2. DIARIO DE COSTA RICA Miércoles 30 de junio de 1971 Difícil evitar distanciamiento entre los pobres y los ricos Educadores no tendrán gastos extra para cobrar Mientras continuen an entre países ricos y paises po miento anual del producto nacio los países del área en la elabora ser los obstáculos que han want tándose las disparidades entre bres.
al per capita ha sido de 3, por cion y puesta en práctica de la do oponiéndose en los últimos los países pobres y las naciones Al igual que a otros gobier ciento, en Costa Rica hemos al estrategia para el empleo cre meses a su normal funciona.
ricas, es difícil evitar el crecien nos de países pobres, a noso canzado la tasa de 5, por cien ciente de nuestros recursos hu miento. Las limitaciones econó tros nos preocupa enormemente te distanciamiento entre quienes to Wientras la meta de la Estra manos. Tenendo ya la OIT una micas que se le han impuesto todo lo tienen y quienes tienen lo que consideramos el mayor tegia fijada para la tasa media magnifica Oficina de Area en debilitan el sistema internacio.
muy poco en los países subdesa obstáculo al bienestar general: del crecimiento anual del pro San José, bien dirigida y plena nal, en detrimento, especialmen Trollados. dijo el Ministro de el deterioro de los términos de ducto interno agricols es de mente integrada en la región, se te, de ese diálogo de intercam Trabajo, don Danilo Jiménez Vei intercambio; el negocio de la in por ciento en Costa Rica hemos Tia Tacil adscribirle un grupo talblo de ideas y opiniones que.
En, en Ginebra, Suiza, al hablar justicia: el colonialismo moder alcanzado por ciento. Mien de expertos aunque no siempre comparta.
ante la Organización Interna no: cambiar salarios de hambre tras que la tasa media sfilada Como manifesté al principio, mos, deben ser objeto de respe cional de Trabajo (OIT. por sueldos de opulencia. por la meta de la Estrategia della lectura de la Memoria del Di to. Como lo dice el propio DiEl texto completo del discur Un trabajador agricola en crecimiento anual del producto rector General estimula el penrector General en su Memoria.
to del Ministro Jiménez fue en Costa Rica, por ejemplo, cambia bruto Interno Industrial es de samiento y suscita consideracio sólo con un espiritu amplia.
viado a DIARIO DE COSTA RI el esfuerzo de cuarenta y ocho por ciento, en Costa Rica he. nes sobre gran número de te mente tolerante, que se eleve CA por su corresponsal en Suiza, horas de trabajo semanal, a un mos alcanzado el 11, por cien.
mas. Lamentablemente el tiem por encima de las diferencias Befor John Chacón Soto. promedio de doce dólaresporto po a nuestra disposiciones cor históricas y culturales de las di El texto es el siguiente: cuarenta horas de trabajo sema Pero no nos llamemos a en.
to. He querido, en forma breve, ferentes formas de pensamento nal en Europa o Estados Uni gatio: a pesar de lo anterior, que referirme unicamente a los dos y de actuación y de las diferen Permitaseme, en primer ludos, a un salario diez veinte o demuestra un considerable creci ci problemas cuya solución conside tes posibilidades prácticas, po.
gar, saludar al Sr. Waline y fell treinta veces mayor.
miento del producto nacional ramos de mayor importancia pa dremos llegar a un acuerdo so.
citarle muy cordialmente por su Vendemos café, bananas o azú bruto, hay indicios de un serio ra el desarrollo: el desajuste en bre los valores fundamentales, elección tan delicado y discar en un mercado de exceden deterioro en la situación real: el intercambio comercial, y el que son universales y eternos, tinguido cargo.
tes controlado por los países con el desempleo particularmente en desempleo y subempleo como y aprovechar la marea del rean Deseo también saludar sumidores; y compramos maquilos servicios, y el subempleo, es factores de freno.
mado amor por la libertad que muy especialmente al Señor naria, herramientas y fertilizan pecialmente agricola, tanto evle No desearía terminar, sin em mueve a toda la humanidad. Jenks y felicitarle por su magní tes para producir esos mismos dente como disfrazado, han subarco, sin expresar los votos del lo que es clerto de los hombres, Ica Memoria, cuyo tema cen artículos, precios crecientes ba mentado considerablemente du Gobierno de Costa Rica, por que no lo es menos de los pueblos.
tral, que sirve de titulo, es evo sados en salarios que garantizan rante el mismo periodo a que se la OIT supere, como tiene que cador y da lugar a gran numero un alto nivel de vida en los paí refieren las cifras anteriores. La de consideraciones sobre un asin 829 industrializados. Además los mentablemente, no se pueden se to de vital importancia en un precios de transporte y merca falar con precisión las caracte mundo y en un momento en deo, controlados también por rísticas actuales del mercado del que se multiplican los conflictos esos países, son fijados en Tela empleo y sus tendencias por la entres rupos, generaciones y y con con el nivel de vida preva clón con el nivel de vida preva escasez de estudios dedicados es países, conflictos que, por falta leciente en las sociedades Indus pecificamente a este tema.
de diálogo, ponen en peligro pre trializadas. El acelerado crecimiento de cisamente la libertad que bus ¿Cómo podemos, pues, con la población económicamente ac can algunos y tratamos de pre cebir el desarrollo, in elevación tiva (tasa promedio la rela server quienes la creemos te del nivel de vida y el aumento tiva Importancia de la actividad ner.
del bienestar general en los paí agrícola: las migraciones hacia Pagando con cheques los sal clencia absoluta en su trabajo. La libertad es un concepto ses pobres, mientras crecen los los centros urbanos: la presión dón dos que pudieran quedar pen Pero sabiendo que la causa prinabstracto sin trascendencia a me precios de los productos manu sobre la infraestructura social: dientes, los educadores no ten cipal de esta dificultad la cons.
nos alle se traduzca en acc on facturados y se mantienen los servicios educativos, de salud, vi drán gastos extra para cobre tituyen defectos propios del sis.
práctica y hechos concretos, Co precios de los productos prima. vienda, etcétera, están gravitansu estipendio mensual, declaró tema general en que estamos mo concepto abstracto ti ne valt rios?
do negativamente sobre el mer a DIARIO DE COSTA RICA el comprometidos tres ministerios dez universal y permanente. Co El diálogo de que nos habla cado del empleo. Por otra par titular de Educación Pública, del Gobierno, por acuerdo del mo vivencia existe sólo en la me el Director General presupone te el crecimiento de las activida Profesor Uladislao Gámez Sola Conselo de Gobierno se ha en dida en que pueda ejercerse dia la igualdad de los interlocuto.
des económicas en los sectores no.
cargado dos técnicos internariamente dentro del marco de res, el respeto mutuo y el reco secundario y terciario no obede Estamos cumpliendo con nues. cionales e estudio del sistema, una acción colectiva para el nocimiento de metas y objeti. ce siempre, lamentablemente, a tro deber y eso nos produce es indicó el Prof. Uladislao Gámez.
bien comun. La libertad is con vos comunes. Pero, entre quie. prioridades nacionales, sino mu pecial complacencia. Habiamos Ellos son el Dr. Carlos Barbocebimos como un proceso Inin mes todo lo tienen y quienes de chas veces es promovido por la anunciado el país ya los educa Za de las Naciones Unidas y el terrumpido de actos tendientes a todo carecen, más que diálogo presión de Inversiones extranje dores nuestra garantía de can Dr. Alberto Gutiérrez de UNESprocurar los pueblos un be se establece una relación de man Tas que estimulan el uso de tee celaries todas las situaciones per CO Asitirá estos dos técnicos nestar creciente.
do y obediencia que resulta en nologies de alta densidad de ca dientes en este mes de junio, un funcionario del Ministerio de el progresivo empobrecimiento de vital. Esto significa que el délideclaro, Educación, el sefior Lorenzo Gua UNOS TIENEN MAS los pueblos dependientes.
cit de empleo es cada vez mayor Desde el 11 de Junio se firmó damuz. El Informe que produz.
QUE OTROS Ha sido preocupación del Go y es acumulativo.
en el Ministerio de Hacienda en en estos dos técnicos será prebierno de Costa Rica, y particu sesión que presidio el señor ML sentado al Consejo de Gobierno En toda sociedad hay quienes larmente del Presidente don JOMAS EFECTIVA AYUDA nistro don Claudio Alpizar, el en su oportunidad. Este alto or.
tienen más que otros. En mu sé Figueres, desde hace ya mudocumento en que nos obligaba ganismo lo considerará y dicía.
chas hay quienes no tienen na chos años, señalar este grave Todo lo anterior ha conduct mos a darle soluciona este pro rá las medidas que correspon da. Las ricas, llamadas desarro problema en todas las instancias do al presonte Gobierno a la ela blema. De acuerdo con este do. dan continuó diciendo el Prof.
lladas, disponen de los mecanis internacionales. Es indispensaboración de una política de em cumento, el Ministerio de Edu Gámez.
mos para que todos puedan aspi ble, en nuestra opinión, estable pleo. Sin embargo, su diseño re cación Pública cumpitó su proNo será sino hasta entonces rar, con posibilidades de alcan. cer un sistema internacional ten outere una mejor comprensión mesa el 15 de este mes, al en que podríamos considerar resuel zar los niveles más altos de diente a vincular los precios de de sus componentes y de las con tregar todas las fórmulas de perto este problema, que desde habienestar que esas sociedades los productos del intercambio diciones específicas que lo casonal al Servicio Civil, añadió.
ce seis años viene afectando el van ofreciendo. En las socieda tasas salariales que garanticen racterizan y que determinan la El Servicio Civil cumplid Tiel buen nombre de la Administra des pobres de ese mundo llama niveles crecientes de vida y bie estructura del mercado del em.
mente su compromiso al entre ción Pública, concluyó declaran.
do subdesarrollado, esos meca nestar a los pueblos de los paí pleo. En este campo, la acción gar a su vez el jueves 17 todas do a DIARIO DE COSTA RICA nismos funcionan mal o simple 65 subdesarrollados, relacionan de la OIT es de importancia pri las 21 a Oficina Técnica el Ministro de Educación Públimente no existen. En ellas, el dolos con los niveles prevalecien mordial. El Gobierno Mecanizada. La Mecanizada pro acceso a los frutos del reconoce ca. Prof. Uladislao Gámez So.
trabajo tes en los países ricos. En otras cesó toda la información y en en el Programa Mundial del Em de todos es posible únicamente lano.
palabras, es necesario basar el unos pocos, con el tiempo se pleo una de las iniciativas más tregó en el tiempo determinado intercambio en lo podriamos Importantes que haya tomado la los giros correspondientes a la3 produce un fenómeno peculiar llamar salarios de desarrollo. Só OIT fórmulas de personal. Como yeya muy estudiado: el distancia lo la justicia en las relaciones in En lo que se refiere a los paí nían produciéndose al mismo miento cada vez mayor entre los ternacionales, mediante el estases de América Central, sin em tiempo giros correspondientes a extremos de la pirámide social y blecimiento de mecanismos de bargo, particularmente los que el fortalecimiento de la rigidez fórmulas de personal anteriores mejor distribución internacional de los Instrumentos dausantes al compromiso, durante todo el configuran el régimen de integra del producto del esfuerzo de los mes hemos venido entregando de tal distanciamiento. Este fe ción económica, sentimos que la hombres, haria posible vislum.
los salarios a los educadores, innómeno de distorsión de la so.
acción de la OIT, través del brar la libertad por el diálogo.
ciedad en detrimento de los gru dicó el Ministro de Educación.
PREALC, gravita más bien sobre Tal sistema haria innecesarios Una ección conjunta con la pos de menor Ingreso, que son los países de América del Sur El fueves 19 de julio de Inanlos privilegios y protecciones es Pagaduria Nacional, las Admilos mayoritarios, causa a su vez gura en la Galeria de Artes y peciales que algunos paises inque sobre la región centromert nistraciones Escolares y las 511 tensiones entre los grupos, incana. Las características de dustrializados conceden a cierLetras una muestra de veinte!
la pervisiones, nos ha permitido du terrumpe la comunicación y di esctructura del mercado del em Obras de Zulay Soto. Licencia tos países pobres con la esperan pleo en Centroamérica, derivarante todo el día de hoy (ayer)
ficulta, si no imposibilita, el dia da en Bellas Artes de la Untza de evitar la rebelión. Este es conocer el resultado del pago logo.
das del proceso de integración, versidad de Costa Rica tado de injusticia, casi institu cualquier saldo pendiente. Den hacen que el problema del des.
Zulay parte proximamente Consideramos nuestra fun ionalizada, es responsable de la tro de las garantías ofrecidas a dón como gobierno de un pals para Estados Unidos y ha que empleo y subempleo requiera, pa situación actual del mundo, en los educadores de cancelar este que, aunque pequeño, aspira a rido, a modo de despedida preque una mitad de la ra su solución, un enfoque parti población problema, estos casos pendienmantenerse libre, el procurar los sentar esta exposición con obras cular, asi como la adopción por no duerme por hambre y la otra tes serán cancelados de inmedia.
medios para satisfacer, con de técnica mixta.
cada país de medidas concebidas el no duerme por temor a quienes to por medio de cheques que La pintora nació en Cartago.
producto del trabajo de toda la tienen hambre.
en el marco de objetivos comu llevarán la firma del Ministro Ha participado en Exposiciones nes.
nación, las necesidades y aspira de Educación y del Director del Colectivas de la Facultad de clones de todos en los campos COSTA RICA SOBREPASA pesar de los considerables Departamento Financiero, sefior Bellas Artes de la Universidad social, económico y cultural. METAS esfuerzos que en este campo ha Mario Campos, agregó el Prof. de Costa Rica. Realizó una ex El Director General dice en cemos, carecemos todavía de los Gamez Solano.
posición individual de Dibujo, su Memoria que mientras no es En el campo interno, es inInstrumentos de información y Grabado y Escultura en la mistemos preparados y decididos dispensable que los países po.
análisis indispensables para la Mafiana (hoy) nos reuniremos ma Facultad. En 1968 participo reducir las grandes diferncias bres logremos medios de hacer identificación de los factores del con todos los administradores en la Exposición del Grupo Ta.
que existen entre ricos y pobres llegar el bienestar a toda la po problema y la elaboración de las del país, para que ellos consta ller, como artista Invitada. y en en cada país es poco lo que se blación. Las cifras promedio del poiticas correspondientes.
ten y controlen 108 CASOS pen. la Exposición Doce Pintores puede hacer por reducir les discrecimiento económico no indi. Pensamos, en Costa Rica, que dientes y se leyen los cheques Jóvenes en el Museo Nacional.
paridades de desarrollo entre can el estado real de desarrollo seria conveniente y oportuno correspondientes a los maestros Expuso con el Grupo Taller en los paises.
de un pais. Debemos buscar más que la OIT en aplicación de su de sus administraciones. En esta Artes y Letras y realizó una bien los indicadores de las con politica de descentralización, que forma los educadores no tendrán Exposición de Afiches en la Ga DIFICIL EVITAR diciones minimas de la pobla tan buenos resultados na gastos extra para cobrar su es. lerin Amiehetti Exposición in.
DISTANCIAMIENTO ción.
zado a dar a los paises beneficia tipendio mensual apuntó el titu. dividual en el Colegio San Luis En Costa Rica, por ejemplo, rios, establezca en Centroamérl lar de Educación, Gonzaga, Participó en las expo. Nosotros pensamos mos bien las cifras promedio señalan que ca un subgrupo del equipo de Esto cierra la primera fase del siciones con motivo del traspaso que es dificil evitar el creciente hemos alcanzado, y aun sobrepa expertos del PREALC en Santia plan que nos lleva a resolver en de poderes en 1970: en la Expodistanciamiento entre quienes sado, las metas señaladas por la go de Chile. Este subgrupo, que forma definitiva este problema. sición de Artes Centroamericatodo lo tienen y quienes tienen Estrategia Internacional del Se podria estar compuesto de dos o La segunda fase la constituye u. nos, en Nicaragua; en el Segun muy poco en los países subdesa gundo Decenio para el Desarro tres especialistas en desarrollo na nueva organización de De do Festival de Arte en la Facul rrollados, mientras continuen llo: Mientras que la meta de la económico, empleo recursos hu partamento de Personal en el tad de Bellas Artes y en Pin.
agigantandose los disparidades Estrategia como tasa de crecl manos, seria de gran valor para propósito de encontrar la efl tura Joven de Costa Rica en Exposición Zulay Soto Año del 150 aniversario de la independencia: 1971 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.