Jueves de abril de 1972 DIARIO DE COSTA RICA. 15 Edmund Muskie George McGovern ATT Edmund Muskie George McGovern Por Richard Wilson Redactor de IPS Por James Aldrich Corresponsal de IPS en el Congreso Alto y delgado, de facciones Perfiladas, cejas tupidas y den 80 cabello, Edmund Sixtus Mus kie creció en el Estado costero y pesquero de Maine, que se caracteriza por la sencillez y franqueza de sus gentes. Alla llegó a su edad adulta. los 58 años y ahora senador de la República, Muskie es también un hombre de mundo. Sus padres son polaco nor teamericanos. Estudio derecho y es un político experimentado.
Es hombre de vastos conoci.
mientos y que ha viajado, franco y enérgico, un pragmático con ideales y un idealista con determinación.
formes. En general, se opo.
nían a los cambios, y en particular a los cambios políticos.
Pero a raíz de la Segunda Guerra Mundial, Maine, como otras partes de los Estados Uni dos, se vio cruzado en todas las direcciones de supercarreteras e inundado de nuevas indus.
trias, así como del penetrante medio de información y comunicación de la televisión. Era casi inevitable que se produje.
ran los cambios políticos.
Muskie reunía los requisitos políticos del caso. Nacido en 1914 en el centro fabril de Rumford, Maine, era, pues, nativo de la región. Hijo de Ste phen Marciszewski polaco, sa5tre de oficio, se había gradua.
do con honores del Bates College de Maine en 1936 y de la Universidad de Cornell, Nue va York, en 1939. En la Segunda Guerra Mundial presto servicio como oficial naval, tan to en el Atlántico como en el Pacífico.
Antes de la guerra había ejer cido su carrera de abogado en un pequeño despacho de la ciu dad de Waterville. Conocia a las gentes de la localidad, con las cuales hablaba Omitiendo superficialidades, yéndose al fondo de las cuestiones, y. CO sa importante con los naturales de Maine de pura cepa comenzó su carrera política des de el primer peldaño.
Fue miembro de la Asamblea Legislativa del Estado de 1946 a 1950. Fue luego Director estatal de Estabilización de Pre.
cios, administrando la regulación de precios y salarios durante un periodo de inflación.
En 1954, cuando tenia ya for mada una sólida reputación en el estado, lanzó su candidatu.
ra a la gobernación. Solamen te una quinta parte de los ciu dadanos de Maine registrados en los colegios electorales esta ban inscritos como demócratas, y el Estado no habia tenido un Gobernador demócrata en 20 años, Muskie ganó las elecciones, sin embargo, por mayoría de 20. 000 votos. DOS años más tarde era reelegido con una mayoría de 56. 000 votos.
En 1958, cuando Muskie pre sentó su candidatura al Senado de la República, en dicha cámara no se había sentado todavía ningún demócrata elegi.
do a ella por el electorado de Maine. Triunfó holgadamente en las elecciones, y fue reelegido en 1964 y 1970.
RESS parezcan un poco radicales. taminación y de los males que No importa que sea liberal, agobian a las ciudades proconservador o radical, el sena blemas de primera importan.
dor McGovern no ha vacilado cia en la política nacional jamás en adoptar un criterio el senador McGovern es el pri firme, y a veces impopular, so mer aspirante demócrata en bre los problemas que pertur someter propuestas presupues ban a los norteamericanos. Pe tarias específicas, incluyendo ro demasiados de éstos, admite una partida de por lo menos uno de los agentes de campa 000 millones de dólares pa.
ña de McGovern, parecen pen ra los sistemas de transportasar que el senador se adelanta ción colectiva urbana y para a su tiempo.
una campaña contra la contaFue en setiembre de 1963 minación ambiental Cuando el movimiento contra George Stanley McGovern, la guerra parecía sólo una oriundo de la zona rural de quijotesca causa pérdida Dakota del Sur, puede enorgu Que el senador McGovenrn pro llecerse de haber sido el prime nunció su primer discurso im ro en obtener logros durante portante condenando la partici su carrera política. Por ejempación de Estados Unidos en plo, fue el primer organizador Vietnam del Sur. Hoy día di sueldo del Partido Demócra Ce que retiraría de Vietnam a ta. hace 19 años en Dakolas tropas norteamericanas ta del Sur. En 1956 fue el pri sin dejar una. a los 30 días mer demócrata electo a la Cá después de escalar la presiden mara de Representantes en 20 cia, años, por el Partido Demócra Ahora cuando las relaciones ta del estado. Sirvió dos térmi con Pekin constituyen motivo nos como diputado. En 1960 de principal preocupación en el Presidente Kennedy le dela política exterior de Estados signó el primer director del Unidos, el senador McGovern programa Alimentos para la puede señalar que durante más Paz, magnífico campo de acde veinte años ha estado abo. ción para una persona como gando por el reconocimiento de él, humanitaria y procedente la China Comunista como de un estado agrícola. Pudo ca nico representante legítimo nalizar la ayuda de alimentos del pueblo chino, y abogando para los necesitados, a la vez por la admisión del gobierno que daba buen uso a los exce de Pekin al seno de las Nacio. dentes agrícolas del país, ga.
nes Unidas. Al presente ha rea nándose de paso el aplauso no nudado su planteamiento de sólo de los liberales como él.
colocar al comercio con la Chi sino también de los conservana Foja al mismo nivel que el dores. En 1962 se convirtió en comercio con la Rusia Soviéti el primer demócrata electo en ca.
20 años al Senado de Estados En un momento en que es Unidos para representar a Da motivo de urgente debate la kota del Sur.
conversión de la economía nor Resultó reelecto en 1968.
teamericana que opera como después de votar consistente.
economía de tiempos de gue mente en el ala liberal.
rra el senador McGovern re Fue en 1968 que los simpacuerda que en 1963 presentó tizadores del extinto senador el primer proyecto para ayu Robert Kennedy instaron a dar a la tradición de la eco. McGoven a mantener unido nomía a una de empleo pleno el grupo de los opositores de en tiempos de paz. Esta medi. la guerra, compitiendo por la da, que volvió a presentar en nominación presidencial en la 1970, dispone el pago de cier convención nacional demócra.
tos beneficios a los trabajado ta de Chicago. Alli le derroto res de la industria aeroespa Hubert Humphrey, a quien cial y de otras industrias, des había estado más unido ideo plazados de sus empleos por lógicamente que a Robert el cambio de las prioridades de Kennedy. Pero aún derrotado.
producción recibió 146 votos, ocupando en Con el desempleo persisten la votación final un cómodo temente eleyado a un alio ni tercer puesto detrás de Eugene vel, el señor McGovern es el MacCarthy, el senador de primer senador que favorece Minnesota e empleo garantizado por el En julio de 1970, con el ojo gobierno central para todo a puesto en la campaña de 1972, quel norteamericano físicamen el senador McGovern abrió ute capacitado que desee traba na oficina de campaña politi ca, separada de su oficina se Mientras el movimiento de natorial en el Congreso de ES Hiberación femenina se ha. tados Unidos. Explica que de ca cada vez más ruidoso e! bía iniciar sus esfuerzos temsenador McGovern es el úni.
pranamente, porque apoyar su co aspirante a la candidatura candidatura en la argumentademócrata en prometer que ción de los problemas del país designará mujeres para algu le tomaría más tiempo que anos de los más altos puestos poyar su campaña solaments del gobierno, incluyendo el en el factor de personalidad y Gabinete presidencial y el Tri popularidad.
bunal Supremo.
Reconozco dice que no En un momento en qur Es disfruto de una posición favo.
tados Unidos se encuentra en reciba ni un status privilegiala Fase Segunda de un abarca do, ni tengo el carisma dedor programa de controles eco seable.
nómicos, el senador McGovern Sus simpatizadores estan di apunto que el fue el primer acuerdo. Pero también compai aspirante demócrata en propo ten el criterio de la señora MC ner una congelación de seis Govern, esposa del candidato meses en los salarios, los pre. y madre de sus cinco hijos, cios y los dividendos de las in cuando ella describe al sena.
dustrias, para romper la espi dor como un hombre gentil.
ral inflacionaria.
pero con una espalda de ace.
En los problemas de la cooro.
El senador norteamericano George McGovern quien re.
presenta en el Congreso de los tados Unidos al estado de Da kota del Sur, fue candidato derrotado a la nominación pre sidencial durante la campaña de 1968, y el primer contendiente demócrata este año a la más alta magistratura del país. Tiene fama de estar siem pre a la avanzada en todos los asuntos controvertibles; parece que los presiente antes de que se desarrollen.
El senador McGovern, de 49 años de edad, es un hombre de voz suave, hijo de un pre.
dicador metodista del Media no Oeste. Fue en un tiempo en un tiempo profesor de historia y ciencia política; y durante la Segunda Guerra Mun.
dial resultó herido en acclón mientras servía como piloto de un avión de bombardeo, ES hombre modesto pero de arrai gadas convicciones quien pue.
de afirmar: Yo he encarado directamente los más difíciles puntos en discusión. Creo que todo candidato debe poder de mostrar que formuló una opinión.
Se le considera generalmen te entre los principales libera les doctrinarios de la nación, y uno de los más celosos defen sores de las libertades civiles.
Anunció su candidatura para la nominación presidencial de Estados Unidos el 18 de enero de 1971, el primero en hacer.
lo tan tempranamente en 145 años. Lo hizo mediante una de claración en que recalcaba el tema conservador de un retor no a los ideales contenidos en nuestros documentos básicos: la Declaración de Independencia, la Constitución y la Car ta de Derechos. La mera competencia por ocupar el centro no parece te.
ner sentido alguno. dice refi riéndose a sus planes de desplazar en unas elecciones primarias al senador por el estado de Maine, Edmund Mus kie, candidato demócrata has ta ahora en la delantera Para triunfar tengo que meio.
Tar la actuación de Muskie)
en la definición de problemus y la formulación de soluciones para remediarlos. Para algu.
nos puede que mis soluciones Cuando anunció en definitiva en enero que procuraría al.
canzar la candidatura del Par tido Demócrata a la presiden cia de la República, declaró que deseaba no meramente cambiar de presidente al país sino cambiar al país mismo.
Declaró su propósito de dirigir a la nación y, como idealista, exhortó a sus compatriotas a participar en la obra de hacer a los Estados Unidos de América lo que era para Abra ham Lincoln (16to. presidente. la última y mejor espe.
ranza de la humanidad!
En cuanto a los aspectos prag máticos de sus ideas como can didato, se declaró partidario de poner fin a la participación nor teamericana en la guerra de Vietnam, señaló asimismo como objetivos suyos la prospe.
ridad económica de la nación y un mayor grado de legislación social, una vigorosa orien tación del mundo por los Estados Unidos y el restablecimien to de lo que calificó de la confianza pública en el gobierno. No os digo que puedo garan tizar el mejor de los mundos dijo en su discurso al anun ciar oficialmente su candidatura. todo lo que propongo es que nos comprometamos a hacer un nuevo comienzo en ese WAR jar.
Sentido.
Cuando el señor Muskie fue nombrado candidato a la vice.
presidencia de la nación por el Partido Demócrata en 1968 (e)
candidato presidencial era Hubert Humphrey. ya ela nacionalmente conocido, pues tenía la distinción de haber roto un siglo de hegemonía del pa, tido republicano en Maine, Esiado de la Unión en el que el electorado lo exaltó dos veces a la gobernación y dos veces al Se.
nado de la República en oposición a candidatos republicaDOS.
Estas victorias políticas suyas contribuyeron a la elección de otros demócratas a la gobernación y a escaños en la Cámara de Representantes de la nación, y precedieron a la elección de gobernadores de mócratas en los estados adyacentes de New Hampshire y Vermont, también baluartes republicanos Debe tomarse en cuenta, sin embargo, que, en cierto sentido, ya Maine estaba listo para un Edmund Muskie, pues sus agricultores, pescadores, comer ciantes de pequeñas comunidaCes y trabajadores fabriles de vieja raigambre tradicionalista e Independiente a los que, por añadidura aisló la gran mi gración occidental del siglo 19 se aferraron a su mcdo se yida, con el que estaban conEn el Senado ha prestado servicio como presidente de sub comisiones tales como las de Control de Armas, Derecho Internacional y Organización, Con taminación del Aire y el Agua, Relaciones Intergubernamentales, Salubridad y Bienestar de los Ancianos, Finanzas Interna cionales y Asuntos Urbanos y de la Vivienda.
Ha viajado extensamente por el exterior, tanto en carácter privado como público, y ha vi sitado la Unión Soviética en tres ocasiones.
Su primer viaje a la URSS fue en 1959 como miembro de una comisión del Senado encargada de inspeccionar repre sas hidroeléctricas. Volvió a dicho país en 1965, esta vez con una misión del Congreso en cargada de obtener cierta información. En enero de 1971 visitó Moscú en carácter privado, con el objeto de entre.
vistarse con funcionarios de gobierno soviético.
Ese mismo mes visitó tam.
bién a Egipto e Israel, para tra tar sobre la situación del Oriente Medio con los gobernantes de ambos países. Conferenció asimismo con el Canciller de la República Federal de Alemania, Willy Brandt.
Muskie es partidario del ali.
vio de las tensiones entre su país y la Unión Soviética, de un acuerdo para la limitación de armas estratégicas, de que se mantengan los compromisos norteamericanos con la Orga.
nización del Tratado del Atlán tico Norte, de que se amplie el comercio entre Oriente y Occidente, de la ayuda financiera y técnica a las naciones en de sarrollo, así como de los com promisos de Aacerca de la seguridad de Israel, y, naturalmente, apoya la política de su país encaminada a esos fines.
Kissinger no hizo el viaje a Rusia PREOCUPA.
Pasa a la página 15 en los tipos de primas banca.
rias aquí.
Por el momento, confian to en una buena recuperación de 12. economia norteamericana na ra 1972 73, es poco prouble que los europeos hagan fuerte presión respecto del problema del dólar, al menos por otros 18 meses, y Fólo si la balanza de pagos norteamericana no WASHINGTON, Los Esta muestra mejoria. Un banatero dos Unidos calificaron como ab continental suizo ha dicho: solutamente falso un informe. quién beneficiará eso? de que el asesor presidencial 2A los alemanes? ellos tienen Henry Kissinger efectuó un via sus propios tratos con ustedes. je secreto a la Unión Soviética los japoneses? están ataen marzo.
reados exportando sus produc El secretario de prensa del tos. nosotros los suizos? presidenta Richard Nixon, Rotenemos más dólares de los que nald Ziegler. quien anteriordeseamos. Pero. quién va a remente negó que Kissinger se formar el Sistema Monetario reunió en México con un diplo.
Internacional sólo para com. mático cubano afirmó ayer placer a los suizos?
que el informe carecía total.
Los Angeles Times Washing. mente de fundamento.
ton Post Diario de Costa Ri. El reveiando Paul Lindstrom, ca La Hora)
un pastor de Illinois que lucha en favor de los prisioneros da gorra norteamericanos, había dec arado a los periodistas en Londres que Kissinger viajó se Cletamente a la Unión Soviéti ca para celebrar conversacio.
nes con los jefes del Kremlin, cuando se suponía que estaba en México.
Lindstrom citó fuentes cerca nas al gobierno de Alemania 00 cidental.
En Bonn, los funcionarios del gobierno de Alemania Occidental, manifestaroa desconocer la supuesta visita de Kissinger Moscú.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.