Viernes, 18 setiembre, 1964 Diario de Costa Rica. 18 Rincón de la Juwentud Calendario COCINEMOS SABROSO CON NUMAR CLOVER BRAND SOPA DE PAPAS papas grandes 6 medianas.
cebollas grandes.
cucharadas de NUMAR.
hojas de laurel.
litro de leche.
yemas de huevo batidas.
Sal, perejil picado. Cubitos de pan tostai Cocine las papas, las cebollas y las hojas de laurel en agua salada hirviéndolas hasta que estén cocidas. Se quitan las hojas de Jaurel, Maje las papas y la cebolla. Se agrega la leche, las yemas batidas sal y NUMAR Rocíe un poco de perejil picado en cada plato inmediatamente antes de servir y se sirve con cubitos de ver tostado o galletas. Be puede usar apio en lugar de cebolla.
SOPA VEGETAL Faste su hogar en México LOS QUINCE AÑOS DE LYDIA MARIA hacemos llegar por este medio un cardoso Saludo y nuestros Como se los babia prometido, les contaré boy acerca de la parabienes a la gentil dama do celebración de los quince años de Lydia María Aubert Pacheco.
fia Getty Grillo de Vidal, con ocasión de encontrarse celcoran do hoy el aniversário de su naLA VISA talicio.
Primero se efectuó, a las Aniversario Matrimonial diez de la mañana, una misa en el Sagrario. Sus compañe Celebran hoy un nuevo aniTersario de su venturose vida ras del segundo año del Saint matrimonial el caballero don Clare no pudieron asistir por Werner Sauter Fablán y su ce que tenían que desfilar. Sin Vísima esposa doña Marylin Eembargo, la Capilla se vio lie cheverria de Sauter, na por completo, con las amis En tan grata oportunidad, tades y familiares que acudieDIARIO DE COSTA RICA ics hace llegar su carifioso saludo ron.
y los mejores votos por la felicidad constante del hogar SauEn un reclinatorio blanco, ter Echeverria, adornado con gladiolas rosa das, oyó la misa Lydia Maria Natalicio en este día tan especial, y re La joven y bellísima señora cibió la Sagrada Comunión. Hellen Party de Amhrein Pinto, celebrará mañana el aniversario El Reverendo Padre Idoate de su natalico, rodeada del cariño y la estimación de sus mu le dijo unas palabras bellísimas, que dejaron maravillados a chas amistades.
Codos los presentes.
DIARIO DE COSTA RICA provecha la ocasión para desear CAMINO AL BARBECUE todo género de dichas a tan dis tinguida dama. las doce se empezaron a ir los invitados para la finca de Aninersario De Bodas los Aubert en Barba de Heredia. Otros se quedaron y se fue ron en grupo a las doce y media. En el camino, el grupo iba Celebran hoy un nuevo anide lo más animado. Cantaban en coro canciones de moda, o versario de bodas el Lic. Oscar cosas asi como Chofer, Chofer, más velocidad. Un elefante Chavarria Poll y su encantadora esposa dofia Maria de los se balanceaba. Los Pollitos. etc.
Angeles de Chavarría.
Iban alla Walter Fernández, Ricardo Seuma, Manrique Hasta su hogar en Alajuela Gómez Alvaro Apestegui, Norma Delcore, Max Cortés, Finita DIARIO DE COSTA RICA haContreras, Mario Quintana, Nashira Contreras y otros más. ce llegar por este medio su me jor salutación y los votos por la constante felicidad del hogar EN LA FINCA Chavarria Araya.
Recībiendo a sus invitados, en la entrada de la finca, se encontraba la encantadora cumpleañera.
Natalicio cada una de las damitas les ponía un bello recuerdo, una cara de perrito que se usa prendida en el vestido.
La gentil y bella señora II.
De allí pasaron al jardín, en donde doñia Haydée, la mama la Salazar de Redondo, esposa del Lic. Oscar Redondo celede Lydia, había colocado varias mesitas bajo los árboles. Al brará mañana su fecha natallrededor de la piscina ambién había mesitas, con grandes som cig, ocasión que aprovecha el brillas para protegerse del sol.
DIARIO DE COSTA RICA P2Se hicieron varios grupos, conversando y gozando. En un ra hacer llegar hasta tan encan rancho típico que hay en la finca estaban otros, Oyendo la ate orendo la atetadorg dama su cariñosa felicitación y los mejores votos por por gre música de una marimba la ventura de es hogar.
Pero a las dos de la tarde se vino un aguacero terrible, y tuvieron que pasar a los salones de adentro, Como se oían los truenos a cada momento, uno de los presentes comentó: Qué fiesta más completa, hasta con bombe.
taza de papas crudas.
12 taza de zanahorias crudas.
taza de repollo verde.
cucharadas de pimiento mortón, taza de avena.
cebolla de tamaño mediano.
nabo.
diente de ajo.
cucharada de NUMAR.
hrama de apio.
Se cortan las papas, zanahorias; repollo; cebolla y spio en tiritas algo gruesas. Se cocinan en dos litros de agua. Agregue la avena y cocinese hasta que esté suave, si es necesario puede 11.
dirse más agua para arralarle Se pone la sal al gusto. Agregne NUMAR y sirvase caliente, SOPA DE BERROS PAPAS papas de tamaño mediano.
manojo de berros.
litros de agua.
NUMAR y aceite CLOVER BRAND winterizado.
Se pelan las papas y se pican. Se ponen las papas en los tres litros de agua hirviendo. Cuando estén cocidas majenso en el agua ponga sal al gusto, Corte el berto después de limpiarlo. Dórelo en Ja, UMAR o en el aceite CLOVER BRAND y agréguelo al csido y las papas majadas. Sazonelo al gusto.
tas.
COLEGIO DE ENFERMERAS DE COSTA RICA comunica con gran pesar el fallecimiento de su enfermera colegiada TERESA MARIN PORRAS y expresa por este medio sa condolencia a los familiares. pesar del agua, no decayó el entusiasmo ni un momen.
to. Los dueños de la casa atendieron magníficamente a sus in.
vitados, e hicieron que pasaran un día felices.
Lydia María recibió mil muestras de afectos, que se manifestaron en la forma de flores y bellos regalos, y con la pre.
sencia de sus amigos en el barbecue.
Ella vestía un juego de pantalones y chale celeste elegantísimo, y una blusa blanca. Los perritos que obsequio a sus amigas también eran celestes.
Según comentarios de los presentes, fue una ficsta mara villosa. La dueña de la casa fue muy elogiada por su acierto, además de que todas las que fueron comentaban: Qué senora más divina. Es simpatiquísima.
Se pueden imaginar que cuando la cumpleañera y su madre son un encanto, pues los invitados tienen que estar felices.
Se hallaban alli: Calia Pacheco y Agustin Penón; Mario Carazo, Olga Chavarría, Manuel Zúñiga y Graciela Blanco; na Pacheco y Rodolfo Echeverría: Rodolfo Pacheco, Mario Pacheco, Armando y Rubén Pacheco, Odilie Montealegre, José Luis Zeer; Gondalo Arias; Arlette Justiniani; Mario Carran.
za; Mario Quintana y Finita Contreras; Manrique Gómez, Vic toria Eugenia (Vicky) Ross; Cynthia Callan y Rafael Enrique Hurtado; Carlos Araya; José De Ford, Diana Callan, Maria del Carmen Herrero: Cabeto Páez, Eddie Blanco; Guy de Teramond; Max Cortés; Elizabeth Escalante, Maria de los Ange. s van der Laat, Tito Van der Laat, Roberto Tovar, Fernando Vctoria Echeverría y muchos más.
slasta mañana, si Dios quiere, mis queridos lectores.
Sus funerales se efectuaron el domingo 13 de Setiembre de 1964.
MISAS DE PRIMER ANIVERSARIO a la memoria de MARIO URBINI CASALI Don Luis Martínez Arriaga Gladys Odio De Castegnaro Hasta la Clinica Católica, es donde se encuentmint mnado Discamos ser los primeros en debido a quebrantamiento de su presentar nuestro más atento Salud, DIARIO DE COSTA RI saludo a la genti dama doba CA hace llegar su más afectuo Gladys Odio González de Cas.
12 felicitación al cabalero don tegnaro, esposa de don Emesto Los Martines Arriaga, con Castegnaro Cañas quien en casión de su complessios. dia de mañana estará escbrando e aniversario de su setali.
Que se fucureze pronto para dicha de su familia y de todo las muchas felicitacones Is sociedad josefins son mus que con tal motivo recibe, uns tros deseos para con Laris en esdobs Gladys nuestra muy te din sincer carios ofrecidas por HAYDEE DE URBINI y NORA URBINI DE JINESTA.
Serán oficiadas MARANA SABADO 19 DE SETIEMBRE DE 1964 en las siguientes Iglesias: EL CARMEN las a.
LA SOLEDAD las a.
LOS SALESIANOS las 7:30 a.
HOSPICIO DE HUERFANOS las 6:30 a.
San José, Setiembre de 1964.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.