18. DIARIO DE COSTA RICA sabado 25 de agosto de 1973 Centroamérica al día TAITINATACIONTATO Diario de Costa Rica LINI LANCIUNALLA Ministro chileno de Defensa renunció para evitar golpe GUATEMALA CELEBRA ACUERDO DE PAZ HONDUREÑO SALVADOREÑO GUATEMALA, 24 agosto. ACAN EFE. Guatemas sa siente muy complacida, al comprobar que se aproxima la anhelada paz entre los pueblos hermanos de El Salvador y Honduras. dijo hoy el Ministro de Relaciones Exteriores, licenciado Jorge Arnales Catalán, Hizo ver ej Canciller que este pais celebra el buen éxito de las negociaciones realizadas en Washington por los ministros del Exte.
Tior salvadoreño y hondureño Ingeniero Mauricio Borgonovo y DT ésar Batres. Guatemala, su gobierno y su pueblo se sienten regocijados por la inminente firma del tratado de paz, que logrará la normall zación del área centroamericana en lo político y en lo económico manifeto.
Añadió que este país está dispuesto a prestar todo su concurso necesarlo para la solución del diferendo entre El Salvador y Honduras, como lo ha venido haciendo a nivel de Cancillerías, y ahors en el seno de la décimo tercera reunión de consulta realizadg en ia Unión Panamericana.
SANTIAGO DE CHILE, 24 rado en sus informacione pu Ago. EFE) Para evitar un blico hoy la declaración Integra golpe militar y la fractura de hecha ayer por el General las fuerzas armados, el General Prats y que sólo fue conocida Carlos Prats González presento parcialmente por la prensa: ayer la renuncia a los cargos de En las manifestaciones habi Comandante en Jefe del Ejércidas frente a mi hogar había va to y Ministro de Defensa, infor rias esposas de renerales. No mó hoy el diario El Siglo. or todos ellog han actuado en la gano del Partido Comunista, forma correspondiente. Yo no po El diario generalmente ponde cría quebrar el ejército. Tendría DESMIENTEN TERRORISMO OFICIAL EN GUATEMALA GUATEMALA, 24 de agosto (ACAN EFE. El gobierno de la República no preetenderá imponer por la fuerza en las próximas lecciones presidenciales al candidato de la coalición oficial, General Kjell Eugenio Laugerud, según dijo hoy su con peñero de fórmula, Mario Sandoval Alarcón, aspirante a la Vicepresidencia.
Sandoval Alarcón, Presidente actual del Congreso guatemala teco, líder ant comunista y uno de los dirgentes de la invasión are mada que en 1954 derrocó al gobierno izquierdista de Arbenz, agregó que es falso que los partidos actualmente en el poder, el Movimien to de Liberación Nacional y el Institucional Democrático, vayan a desencrionar una campaña de terrorismo contra la oposición con el fin de aujudicarse el triunfo en el acto comicial de marzo de 1974, Explosivos usados en Londres son de Irlanda SINDICALISTA AGRICOLA DOS CONGRESOS BELFAST (Irlanda del Norte) hombres que están bajo arresto 24 Ago. EFE. La policía del en el hospital, Ulster está en estrecho contacto Durante la última norbe con Scotland Yard, de Londres, registró una fortísima explosión tras haberse descubierto una ca en Porta down, condado de Ar sa en Belfast en la que se fa magh, que produjo cinco heri bricaban explosivos del tipo que dos y otros grandes daños ma está siendo usado en la ola de teriales la explosión tuvo lugar terror que padece lo capital in en un coche estacionado frente glesa, a un bar.
El descubrimiento se produjo Cuando las fuerzas de seguri al declararse un incendio en la dad. llegaron a investigar el in casa posiblemente al manipular eldente, más de doscientas perso los explosivos y las materias in nas les recibieron a pedradas. Los flamables, resultando gravemente soldados dispararon balas de go beridoy por quemaduras. dogma para dispersarlas, que haberlos llamado a retiro a todos ellos y ello habría sólo pre ciri edo el golpe.
en la tarde de ayer la Se cretaría General del Gobierno entregó es declaracisn pero sin las partes relativas al lla mado a retiro de generales y la posibilidad golpista.
En medios periodísticos de co men aba aDoche que el General Prats se había referido a la po zibilidad golpista, pero segura Lente para no causar alarma la Secretaría General de Gobierno no incluyó esa parte de las de 18 claraciones del hasta ayer Jefe del ejército chileno en la nota entregada a los medios informa tivos.
SANTIAGO DE CHILE, 24 Ago. EFE. Dos generales de ejército renunciaron hoy indecli nablemente a las filas, según in formó un comunicado oficial del Departamento de Relaciones Pú blicas de ese instituto armado Los Generales son Guillermo Pickering, Director de Institu os Militares, y Mario Sepúlveda Squella Comandante en Jefe de la Guarnición de Santiago. El comunicado oficial no es pecificó los motivos de esta de cisión de pasar a retiro; en los medios periodísticos se aventuró que la actitud adoptada por Pic kering y Sepúlveda había sido en solidaridad con el General Carlos Prats quien ayer renun ció a sus cargos de comandante en Jefe del ejército y Ministro de Defensa.
El actual Jefe de ejército, Ge neral Augusto Pinoche. aún no ha indicado si acogerá las re nuncias de los dos generales, aun que por su carácter indeclinable debería aceptarlas.
TEGUCIGALPA, 24 de agosto. ACAN EFE. El Presidenta de la Unión Nacional de Campesinos (UNC. Pedro Mendoza, ha sido nombrado delegado por la Central General de Trabajadores (CGT. para que partic pe en varios congresos internacionales celebrarse en Europa a partir del 27 del presente mes.
La Unión Nacional de Campesinos es la organización agraria más bellgerante del país, y su politica es de mspirac on social cristian a. La lucha por la posesión de la tierra fue iniciada en Honduras por las Ligas aliadas a la UNC.
Las congresos en que participará Pedro Mendoza son: el primer Congreso de la Federacion Mundial de Trabajadores Agrícolas a realizarse en Ginebra, Suiza. el XVIII Congreso de la Central Munaial de Trabajadores (CMT. a efetuarse en Francia.
Previa la participación en los congresos el líder campesino hon dureño, recibirá dos seminar os de preparación el primero en Ca.
racas, Venezuela y el segundo en la República Federal de Alemania, CREAN JUNTA MONETARIA EN EL SALVADOR entrega hoy 475 títulos académicos SAN SALVADOR, 24 de agosto. ACAN EFE. La Asamblea Legislativa aprobó un proyecto de ley para crear la junta moneta.
ria que determinará la política financiera credl. icia y monetaria, atribución que hasta el momento venía ejerciendo el Banco Cen.
tral de Reserva de El Salvador, La Junta Monetaria estará integrada por el Presidente de la República los Ministros de Economía, Agricuitura y Hacienda el Presidente del Banco Central y el Secretario del Consejo Nacional de Coordinación y Planificación Económica.
De acuerdo con el espíritu de la ley que le dto creación. junta monetaria, podrá adoptar medidas tendientes a normar la expansión crediticia, la democratización del crédito y Asegurar los intereses de quienes confían sus recursos a las instituciones finan.
cieras, pero, a pesar de esta declaración la empresa privada no fue tomada en cuenta para estar representada en la junta monetarja.
VIAJAN AL JAPON LOS ALGODONEROS HONDURENOS Hoy a las a. en el Teatro Nacional, tendrá lugar el acto de graduación correspondiente al primer semestre de la Universidad de Costa Rica.
En esa ocasión recibirán su ti tulo académico 475 personas. Además, por primera vez en la his toria del Alma Mater, se bara en trega de títulos de doctorado aca démico, El Dr. Teodoro Olarte, la Dra.
Rossemary Karpinsky de Murillo, y el Dr. Jorge Enrique Guier, son las personas que recibirán su doctorado académico, mañana.
En el acto harán uso de la pa labra el señor Rector, Lic. Euge nio Rodríguez Vega y el Presidente de la EUCR, señor Rogelio Fernández Sagot.
La Orquesta de Cámara de la Universidad tendrá a su cargo va rios núúmeros musicales. Los miembros del Consejo Universita rio asistirán con toga y birrete.
TEGUCIGALPA, 24 de agosto. ACAN EFE. Una delegación de algodoneros hondureño3 viajará en los próximos dias hacia Japón para rescindir los contratos de venta de algodón con ese país oriene tal, ante las consecuencias negativas para Honduras de estas ope.
raciones La decisión se tomó en una asamblea general de la Cooperativa Algodonera del Sur, la mayor organización de productores de al.
godón, que se encuentran sumamente preocupados por la pérdidas ocasionades por estas ventas.
Los algodoneros hondureños concertan ventas de algodón al Japón que cubren hasta 1974 y con la deva usción del dólar los pre.
cios de los hondureños se quedaron por debapo y Japón está pa.
gando más altos sus más recien es compra de algodón.
Los exportaciones hondureñas al Japón son de aproximadsmente diez millones de lempiras (5 millones de dólares. según se Gijo anoche en la reunión de algodoneros.
Francia desmiente convocatoria a cumbre PARIS, 24 Ago. EFE) El Quai Orsay. publicó hoy una nota desmintiendo que Francia hubiera convocado una reunión en la cumbre con Gran Bretaña y Alemania Occidental.
El Ministerio francés de Asun tos Exteriores indica: Con rela ción al artículo de Conrad AhTers, diputado del Bundestag, se gún el cual el Presidente de la República francesa habría propuesto la reunión en una cumbre reuniera a Francia, Gran Bretaña y la República Federal Alemana, se ignora en París todo cuatno se refiere a una iniciativa francesa en este sentido.
Ahlers, ex Secretario de Estado en el Ministerio de Información alemán, hizo pública su revelació nen el último de sus habitua les artículos en el semanario Wirtschaftswoche. Afirmó que la propuesta fue hecha en carta dirigida por Pompidou a Willy Brandt, siendo aprobada posterior mente por Karl Carst 15, jefe de la oposición parlamentaria cristiano demócrata. en reunión con el Canciller alemán.
ROMA, 24 Ago. EFE)
Mohamed Zaher ha abdicado como Rey de Afganistán, después golpe de Estado que se produ jo en su país, a mediados jurlio, cuando se encontraba reali zando un cura termal en la Isla de Ischia.
La abdicación se incluve en una proclama, fechada el 23 de agosto y hecha pública hoy en la capital italiana, donde el ex soberano se encuentra desde los acontecmientos registrados en su pais.
En la declaración, Mohamed Zaher se dirige a la población de Afganistán, manifestando que, después de haberse informado co bre los acontecimientos registra dos en la patria y cuando me he dado cuenta de que el pueblo de Afganistán había recibido por unanimidad el establecimiento de un régmen republicano como for ma de futuro pobierno, he llem do a la derinin de respetar los de scos del pueblo.
Inundación derrumba una después de haberse informado mina en Túnez necino, según se informó hoy ofi cialmente.
El desbordamiento del río fue debido a las torrenciales lluvias que caen desde hace varios días en todo Túnez.
Las aguas derrumbaron parte de la mina, penetrando por una de sus galerías donde se encontra ban trabajando en ese momento siete hombres. El cadáver de uno de ellos fue posteriormente de vuelto por las aguas. Los otros seis mineros se dan por desapare cidos TUNEZ, 24 Apo. EFE) Un minero murió ahogado otros seis se dan por desapareridos al desbordarse aver el río Kanguet Al Karma penetrar en una gale ría de la minn fureia, en la re gión de Redeyef, en el suroeste tu Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.