PEGA DURD DE COSTA SECA WEES DE DICIEMBRE LA NEFASTA OBRA DEL GOBIERNO FIGUERES ORLICH CONTRA EL PUEBLO MIENTRAS PREGONAN QUE SU PARTIDO ES EL DE LOS TRABAJADORES, LES ELEVAN LOS IMPUESTOS SOBRE LAS MEDICINAS, LA LECHE EN POLVO, IA ROPA PARA LOS NIÑOS LOS CUCHILLOS, LOS MACHETES, EL ALAMBRE DE PUAS, LOS ABONOS AGRICOLAS TODO LO INDISPENSABLE PARA LA VIDA DE LAS CLASES MAS DESPROTEGIDAS.
El gravoso Arancel de Aduanas de 1551, que pesa como una lámins de ploao sobre las espaldas de ins costarrienses, le cierta a Orlieh, por segures tex, el camino del poder. La percepción de Derechos Espeeificos, belaria se calcula que constituirá el 85 dijo entonces la Corusión Ar de las recaudaciones totales En tanto que la administración Ulate le quito al pueblo impuestos por más 3e 200 millones de colones, la administracion Figueres Orlieh le cargn mileyos impuestos por más de los mismos 200 millones En estas alarmantes condiciones le fue impuesta al pueblo el exterable Aras el todavia vigente y tuvieron neces, had los señores Figueres y Orlich mandar la Fuerza Pública a las barras de la Asamblea Legislativa para a tar las protestas populares, que ya se manifestaban en los patios y las calle adyacentes al Palacio Nacional y por la Prensa Ante la irritada reacción popular con la el Arancel, la Comisión Araneel.
rja se vio en el duro trance de tener que confesar ante la Asamblea Legislativa, el 21 de diciembre de 1953, que lesbía recibido indicaciones precisa del Ministerio de Economia y llacienda a electo de que confeccionase un.
rancel que produjera ingresos nacionales por una cantidad oscilante entre jo122 y los 123 millores de coiones por año Les quitaban 123 millones al año a las clases populares para pagarse inde nizaciones de guerra los señores Figueres y Orlich. para crear costosos joses organismos burocráticos, para que el Presidente Figueres viajará por dia Europa ofreciendo destrrollar planes ylio nunca se cumpliero Texto del discurso de don Otilio Vlate, televisado anoche.
Me cumple rolver a este sitio, aun temeloso de le dijeron a pais. a las comienzos del año de Todavía más graves fueron las consercentie fastidiar a quienes me ban venido escuchando, para 1954. que lo eraban a sa trecimiento y en decreto fundamental del aumento desptopordonas sostener y probar tesis de que el Partido Libera o momento di pats contro a chipobrecelse, em alegre y cruel, de los aranceles, porque el binomie ción Nacional, que se hace llamar de los trabajadores, pero a formarse la fantelica legión de los desocupa gueres Orich, temeroso de la ya creciente impopull la actuado en el Poder contra los y que nuestro Par os, ya tio se pudo mandar al exterior los granos qur ridad, y tratando de evitar que esa in popularidad tido Unión Nacional, al cual les figuristas y los or se exportaban abundamentemente antes de que el fl. manifostase en forma visible, le impuso a su may Lichistas acusan de reaccionario, se ha manifestado. Sucristo Hegara al gobierno, aumentando asi consi ris legislativa, cúmplice del crinien contra el pur también en ejercicio del Gobierno, como el auténti derablemente el por entonces sólido caudal de sus di un artículo transitorio 11 de la Ley, Serundo co partido de los trabajadores, visas.
e Poder Ejecutivo. por decretos arbitrarios de sa No es fácil engacar un pais indefinidamente al pla iniciativa y sanción, podria suscituir los a LAS ARMAS EMPLEADAS EN 1918 LAS QUE inducirlo a que crea que por medios artificiales y ar para partidas completas de mercaderias, o para al AHORA SE EMPLEAN Iritrarios se le está proporcionando su enriquecimien na o algunas de las mercancías involucradas en el to, en tanto, a ojos vista, se arruinan senpiezan a partida, mediante una tarifa gradual cuyo maximo Debe ser desalentadora para los afiliadas al Par quebrar los comerciantes, hanguidece la industria. u dría llegar hasta aumento del ciento por cento tido figuerista, lo llamo de este modo porque et to be el costo de la vida porque las fuentes de la pro de los foros consignados para cada articulo impo das las reuniones públicas que celebra los rivas son ducción se han debilitado y porque se hacen excesi. do. Aunque nominalmente se indicaron hipolética para el Sr. Figueres y se hace doloroso silencio del vos los impuestos aduanales. los agricultores no en ducciones, los decretos que dictó el Ejecativo, al nombre del Sr. Orlich constatar la falta de ima ginacid de las directores del partido.
bros del gobierno y sus allegados en operaciones de elevando los aforos.
Contrastando los medios escritos de ampania de credito que sou licitas pero que lesionan a la agricul. Reiteradamente insistió el gobierno Figueres: que el calderonismo se sirsió en 1917 y 1918 con los tura, la tomado en cifras de millones fos recursos lich, según lo hacían siempre en ocasiones similar que ahora tieteen tiso el figurismo, se llega a la que deberian Expanderse en el pais.
en qur Arancel, el tratoso y létrico Arand conclusión de que este último erdido no hace sino se En tanto se emprenda vigorostente el desarrollo in ahora sigue haciendo mais negra La miseria zundus ediciones de los recursus intelectuales verba industrial, mayor riqueza del pais la fierte que das pular, habrix de ser un instrumento econo y no les y escritos de hace trece y catorce anos respectiva la agricultura, porque el nuestro, pais de conoinstrumento destinado a producide mayor in meale.
mia agricola: y que hizo el Babierno del Sr. Figue fiscales al gobierno: pero esto quedá prontamente Aqui tengo una boja sulla publicada por el cale res et bien del desarrollo acricola?
vanecido, porque desde 1954 a 1958, el Arancel deronismo en 1918 y un recorte del diario La Repu. Contra ficción, la realidad la siente cada un sirvió para insaciables satisfacciones de la vora blica en 1961.
en la canasta que va al mercado, en los zapatos de los fiscal, para creación de nuevos organismos burocrat La hoja calderontsta deia: ULATE ES ENESL niños a la rupa para la mujer, en la medicina o en el cos y para alegres viajes a Europa de los gober GO DE LOS TRABAJADORES, OTILIO ULATE ES alimento, en el producto del trabajo; y de lo mas da tes.
ENEMIGO DEL CODIGO DE TRABAJO: EN CONSE rose hirieron contra pueblo los señores Figueres Lo más significante de todo, que alioru cobra CUENCIA, ES EL ADVERSAKTO NUBIERO UNO DE y Ortleh, hasta abatirlo reducirlo a la miseria, fut actualidad durante la presente campaña politica LOS ESTILEADOS TRABAJADORES TODOS DE Aranet de Aduanas de 1954. siendo el uno Presi que, para compulsar a la Asamblea a aprobar el COSTA RICA OTILIO ULATE QUIERE SUPRIMIR dente y de otro su Ministro ce, el Ministro de Economia y Hacienda prescote EL CODIGO DE TRABAJO ASI LO HA PROMETI aprobación como una tesis de partido. según ca DO ALGUNOS PARTIDARIOS SUYOS PARA EL ARANCEL SIGLE OPERANDO CONTRA LA en nota remitida a la Asamblea. Adijo que la QUE NO HAYA VACACIONES ANUALES AGADAS: MASA DE LOS TRABAJADORES Jos reginenes anteriores at ano de 1548.
PARA QUE SEAN SOLO LOS PATRONOS, NO comercial fue fuerte desde 1950 LOS PATRONOS. EL ESTADO LOS TRABAJADO Llegaron ambos señores, como miembros del go!
De que la elevación de los aleres es tesis pm KES EN CONJUNTO QUIENES FIJEN POR SI y bierno, a hacer esta impudica declaración: El mayol nente del Patido Liberación Nacional, se dio una ANTE SI LOS SALARIOS, PLATE ESTA COMPRO breo que se perelha por concepto de aforos mas ele va demostración en el transcurso del presente METIDO SUPRIMIR LOS DIAS FERIADOS. rados, viene a constituir un aforro nacional que se En la ola de protestas que se produjo es tode otras vacidades del mismo senere capitalizará et bienes duraderos.
pris en el año de 1954, co ocasión del anuncio El Gobierno de que forme parte, de 1919 1953 Yecharon sin pens ni escrupulos, sobre las a HUYO Arancel entraron las que presentaron Arancel entraran las a ball Tortaleció el Código de Trabajo; crro los Tribunales bladas paldas de la masa popular, como losa de blea Legislativa, dominada alrumaderamente. que tijan Deriodicamente los salarias clevó tas dota plums, garl fatidico arance que sigue siendo la ma. Quel Partido, las Cámaras de Comercio y de in clona de les manstros de la república: sabó con los or carga de las bases populares Lurs. La primera espresó que el Atance contenia kueldos nenores de decoratex clones mensuales la propia Cumision Arancelaria, ante la reacción enorme cantidad de proves de juicio al to com tableció el aguinaldo para los empleados: bajo el cos popular contra al Arancel, se vio en el duro lanc a las posibilidades contaicas de la tri to de la vida ima li rat; hizo el pregresa con las de contear a Asamblea Legislativa, el 21 de dicient de los consumidores.
entradas ordinarias de Trato Público y Trdimló utalire de 1953. que labia reebido indicaciones precisa la segunda declaro, con mucha claridad parit considerable de la deuda nazional, sin traer un del Ministerio de Economia y Hacienda, a cleclo de aumento de los alunos producirá un aumentu dular de los Estados Duidos de binguna parte war anfeccionar un proyecto de arancel que deber o de la vida para todas las clases sociales Ps 1961. elosang Tigurista, con boluris producir inereses adicionales oiga el pueblo de Carfectibles nie, ne aumento obligara una Talla de originad. To be lo mismo. Rica. por una entidad escilante entre los ciento Larios artícolas. las cuales. por defender il costo Confieso alta de originalidad me ba sor veintidos y los ciunto ventitres millones de colones vida de produción en kan parle de la Buendido, por fuera le sir de leer Rue el Par anuales, sobre una larportación total stimada rn cu ocasionati una alta Eeneral en los costos e Lido curtista posnia un kan caudal intelectual ha Crocientos ocho millones de lobes por ato.
Irgatorio La percepción por dereclips específicos dijo e La Contision Dictaminadora de la Twortes de la beartido cond Junes La Comisión Trabara se calcula que cons sislativa, sumis, desde lucen los mandato e pot utilations lasti Utura e shenta y es por ciento de la recaudacio. der Ejecutive, tuto que reconoce prin la derintido de los calesEn 1916 no locales, witce por ciento restantes habria de inteles solte damento de inceses slas calder a De Tamur partido del wla. er percibida mediante unrechun ad raloren.
unes rienlo ventitres millones de coloro et les reste de resulte Put idur, ts Comisión Arancelaria desagio.
Due, además, la Comision que in The la comisia dictaminadora de la Asamblea le dia del Arance, seria de treinta y alre alam ad ati, al decit sur el probedio de imposiclusa usta adajo que cualquier articula que coda al por cento del valor de puta ou aforos usuarach e carcera indere chi stimade de se 31 por ciento de bacha rediis En a ne cene, le lor fapusi po privilegio aduanero, lo indicator at re cated al mafie posterustamise Ted arance tours tas al cubierno Fico Orlic ars Llos e Figures Ordenar att de t arlamentaria TEARATO CONTES DELGOGIA Bol e sares de a terra de los fans de todos los artide under fer a las latas de edad tient a nte uma intar los diputados roule de protesta present amoni de a masia, tam latest o el Partit y alana indu stries as tuntu u alas los ladrante da da ecord al water su R Este documento os propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.