Feliz Aniversario AMPARITO HERNANDEZ LUCTUOSAS La simpática y muy cuits seño rita Amparito Fernández Marin, DON ALBERTO PEREZ CABRERA cumplió ayer un nuevo año de si.
da. Con tal motivo, sus padres frecerán una animada fiesta a la Después de varios meses de penosas dolencias, terminó que asistieron sus amigas, Quem mayer sus días, el estimable caballero don Alberto Perez Cabrera.
ser suas, testuale cabanero con Idho la Estiman. Nuestras telcate. Fue maestro durante muchos años: indusive sirvió la di.
ciones.
receión de la escuela del distrito de Zapote, donde dejó los mejores recuerdos.
MARIA ADILIA VARGAS Amable por temperamento; estudioso: consagrado sa ho MORALES gar, tranquilo de vivir sin aspavientos, ni intranquilidades, Al despedirlo, sentimos como en carne propia el dolor do En la ciudad de Alejuela en!
donde reside con todos los suyos, su esposa, la distinguida educadora poetisa, dona Arcell celebró ayer el aniversario de su Robles de Pérez Cabrera, y el de sus hijos, que han de llorar nacimiento, la gentil señorita Masu ausencia, al seutir el frío de la orfandad.
ría Adilia Vargas Morales, a quien Que encuentre su espíritu el reposo en el mundo de las som felicitamos muy carifiosamente, bras y puedan tener confortación sus deudos.
LUCTUOSAS.
DOSA BLANCA ECHANDI LAHMANN HOGAR DE PLACEMES El 23 de abril se efectuaron las honras fúnebres y el en Con la llegada de un niño, e ta tierro de la distinguida señora doña Blanca Echandi Lahmann, segundo de los hijos, se encuen tra de placemes el honorable ho cuya muerte fan lamentada, ha enlutado hogares muy desta.
gar de don Eugenio Charpentier cados de nuestra sociedad. Al registrar con pesar este doloroso Chaves y dofia Damarys de acontecimiento, hacemos presente nuestras más sinceras con Charpentier. El recién nacido, se dolencias a sus hermanos don José Antonio y doña Esperan.
Ira próximamente bautizado, con Salas de Echandi, doña Julieta Brenes yda. de Echandi.
Los nombres de Marcos Eugenio don Jorge y doña Gladys Zircher de Echandi, don Carlos y Tal felicitar a los dichosos padres dona Paulina Echandi de Granados, don Hernán y doña Andeseamos al pequeño toda ventu gela Jiménez de Echandi, don Rodollo y doña Carmen Garcia Señora MARIA EUGENIA QUINTANA DE QUINTERO 12 en unión de su hermanito Ro de Echandi, sobrinos y demás familiares.
Los jóvenes esposos don Ascanio Quintero y su gentiando miguel bore doña Maria Eugenia Quintana de Quintero, celebran DUELO BLANCO nuesta fecha en Puntarenas donde residen. un nuevo aniver FERNANDO MARIO sario de su dichosa y placentera vida matrimonial, Gran dolor ha invadido el honorable hogar de los muy Al saludarlos cordialmente, formulamos nuestros deseos Hoy llega a sus cinco años de apreciables esposos don Guillermo edad el gracioso Fernando Maria de Castro, con la muerte de su hijito José Pablo, cuyos fu.
por la eterna ventura de su bogar.
hijo de los esposos don Fernando nerales tuvieron lugar en la Capilla de las Animas el lunes Borrasé y doña Roxana Molina pasado. Muy sinceramente acompañamos a los de Borrasé, quienes le ofrecerán afligidos p3dres en su pena y les hacemos presente nuestra sincera concon este motivo, una lucida fiesta infantil Nuestras cariñosas fel dolencia, lo mimo que a los hermanitos del niño fallecido: Ge.
Doña Elena de Poponoe citaciones para el pequeño agasa serardo, Ana Victoria, Francisco José y Sylvia, a sus abuelitos far jado.
y demás familia.
Noticias venidas de Guatemala, dan cuenta de la muerte muy lamentada y sentida ciertamente, de la distinguida señoCumpleaños de Su Majestad la Reina Isabel II dona Elena de Poponoe, esposa del Doctor Poponoe, norteenericano como ella, quien en compañía de su esposa residió Texto de los telegramas cambiados entre el Embajador patre nosotros con carácter oficial, cuando tan brillantemen de la Gran Bretaña en Costa Rica y Su Majestad la Reina ANO CRISTIANO te actuó en favor de la fundación en Costa Rica del Instituto Isabel II con motivo del aniversario de su natalicio, el 21 de. Interamericano de Ciencias Agrícolas. Hacemos llegar al dis. abril de 1961.
tinguido Técnico Dr. Poponoe, nuestra expresión de sincera Private Secretary, Buckingham Palace, London.
condolencia con motivo de la muerte de su distinguida esposa, 27 de abril With humble duty, british subjecta in Costa Rica join Bcaecida en la Antigua, Rep. de Guatemala.
with me in tendering loyal and affectionate birthday freet SANTOS TORIBIO, arzobispo ings to her Majesty the Qeen.
de Lima; ANASTASIO, papa; PEDRO ARMENGOL; ANTI Mill Irving Puesto de Sor María Romero en la Feria de San Juan MIO, obispo y mártir. TRADUCCION)
El demonio cuando profie La distinguida religiosa Sor María Romero tendrá un Te una mentira, hablo como Secretario particular, Palacio de Buckingham, Londres.
puesto en la Feria de San Juan que se celebrará en el Campo quien es, por ser de suyo Ayala baneficio de diversas instituciones de caridad. Sor mentiroso y padre de la Con todo respecto súbditos británicos en Costa Rica se mentira. Juan, VIII, 44. HIT 24, Maria ayuda semanalmente a quinientas familias menesterounen conmigo en ofrecer a su Majestad la Reina sus felicida.
des más leales y afectuosas en el Dia de su Cumpleaños, sus a quienes provee de alimentos, y da ropas a ocho mil niMEDITACION: sobre la men bos. Su puesto, El Baúl del Pirata. será una rifa con todos Muriam tira. Nanca se debe mentir, los números premiados y estará a cargo de la Srta. Myriam Beill Irying.
do ningún pretexto. Afeg la per.
Francis. Las personas admiradoras de la gran obra social de sonalidad moral del individuo.
Sor Maria que quieran cooperar, pueden mandar regalitos paNo puede olvidarse que Jesús Ta ese puesto, al cuidado de la Srta. Francis en LA REPUdijo que el era la Verdad. San Texto de la respuesta telegráfica recibida de Su Majes.
PLICA.
Antimio prefirió morir, antes tad la Reina Isabel II.
Se han recibido hasta el momento de las siguientes per que proferir una mentira, Re.
Eonas: Doña Betty de Jiménez, doña Gargaret de Rastetter, cordamos la recomendación de British Ambassador, San José, Costa Rica.
doña Amalia de Meltzer, doña Betty de Oviedo, doña Car Salviang: No mires como leve men Fonseca (productos Rika. doñia Daphné de Quesada thank you most sincerely for your kind congratulations nada que ofenda a Dios.
on my birthday. productos Breck. señorita Jane Gehrels Madriz Perjudicas a tu prójimo cuan do le hablas contra su pensaReunión el próximo jueves pro Feria de San Juan miento: lo engañas, introduers. TRADUCCION)
en cuanto de ti depende, la dis cordia en la sociedad. Puedes Embajador Británico, San José, Costa Rica.
Para tratar varios asuntos importantes, el Comité Orgaponer a dudar al prójimo. La Agradezco muy sinceramente sus cordiales felicitaciones nizador de la Feria de San Juan que se celebrará en el Campo mentira es siempre reprobable. con motivo de mi cumpleaños.
Ayala, tendrá una reunión con las presidentas o jefes de las Hay personas cuya vida es Isabel Reina instituciones que participarán en la misma.
una mentida: engaña a todo el El Campo Ayala se ha hecho pequeño para la gran can mundo mediante su hipocresír, HOGAR DE GALA DON ROBERTO RIVERA Fineen virtud careciendo de Con el feliz nacimiento de in tidad de puestos que se pondrán, y se ha dispuesto hacer ile Tele mentiras para sacar gracioso niño, en la Clinica BL En la ciudad de México en Construcciones alrededor del mismo.
verdad, según su expresión. Al hlica, el 25 de abril, los distingui. donde adelanta sus estudios, el.
La reunión será el jueves 27 a las D. en el Club Sofinal todo se descubre, luce la dos esposos don Kurt Knarty do preciable joven don Roberto cial de Cartago.
verdad. San Agustin lo dice: Eduviges Jimenez Casorla de Rivera, fue sometido a una ope Se puede ocultar la verdad por Kinart, están de plácemes. El peración de apendicitis, dichosamen un poco de tiempo, no se le queño recibirá en el bautismo el te con muy buen resultado. El jo.
Rica en puede hacer desaparecer; la inl nombre de George. Congratulamos ren Roberto, es hijo de los distinQuidad puede triunfar por un a los buenos papas y al recién na guidos esposos doctor don Guiller.
Profeína instante, pero no reinar sien cido deseamos toda dicha y ven mo Rivera y doña Matilde de Ri.
tura a lo largo de su vida. vera. Deseamos la pronta recupe.
Pero en AVENA p rovee energía para todo el día UNIVERSIDAD DE COSTA RICA FACULTAD DE CIENCIAS LETRAS Aunque cuestan menos, las proteinas de la Avena Minutos pueden competir favorablemente con las del tipo carne en canti.
dad y en calidad. Proveen eta clase de nutrimento que ayuda a desarrollar y a conservar Guestros cuerpos foertes y scos.
Para obtener lo mejor, insiste en el paquete con el Rojo Grande.
UT FLARES Deshechado proyecto para construir un túnel Avisa que del de mayo en adelante, se ofrecerán cursos libres de lectura y traducción de Portugués y Alemán.
Los interesados pueden dirigirse al Departamento de Registro, Ciudad Universitaria, hasta el de mayo, para la inscripción y el pa50 de los derechos correspondienl es.
Carlos MONGE ALFARO, Secretario General de la Universidad.
Foto haberse llegado a un para evitar los trastornos que o comel Northern ha curren cuando las máquinas de rectado el proyecto propuesto sel de la Northem deben ejercer e Gobernador de San José, acciones de patio, retrasando el Carlos Lara Hine de cons. tránsito da rehículos automoto un túnel en cada paso de res tanto como larga es la fila de el del ferrocarril en San José vagones en paso o Is cotitud de Ila maniobra, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.