10. Diario de Costa Rica Sábado, 27 abril, 1963 Insultos a diputados con motivo de la contratación de la Refinería d curso del debate de antias en otro pais.
Tests goe he recibido, porgocpondente por el settor Tatten Sin Juan de Dios cun motivo de contratación petrolera, los diputaConsiderando que puede encon esos anónimos naciona asam bach Iglesias para hablar de las trupciones Tolcánicas, tados Gutiérrez Zamora y Calvo trarse petróleo Costs Rica as bles. Destruya ese papel, dipsta rarite media hora más, pro han impedido realizar operacis Orsega anunciaron haber recib tes de entrar en operació de re do Gutiérrez, como yo he destru bads.
nes quirúrgicas en ese centro te co insultos y por Sineria, o durante el plazo de e do los que he recibido.
Continua el dipuado Tattendco, ancozzezidas de inte Tus pectinas posiciones con pec te contrato queda convenido que onch Yglesias let a segundo pacato.
to di contrato con Refinadora la compafila tistra ese petróleo Continúa Tattenbach Tato del inciso que impera También para que se le sogie De lo scedido ayer en la crado nacional, puro, mezclado o tivamente obliga Refinadora ra al Ejecutivo que certe las a sambles ofrecemos la siguent reconstituido, siempre que sea De uero en el taso de la pe a usar el petróleo que se legare cuelas de ensefianza primaria información: daptable en calidad y cantidad bra, el diputado Tallenbach 3 producir en Costa Rica cree que esto es lo más con iss necesidades del mercado y de Biesias lee e paralo primero ¿Qué significa esto? El afro niente para testuardar la cated El Contrato Petrolero las instalaciones, y que su precio inciso en debate y pregunta. Por pello a una compafia. a Petro de los niños que ten a las.
ses competitivo con los postes que se establece la Onsación le llera de Costa Rica que ya e Alimentos para zanado Continis en discusión in prices blicados en Platts oil traer el petróleo crudo de Vene ne un contrato firmado con el el mismo capola de oro ciso di de la clausus gram o en otra revista acepta zela. Con qué objeto se est Estado para ser el petróleo que posiciones, la Cámara aprobó la diputado Viquez Ramirez dida por la industria petrolere nor: blece esta garantis para el pe Begare a encontrar en el país. siguiente moción que fue presete que quiere dejar constancia exteamericana tróleo de Venezuela? Esto no te Denuncia tada por el representante Taften press ante el país de que las mo La compafia tendrá derecho a ne otra finalidad que ayudar a El diputado Calvo Ortega, vi bach Yglesias ciones que presentaron los repre utilizar para la refinación, ma Venezuela. Claro que Venezuela siblemente molesto, cenuncia que Para que la Asambles Lesls.
sentantes de la oposición no han terias primas suministradas jor es un país amigo; pero si se poc hace un momento lo llamarosi lativa se diria al señor Ministro tenido más propósito que mejo empresas asociadas a ells o, a su de consegir petróleo más bara por teléfono para amenazarme de Agricultura, en su condiciun Tar la contratación.
discreción, por cualesquiera otras to en otros países, Cono Trin porque yo estoy a favor de la conde miembro nato del Consejo Na En cuanto al inciso en discu compañías fuentes de abasteci dad. por qué se va a sacrificar tratación petrolera. Sepa la per cional de Producción, solicitar Elon, afirma que esta disposición miento.
el bolsillo de los costarricensis la sona que me llamó que yo salgo dole que envie a la mayor brees el primer intento del monopovoreciendo el petróleo de Vene solo de la Asambiva y que me vedad su proyecto de ley a esta lo de derecha en favor de la con Cargos a Liberación zuela?
voy solo para Cartago. Sepa esta Asamblea, que tiende a facullara tratista, que más sdelante se del persona y cualquiera otra que yo le para importar materias fine claramente en la clausus El representante Tattenbach Protesta no le tengo miedo nadie.
mas esenciales libres de derechos VAL Yglesias critica la posición de Estado de emergencla de importación; nccesario para los diputados de la fracción del El diputado Paris Sterrens Pro En el capitulo de proposiciones, poder traer maiz de la hermana 36 votos Liberación que no han definido testa por el cargo de que los di 1x Asamblea aprobó la siguiente República de Nicaragua, a efecindependientexdente su criterio putados de Liberación no han es excitativa que presentó el dipa to de elaborar alimento concenEl diputado Suboi Izal expre con respecto al contrato en dis tudiado a conciencia el contrato tado Suñol Leal: trado para ganado, lan necesitaque ya le qucdan unica o sión, que no tienen una post y que están dispuestos a votar Para excitar al Poder Ejecutivo do para mantener la ganaderia mente 36 votos favorables a la ción acorde con su propia con el contrato sin sujetarse a 30 pidiéndole que declart al pais en nacional en esta energencia.
contratación. Agrega que no vo ciencia, y que, por lo mismo, han propia conciencia.
estado de emergencia con vista Interpelación al Ministro Quirós.
tará este contrato y que lo com rehuido la discusioa Cuando aqui se ha atacado alla crisis por la cual esa motiva Los diputados Gucrra Baldares bstira con ardor. Ayer oímos a: grupo reaccionario, Ud. ha pro da por las erupciones volcánicas y Calvo Sánchez presentar proMinistro Garrón en una defensa Infamia testado pataleindo.
persistentes que estan poniendo posición para que, de acuerdo débil del contrato. Llegó un moEn cuanto al párrato mencio en peligro la economía y la salud con la Constitución Politica, se mento en que vimos al Ministro El diputado Gutiérrez Zamora nado, afirma Paris que es lógico nacionales y llevando intranqui interpele al Ministro de la Precayendo en la demagogia; ha le pide una interrupción al Sr.
que el petróleo se traga de Ve lidad a vastos sectores de Costa sidencia, a efecto de que concu.
blándonos de niños miserables, Tattenbach para hacer una granezuela, donde la empresa asocia Pica ma la Asamblea a explicar e de familias paupertimas. Pero deve denuncia al país, segun lo exalda la Union Texas, tiene pozos El propósito de esta excitatira procedimiento que se siguió pacir estas cosas no puede ser de plica. He recibido en esta tarde es movilizar al Ejecutivo para ra rombrar Director del Servicio fensa de la contratación. una verdadera Infauila, una car use los recursos en su mano, Civil y otros asunus telaciona ta con firms apócria.
Engaño ciendo que se coordinen Institados con esa institucion.
El motivo de la discusión En relación con esta Infancia tos autónomos, servicios higieniDenuncia grave ya tengo que decir y denunciar No hay duda Si, e diciendo cos y asistenciales, municipales El Lic. Calvo Sánchez, afirma El inciso bjeto de la discusión ante la conciencia honrada di Tattenbach Quie este contrato cuerpos de bomberoa, organizacioque arial que las denuncias hechas por ci el d) de la cláusula 14 dice país que se están moviendo fuer es un erigatio, pues hay una clau nes cívicas y sociales y cuantos señor Morgan, en su circular al asd: zas subterráneas en contra de los sula que permite a la contratis otros organismos se crea conve 12 personal del Servicio Civil, son diputados que estamos enfrenta Ita vender la autorizacióti a cual niente, con el propósito de man mus graves, y que, por lo mismo. La materia prima clásica se dos, por convicción, e la contra quier otra compañía. esta con tener a la zona cenital de la Real de la Reinameritan una explicación del Tš petróleo crudo natural o mez tación petrolera. Como dijo el Ml pafia podrá ser la Texaco o la pública y a otros sectores evennistro de la Presidencia. Por la cias de petróleos crudos natura nistro Gartón, yo estoy seguro e Shell o cualesquiera otras de las tualmente afectados, en mejores gravedad de estas denuncias, la Jos, las cuales podrán ser recons todos los diputados estamos libres que ustedes Acusan de ejercer condiciones de higiene y de actiHP Asamblea hará bien en interpetituidas o suplementadas con de cualquier suspicacia o infa monopolio.
vidad general, ya que de lo con lar al Ministro.
tros productos derivados del pe mia como ésta.
trario se efectuaran importantes tróleo, y con sustancias químicas, Se aplica el Reglamento funciones de la sociedad en perEl señor Guera Buldares schiabegun las necesidades del merca No sólo él ha recibido infamias juicio del comercio, la industria la que el Poder Ejecutivo procca do y las instalaciones de la reliEl Primer Secretario, quien oculs salud, la educación y la ecodió mal en todo el procedimienDora, las materias primas bási Apunta Cafias Escalante que la Presidencia, le Dama la a nomía nacionales.
to que siguió para nombrar en cos se traerán de Venezuela sal no sólo el señor Gutiérrez ha retención al exponente porque se le para que de manera muy es Promenad birector As propiedad Director del Serviciu 10 fuerza mayor o caso fortuito, cibido comunicacions del calibre ha vencido el término de media pecial se temen las medidas per Civil Procedio mal desde nedides per Civil. Procedió mal desde el pria o por razón económica evidente de la recibida por él. Ha hecho hora.
Itinentes a efecto de que los pro cipio, desde que publicó el deereque hiciere recomendable adqule mal el señor Gutiérrez en leer la Presentada la moción corres blemas surgidos en el Hospitai! PASA PAGINA 11 MUNICIPALIDAD DE SAN JOSE La Corporación Municipal del Cantón Central de San José, en sesión ordinaria celebrada el 25 de abril de 1963, dictó el siguiente acuerdo por siete votos afirmativos de los Regidores LARIN ANGULO, ARIAS GOMEZ, HERNANDEZ RODRIGUEZ, LOPEZ HERRERA, BRICENO CARRILLO, CASTRO HERNANDEZ e YGLESIAS ALVAREZ, confra cinco negativos de los Regidores ESCARRE CRUXENT, CARRILLO DIAZ, SOJO VARGAS, BRENES MATA y VARGAS ROJAS. Apruebase y ejecutase la moción del Regidor ARIAS GOMEZ. Enviese atenta excitativa a la Asamblea Legislativa, solicitándole rechazar el contrato petrolero, que autoriza un monopolio de hecho, por considerarlo anticonstitucional y lesivo a los intereses nacionales.
ACUERDO FIRME.
ALVARO JAIKEL NASSAR Secretario Municipal Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.