12. DIARIO DE COSTA RICA Viernes 12 de febrero de 1971 Martine Kelly conquistó Francia CANDILEJAS cargo de EDUARDO CASTRO CH.
Ley cayó ya a medios de Televisión y Radio Transmiten ya el Topo Gigio en Guatemala, el Salvador y Panamá PARIS. Crónica de Sergio Berrocal. Tan conocida por los telespectadores franceses como por los fanáticos de las salas oscuras, la bellísima Catherina Deneuve tiene en sus manos un nuevo triunfo con la película Piel de asno. en la que el realizador Pacques Demy la ha transformado en la princesa imaginada por el cuentista francés Charles Perrault hace tres siglos.
El film ha iniciado en las car.
teleras parisienses lo que los especialistas suelen llamar una prometedora carrera cuando piensan en las taquillas, después de que Catherine Deneuve ex.
presise su opinión sobre el mismo, frente a las cámaras del telediario de la Primera Cade.
na (information Premiere. To dos sabíamos que su talento es tan real como su encanto. pero muchos ignoraban que, además, es una mujer inteligente, muy distinta de otres actrices que cuando el periodista las saca de las clásicas preguntas. Cuán do nació su vocación. sug pa contiene ung buena dosis de sa artística con un telefilm titu.
dres estaban de acuerdo. cuá.
lado Candice, cen est pas se.
les son sus actores preferi. Padre de historietas tan mora rieux. en el que demostrab3 dos. se quedan mirando co les como Caperucita Roja. un talento real de actriz cómi.
mo bobas y ocultan su magni. Barba Azul. La Cenicienta. ca. Luego, le dio también por la Tica estupidez en una risita tan Pulgarcito. Charles Perrault canción, por el teatro y por el tonta como ellas. Piel de as. fue con Piel de asno más le cine.
no como el 99, por 100 de Jos que con ninguno de sus otros El resultado es que a estas los llamados cuentos infantiles cuentos. El padre (rey por más horas está teniendo bastante señas. que a la muerte de su éxito en el teatro Montparnasse, esposa (la reina) quiere casarse de París, donde interpreta Li.
a toda costa con su hija (la bres sont les papillons. y que princesa) porque es la única en su pisito de soltera, cerca de mujer que en su reino puede la monumental y fea casa de la compararse en bondad y belle ORTF (Radio Televisión Fran za con la difunta, es ya de por cesa. tiene un montón de prosí por personaje bastante equi yectos.
yoco, que adquiere dimensiones de sátiro diplomado cuando la Novela policiaca La ley cayo ya a los medios En lg gráfica aperecen Engelbert Humperdinck a la izquierda que quiere convertir en su se. y cómica y Jerry Lewis en una escena del show del primero que pron.
de radio y televisión que tienen gunda esposa tiene que huir del reporteros y otros colaboradores Uno de los novelistas mejor pa to transmitirá Telecentro Canal El Show de Engelbert Hum.
palacio cubierta con la piel de gados del mundo va a saltar en el campo del periodismo, sin perdinck es uno de los programas más gustados en los Estaun asno para escapar pura y la Televisión Francesa con la que estén afiliados o protegidos dos Unidos.
simplemente al incesto.
por el Colegio de Periodistas de adaptación de una de sus obras, En el servicio de prensa de la por la que le pagarán mal y Costa Rica productora de Piel de asno. El Fiscal del Colegio, don Giltarde, como suele hacer la una amable jovencita me aseORTF.
bert Lizano, informó que envio guró que Jacques Demy eligió cartas a diferentes medios de Se llama Fréderic Dard, es el tema porque era uno de los Se supo en círculos de la tecalvo y gordo. Todos los franque se ha exhibido.
información Algunos radiados y televi.
cuentos que más habían marceses capaces de levisión leer, aunque nacional que ya sados indicando que varios co.
en opinan que es el mejor progracado su infancia y en ningún ca Guatemala, El Salvador y Pa. ma del mundo.
sea en voz alta, le conocen colaboradores de éstos deben ser so porque las intenciones de numá se está transmitiendo el mo San Antonio, padre de un Topo Gigio se separados de sus cargos por no transmitirá monsieur Perrault pudiesen ser Topo Gigio, programa para ni. dentro de muy pocos días personajo pintoresco, el comisa.
estar a derecho. Copias de esas en mal interpretadas.
rio San Antonio, tan divertido hos jóvenes y viejos que ha cartas fueron enviadas al SubCosta Rica por Telecentro CaCatherine Deneuve ha senti.
procurador de la República, como camorrista.
causado sensación en los países nal do probablemente que la prince.
Estas novelistas pulverizan to sa del cuento no tiene nada dos los récords de tirada y yenque envidiar a algunas protago.
ta. Son policiacas, a veces do nistas de novelistas de 1970. espionaje, siempre risueñas, peen la Televisión Francesa de ro nada tienen que ver con las fendió con mucha inteligencia otras producciones conocidas.
su causa. El cuento cinemato.
Fréderic Dard emplea un lengráfico dijo es una fiel adap guaje que prácticamente ha intación del original. En cuanto ventado. a base de una jerga al incesto aseguró que los nitan hermética y cómica, que ños del mundo entero adoran a resulta incomprensible para el Con un nuevo colaborador micrófono. Son inaceptables, Perrault y que jamás se les ocu.
profano, aunque sea de nacionacuenta Candilejas de DIARIO Si escuchamos con deteni. Anoin 14 en rrirá ver en ninguna de sus lidad francesa. Hace juegos de DE COSTA RICA Se trata de miento a los locutores interna.
obras nada malo. Abordando palabras que, de página en paMa. Ch. No sabemos si es cionales de comerciales, nota.
concretamente Piel de asno. Sno gina, chisporrotean alegremen.
hombre o mujer, pero su colabo reinos que ni así puede uno explicó que si el público infanración aquí la tenemos y es la sacar su nacionalidad según til encuentra la situación absoParalelamente a las aventuque sigue: su acento. Eso es por tener una lutamente normal, es porque to ras del comisario, Fréderic Dard Señor Director de Candile. excelente dicción.
Gracias a la colaboración que das las niñas sueñan en casarse escribe libros serios. es decir, jas. presto Canal de Costa Rica, a con sus papás. Un razonamien.
que puede entenderlos más o Las mismas cuñas de Radio Canal de Nicaragua, en esa to conocido, pero puramente psi.
menos cualquiera y que tam.
Desde que salió al aire la ra. BB pronunciadas por esa seño. nación pudieron ver 12 misión qulatrico, que en boca de una bién alcanzan cifras de venta dioemisora BB soy asiduo oyente rita habrían sido del agrado to. de Apolo 14, de Apolo 14, que esta semana que esta semana actriz es prueba de inteligen.
récord.
de la misma. Su música me pare. tal de la mayoría de la gente. regresó de la Luna, Este virtuoso de la lengua ce bien escogida y atiende a la Esto lo he comentado con mu Altos funcionarios de Telenac francesa se ha permitido la mayoría de los gustos, según lo chos radioescuchas de esa emi.
chos radioescuchas de esa emi. Ca Canal manifestaron su comMartine Kelly: éxito fantasía de adaptar una de sus he podido comprobar.
sora y lo comprobé. Por eso me plecencia por haber colaborado Menudita mona. Martine novelas, Les salauds vont en Pero. siempre hay un pe. atrevo a escribirle. No creo que con sus colegas de Nicaragua, a Kelly es una chica norteameri. enfer. para la ORIF. en una TO) considero que la señorita sean un defecto de dicción tan la vez que explicaron que Canal cana que hace algo más de un realización de Abder Isker, que que grabó los slogans de BB. difícil de corregir y valdría la de Nicaragua enlazo con Te año se plantó en París dispues pronto podremos ver. Sus dos tiene una excelente tonalidad pena intentar mejorarlo.
lenac. para poder llevar hasta ta a no marcharse sin que su principales intérpretes son Ray.
que gusta bastante. Es una lás.
sus televidentes la hazaña de nombre fuese celebre.
mond Pellegrin y Renaud Matima que quienes la seleccionaMa. Oh. l os astronautas norteamericanos. Empezó a realizar su vocación ron como lucotora no notaran. o ignoran la mala dicción que posee.
Choca al oido la forma en que pronuncia las palabras, tres, cuatro, radio, y otras. Bien sa bemos que en Costa Rica la ma.
yoría de la gente pronuncia la combinación de las letras r El cambio de programación nistradores de esa emisora a igual que ella, pero en radio, introducido en Radio Capital ha Candilejas de DIARIO DE teatro o televisión se usa un alcanzado ya sus buenos resulta COSTA RICA acento internacional. Los COS dos: la audiencia aumentó pal Capital anteriormente trans tumbrismos no caben ante un pablemente. dijeron los admi. mitía sólo música americana.
Primero comenzó a radiarse por ella Rutas Deportivas en su edición del mediodía. conti.
nuación La Poderosa comenzó a transmitir los actos deporti.
vos. Finalmente la música fue camblada por la de actualidad latinoamericana, lo que sin du. partir del próximo mes de tos especialmente acondiciona da y sin menospreciar los de 10 12 marzo. Teletica Canal 7, inicia. dos para cumplir la labor con portes, ha hecho que la audienHe aquí un interesanta entretenimiento que traerá a Ud. un mensaje rá la construcción del su nuevo todo buen éxito.
cia haya aumentado.
edificio en el sector pesto de diario. Se trata de un rompe cabezas numérico que deletreará su No se comunicó el estilo del La Sabana.
nuevo edificio, sólo se afirmó Dieron los administradores fortuna. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es Altos funcionarios de Canal que éste será uno de los más de Radio Capital que esperade seis o más, quítele cuatro. Si el nombre es menos de seis añádale dijeron Candilejas de modernos y con más comodidamos que los buenos resultados tres. El resultado será su número clave. Entonces anote en un papel DIARIO DE COSTA RICA que des para que la actividad de te. palpables ahora, se logren en la todas las letras bajo su número clave, de izquierda a derecha y la nueva edificación permitirá levisión se realice con facill próxima encuesta de popularL aparecerá el mensaje diario que le traa El Pozo de la. Dicha.
tener los diferentes departamen das, documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miquel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Buen tono y mala dicción en Radio BB Gracias a Canal de Costa Rica vieron Misión Nicaragua te.
cia.
Buenos resultados causa cambio Pentro, actors to rich in mea de modalidad en Radio Capital DICHA SZ muod d uw CUMH0 Womla va u ozloga 08 ot Horizon NUEVO EDIFICIO CONSTRUIRA EL MES ENTRANTE CANAL