LUNES 30 de abril de 1973 DIARIO DE COSTA RICA. Comentarios. Críticas. Opiniones Puntos de Vista Embajador Viron Vaky nada tuvo que ver con caso ITT Enfermedad El nombramiento de Jack Kubisch como secretario adjunto de Estado para suntos Latinoamericanos, he cho por el presidente Ri.
chard Nixon, resultó una total sorpresa en los círculos políticos y diplomáticos de Washington. En las especulaciones sobre el posible sucesor de Charles Meyer nunca se mencionó su nombre.
Meyer había sugerido 12 conveniencia de que su sucescr fuera un diplomít co de carrera, por considerar de inapreciable valor, cuando de negociar se trata, las relaciones personales que los representantes profesio.
nales establecen con su con traparte extranjera. Sin en bargo, los diplomáticos de carrera generalmente creen que la diplomacia personal de Meyer ha sido muy exitosa. Muchos observadores de Washington habian vea do sosteniendo por largo tiempo que el secretario ad junio de Estado para Asuntos Latincamericanos debía ser un político. La función se ve so metida a presión interna, og pecialmente en la cuestión de la defensa de las inversiones norteamericanas en la América Latina por parte del Departamento de Estado, por lo cual se argumen.
taba que sólo un hombra con su propia base de poder podía resistir esas presiones.
Pero, si se designaba para el cargo a un diplomático de carrera, debía ser se decía un profesional de pregtigio, cuya experienca previa le diera estatura dentro del gobierno y ante el Congreso.
Además de un diplomatico de carrera y de un políti co, el tradicional tercer can didato para un cargo en la América Latina ha sido un aeadem. co. Aparentemente no se consideró a ningún profesor para suceder a Me yer. Según se supo, se enviaron misiones explorato.
rias a dos hombres de negocios que chazaron el 0frecimiento. Parece ser que Rogers, quien conoc y sim patizó con Kubisch en París, ha sido el responsahle de la sorpres va designación Nadie de importancia deseaba el puesto y la Casa Bianca no tenía una idea pr. determinada acerca del sucesor de Meyer, Por lo tanto pre va eció la elección que bogirs había aconseiad. Kubisch es un diplomatico con largos años de servicios, pero no era una figura de pr mera línea por no her do designado nunca como embr jador. Este missouriano de 51 años de edad hizo una exitosa carrera en el mundo de los negocios y tiene amigos que no pertenecen al ha tual círculo de los diploma ticos profesionales, pero de ninguna manera puede decirse que sea una fuerza po.
kitica o fnanciera dentro de los Estados Unidos Desde 1971, hasta hace muy poco, sirvió como subjefe de la Misión en París.
En su carácter de segundo en importancia de la Emba jada en Francia, Kubisch co laboró con Henry Kissinger, William Rogers y ctros altos funeonarios del gobier.
Do de Nixon durante las no gociaciones de paz sobre ha sido el caso de la Inter. rrocar a un gobierno extran vadamente que los senadoVietnam. También desempe national Telegraph Tele jero. Pero, en privado, Se te res estaban muy satisfechos ñó el mismo cargo en la Em phone Co. ITT) en Chile. me que pueda convertirse en de que el ex asesor de la Ca bajada en México, de 1969 La Subcomisión estaba con el blanco inevitable de cual sa Blanca en cuestiones lasiderando seriamente exami quier posible investigación tinoamericanas nada tuvieca Pero la mayor parte de nar el papel de las empre. del Senado acerca de los a que ver con el caso de la los servicios de Kubisches sas extranjeras en el Brasil, contecimientos que rodea ITT.
tuvieron centralizados en el con el propósito de investi ron la caída de Goulart. Por Brasil. Primero se desempe gar las acusaciones de Levi consiguiente, el gobierno de Por ello, los observadores fó en Río de Jane ro como son en La alianza que per Nixon ha tomado cuidadosas de Washington se mostrafuncionario administrativo, dió su rumbo.
medidas para proteger a su ban sorprendidos de que el entre 1947 y 1949. Dejó en Funcionarios del Departa nominado contra un posible presidente Nixon hubiera de tonces el Departamento de mento de Estado sincera interrogatorio senatorial en signado para el cargo de se Estado para dedicarse a los mente creen que Kubisch no relación con el caso chileno. crctar o adjunto a un homnegocios, y retornó luego a desearía tener parte alguna Sin embargo, el nombramien bre que podría verse envuel él en calidad de subdirector en una conspiración para u to de Viron Vaky como em to en las investigaciones de de la misión norteamericana tilizar la ayuda econom. ca bajador en Costa Rica se la Subcomisión senatorial.
en Ceylán de la Agencia de de los Estados Unidos, los mantuvo en suspenso hasta (Por Winthroph Carty, Desarrollo Internacional. intereses empresarios o ez. que la Comisión de Relacio VISION, 21 de abril de 1973. ADI. Regresó a Río de Ja pías con el propósito de de es Exteriores hizo saber pri neiro en 1962, y en 1964 fue designado para desempeñar.
se como min stro de Asuntos Económicos de la Embajada en la crpital brasileña.
De 1955 a 1959 ocupó en Washington el puesto clave de director de Asuntos Bra CARLOS GUILLEN FERNANDEZ Cuando se presenta desarmonía entre los sileños del Trenartamento de Educador Salud Pública cuatro elementos: tierra, agua, aire y fuego, surEstado. Los años que van de ge la discrasia. y la observación del pacien.
1962 a 1939 fueron un perío. II te resulta imprescindible para su comprensión y do crucial y controvertido en curación. Hipócrates proseguirá en Galeno la teo las relacions norteamericaPara la mejor comprensión del concepto de ría de que la enfermedad es siempre un estado nas brasileñas. Juan de enfermedad, y para apreciar el avance de la del cuerpo, pero éste comenzará a insistir en nis, un corresponsal extranje ciencia médica, necesariamente tenemos que la posibilidad psicosomática. en especial cuan.
ro en Nueva York, y Jero adentrarnos en la historia, o, mejor dicho, en el do estudia los ensueños tratando de comprender me Levinson, ex funciona.
concepto o idea que de enfermedad tenían los la enfermedad. Pero la personalidad hipocrática rio del Banco Interam ricapueblos más viejos, hasta llegar a las comuni. tiene tanta influencia sobre el que le impide pro.
no de Desarrollo (BID. es. dades primitivas mejor organizadas como Egip seguir en esta dirección su evaluación médica.
cr eron un libro La ato, los de la Mesopotamia, de la India y Chi. Galeno corresponde la determinación de los lianza que perdió su run na. De esta manera, veremos que todos esos periodos de la enfermedad, cuando estudió el pebo en el que se dice: pueblos equiparaban el criterio de enfermedad riodo del comienzo, el ascenso, el acné y la de El fracaso de Goulart (el con el de castigo infligido por los dioses al hom clinación de la dolencia.
presidente Joao Goulart) en ibre pecador que, consciente, o inconsciente. Queda claro entonces, que con la teoría o hacer cumplir un acuerdo de mente había trasgredido las leyes morales de principios observativos de Hipócrates, se ega al estabilización económica firlos mismos.
concepto del origen de enfermedad. Por esa teomado en 1962 entre el minis Los Asirios como los Babilonios poseen una ría del desequilibrio de los cuatro elementos, la tro de Finanzas del Brasil y palabra, shertu, que significa pecado, impureza Observación del paciente, y otros descubrimientos, el entonces jefe de ADI, Da moral, castigo, o enfermedad. Es decir, que a Hipócrates se le considera el padre de la me vid Bell. condujo a los Escon esa palabra definía la situación. En otros dicina.
tados Unidos a suspender vir términos el poseedor del shertu era algo así No obstante lo anterior, el cristianismo fue tualmente toda la ayuda e.
como un excomulgado, más o menos voluntario, influido por esa corriente, pero no lo suficiente, conómica al gobierno federal y el síntoma corporal, úlcera, fiebre, parálisis, y éste retrocedió y ha mantenido hasta nuestros brasileño. Adoptando una la expresión visible de la impureza primaria. días. con honrosas excepciones. el concepto de política de islas de sani.
dice Lain Entralgo. enfermedad pecado, castigo, o concepto teúr.
dad. la Misión norteameri Los Egipcios como los Hindúes, y hasta la gico. No fue sino hasta la llegada de Paracel cana de ADI concedió en su Grecia Homérica, participaron de este concepto so en el siglo XVI que se volvió hacia las con lugar una serie de préstateúrgico acerca de la enfermedad, y desde el cepciones precientificas.
mos a los gobiernos de los Olimpo los dioses griegos diseminaban con sus Paracelso no aceptó en su totalidad la teo.
principales Estados que madardos envenenados las plagas, las epidemias, la ría de Hipócrates de los cuatro humores y su recían ofrecer una política muerte.
equilibrio, para afirmar que la vida está soste.
de contrapeso al crec ente Con la contribución de Tales de Mileto, co nida por fuerzas propias del organismo que ac.
porulismo de Goulart. En menzó a suponerse que las enfermedades son túan mediante reacciones químicas. En otras pageneral, estos préstamos se producidas por causas naturales, y si se admi labras, este es el concepto biológico químico de hic eron sobre una sana bate la existencia de una sustancia componente de enfermedad, se técnica, pero a través de la natura eza (de Phisis. que es el fin último con ese nuevo concepto bio ógico químico de ellos el programa norteame ricano de ayuda económica de todas las cosas y principio inicial del Univer enfermedad descrito por Parcelso, y los descu.
SO, identificado con el agua comienza un períobrimientos de Francisco Sylvius Se avanzó en el baio la Alianza para el Pro do en el criterio de la enfermedad que puede terreno de la patología celular.
gr so sirvió a los intereses El exponente contrario de la teoría humo.
ser denominado el concepto natural, de su locapolíticos y de seguridad de los Estados Unidos en el itzación ral sobre el origen del concepto de enfermedad, Brasil.
Al anterior concepto se sumaron las contri. lo fue Virchow, con sus descubrimientos en la Durante las semanas que buciones de Diógenes, Pitágoras, Heráclito y muy patología celular, mediante sus tres postulados: precedieron al movimiento particularmente de Empédocles de Agrigento, militar que derrocó a Gouque lleyarán a cuatro fos elementos constitutivos 1) Todo proceso de enfermedad reconoce una lart, se efectuaron dos gran de esa Phisis: sea la tierra, el agua, el aire y localización anatómica.
des manifestaciones. bajo el fuego, el lema de Dics, Patria, Ho Uno de los tantos fllósofos de Grecia, Ale En la célula debe radicarse la localizagar en Sao Paulo y Belo meón de Crotona, instalado en Sicilia, enseñará ción anatómica de la enfermedad. Por la cauHorizonte, les capitales don 500 años antes de Jesús, que de las cualidades sa externa que la ataca, la célula se altera (pas.
de comenzó la insurrección.
de cada uno de esos cuatro elementos y de su sio. modifica su actividad (reactio. tiene un Los hombres de negocios nor equilibrio depende la Salud. Esta, que podríamos trastorno morfológico (lesio. e inclusive llega a teamericanos residentes en llamar la primera teoria patológica del mundo desaparecer o paralizar su acción (paralysis. el Brasil, que mantenían un occidental fue llamada teoría de la insonomia 39. La enfermedad localizada en esta céluestrecho contacto con la CIA o teoría del equilibrio entre los elementos de la la implica un peligro permanente para la vida (la conoc da organización naturaleza, y podría afirmarse que se trata de del individuo. Este es en nuestro concepto el de inteligencia de los Esta la primera expresión de una hipótesis dinámica criterio correcto de enfermedad.
dos Unidos) ayudaron tamde la salud y la enfermedad.
Los trabajos de experimentación de Claude bién a organizar y financiar Con Hipócrates, 460 años antes de Cristo, se Bernard, a finales del siglo XIX reafirman la esas manifestaciones.
llegó a una interpretación natural de los hechos, concepción organicista de enfermedad. Quedan.
Levison coautor del li. es decir, más asentada, más ilustrada sustitu do finalmente para los últimos años también del bro es ahora consejero le ción de lo divino por la Phisis.
Siglo XIX, los descubrimientos de Roberto Koch gal en jefe del senador Resulta pues que la escuela de Hipócrates y Luis Pasteur, quienes vuelcan el criterio de Frank Church en la Subcose desvía razonal y definitivamente a la medi enfermedad y sientan la doctrina etiopatogénica misión de Relaciones Exte. cina de las funciones sacerdotales o mitológicas expresando que la enfermelad es la consecuenriores del Senado de los Es que predominaban en esa época o momento. cia de la causa que la determina. Para decirlo tados Unidos, que actual. Queda entonces en evidencia que la interpreta en otras palabras, y siguiendo el criterio de Vir.
mente estudia las activida ción de enfermedad sólo es posible mediante la chow de patología celular. en cada célula, en des de las compañías multi observación y control del enfermo. Fundamen cada organismo enfermo, hay una causa espeTeste documentos propiedad de la Bibliotech National Miguel Bregen Lizanb Geh sistema Nacional de e stedside ministerio de Eduly Juventud Costa Rite origina el estado de enfermedad.
Una de sus primeras tareas clna.