CRONICA SOCIAL AMPARO SEQUEIRA DE CORRALES AYON nilla.
Hiar cuLOS CALAMBRES LA TENSION NERVIOSA ne!
afor.
ación meendo de IN MEMORIAM Julio Corrales Solís; José Antonio Corrales y Aida de Corrales; Jesús Corrales y Daisy de Corrales; Gui.
Al cuidado de: BOLIVAR MONESTEL llermo Araya y Julia de Araya; Simón, Pablo, Miguel, Alberto, Rodolfo y Mario Corrales Sequeira; nietos, hermanos y sobrinos, DE PUNTARENAS ALEGRIAS EN EL HOGAR ACUNA CARVAJAL invitan en esta forma a sus amistades y relacionados De su viaje a Puntarenas regresaron para la Misa de Requiem que se habrá de oficiar maña el conocido empresario don Antonio El nacimiento de una preciosa ni na miércoles, a las y 30 horas, en la Iglesia de La SoWillis señora e hijos. Los saluña en el distinguido hogar de don ledad y para el Vía Crucis que se efectuará en el mis damos.
Antonio Acuña y de su gentil se mo Templo a las 13 horas, en homenaje y por la puriñora esposa doña María Luisa Car ficación del alma de su inolvidable esposa, madre, abuePARA LOS ESTADOS UNIDOS vajal de Acuña, ha sido celebrado la, hermana y tía.
por sus padres de la mejor manera.
Don Aldo Tanzi marchó a los Es Los felicitamos, deseando para la nue tados Unidos donde realizará sus es va amiguita muy venturosos dias.
tudios universitarios. Que tenga éxito con motivo de conmemorarse el primer aniversario de en ellos son nuestros deseos.
APRECIABLES ENFERMOS su fallecimiento.
RESTABLECIDOS EILEEN VICTORY GONZALEZ La asistencia a estos nobles como sublimes actos de fe a la memoria de su deuda, comprometerá una vez Se encuentran ya en sus respectiQuince años de edad, floración vos domicilios, restablecidos de la más la eterna gratitud de la familia.
magnífica de la vida, cumple hoy la dolencia que les aquejara, las aprecia San José, de Enero de 1947.
bella señorita Eileen Victory Gon bles personas: Graciela Jiménez León zález. Edad preciosa de la existencia Luis Segura Chacón en que se medita en el lado jovial de las cosas: sueños rosados, planes pa SENSIBLES FALLECIMIENTOS HD En el Primer Aniversario de su muerte ra el futuro, convivir en un casti María de los Angeles Chaves ChaFOTOGRABADO CABEZAS llo encantado, o en un país aladines varría, hija de Claudio Chaves Ar Mañana renovará su dolor el hoeterno descanso de su alma, sus fa co. Porque Eileen es buena, noble, ce y María Rosa Chavarría Pérez. gar muy estimable de nuestro buen miliares y amistades conmemorarán llena de gracia y adornada de las me. Faleció a las 19 horas del de Eneamigo don Julio Corrales Solís y la desaparición de li doña Amparo, jores virtudes, precioso tesoro de la ro. Vecina de Bario México, San Dona Maria Aubert Steffen de Bonilla feminidad, habrá siempre dicha y a José. Paz a sus restos.
sus hijos, con ocasión de cumplirse quien en sus años de tránsito por legría a su alrededor. Por esto tamfalleció a la bo Ha transcurrido un año ya en que te de su hogar, cuando a pesar de bien la saludamos formulando votos ra Residencia: Limón.
Daniel Charles, falleció a la hoel primer aniversario de la muerte este mundo, supo captarse la estimade quien fuera abnegada esposa y ción y el cariño de cuantos cultiva.
dnerme el sueño profundo de la paz su pertinaz dolencia prodigaba a los porque se siempre ncia prodigaba a los porque sea siempre dichosa y para dichosa paral Isabel Martínez Cano, hija de a Isabel Martínez Cano, hija de Ig amantísima madre, doña Amparoron su amistad, por su pureza de eterna, del que se despierta en la suyos todo el poder confortante de que triunfe; porque no la abandonacio Martínez Bermúdez y Petro Sequeira de Corrales. Un año marca alma y por su corazon generoso.
Bienaventuranza, la recordada y la esposa y madre amantísima, de non jamás la felicidad ni el bienestar. nila Cano González. Falleció a las ya el calendario de haber fallecido Al rendir este homenaje a la me gentil dama que en vida se llamó leal y fiel amiga, de un corazón pró Y, a las muchas felicitaciones que 6:10 horas del de Enero. Vecina a la edad de 56 años, para ir a ocu moria de la recordada desaparecida, doña María Aubert Steffen de Bodigo para ofrendar ayuda al menes hoy reciba, unimos la nuestra. de Pueblo Viejo de Nicoya. Paz a par sitio preferente en el cielo. Es renovamos nuestro pesar a su esposo teroso.
sus restos.
ta virtuosa dama se distinguió por don Julio Corrales Solís, a sus hiOuiso la guadaña inexorable de Alma selecta la suya, concurriesu nobleza. Fué hija de los recorda jos José Antonio Corrales Je la muerte, arrebatarla prematuramen ron en ella la elegancia espiritual y ACUDO PRESUROSO ETC. Viene de la Pág PRIMERA dos esposos don Simeón Sequeira y sus Corrales y señora, Guillermo sutileza de la Francia risueña, con neración moral, para seguir con ella, seria evocar su memoria como sím doña Pacifica Quirós de Sequeira. Araya y Sra. Simon, Pablo, Miguel, jugados con la sobriedad de la Aleen esta lucha.
bolo de honestidad administrativa y con una misa de requiem que se Alberto. Rodolfo y Mario Corrales Ayuda a aliviar mania adusta.
La siguiente es la carta plena de de regeneración moral, e ir con ella oficiará mañana a las 30 a. en Sequeira y resto de la familia do Modelado su espíritu en las seño unción patriótica dirigida al Ing. a te lucha sean cuales fueren las la Iglesia de La Soledad. por el liente.
riales aulas del Colegio de Nuestra Volio Mata: circunstancias que nos tenga reservaSeñora de Sión y robustecido luego Enero de 1947. das el Destino. La posición del hom ANIVERSARIO MATRIMONIAL CUMPLEANOS DE LA SRTA.
en las enaltecedoras faenas del ho Señor Ingeniero bre que resulte electo para llevar soIRIS MEJIA SOLIS gar donde tejiera en torno de sí un Don Alfredo Volio Mata bre si el honor y las tremendas res En medio del júbilo que el suceso mundo de afectos de cuantos sintie. Rodeada del cariño le su familia y Cartago.
ponsabilidades de capitanear las fuer produjo, cumplieron ayer años de ron la expresión afable de su trato, Muy estimado amigo: casados don Enrique Padrón y dode sus amistades, celebra hoy la grazas unidas de la oposición, será una la desaparición inesperada lleno de ta fecha de su natalicio la simpática na Rosalía de Padrón. Con este mo No por el prurito de ser el pri posición de sacrificio, aun de la ortivo fueron muy visitados y se imseñorita Iris Mejía Solís, a quien nog de ciertos días del mes dolor a no pocos corazones que sien mero en contestar cuando a la par da, y será deber ineludible de los provisó una recepción. Los festejados complacemos en felicitar. deseándoten hoy el vacío insustituible.
de otros ciudadanos se me requiere soldados que tras él marchemos brin y sus amistades pasaron horas muy le toda clase de venturas en esta feCon ocasión de su primer anipara que opine en los asuntos que darle todo nuestro esfuerzo para ga agradables en que se formularon los cha y en el futuro.
Tome versario, renovamos a sus estima.
interesan a la vida civica del país, nar la victoria decisiva.
mejores votos por la prosperidad del este gran bles deudos y en especial a su es sino porque de una manera viva Oue no se piaa en nuestras fi distinguido matrimonio. Sirva la o medicamento poso el caballeroso don Luis Jeró fervor fervorosa me inquieta todo esfuerzo las más que un solo grito, el grito portunidad a efecto de saludarlos y todo el mes mimo Bonilla a sus hijos, nietos, de unificación que se intente de los simbólico de una alta aspiración napara felicitarlos, deseando que sigan hermanos y demás familia doliente elementos capaces de rectificar el rum cional: Viva León Cortés!
celebrando siempre este aniversario y nuestra sincera condolencia.
bo que nos conduce hacia el abismo, que tengan muchos triunfos en el Siente usted todos los meses dolor de porvenir.
cabeza y de espalda, calambres; se acudo presuroso a su llamado para pone nerviosa, malhumorada; la agobia SENORITA VIRGINIA FLORES manifestarle que el plan de conven Truman Proclama la Conven TOPERADO DON JOSE PEREZ el cansancio, como resultado del desarreglo periódico funcional? Pruebe ción popular que Ud. propone, es ción Interamericana entonces el famoso COMPUESTO VEGE En viaje de estudios salió para de mi más completa aceptación.
del Tránsito En ia Pensión Echandi del HosTAL DE LYDIA PINKHAM.
la vecina República de Guatemala Pero el Compuesto de Pinkham es Comprendo y asumo sin reservas! WASHINGTON El Presidente pitan san WASHINGTON Procidenta pitan San Juan d: Dios, donde fue más que eso: Produce un efecto cal la apreciable señorita Virginia Flola responsabilidad histórica que me Truman acaba de proclamar la operado, se encuentra recuperanod sus mante sobre los órganos femeninos; res. Que triunfe allí son nuestros de ayuda a contrarrestar el abatimiento corresponde por haber intervenido en ratificación, por parte de los Estados energias don José Pérez Loaiza. Anseos.
Unidos, de la convención interame helamos su pronta mejoría.
de esos angustiosos días. Tomado duposición destacada en los movimienrante todo el mes, contribuye a crear DON OTTON JIMENEZ ricana para reglamentar el tránsito resistencia contra el crítico mal.
tos cívicos de los últimos años, y automotor. El gobierno de este Ayuda a la naturaleza. Es un exceMEJORIA por eso vivo alerta para ofrendar mi país es el séptimo en declarar la lente tónico.
Regresó a Costa Rica después de vigencia de ese instrumento.
contingente a toda acción unificadotantos meses de ausencia don Otton El convenio de referencia fué Se han vendido más de La estimable dæma doña Carmen 100, 000, 000 de botellas Jiménez a quien nos complacera que en estos difíciles momentos redactado en 1943, y tiene por Nieto de Madrigal, actualmente en objeto facilitar y fomentar el moPruebe el Compuesto de Pinkham.
será la única que pueda salvarnos del mos en saludar.
la Pensión Echandi del Hospital San vimiento de vehículos, entre las y miles de mujeres agradecidas naufragio.
repúblicas americanas, mediante Juan de Dios, va muy bien de salud.
dan testimonio de su eficacia. Vea usted DON LUIS GRAU SEÑORA En la imposibilidad casi absoluta reglamentos uniformes y la simpli Nos satisface consignar esta noticia.
si no le beneficia también. De venta en todas las farmacias.
PARA GUATEMALA de obtener directamente del pueblo ficación de los requisitos necesarios para manejar automóviles entre los un consenso para centralizar el coING. DON RAMON ULATE Importante! No se acepten subspaíses de este hemisferio. Han Htutor! Exijase el legitimo, original, nanen mando de las fuerzas de la nosición hecho el depósito de sus instrucia en Costa Rica, regresaron a su En asuntos relacionados con su Botones para Vestidos al COMPUESTO VEGETAL DE el procedimiento ideado por Ud. que Patria, Guatemala, don Luis Grau y Panamericana los siguientes países: profesión salió para Panamá el Ing. por consulta la opinión de elementos seIng. por mayor y menudeo.
Guatemala, Perú, República Domisu apreciable señora doña Manuela de don Ramón Ulate. Le deseamos Grau. Los despedimos atentamenlectos que han merecido en ésta y nicana, Nicaragua, Brasil y El xito en su gestión y grata estada en NOVEDADES EL REGALO otras oportunidades la unción del Salvador.
esa República.
200 varas Norte do El Gallito te.
voto popular, me parece no sólo lo aconsejable sino también lo único Discussion Atómica factible en estos momentos de desconcierto e incertidumbre, en que el astuto enemigo de las libertades pú plicas ha sembrado el campo de minas de confusión y desconfianza para asegurarse un nuevo triunfo pro ditorio.
Yo solamente agregaria a la lista de concurrentes a la Convención señalados por Ud. a los ciudadanos Una revista con novela completa en cada número que figuraron en las papeletas electorales de la última campaña que, aun cuando no resultaron electos merced a las artes del fraude y la RECETAS DE COCINA. CUENTOS CORTOS violencia, merecieron la confianza de su partido y recibieron la ratifiCHARLAS FEMENINAS UNA GRAN VARIEcación de esa confianza en las urDAD DE PAGINAS DE MODAS nas electorales de un número creci do de sus conciudadanos.
Lea en el número de Octubre Por lo demás, repito a Ud. en es UN AMOR EN EL DESIERTO ta oportunidad que lo que he manifestado pública y privadamente siemPor Claude Vela pre que de estos asuntos se ha traAndrei Gromyko, de la y Bernard Baruch, EE. UU.
tado: lo que yo pueda valer mucho Lea en el número de Noviembre proponentes de los dos planes principales para el control de la o poco según el criterio de los que chergia atómica, discutiendo animadamente sus proyectos, sometiLA HUIDA DE LADY VERNER tos a la Comisión de Energia Atómica, en una reunión reciente.
me simpatizan o me aduersan, estaPor Hungerford rá incondicionclmnte al servicio de quien resu! to jefe de la opoDISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS sición o ca nto de la misma, con el propio initigable fervor con que balneario en ese lugar acompañé al inolvidable don León Cortés en su campaña tribunicia al Parece que va tomando cuerpo la en el propio terreno donde brotan e través de la República. Porque la idea de poder explotar las fuentes sas fuentes salutiferas, los detalles situación actual de Costa Rica sólo termales del Agua Caliente, median del proyecto.
ofrece esta tremenda alternativa: o (Costado Oeste del Banco Nacional)
te la construcción de un hotel y de Queremos insistir en que es esa regeneración moral y política, o caun balneario moderno en ese lugar. una fuente incalculable de riqueza iTel. 1775. VALERIN HERRERA LTDA. Apdo. 1924 Uno de estos días llegarán al país nexplotada y que esos baños no ventástrofe social definitiva.
presarios extranjeros, con el pro drían a beneficiar a Cartago, sino a ya he nombrado a don INMEDIATO SERVICIO DOMICILIO AGENCIAS EN TODA LA REPUBLICA cito de conocer el sitio y estudiar pais enterg León Cortés. pienso que lo mejor PARA raSIEMPRE en daa la CREMA DENTAL SQUIBB on uerabaer a Mer antindouieYA ESTAN LA VENTA Los números de Octubre y Noviembre de ROMANCES 90 en toda la República Las fuentes termales de Agua Caliente y el proyecto de EL BAZAR DE LAS REVISTAS en ito con na su Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.