BURS VEZES Palabras del Primer Ministro de Israel con Motivo del Día de la Independencia, 1958 Diez años atrás pudimos asistir do lo que realizaron, de no haber la Organización de las Nacions miles de millas, se unen en Israel sl renacimiento del Estado Judie, sido porque el pueblo judio abri Cnidas no mosio un dedo cun acrisolando un solo pueblo, que que lleva el nombre de Israel, go a lo largo de su historia la do los paises árabes que son sus vuelve a hablar el idioma hebreo, No fue precisamei e en ese visión redeniora mesiánica, la pro miembros atacaron a Israel cop que se asienta nuevamente es ran dia, 14 de mayo de 1948, fecía de liberación y emancips la intención de aniquilarla. Sólo patria, creando con su esfuerzo ti cuando pació el Estado. no fue ción, inculcatas por sus profetas un fiel aliado turo Israel: e poe sico y su capacidad espiritgal, ron los 650. 000 judíos que enton por sus. sabios de la antigüedad. blo judío disperso por el mundo, moral e intelectual, economia, ces se hallaban en el país quie en la época biblica, pasando a Voluntarios de más de sesenta cultura, sociedad ciencia, que nes lo fundaron. Precedieron a la través de la ciencia mística de Sa países acudieron para participar constituiran e orgullo del judaisdeclaración de independencia em fed, hasta llegar a la moderna ti en la cuenta de liberación La mo todo.
proas jalutzianas de tres gene teratura hebrea.
Ayuda que prestó pueblo judio Nosotros sabemos que nuestra raciones, partir del año 1878, Israel fue erigida no por los ju a Israel en su cuerra defensiva, tarea no ha sido concluida y que cuando se erigiera la primera po díos asentados en su seno y no creció y se multiplicó cuando no pronta ni fácilmente será conblación hebrea en el país, Petaj para ellos solamente, sino por el joven Estado vencedor iniciara la pletada; y es posible que nos pueblo judio de todas las genera grandiosa y dificil empresa de guarden dificultades peligros no Fueron las esforzadas empre ciones para pueblo judío dis Reunión de las Diásporas y menores que los que hemos supeas judias en la agricultura, In perso por e mundo, Florecimiento del Desierto. rado en el primer decenio, pero dustria, construcción, cultura, Duros y amargos fueron los pri Más de un millón de judíos se enfrentamos al faturo con fe en Idioma, defensa, educación, cien meros pasos de la independencia unieron a Israel desde la procla la fortaleza de Israel, apoyándocia. La comunidad judía que sur hebrea. Inmei iatamente de derla mación de su independencia. Dhas nos en nuestras fuerzas y en la gió en el pais aon antes de Es rada su emancipación, nos fue poras enteras fueron transporta justicia y puren de nuestra em tado, era diferente, por su estrne declarada la guerra por todos los das. y de setenta y nueve paises, presa, seguros del amor del judaistura social y económica y por su paises árabes, si bien la Asam de todos los rincones del orbe, a mo mundial, con fe en la buena fisonomia cultural espiritual, de blea de las Naciones Unidas, ennuyeron y siguen afluyendo ju voluntad de todos los puehlos todas las comunidades judias del cabezada por los Estados Unidos díos a su patria ancestral Tri mantes de la paz, la justicia y la mundo. El sello de la independeb y por la Unión Soviética, resol bus que hablan lenguas diversas, libertad.
iz hebrea se hallaba impreso envio por mayoría de más de dos alejados en el tiempo en el es 24 de abril de 1958 todos sus actos, pero tampoco di tercios erigir el Estado de Israel, pacio por siglos y milenios y por DAVID BEN GURION BEN CURION, Primer Ministro de Esrael ebas empresas hubiesen realiza LA EDUCACION EN ISRAEL Almacén y Fábrica LUX FORM. de SAMUEL GRINSPANCon motivo de la celebración del 10º Aniversario de la independencia del Estado de Israel, formula sus mejores deseos por la prosperidad y la paz de esa pequeña y gran República que crece y se vigoriza al calor de su trabajo y de su cultura.
Suele afirmarse que la ca:ts, gastar 13 millones de libras iscemaestra de Israel no reside prullas (unos 81. 250, 00 pesos mexinapamente en su presupuesto finar nos) en la construcción y el equi ciero sino que yace en la capseno de 13. 000 salones de estudio. dad intelectual de su población espera que para el año entrante po si el dicho resulta cierto tratándra abolirse por completo el tur dose de la generación actual u no de la tarde. Otra causa del pre en su mayor parte no fue educada sente arreglo es la falta de perso en Israel) Gobierno y pueblo es. nal docente. En la actualidad el tán empeñados en que la genera 30 de los 9000 instructors in ción venidera merezca la misma improvisados, Cursos al vapor apreciación.
entrenaron a la mitad de estos el Quien viaje por Israel durante presente año, mientras se proyecta el Año de su Aniversario po ba un programa de ayuda finanorg observar a los pequeñuelols de ciera a los estudiantes normalis.
dos años ya en escuelas materna tas para tener aseguradx uns resa: les y mas atareados en divertirsi va suficiente de instructor as bien en compañía de quince amiguitos preparados para el porvenir en amplios espacios que pernai. Pero, sea que se trate de una ten el mayor esparcimiento. Tres clase tradicional en una antigas afios más tarde, el niño asiste por escuels, o del rincón de un texta decreto de la ley a un jardin dedo cuarto en alguna nuova institu niños donde causa un año de preción, el hecho es que todos los chi primarša. He aqui el primero del cos están encantados con la es los ocho años de enseñanza riscuela y con razón, pues la mituita y obligatoria que depara el yor liberalidad reina re los Gobierno. ahl van los nihaa cursos, de acuerdo con los últideambulando por la carretera a mas normas del liberalis. ocelIss ocho de la mañana; veamos dental. Se insiste chmentesta pequeria semenita que, cons sobre el acervo cultural al pueblo ciente de la responsabilidad que judio, su historia y su anisImplican sus respetables cinco mo. Se ve a los niños seguros de años, se afana en hacer llegor sí mismos, contrados y extraorditiempo als escuela a su rubia nariamente vivos. la hora de compeñerita de tres años. Catalas preguntas, la care se parece tica con firmas particulares en la gresar a la Facultad sin dejar por dos materias y siguen también en na leva alrededor del cuello una más a la hora del recreo que a u relidad, en pago de la cual se reelesto de cumplir sus dos años de curso marginal de educación in un cidad, en pago de lo cual se real esto de cumplir su dos einta roja de donde cuelgan aer periodo de estudio, Cada quien tie. be la colegiatura y el sustento ervid das cantimplores de plástico, co il ne su propia opinión y se siente de su propia oinión y se siente tnento, habitación, etc. Los esre!
tnento, habit versal. El 70 de los 00 estudian ab Los oral de darla asados de estas escuelas son los pro axetas se dirigen al Nuevo Tec cluidad y sin embargo, encuentran el nombre del dueño claramente traer la obligación moral de darla a afidonados a las ciencias tes matriculados trabajan ya en la sados de estas escuelas son los prola preso para evitar confusiones. La conocer en alta voz conocer en alta vorau u si naplos artesanos de Israel nacidos si naplos artesanos de Israel, nacidos nionde Haila para especializacel modo de seguir un programa de escuelas materiales están excep die puede ojrle. educados alls, que estan en la imen ingenierin, aeronautics y mecal estudios ls hora del cionalmente bien organizadas e hi recreo se ve a los pequeños 10 dustria para relevar a la genera nica. Los humanistas van als fla bien vale un esfuerzo seguir meru completos. Estiman que giénicas, y los niños reciben u mando grupos y opinards screación procedente, oriunda de Euroción procedente, oriunda de Euro mante Ciudad Universitaria de cierdo aquel hombre que ostento mejores atenciones y cuidados. de todo, desde el uittro sesan pa Jerusalen para estudar clicus Israel en la antigüedad: El Pueblo vigilancia del Gobierno se encarea la política del Primer into his tas escuelas sendericas Roncn naturales, de maniener el elevado nivel delta el modo en que Dani engut artes humanidades del Libro.
gran parte une preparación para ir profesorado y se cerciora de que su torta. Entre los setore teler Judas Semitas. Se titulan an!
bresar a la Universidd y al Tecnion Los altas normas exigidas sigan ira inmigrados de Asia y Afries sur gieros veces leves Permiten difaltades perando especializarse Intensaat Para el niño, el sexto aniverra con los adjes que no sabian grams clásico. El risueto angelo El Centro Cultural Costarricense Israel saluda al puerio es también la tal de despe cleacia ciertas que tenere res te de seis stos se ha convertido cida al canto y, a los juegos. Se pecto a todo este asunto de en blo y gobierno del nuevo estado de Israel en el 10 diez aos más tarde en infor.
inicia la escuela seria, para mayo señanza. No obstante, ahora que mal estudiante de secundaria, mitt aniversario de su fundación.
Trs. En las ciudades, los pudre ha visto los progresos realizados preocupado en prepararse para In preden escoger entre enviar a. site por sus hijos, se han vuelto tan bifos a una setela de poblere entusiastas dentes del alterna les religiosa.
de dos tereios de los asisten a Hace diez años, los mentores de las juntas de padres de formatinal primaria se enorguleejan de o nusca visto en la comunidaettoosfera intima de suas clases des de origen ropeo.
de la esperada atención individual Hayen Israel 162 escolar 5que les era posible dedicar cada periores secundarias con tres Rumano. Hoy cuando de la na programas distintos ademico che a la mafana se hs duplicado mercial y agronomo. pesar de la población la situaciones disque la educació secundaria nl es tinta. Israel to siquiera doratuita de oblisttoria, el Gomillones de habitantes pero ble no ctores uns ayuda de los dio millón de niños se matricula substancial colaboración con ron este afio en las escuelas prim a storidades musicales, a rias y cada año el número de ediblero costes el 25 de los gastos candos aumenta. 35000 de les esses o pea tar la integración. Las coss decom Agencis Judia concede. slomnos son lo hubiety 12. 000 becas y compense que clases atestadas se han vuelto e cobre el 40 de los coletur durante el delo de cuatro atos que Eles secos beta teclest dar los estudios e sta for mente a la interacia cons o cada tuye sorpresa e toda la es secundaris recibe da pecan cuela concentrada en una alta Seafo se o do os cho pero as bace diez bosque toma en contas cuscidas ola un tad de Intelectual e se eea quis ou al on techo se pars par des dos bey is provides pels colegiatura Se preget sess o aziendo mar este sites de desconto blecimiento de sa Estado Soberano en la Tierra Venerable de ses entede con perssid e da so EL INSTITUTO CULTURAL COSTARRICENSE. ISRAELI rinde homenaje de admiración y simpatia: Al noble Pueblo de Israel; al Honorable Gobierno de Israel; al Excmo. señor Ministro de Israel en Costa Rica, Gral. David Shaltiel y señora de Shaltiel; al Honorable Consulado de Israel en Costa Rica, DECIMO ANIVERSARIO de la gloriosa realización de sus més precioses aspiraciones et desiopesades. Certesía de DECORADOS AMEL.
no e pese ra para las progradecit per este asa hadir tada to pract a ati se a etade de Cod Gobierno state escola cero periodo e Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.