Jueves, octubre, 1962 DIARIO DE COSTA RICA Schirra cumplió las seis órbitas y superó records CABO CARAVEPAL, Florida, conservar combustible, energis racin de una amp, deriva que El astronauta Walter eléctrica y agua. El agua es bord emplears en la cuarta y quinta Schirra logró órbita con to beads a través de un sistema órbitas.
do éxito hos y su pequeño nevío de enfriamiento que mantiene En deriva limitada, cierra tosideral comenzb se vuelta al una temperatura agradable en la de los sistemas de control y e.
mundo en la primera de sus pro. cápsula en el traje especial. nergía y permite que el navío yectadas seis árbitas alrededor Para reducir el consumo de sideral se muera libremente en del globo terráqueo.
esos vitales alimentos, Schirra se todos sus tres ejes, Cuando cual Con un potentisimo ruido de pasará mucho tiempo en vuelo a qulers de los ejes pasa del 30 motores, el cohete Atlas se elevó 18 deriva durante la cuarta y por ciento de lo normal, usa los magestuosamente en un cielo quinta Grbitas.
controles manuales para poner claro a las 7:15 (Est) para im.
a la cápsula en posición correcpulsar Schirrs en el más am REPORTA CANARIAS ta. En deriva completa, permi.
bicioso proyecto espacial inten tirá que la cápsula se mueva iltado hasta ahora por los Estados Veinte minutos después del bremente sin controles salvo que Unidos.
lanzamiento, la estación de ras se presente una emergencia Al subir el Comandante Navel treo de las Islas Canarias inior El propósito es conservar com de 39 afios al espacio con la mó a Schirra que estaba en ór bustible y energia.
yuda de las poderosas fuerzas de bita que se elevaba hasta 282 La estación de la Isla Cantón su cohete, comunicó por radio kilómetros (176 millas) sobre la se puso en contacto con Schi.
que todos los sistemas en la cáp Tierra. Eso hace que sea el 23 por segunda vez a las 11:01 sula funcionaban bien.
tronauta norteamericano que informó que todos los sistemás alto haya voiado hasta la mas funcionaban bien, EN ORBITA, mecha. Glenn alcanzó uns al A esa altura, el centro de conPERFECTAMENTE Ta máxima de 162 millas y Scott trol dijo que Schirta aun tenia Carpenter 166. mlllas.
el 90 por ciento de su combus.
Cinco minutos después del lan Se le dijo a Schirra que cada tible y que lo conservaba muy zamiento, el centro de control paso alrededor de la Tierra tar bien.
del Cabo dijo a los periodistas dará 89 minutos. La velocidad de que el navio sideral Sigma Schirrt fue dada como de.
El programa de vuelo esta.
de Schirra habla entrado en or 17. 560 millas por hora.
blece que Schirrs debe tener el Después de pasar sobre las Is 48 por ciento del combustible en (100 millas) sobre la Tierra. las Canarias, Schirra en rápida sus tanques tanto de control ma Inmediatamente después de su sucesión se puso eh contacto con nual como automático al fin de entrada en orbita, Schirra uso las estaciones en Keno. Nigeria, la tercera órbita y 35 por cien.
sus controles de vuelo combi y Zanzibar, Dlo información so to en cada uno de ellos antes de nación de automático y manual bre el navio sideral y de su es. iniciar la maniobra para el re para hacer girar su cápsula tado a las estaciones en esos lu ingreso en la atmósfera al final 180 grados en su eje de rotación gares.
del vuelo.
de manera que volaba hacia a. Al pasar sobre Zanzibar, SchlTriba y hacia atrás a través dels dijo que la temperatura en UNA REAL AVENTURA espacio.
Informó que la cápsula yola OBSERVA SEÑALES Schirra completó su segunda ba magníficamente órbita de la tierra a las 10:23 Al mismo tiempo, tomó su pri Sobre Woomera, Schirre in (Est. Describió el vuelo como mera cuenta de la presión arte clinó al Sigma a un ángulo una aventura realmente real.
rial, usando un instrumento es de 75 grados en relación a la tie Estaba en completo comando pecial ajustado a su brazo. Tra para tratar de descubrir tres de su astronave Sigma al pa El cohete operó con la msima intensas luces, cada una con u. sar sobre Cabo Cañaveral al fi precisión que los otros Atlas lo na potencia de un millón de bunal de la segunda órbita y enhicieron anteriormente este año las que fueron encendidas entro en la tercera la evidencia e en lanzar los astronautas John el terreno. En ese momento hareno. En ese momento ha re que el piloto y la cápsula es, T8 que el piloto y la cápsula es. Glenn y Malcom Scott Car bia nubes, aunque abiertas en taba en condiciones de comple, penter en sus viajes de tres ór. lugares y una leve llovizna en el tar les sels órbitas fijadas, bites.
área, pero el astronauta dijo que El proyectil plateado impulsé avistó las luces como si hubiera Pase a la Pár. CATORCE el Sigma de Schirra tra sido un sólido bloque de luz, vés del firmamento a la veloc Empleo un fotómetro para me dad y angulo proyectado de an dir la intensidad. El propósito temano. Si no lo hubiera hecho del experimento es informarse tan precisamente, la estación de si el piloto puede ver luces tecontrol en Bermuda hublera or rrestres cuando se conoce su in denado el descenso inmediato de tensidad y determinar como se Schirra.
filtra la luz a través de la at.
mósfera de la tierra. Era de no.
TODO CORRECTO che en Australia, Al pasar sobre el Océano Pa.
Schirrs informó al entrar en cifico. Schirrs hizo contacto con orbita que estaba en buen esta ls estación de rastreo en la Isla do. El centro de controles dijo Cantón a las 8:26.
que estaba en la debida veloci.
dad y ángulo en su misión de LA DERIVA seis órbitas. Aunque la cápsula podia cubrir siete órbitas, el vue El problema de calor de que 20 de hoy fue proyectado para Informó Schirra continue bajan sólo seis, primeramente debido su traje especial era un poco al establecimiento de las zonas levada pero que trataba de de Tecobramiento en lugares a. justar una válvula para permirededor del globo, şir que el agua entrada circuSi todo marcha bien, Schirre lara por 18 vestimenta.
bajará en el Océano Pacifico a las 10, 55 minutos luego de 450 kilómetros (275 millas) al su lanzamiento, Schirre estuvo noreste de la isla Midway al ter en contacto con dos estaciones minar su sexta órbita.
rastreadoras en Australia, MuBasado en la hora de lans. chea y Woomera.
miento 7:15 (correcto. Est) el Dijo que aún tenia dificulte.
esperado impacto será a las. des con su controlador de tem16. 26 (Est. peratura corporal, pero indicó El principal propósito del vue que la temperatura de su traje 1o de hoy es echar las bases pa era de 82 grados Fahrenheit, lo ts el próximo paso en el pro que está bien por debajo del 11grama espacial de los Estados mite de seguridad.
nidos. Se trata de una misión do en intensidad al pasar als de 18 órbitas, 24 horas, fijada segunda órbita. Le dijo a la es.
para el año próximo tación de rastreo en Kano que El vuelo de 18 órbitas sera e. la temperatura bajaba lentamen sencialmente en el mismo na te y que tenia la situación bajo vio sideral que los vuelos ante control.
rores y la labor de Schirra sera En ese punto inició un liol determinar la mejor manera de tado vuelo a la deriva en prepeREALIZO LA HAZANA. Schirma, tal y como fucía al iniciar su vuelo al espacio. La foto fue tomada en Cabo Cafiaveral, momentos antes de su lanzamiento. su lado vemos uns unidad portátil de aire acondicionado, conectada con su trajo. su derecha se ve una miniatura de la cápsula Mercurio con la torre de esespe adicionada en la parte superior.
RESISTENTE.
CALZADO FINO PARA NINOS EN VARIEDAD DE ESTILOS FLEXIBLE.
JOS BST EXPLOTO UNA CALDERA MATANDO VEINTE PERSONAS EN NUEVA YORK DE MATERIAL SELECCIONADO.
La formación del pie de sus niños deben tener el cuidado de NUEVA YORK SR. Uns Is fuerta de la explosión. Otras caldera hizo explosión hoy dan cayeron al sótano a través de do muerte a 20 personas, la maun enorme hucco dejado por is yoria mujeres, en un edificio de explosión.
la compañía telefónica de Nue. Le policis removia los escom va York.
bros mientras los bomberos lu.
Por lo menos otras 70 Darsa chaban con los llamas en el snas, y se cree que algunas per tano y en la primera planta sonas están atrapadas bajo los comisionado de incendios escombros dejados por la violen Edward Thompson ajo los per te explosion.
riodistas: Tas victimas estaban almor zando en ung cafeteris Al lado la caldera esta 16. Se des el sótano, en donde ocurrió prendo de sua base y atraves!
explosión.
la pared del cuarto de calde Se dijo que alcunas de los mura Pesó por cafeteria no de jeres que trabajaban a peleando más que destrosos y pe mer piso fueron lanzadas dezos de cuerpos. Fuena de calle por entre las ventas por trucción total El RECORD SA 32 arios imponiendo la moda Avenida Central 50 varas al este del Hotel Costa Rica.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.