MIERCOLES DE JULIO DE 193 DIARIO DE COSTA RICA.
PAGENA SESENTA TRES COMO SE HICIERON LAS PRIMERAS TRASMISIONES DE JUEGOS DE FUTBOL EN EL ESTADIO En la licina de Redacción Viene de paris 581 11. 48 Heredians anatominos Ingleses en Te numero uno. Diario Linguerda bolistico y por eso, los lenguaje rett caste zo de Rosabal. he turt Marcial Rodriques. Santo Do mos la suerte de oir por radio las S7 las 12 Herediano ano primeras transmisiones de ringo.
a su número dos Empatando. Dia un Juan Risers Co. Limda.
rio gol de Bolaños)
match de footbalr sabiamos lo Alejandro Sancho. Grecia Que 12 Herediano anos de los Jogos, queria decir con Tini, haciendo la narración Lois Salazar. Las Juntas.
DEARIO DE COSTA RICA 1o.
el número tres. Diario. Gol de Tabasch. la bola va AUT. la bola Ars servicio telegrafico en Es lio por la linea de AUT SAID edio durante los juegos con los 12. 15 Empata Perú. Dis o bien Wacho Madrigal)
rio.
eta perusnos. Se le mandarin las OFSAJD. se us a tirar un PEistintas fases de los juegos y sus 10 12. 24. Herediano 200 SALTY reteriamonesta fa el numero resultados. Suplico poner en site Diario (Golec a los jugadores: a colquiper 2visible al público mis telegram Arguedas. ajo el tiro. el match ha ter 11. 12. 25 Termins djue minado.
sciendo conocer que cortest del DIARIO. Espero cooperación Herediano Alianza La afición costarricenet, por usted pues mejor servicio.
Bueno, compañero, ganamos, telegrafo y por radiotelefonia ha CIPRIANO GUELL mos fue bien.
bu sido informada pliamente Administrador DIARTO DE COSTA RICA ES EL de que HEREDIASO, presen.
AIRE EL 15 DE ENERO.
tando uno de sus más brillantes CASETA EN EL ESTADIO HEREDIA VS. ALIANZA Juegos había sido derrotado por NACIONAL ALIANZA por tantos Aunque las transmisiones del en revancha, nu, poca distancia del marco de los partidos habian sido un esi.
este, se clavaron cuatro ricanto.
Este fue primer partido de to por telégrafo, surplo la posibilitatbol que se transmitió en les bes, sobre ellos un marco de ma dad de hacerlo por radio ambient Rica, pot adio.
ders cubierta con un toldo; una (digo también, a més del telegra mes con un aparato de teléra.
to, por la especial circunstancia MINI. EL PRIMER LOCUTOR Co, the silha. disparar telegral de de que NO HABIA RECEPTORES as gracias a Is valiose coopera DEPORTIVO DE COSTA DE RADIO EN TODOS LOS LUción del Sub Director General de RICA GARES DEL PAIS, ni aún en los Telégrafoe, doa agustin Sagot que sot aue más importantes. bizo posible tender la linea tele En la edición de DIARIO del Se entró en pláticas con s martes 17 de enero, Lectura del AL derecha de Min. Dr. dan Aniceto Montero y se aquierda fior Ing. Sagot, Diretor de Ra la quinta gráfia La trasmisión, por telégrafo, Coronel don Anibal Morales y don Apolinar Fenec decía: Desde jefe de lo dios Nacionales, se szfalo mes esta caseta EL DIARIO DE COS guardas del telégrafo. Sentados al lado de la mesa telegrafica, dot Jos 22 agentes del DIARIO según tro compañero don Carlos (Mini TA RICA caria a toda la repúIsmael Espinosa telegrafista de la central) y don Marco Baldare lista, fue asi NO las 10. 30 comenta para sus familiares y amigos; e redactor del Diario. De las personas sentadas no se recuerda sur blica por medio del radiotelefone nombres. el juego, Alham a favor de vien cepto para Castelao don Er. y del telégrafo desarrollo com Observese eue la construcción ie la casetas mejorós in to. Lista del HEREDIANO: nesto) que lo llamaba ej Nica en e fecho en ser de manta, Asigurdó establecida la transmisión de pleto del encuentro internacional:19 Salazar Gagini para Spiker Eientos deportivos, desde la propia cancha del Estadio Nacional, pos Michaud. goal; Viquet Vic el telegralista, mano en el trans Lor) y Milton Valverde de backs.
pagaron los impuestos radiotelefonia.
misor a despachando los telegra Mini, toda un enn señor, saco mas que llegan a los confines de Padilla Bolaños y Arlas de halls; muy bira su papel de spiker. Guanacaste al estremo este del Rosabal de forward centro; Perez había sido jugador de futbol du pais: Zapa) Tabasch Papas, el gran anunciador Sala.
Tea rante muchos años, y entendia Dr Gagini de pie, el micrófona de Braullo Morales) a la derecha Fuentos y Arguedas sta inquietorrectisimo.
muy bien la casa de lenguaje cerca de los labios ta diciendo.
de ejemplar sere2. JUEZ: Miguel Castro con su maravillosa TRI que por Pelidad cualidades indispensables Diario.
los aires vuela hasta las estacio para ser buen locutor de radio. 10. 38 anota Perg.
nes más lejanas, México Guatemals El Salvador Is crónica que Diario 3 11. 17 termins. primer LA BOLA VA AUT va redaclando con su estilo da presencia tiempo. Perú uto, Costa Rica ce Los viejos como yo, recordarán to y correctismo en de los lances de juego: r. Diario (tal ver con nostalgia) que por los ue o 4. 11. 35 comienza se Teintes se jugaba al futbol como ye la descripción radiotelefonica rondo tiempo, Diario un deporte y no como un oficio se puede decir que e con los oidos el partido N95 11. 41 Perú 2ota do bien remunerado pero también mero dos. Diario.
POR TELEGRAFO recordar que se usaban los te LA TRIBUNA habia transmiti do por telégrafo partido de fut DEL HUMOR DE ANTASO bol entre la SELECCION JOSEFI SA EL FORTUNA, de Cuba 5 de julio de 1925. Ofrecemos ass ráficas de su oficina telegraf ca en Estadio Nacional. Hace. Por Teodoro (Yoyo) Quirós Veo que San Pascual Baión us COMENTARIO FINAL Muchas veces estamos de co un pueblo progresista EL 15 de enero de 1928 scala a dos en la mesa de trabajo. Ojalá diga Usted algo principio de las transmisiones de con la pluma, cuando no con periódico, y no se olvide de partidos de futbol, por radis; en Is paja tras la oreja, meditando er que el Jefe Politico se es. aquel dia, muy pocas cenas tuElgun articulo de fondo que no meta mucho en el adelanto de vieros privilegio, por falta de Pe le vea a idem, cuando ve. la población, que la señora receptor los más de ojr la narramos entrar un joven que Dios caba de dar Jus un hermoso ción del encuentro HEREDIANO Baloda muy atentamente.
mifio, y que todos lo hallan pa ALIANZA; boy hacen ese traba El señor redactort pregunrecido al medico.
jo once estaciones de radio y se Con que adios y me alegre auditoria bien puede calcularse Servidor de ud, foren mucho de haber conocido a Us. en unos 700. 000 oyentes en parti.
le presentamos una silla de ted. Ah! Ojalá diera tam dos internacionales: un radio re Bento de petatillo, que tenemos bien, que el médico, que es muy ceptor nuevo, spagos, cuesta para reelbir a las personas imamigo mio le acaba de operar 150 colones de segunda mano portantes.
unas almoranas al Cura, con lasta 60. cuando tésico rega 92: lo a Costa Rica su transmisor pa El Juez ha llamado e juego: los fanáticos se han ido en buses Yo soy ombliguillo nos toda felicidad.
Pierda dice mientras se acomoda end a cuidado, joven.
comunicaciones radio telegra de un campo y, por fin solos, el cronista deportivo de LA TRIficas, se nombre como director de asiento Vay ta. con Dios.
BUNA, don osé Chaves a la izquierda) y el telegra.
agente de este perle dico en San Pascual Bailon, y Hasta la vista.
radios Bacionales al Inc. Dont Wallfistas Belfort Sancho (el autor de lo que desta leyendo por sengo Ya ter Sagot: hoy es rendirle a Ud. Cuen.
en Ustedes los que an.
via de comu si lo habia olvidado, a la derecha) comienzan el primero, fas del producto de los últimos dan renuentes para paprel nicación tiene alrededor de co escribir telegramas y el segundo, a darlos als central de te tres meses.
peso de la suscrición, que es u. cuenta estaciones recadas por tolégrafos que los hara circular por todo el país. Este fue el prin na vida ingratisima la del pe do el país y Director de Radios cipio, en la mauana de hace justamente 34 años (5 de julio do Al oír esto nos parece sumariodista. Ya todo esto dar.
Nacionales, Director de Co 1925) de las transmisiones de eventos deportivos desde el Es Inente simpatico aqeel joven, Ciculo de fondo sia concluir, y ITCOS. toda una gran barbari tadio Nacional Bueno, como boypesar de su corbata verde y cajista esperando impaciet llevar e pescuero algo sucio, te las chartilias.
le ofrecemos un cigarrillo crio Que soportar con paciencia al schiorits de San José.
Do.
Es dificil muy diffeil conten custo de participar atd. que.
Jos que vienen a amargarnes la Pues vers ta. continua tar al público, sobre todo cuan anoche a las doce y tres cuar existencia a la oficina, como nos como este hay muchos mientras enciende el pitillo do no hay noticias sensacion.
pasa con un joven que se ha tos menació un niño que pon por ejemplo, En ml pueblo os muy popular les, tenemos entonces que ha o que nos ese go a la disposición de ia.
gurado un literato y que por cribió uns esquels concebids el periódico de Isted. pero blar de la machaturias del señora ha quedado un poco pos esta razón es superior todos en estos términos: caramba, se me ha apagado poco abrigo que ofrecen los trada, pero yo atribuyo esto a los otros seres cigarro. Lo que sucede os que Jeros sin componer, para los poJa poca costumbre, Ha venido como trescientas Anuncie Tuns obra que alli solamente de personas se bres transeuntes que no tene.
Le agradeceria Teces Importunarnas mos ni capas ml paragus partie parle para estoy preparando y que bemos leer de corrido y son: lleva Vemos pasar un cortejo que le publiquemes sus inspira e o popular Periodico. Soy cura, Politico, el medico, el por titulo: Ropa Interior cu ciones.
amo. PL. Hicimos dro de Costumbres Nacionales.
maestro del circulto. el hijo nebre por la puerta de la ridae Aquí les traigo esto para cetilla anunciando e Tasta dos días despois recibimos yor del Politico, clón y le preguntamos a cual.
barbera, un que lo publiquen nos dice acontecimiento, y al día esta ots: Xo nuncie español que tiene una polperia quiera de los del acompsi a mi presentándonos un fajo de cuar guiente recibimos esta obra Ropa Interior. Du el juez de pas, miento: policia y yo ors tillas, Ves Ustedes: Sinfonia te hace ta. el favor de de carta: estoy Turcendo un poco antes que soy el Secretario de la Je Señor redactor: He resuelto Amorosa, Cuadro Poivro de cirme quien es el muerto Satura.
de presentarme con ella al poCostumbres e Intereses Gene na seguir pagando la suscrición. Es uno que fue policia de blico. De manera que solamente higiene hos contestar que pergue, para saber noticias es Para Jos sárenos de Y después de os anes contamos con esos suscritores?
adquirió uns enfermedad de mo las que ta. nos da todos los Revista Yo lo he tesado a de estar predicando doctrinas Veri Usted; como suscrito andar pegando las narices en dias, me basta con una vecins democratic La Prensa Libre Peto ali me enseñando al res, solamente a barbero, mus habladors que tengo los desgues.
Ya perblo sus derechos depus do medico e policia, porque a tienen una envidia muy grandt Gracias caballero. Ya ten punde va figurarse que a mi y no quieren publicarlo que nos desvelamos por fames Jefe Politica lee alli mismo cuan no me importa mada que de so la Faculta que me faltabs tar Gracias Jones. Se decimos iteratura nacional, etc. lo recibo yod ejemplar que for sea padre Para el numero de mañana.
y pue.
mirando la canasta de los pe ete. etc. no es estranaque me corresponde, sd cuts, de ser madre si se le antoMuchas veces no tenemos nt.
peles inutiles.
do de tantos nos comance juez de paz y los otros lo teen Agente Principal de Policis, donde de barbero. Hay otro secesidad de andar buscando mo Yo soy padre de siete hijos y Pero aunque nunca te publ.
terial para las notas de seus.
for alli: pero solamente le gas lo sivalentes pico, y sin embargo no le he Omos nada. temerosos de que lidad, porque llegan a la redacta leer EL TIESIPO, por cuanET Sinistro Mengano y dicho atd. nada, sobe jos de algo los lectors le el ción individuos que ta. no ce to dice que ese periódico sola cuando piden pan parecer a yendo aquello, Joten este Subsecretario Perenc Jose has noce mente, le dice Is Terdad al Goque le suplican decir putados pidiendo amento de ar y Dos ha traido nisms considerado aludidos en su col.
cualquier tonteria que no le in.
sweldo. Suyo.
composición con diferentes larial de ayer titulado: MATES las corridas de feros munca se Compadecan ciudadanos nos trae fondost tales, mis de cinese ces DE RAPISA. has establecta Aquí los traigo, sebor.
teress nadie.
los pobres periodistas nacions. como el cuadro aquel de los he co acusación contra re.
Tome ta.
Bateria me da un recibo, El otro día recibimos nas roes de Merger cerdame Seelda.
des reales, dedueldos mis beNo nos basta con los art bels concebles en estos termol ste ha roise orarier.
Intimos, con is falta de e stulado: Sollers Enter Le Relais, mos: 310, LE Señor Redacter; Tense ros Dios se lo pugue, Joree.
suscriclone to. LNT e dicades jee. 14 bierno.
les.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.