá, he same. harlando con cho sin precedentes en la historia Por Alfonso ENRIQUE BARRIENTOS Conferencia de Luis Barahona Jiménez CARLOS WYLD CSPINA: He suis uno de los escritores guatemaltecos mejor conocidos universalmente. Es asimismo Car Entre las actividades concernientes a la conmemoración los Wyld Ospica, escritor completo, con la misma responsabilidad de 56 verificadas en este Madrid, capital de España, haré men acomete la novela, el ruento, la crónica y el poema. Siempre ha clón especial de la conferencia pronunciada por nuestro Area sido varniculo mas eu obra tiende a la extensión universal zado Cultural don Luls Barabena Jiménet.
Ciertamente, en mi conferencia, acis un PaderamaiaAbomies de los textificadores del folklore y, enso, por que lo scal Costarricense. no propuse un enfoque total de nuestros o en la sangre, sus escritos tienen el peso suficiente que estige realidad artistica. Así trate de concatenar hacia un punto de Is eternidad Nada hay en el que se producto de circunstanciae valorización un quilco Echeverria con un Guillermo Arular escrito para determinados épocs. El valor de su obra reside, Machado, Tanto un Conservatorio Nacional como una Escuels Rdernas de la Constitucirin merente literaria, en su alcance eeu de Bellas Artes.
menico. Es aderis un escritor, un literato cuya vida transerte Igualmente, un grupo de compañeros, hace lectura de un manejo de rosas poéticas, ya sean, quellas que se abrana medio de la literatur. Su mansión apartada, su gesto setorial: las cabeller ladrillos de nuestras casas blaneas campesi.
Vive en la noble ciudad de Queraltenango, y ha sentado sus reaDas, o bien, estas otras, las que se sueñan y nacen en el alma les e aos e rolariega en donde, como algunos personajes lirica de los poetas.
de Edgar Alls Poe, vive en perpetuo Giálogo con sus libros, con ASI, no podia faltar un meditar histórico, en confrontar los personajes do mu obra y con aquellos que de cuando en cuan. de verdades en torno al centenario. Con esto, redondeabamos do surgen con la tempestad del Horlo de Maupassant. Pero he nuestro esbozo nacional.
agaf que él sabe domenarios con ejemplar Berenidad de ánimo. Barabona nos habla de esa verdad: la tierra, el hombre, Deseo en el transcurso de esta Revista. obsequiar a los lecto los hechos, la conclusión histórica.
Nuestra tierra, nos dice, es semejante al toro guanacaste.
res con la lectura de un poema olvidando senso del propio Wyld co que en la pampa levanta su cabeza para lanzarse a la carOspina, pero que a la par de constituir una pincelada realista del ga. Asi aparece en mestres mapas esat tierra de paz. Des océs paisaje urbano de Guntemala, revela esa silenciosa protesta de nos ta arrullan de tarde e tarde la obligan a garderie plegare vivit en medio en donde no ocurre nada nunes y bajo sus loved izos techos silvestres en el que el tiempo se tiene poco a poco de herrambre. El poeta Ante nosotros una naturaleza couilibrada, nunca extremis dice: ta: rios de caudal moderado, clima maravilloso, mesetas y aDes tranquilos.
Quletud dominical. Un horizonte Su aspecto ceotisico determina un hombre más o menos Vacuno. Una villa sodorrada.
estereotipado: el concho Igualmente se evidencia una realidad cultural: un común Un ean, un limonero, en rolizonte, denominador que Barahona especifica como cultura de meseta.
canados do vivir sin hacer nada.
Analius seguidamente, algunos puntos de vista que teóri cos alemanes exponca en torno a nuestro ser y sentir. RecherSe pasa bier el rato en la cantins do algunos lo acogedor, lo hospitalario, lo religioso sin fanajugando al poker entre el gris del humo.
tismos, lo débil de an TH, SU egoismo, su lucha incapaz por Calma poblana. Apenas, a lo sumo, un alto ideal.
tiba disputa surge es una esquina Rectifica de modo especial este punto de vista permanco, robusteciendo su acerto ante los hechos heroicos del 56.
Aplica la moral el polisonte; Ante estos, nos trae a la memoria una frase de aquella peregrina figura nacional: Ricardo Jiménez, el hombre que comse restablece el orden perturbado, prendió hasta la médubs de los huesos el sentir nacional. La mientras el cielo, tras el agrio monte, frase es la siguiente: Los ticos aguantan todo mientras no les parece bostezar sobre el poblado toquen sus tierras y sus libertades.
de horizonte a horizonte.
La resta histórica del 56, como todo tran hecho histórico, desclosa la verdad de la mentira, lo real de Jo irreal. pre cisamente como realidad ferviente, el 56 es un hecho herboco.
Es verdad, que aun en momento presente, es casi un es nues ARMANDO BAZAN: tra formación militar y precisamente por ser escuálida. Fueron hombres sencillos y hundidos por la pala y el pico, los que leEl motor ontólogo del cuento hispanoamerieano, al que ha vantaron la bandera de la libertad para que los dos mares la logrado sintetirar en un libro la grave expresión del cuento del hincharan con sus brisas puras, Barona nos habla de un Perú, Armando Bazán, ha producido juicios sobre la obra litera Jéreito descalzo, dificil a la disciplina, casi sin equipo, de faltsria que es necesario tener siempre en cuenta. Dice Bazán en el ma hora. Sin embargo, algo se debe de haber conseguida, Los prologo a la novela del encritor chilero Alberto Blest Gana, E) datos especifican el nombramiento de algunas oficiales.
Seguidamente nos expone dos conclusiones. La primera Washington, PAU. Cuando los Presidentes de las Loco Estero. lo que transcribo: cids de la proclama de Don Juanito y de la lucha en Rivas del Republions Americanas y los embajadores representantes en la La producción artistiet, atendiendo a su calidad, puede cla11 de Abril del 57.
Organización de los Estados Americanos asciendan las escallSificarse en tres categorías: la del autor mediocre, que puede ser. Por un lado, la proclama reclama la verdad de una lucha natas, del Colegio de la Salle en la capital de Panamá y penetren acogida y valorizada mirativamente por los grandes públicos, centroamericans makes que individualista: por otro, el 11 de Aals Sala Capitular, conocids ahora como Simón Bolivar, que alli mas o menos inexpertos y fácilmente impresionables, pero que bril del 57 Juchan unidos cuerpo con cuerpo los cinco países se conserva, per iniciar una reunión de carácter conmemorativo, beranos, hreho innegable y ya de por si substancioso.
los ideales futeramericanos y is mutuz solidaridad hemisferica nies menospreciada por las minorias selectas, iniciadas en los más La segunda conclusión la determina como Proyección ACETTAD UDs nueva y trascendental reafirmación.
ictimus secretos del arte; la del artista de talento, cuyos méritos son pueden ser apreciados por las minorias selectas, pero que mericana. Se reafirms en dos aspectos: respaldo moral con La reunión tendrá lugar en la misma históries ciudad, donDe los países americanos probijan nuestra realidad en la lupermanecen inaccesibles a la comprensión de la gran masa de de ocho plenipotenciarios, procedentes de Colombla: el Perú: los Jectores; y, por último la obra del gran artista, que, en su becha, y sobre todo, como a rad de los hechos, se elabora un pro Estados Unidos Mexicanos y la República de Centro América Fe en yecto de defensa mutua entre los países americanos, haciendo contraron hace ciento treints Box Instalar e Congreso Inter Heza poliforme, guarda atracciones y encantos para toda clase su génesis el derecho Internacional americano, que hoy cons nacional de Panami, de 1826, convocado por el Tåbertador Simón de lectoree.
tituye la medula de las relaciones Internacionales Bolivar con el propósito de formar la liga mis vasta omiis extra Lo que es un hecho es la educación del gusto del lector. Los Finalmente irrumpe en el panorama mundial América. ordinaris o la fuerte que ha aparecido hasta el dir sobre la tie Tectores alemanes, de todas categorias comprender la belleza de mo fuerza, encarnada en una robusta personalidad juridica.
los escritos de Goethe, de Thomas Mann. El lector de nuestra Asi con castellano de altura y llama en el corazón, nostro América, el alfabeto comprende a medias a nuestros escritores Agregado Cultural ponía punto final a nuestros actos conmemo De aquel momenable Congreso, efectuado en una pequefia y los analfabetas no lees, ni entienden nada. Otros lectores interrativos del Centenario del 56.
sencilla sala, convertida luego en salón de estudios de un colegio Por lo demás, sólo me queda por esaltar una verdad que de ensefinna secundaria, partieron las bases que fundari la Orgamedios hay en el mundo de la gran literatura.
es esta, Solo ante los grandes valores dos incitamos fervoro nización de los Estados Americanos, reconocida hoy como el sistesus, ya sea el Unamuno de Salamanca salpicando nuestro set ma regional de mayor eficacia en el derecho internacional.
Guatemala, 1956.
de inquietudes inmortales o bleni la Teresa de Castilia, levan Hace mis de un alto, bajo el sol canicular del Istmo de Patando sobre rocas adostas castillos de fe.
DAMA, los designios bolivarianos de establecer una confederación con unos y otros, los castillos y las inquietudes, hagamos americans, recibieron el respaldo concreto de un tratado multilate una patria donde queden arrebafiados los valores fundamen ral. Desde entonces, el espíritu de cooperación ha prevalecido en tales de la vida y del ser.
las relaciones Interamericas, las medidas encaminadas la 60 lución pecifics de todas las diferencias para mantener la paz en Ricardo ULLOA BARRENECHEA el Hemisferio y los comunes aspiraciones de confraternidad econó.
mica y social, comenzaron a tener desarrollo hasta convertirse en Madrid, Espatia un poderosa e industructible fundamento, representado actualmen te por la OEA, donde veintiún paſses trabajan en mancomunidos esfuerzos por la prosperidad y tranquilidad de América Panam apresta nuevamente ser sede de otrs Asambles que habrá de producir repercusiones de incalculable alcance en fortalecimiento de los vinculos americanos. Los Presidentes y su reprekentantes en el Consejo de la Organización de los Estados Americanos, llegarius capital parameis para Tendir testimonio de reconocimiento a la memoria del gran Libertador Simón BoliSOBRE PUCCINI, FINALMENTE.
var y reafirmar la reciprocs Kristad de sus riaciones en reunión que por primera ves registers la historia.
Por no ser Puccini santo de la devoción de PANTALLA ANCEA, Como acto Inicial simbólico, los Jefes de Estado se dirigiran por decirlo al sin regos ni ocultaciones, llovieron palos sobre por las syenides centrales de la ciudad hasta la Plaza Bolivar, para ella y hubo de guarecerse temporalmente bajo el alero de la broma depositar frente a la estatus del Libertador, una ofrenda floral para esperar un veronlllo.
Otro tanto harán los Embajadores ante la OEA. En la misma plaza Llegó este, y con el articulo de El Mundo de Hoy y de Ayer. se halla el Colegio de la Salle, donde se encuentra la Sala Capitu.
unico que no merece la peyoración por respuesta porque tiene lar, perteneciente en 1826 al Convento de San Prancisco, adyacene intenciones docentes y porque está concebido y escrito con respeto te al Colegio y lugar de celebración del nombrado Congreso Anfica la ajena opinión, que es cosa que deberían tener por lección mutónico. pocas cuadras de esta plaza está situada Casa Presldenen de gobierno parametro y Is Plaza de la chos de este ambientillo en donde cualquiera, sin otro mérito que Independencia, andar ensartados en vodeviles de menor cuantia, se meten a criticas donde convergen los sectores colonial y moderno de la ciudad. El comentaristas habida cuenta de que aquí no hay sancion legal paMonumento a Bolivar, obra del famoso escultor español Mariano ra la estulticia.
Benlliure, fue deyelado por el Presidente Rodolfo Chiari en 1926. Un tems estético en relación con Puccini se llama e artículo durante las ceremonias conmemorativas del centenario del Con de que nos ocupamos aqui, aunque PANTALLA ANCHA ses un ringreso. La erección del Monumento había sido pospuesta por la Quni cón del periodico destinado con exclusividad a informar al público ta Conferencia Internacional Americans de Santiago de Chile en 1923.
cuiles con las peliculas que se le ofrecer, en que consisten y si sau buenas, regulares o mexicanas La reunión de los Mandatarios americanos es informal. No se El problema que plantea el autor de la columna con tan agudo ha establecido ninguna agenda especial, ni temario especifico algu sentido de la sintesis, es algo que no se discute, por lo menos conno. Se trata de un intercambio conjunto de ideas, Sin embargo, la temporáneamente: el de la critica debe ser subjetiva, debe parar prensa continental ha insinuado la posibilidad que de las conver.
mientas en las personalisimos gustos de quien la ejerce, o si por el saciones resulte una declaración colectiva, que se denominaria De contrario debe tender hacia la objetividad. PANTALLA ANCHA claración de Panama. In cunl tendria consabida resonancia mun de acuerdo con est exposición, que constituye la razón de ser y el dial y gran importancia politics. Esta declaración seris suscrits meandro del artículo. Pero no lo está, no puede estarlo con algunas por todos los Presidentes de América, Incluyendo también a los que observaciones ajenas a el y que lo encabezan, como la de que los se hallaren impedidos de concurrir personalmente a las deliber Jóvenes 15, en general desprecian o subestiman la obra de ciones.
Beethoven, Pindaro o cualquiera de los grandes maestros del pass do, por regodearse con Schoenbers, Neruda y Picasso. Parece dolers Los preparativos para la cita americana de Panamá el proc.
e autor de El Mundo de hoy y de ayer de que los jóvenes se mues mo mes de junto avanzan rápidamente. En is capital panameña se tren partidarios de las manifestaciones más recientes del arte, pero Organized numerosos y diversos eventos civicos para atender a los no le asiste razon o la comprensividad que sempre ha tenido con dignatarios visitantes. Por su parte, el Consejo de is Organización respecto a las generaciones posteriores a ls sua sufre deamedro. de los Estados Americanos, bajo cuyos suspicios se lleva a cabo la Zogico que a los jóvenes les guste do moderno, lo que se da de acuer. ESTUVIERON CON CHAPLIN?
conmemoración, aprobara, después de consultarlo con e gobierno do con un nueva sensibilidad o se vierte Vis ce un tamla disdel Istino, el programa definitivo de sus actividades. Consejo Tito. Pero eso no implica menosprecio de lo que han hecho los gria ISI, PERO NO NOS CONTRATO!
iniciar el 22 del mes antedicho, fechs que concuerda con la de Insdes maestros del pasado que menciona el comentarista. Por ellos se NOR GUIS talación del Congreso de 1826, una serie de sesiones protocolares ten devoción y respeto. PANTALLA ANCHA. Dor lo que le toca, esHOVEDADES DE LA QUDAD DE MACO Pars primers stión del Consejo, se proyectan sendos discursos eucha con deleite la Sétims Sincanla, pero cree que de ells a Malusivos a la colemnidad que serin pronunciados por cada uno de came Butterfly hay la misma distancia que existe entre El Quslos miembros del sito cuerpo Interamericano Joe y Dones Sol. Dovelita de Pérez y Pérez. para atuar is ricas. Estas seccion Cree Recordar que el calificativo Hori Finalmente como culminación de los actos, el Consejo ofrecotaparación en términos mis modeynos. actre La Muerte de ua queo en el sentido único, y cabris decir, además de tal aclaracion ser una soxión especial en honor de los Presidentes de las Repu.
Viajante y murals Es cuestión de sentido de la proporcions que los grandes héroes clericos no se han puesto al loriquear, sino a blicas Americanas. En esta ocasión, el Presidente de Panamá, docHidad. Se admiras Neruds. por cierto que no a todo lo que es de llorar, que es muy distinto. Tampoco creemos que eu ruzon de que tor Ricardo Arias Espinosa, cuya iniciativa hiso posible el euNeruds pero no se mais par encima del hombro. Sor Juana; y Puccini acto, concluido el movimiento romantico, sus obras ao es cuentro de los jefes de los gobiernos americanos, Hevert La pale estamos seguros de que ninguno de los jóvenes de hoy que tengas cierto ten influids por el espíritu del romanticismo mis detengrado. Pa bra. Responder al discurso del Presidente Aras uno de sus cales, talento, deja de vibrar ate las cuadros de los maestros fis mencos rece obvio afirmar que no es necesario que un autor has nacido designado para tal efecto por los demás Presidentes.
por Tener Renoir. ZOIs recomendab Sus colegas hacer ejerci dentro de tal ocul periodo para que sus trabajos en e magnitud y suficado de la cits de Panamá han sido ya Dios en bicicleta y leer lovely po Ciacos, esto no no nor mera las caracteristicas de aquel considerados y exaltados en el Continente. Recientemente, el Prestsalud mental no porque et cuiquer mantentación co hay En tin. PANTALLA ANCEA le sgradece a El Mundo de Hogs dente Eisenhower, al monetar su asistencia a la reunión y hablan.
sempre aigo un para el espiritu. Saber discernirlo y aprovecharlo de Aver baber tomado vela en entierro del señor Puccici. Co do para los periodistas, afirmó que ella será uns demostración pars is harina de otro costal In buens intención del maestro que enses corrigiendo. y le asegura todos nuestros pueblos y todos nuestros gobiernos, desde el extreOtras afirmaciones de El Mundo de Hoy y de Aser. parecer, que, en materia de vanguardia. Do siempre se va de braces. Por el mo norte hasta el Cabo de Homos, de la indudable Importancia Juicio de PANTALLA ANCEA sin sustento. Asegura que el lari contrario, procura tener presente la advertencia de Paul Valéry que tiene la Organización de los Estados Americanos en la consoque no es precisamente romantico: es humano y. por serlo, han llo La novedad es lo que envejece radamente en el mundo lidación incremento de las relaciones interamericanas.
rado todos los grandes y heroes clásicos. comentando por los homePor MRON.
Se han tenido bara fando en la prensa, varios nombres de profesionales que por sus méritos pueden ser jueces, pero no solo jueces, sino es singular; Juez tutelar de menores. Hablar de la importancia de dicho jmcado, serís caer en un lugar comun. También es muy impostante eue este puesto Judicial lo ocupe una majer, por muchos motivos; por tener mayor comprensión has los problemas de los menores, por tener mayor conocimiento de sus necesidades sociales y morales; en fin. por muchos otros motivos e steramos echo ustre cor to de espadas en este asunto y lanzamos la ides de que este puesto lo ocupe ANGELA ACUNA DE CHACON, No es necesario decir más, solo su nombre les recuerda a todos quien es An gela Acuña, es una mujer inte ligente, conocedora del medio, ampliamente relacionada con los problemas que afectan directamente la mujer, el boEar y la niñez, en fin, una muJer profesional que bonraría el puesto de Juer. Tutelar de Metores. La idea esta lanzada, ΝΙΚΟ ΥΝΙΑ En cualquier Gobierno normal, los parásitosintestinales deberían pertenecer a Salabridad Pública, pero, en este que vivimos, como dice el periódico que bay localidades en que el 95 del pueblo tiene parásitos Intestinales, creemos que amerits la creación de un INSTITUTO AUTONOMO DE PARASITOS INTESTINALES, y que ses manejado por e MAY (especialista en parásitos. y tam bién en conflictos intestina les.
31 de Mayo SANTISIMA TRINIDAD. SAN BEDA, EL VENERABLE. NUES TRA SENORA DE LUJAN.
Domingo primera después de Pentecostes.
Estamos en la Dominca de la Santísima Trinidad gee eme la Fe cristiam. El jábllo NS cual se hs terminado y daño eclesiástico ha vuelto a sus er dinarios rieles. En lugar de los afectos de Pasenia de Pentecostés, vuelve la tranquils ditación Cada uno de nosotros dice. Yo soy, yo pienso, yo quiero; To soy un hombre total, sustantivo e Independiente en sí elsto. Is personalidad humana es lo más noble elevado que poseemos Dios es también personal. No es un ser indefinido y disperse, a manera del mundo sin espiritu y energías, sin conciencia, sin poder, sin sustantividad pro pla distinta de la creación, como si estuviese identificado con las cosas. En Dios bay tres per sonas distintas entre sí y distintas en todo lo creado. Este es e sran misterio propio del cris tianismo. La Santísima Trialdad mora y habita en cada eris tiado que está en gracia de Dios. Todo lo que hicieres hacedlo en el nombre del Padre y del Hijo y del Espiritu Santo. honra gloria de la Santisma Trinidad SAN BEDA. EL VENERABLE La fiesta de este viejo monje foglés entró en el Misal Romano en tiempo de León XIII. Sus contemporáneos, no pudiendo honrarlo con el titelo de santo, lo Lamaban pres bitero venerable as pass Is historia. El mismo pos hs de Jado una breve autobiografia. Yo Beda, sierre de Cristo sacerdote del monasterio de San Pedro y San Pabla de Wearmorth y Yarron, he compuesto con la ayuda de Dios esta toria, aprovechando en ells los documentos antiguos, les tradiclones de los ancianos y lo que he podido ver con mis ojos. Nací en el pueblo de dicho monasterlo (675. y cuando no tenis más que siete años, mis padres e pusieron bajo la dirección del Abad Benito. Desde enton ces ha pasado mi vida toda des tro del claustro, repartiendo el tiempo entre el estudio de las Sagradas Escrituras, la obserVancis de la disciplina monástica y la cargs diaris de cantar en la Iglesia. Todas mis delicias eran aprender, ensemar o escribir, etc.
San Beda murid apelado, 26 de mayo del año 735. Entre stas ultimas palabras, recogemos estas: No he vivido de ma Pasa Is Página CATORCS moral no es que está en quiebra, es que totalmente les ha abandonado, ha desaparecido In tegramente antes, después con el FALLO DE LA CONTRA LORIA Tres Menicipalidades contra el pago de dietas a regidores. La moral está en quebra. Ys die quiere prestar servicios sin pura, en forme desinteresada.
y el Gobierno Municipal, es una escuela ciudadans, de civisme Tiene ratón Le Manicipalidad de Grecis. Ls paga borra el ser vicio. La pags envilece la labor desinteresada en el gobierno mu nicipal. Qué buen ejemplo paTa el Gobierno es esta actitud de la Municipalidad de Grecia y de las otras cuatro municpalidades de Heredis, Geralape, Tibas y Valverde Vega. Qo8 bien plensan que presejemplo. NI mucho que queme al santo ni tanto que no lo alumbré.
Asi queremos tener a Luis Alberto Monge, quien dice emoclonado cuando deja la secretaria de la Presidencia para marcharse con la musica a otra par te; como en el pasado estare en estrecho contacto con todos los asuntos del país. Pobre pais, triste pasado, ingrato cou tacto. Que la ORIT lo acoja en su gloria. Lo despedimos sinodios. El aprendió a comprender que el odio no es constructivo.
Fue gloria de la Patria en 1948 cando, coronado de laureles peleaba por defender el su fragio y otras libertades. Des pués cambió los laureles por un plato de lentejas que le costó al pueblo tres millones y medio de colones y empezó el pedestal resquebrajarse. Ahora ya no tie De pedestal ni gloria laureles.
Treinta y nueve diputados presentes y aparecieron CUSrenta y una bolas. Eso pasó en la Asamblea Legislativa cuando se votabs la censura a los mlnistros. Dos bolas misteriosas que significan un fraude en el mismísimo recinto parlamentarlo. Seria esto una prueba de La mayoria? Se están entremando para las próximas? o es que les quedó la manía de los fraudes El fallo de la Contralorís los hs desquiciado. El fallo de la Contraloria no tiene por donde disimularse. El fallo de la Con traloría es y sigue siendo, la hombs los pulverizo y el edi ficio de Liberación ya no la re mlendan, como a un pantalon viejo, con un parche. El Fallo, mo los deja dormir, fallo do falla y ellos están lamentablemente tallando dia con día. La ILA MORAL ELECTRO ESTA EN QUIEBRA DONDE LOS PARTIDOS MANTIENEN SERVICIO DE INTELIGENCIA, ES DECIR DE ESPIONAJE. EN EL TRIBUNAL DE ELECCIO NES EN EL REGISTRO CIVIL, CONTAMINANDO LAS INSTITUCIONES DEL SUFRAGIO.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.