4 DIARIO DE COSTA RICA Lunes de mayo de 1973 Editorial ¿Por qué el Fresidente no llegó a Washington?
Cuando apenas preparaba vali problemas locales como lo es el es habido, se hacen los arreglos oficiajas el señor Presidente a fin de via cándalo del espionaje político. elec les previos; y si hubiera existido aljar a los Estados Unidos con moti toral de Watergate. Además, coin gún tacto elemental en materia divo del homenaje póstumo que se e cidía la visita del presidente Figue plomática, no se dice lo que se va a rendiría al señor Adolfo Berle, la res, con la que hacía el Cancillerhacer, sino hasta que la contraparCasa Presidencial hizo saber ofi Brandt, que sí era oficial y que se te, Alemania y Estados Unidos, concialmente que era posible que nues. planeó con semanas o meses de an. firmaran que había el deseo, la potro mandatario se entrevistara con icipación. El hecho de que sur sibilidad y la seguridad de que se el Presidente Nixon y con el Canci giera una dificultad interna en llevara a cabo la reunión cumbre.
ller de Alemania Federal, señor Norteamérica, no justificaba que Willy Brandt.
Nixon no atendiera al estadista germano. Los arreglos para la estada de Brandt se concretaron con En el tema que nos ocupa.
anticipación. los temas que iban no se dio ninguna de esas condicioEl Presidente de Costa Rica, a analizar adquirían el contorno de nes. La delegación encabezada por como cualquier político que se res. universales.
el señor Figueres no pudo llegar a pete, podía aspirar a efectuar am.
Washington. Se paralizó en Nueva bas entrevistas con aquellos goberYork. las explicaciones que se nantes. Lamentablemente, el señor frecieron al público para encubrir el Figueres no pudo reunirse con los Por otro lado, aun estando en fracaso, no podían haber sido más jefes de gobierno de Estados Uni. Washington los señores Figueres desacertadas, porque implicaron 0dos y de Alemania. Pero la falla y Brandt, resultaba lógico que el tro traspié diplomático. Según la no podemos ubicarla en los resor. Canciller alemán llegaba con un publicación oficial hecha aquí, el tes protocolarios de aquellos países programa previsto y no iba a de Presidente dijo que los viajeros no a quienes encarnan los señores Nie sorganizarlo sólo para platicar con continuaron su ruta hasta la capital xon y Brandt. El fracaso empezó nuestro mandatario. Agréguese a estadounidense en vista de que los por casa, y debemos decirlo con to esto el hecho de que en Alemania asuntos que atendería allá no eran da claridad, al objeto de contri. hay indignación porque el señor de mayor importancia. Lo que para buir a que en el futuro no se con Vesco afectó gravemente a los ao el mandatario no tenía importancia, duzcan estos asuntos de Estado horrantes de esa nación que invir era una comida oficial que se le con la frivolidad con que parecen tieron en los fondos mutuos, y se daría al Secretario General de la haberse manejado en este caso. tendrá el cuadro completo. El Can OEA, señor Galo Plaza. Efectivaciller sabe que sus conciudadanos mente, en la edición de DIARIO DE no verían bien un reconocimiento COSTA RICA del viernes de marpara el jefe del Estado que dio aco zo, el Canciller Facio manifestó lo Por supuesto que si hubiese 11 gida a Vesco, se asoció a él y le o siguiente: na afrenta de algún gobernante freció un refugio para sus capitaextranjero para el nuestro. cual les, que según las publicaciones eu. Que el primer mandatario quiera que él sea. nosotros siem ropeas y norteamericanas, tam canceló su viaje a Washington en pre estaremos con nuestro presi bién se formó con los recursos de vista de que consideró de poca dente. Mas para dar este respaldo los pequeños ahorrantes de Alema importancia la celebración que se es esencial tener razones de fondo nia, quienes se sintieron golpeados efectuó allí. El Presidente Figueque motiven el apoyo franco y total. en la esfera económica por las res participaría como simple in peraciones del señor Vesco. Vemos vitado en un almuerzo que se hizo entonces cómo se va integrando en honor del Secretario General la cadena de situaciones que frus de la OEA, Dr. Galo Plaza, según Los anuncios de Casa Presiden traron los planes oficiales para rea afirmó el Canciller.
cial, quedaron en el aire. El man lizar las entrevistas. lo grave ni datario no pasó de Nueva York. siquiera fue que las citas de alto nivel En Washington, que era la siguiente no cristalizaran. Lo imperdonable te escala, no podía ser recibido. Hu. fue que se hiciera saber aquí preci No sabemos qué pensará el Dr.
bo probablemente múltiples razo pitadamente y por medio de voceros Plaza de la poca estima pública a nes. La primera: que el señor Fi gubernamentales, que el mandata que es acreedor en San José, a pegueres no cumplía una visita de rio costarricense efectuaría tales sar de ser un alto funcionario interEstado. Si el Presidente represene contactos que, de haberse logrado, nacional y ex Presidente del Ecuata a nuestra república, es lo cierto, obviamente constituían un legíti dor. Pero cualquiera que sea su reacque viajó a Estados Unidos en su mo triunfo de la política exterior ción, estará justificada. Son muchos carácter particular, porque nadie nacional.
errores juntos, como para que no los lo había invitado en otra condición.
citemos con el propósito de ver si en El iba a cumplir con un deber de el futuro estos delicados negocios amigo, muy laudable ciertamente, Mas ha de anotarse que no exis internacionales se conducen con mapero para los efectos de Estado, no tió en ningún momento tal políti. yor discreción, habilidad y sensatez.
trascendía de aquel límite. El señor ca exterior nacional en el caso del Nixon estaba enfrascado en graves viaje que comentamos. Si la hubiese JULIO SUÑOL Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.