VIERNES 18 de furto de LA PREMSA LIBRE PAGINA CINCO Los pequeños negocios son la base sobre que se levanta en los Estados Unidos la economía norteamericana ¿INAPETENTE. DEBIL. AGOTADO?
Pañuelitos Suizos Bordados a Mano Para irritaciones y asperezas de la piela MENTHOLATUM Sos propiedades calmantes reirescantes alivian prontamente MENTH0LATUM BARBA 23 en iguo ARA2 En el nes años bars pri do a No permita que la debilidad de domine. Sobre todo, cuide que no se le cierre el estómago. tome NEURO FOSFATO La gran significación de los tres millones y medio de firmas comerciales registradas en los Estados Unidos es que cada una del ESKAY. Le devolverá rápide estas entidades representa un aspecto vital en la democracia económica norteamericana mente el vigor, el apetito, La decadencia temporaria que se notó durante la guerra se ha subsanado ya con el aumento reciente pues en 1946 se iniciaron la vitalidad. Habla la voz de la 600 mil nuevos establecimientos experiencia: el NEURO FOSFATO Actualmente los pequeños negocios producen menos artículos fabriles que antes; pero se han adueñado de casi todas las tiendas ESKAY es el tónico vigorizante dedicadas a ventas al por menor y las empresas de servicio por excelencia. Un frasco suple Washington. Los pequeños ne a un buen descanso. Siga este socios de los Estados Unidos son la Carta de los Estados Unidos, por Margaret Phelps.
ciones que hacen los pequeños nego sano consejo. compre boy base sobre la cual se levanta toda la cios al afianzamiento del estilo de structura del sistema económico norcial es un centro donde el individuo mente en un informerendido por vida norteamericano. Los peque mismo un frasco TOME mscicano de iniciativa individual. puede desplegar sus energias, ambi el Comité de Fomento Económico nos negocios mantienen en ple a las Aunque parezca extrano en un pais ciones y talento; es un centro donde. Comittee for Economic Develop grandes empresas, con frecuencia son NEURO FOSFATO ESKAY e tanto realza su leyenda los puede desarrollar su iniciativa y ca ment. un organismo que en si mis los pequeños comerciantes los que des negocios el noventa y o pacidad directiva, por la indepen mo refleja uno de los elementos tra impulsan la competencia en 105 pre Como el tónico NEURO FOSFATO ESKAY ¡No haył cho por ciento de los establecimiendencia que goza para actuar y tomar dicionales de la vida norteamericana, cios, la elaboración y la eficiencia tos comerciales existentes ahora en decisiones.
es decir, el sentido de responsabili industrial. Además, introduciendo los EE. UU. pueden clasificarse Además, en contraste con la creen ciudadano. CED (siglas inglesas de nuevos productos, métodos e serv como pequeños y de ellos procia popularlos pequeños negocios no dad civica y nacional que tiene el cios, los pequeños negocios ayudan cede un treinta y cinco por ciento presentan un aspecto transitorio del dicha entidad) es un organismo que a mantener en raya a los monopoda olumen pecuinario de las tran panorama económico norteamerica abarca a la nación entera, apoliticolios.
Acaba de Recibir la Tienda NOVEDADES EL REGALO sacciones comerciales, en manos del no. El número de pequeños nego y sin fines pecuinarios. instituido Sobre todo, el informe pone de 200 VARAS AL NORTE DE EL GALLITO cuarenta y cinco por ciento de las cios por millar de población se ha por economistas y hombres de nego relieve que los pequenos negocios personas clasificadas como dueños y mantenido razonablemente establece cios consagran sus esfuerzos a estu son de inmenso valor para la pobla a nomie de c ción de Prensa de Costa empleados.
en el transcurso de los años: y en dios e investigaciones para crear norción donde están establecidos, pues gran significación de los tres la actualidad hay un millón más mas económicas que mejoren la eco sus dueños tienen interes personal Rica don Gonzalo Calderón millones y medio de firmas comer. de tales establecimientos que en el nomía estadounidense. Se organizó en el bienestar común: y actuan ciales registradas en los Estados Uni ano 1900. La decadencia tempora en 1942, con el propósito de brincon frecuencia, no sólo como una Acusamos recibido y agradecemos para iniciarse en la vida de sus nedos es que cada una de estas entida nea que se notó durante la guerra se dar ayuda a los hombres de negocios fuerza que contrarresta el dominio el envío de la atenta invitación que gocios particulares, el señor Caldedes representa un aspecto vital de la ha subsanado ya con el aumento re en la formulación de planes para el de los poderosos negocios forasteros, dice: rón continúa siendo el periodista democracia económica norteamerica ciente, pues, en 1946 se iniciaron reajuste económico después de las dis sino también como el soporte prin José Borrasé. LA PRENSA gentil, noble y culto, que siente ma. Cada entidad comercial es una seiscientos mil nuevos establecimien locaciones provocadas por la guerra:cipal de los proyectos municipales. LIBRE. Tengo el agrado de invitar gran simpatia por los chicos de la manifestación de una de las libertades tos.
y actualmente concentra su interés a usted al acto de entrega a don prensa. Por ello, nos satisface básicas de que disfruta todo estadou Estos detalles se explican clara en investigaciones destinadas al desa Gonzalo Calderón, del acuerdo ofi designación y le rendimos, con este nidense IMPRENTA BORRASE libertad de entrar en un rrollo de normas que mantengan un cial de la Asociación de Prensa por motivo, nuestro tributo de admiranegocio o abandonarlo según su lielevada nivel de producción y emmedio del cual se le declara Socio ción y de respeto, deseándole ma bre albedrío: libertad de comenzar pleo, así como a fomentar una eco España conmemora el undécimo Honorario. La entrega se efectuará chos triunfos futuros en unión de con un pequeño negocio y desarronomía libre y expansiva. El último en la finca del señor Calderón el dos distinguida familia.
aniversario de la guerra civil Harlo hasta hacerlo grande; libertad informe rendido por CED fué premingo 20 del corriente, fecha de de ampliar sus actividades o reducir parado por su Comité de Normas e la independencia de Colombia. La las; y aún la libertad de fracasar.
MADRID, 18. Madrid se Investigaciones, después de dos años salida para ese via je será a las ocho MUSICA PARA HOY Cada entidad mercantil representa un de estudios que se llevaron a cabo, dispon be dispone hoy a celebrar el undéer under y media de la mañana y el punto de me centro experimental o de innovacio bajo la dirección de Ka cimo aniversario de la guerra reunión frente al Hotel Costa Rica, PROGRAMA que ejecutará la Ban nes. Cada empresa es un núcleo de plan, catedrático de la Universidad civil, pero los planes para un donde estarán los automóviles co da Militar en el Parque Morazan a actividad libre que puede conducir de Denver.
desfile militar han tenido que respondientes. Mucho agradecería a las 20 horas (8 a dinámicos adelantos o progreso tec Al hacer un estudio de los peque ser abandonados debido al ex usted su asistencia y puntualidad, nológico, lo cual sucede a menudo.
PEHUSE SUSTITUTOS nos negocios, Kaplan tomó como cesivo calor estival. El General pues el señor Calderón ha prepara Dirige: Maestro MATA sobre todo, cada entidad comerbase aquellas entidades comerciales Franco espera hacer acto de pre do la recepción a los periodistas que que empleaban menos de cincuenta sencia en la inauguración dello visiten. De usted muy atentamen 11. Lindas Mexicanas. Pasodoble personas. Los datos estadísticos más nuevo asilo de huérfanos de Ca te. Sergio Carballo Presidente Presa.
que recientes demuestran, sin lugar a durabanchel tendrá lugar de la Asociación de Prensa de Costa Cavalleria Ligera. Obertura das, que la mayoría de los establecien la tarde de hoy. Esta noche Rica Suppé.
VIAJEROS DE LA PAN AMERI mietnos comerciales en los Estados presidirá el general Franco ell Se honra la Asociación de Pren 13. El Gaucho. Tango. Julio Fon Unidos son pequeños, cayendo den banquete que acostumbra dar CAN cactumbra darsa, al hacer la escogencia del cum seca.
tro de esta categoria 265. 000 de en el Palacio de la Granja para plido caballero y culto amigo don4. Katinka. Selección. Friml.
Emilce Racoa, Cosme Arauz, un total de 3, 317. 000. Asimismo, lie Gonzalo Calderón, con el propósi. Leonor Troyo. Fox trot. Por felia Arauz, a David; Juanita Amismo, los miembros del Cuerpo diplomuchos de los 52. 000 establecimien to de hacerlo su Miembro Honora firio Villalobos.
rias, Guillermo Laserna. a Colom tos que emplean más de 50 personas discutió o no anoche un decre rado de sus actividades periodisticas Viernes 109 imien mático. No se sabe si el gabinete rio: pues no obstante haberse retibia: Maria Barner, a El Salvador; son pequeños en su campo de acción, rado de sus actividades periodísticas Viernes 18 de Julio de 1947.
Alfredo Coto a Guatemala; Alvaro y según el informe, partiendo del to de amnistía pero se hacen Umaña, de México: Roberto Gómez, cualquier base, es palmario que sola muchas conjeturas sobre el parClaudia Quesada, de EE. UU. Ma mente una pequña fracción de las em ticular. La impresión general es Puede Ud. ganarl.
ría Elena Cabezas, de Norte Amé presas mercantiles del país pueden que el ame presas mercantiles del país pneden que el buen efecto que pudiera Exija Tiquetes de rica: Enrique Struck, de México; propiamente considerarse como propiamente considerarse como grantenerse EL BUEN PAGADOR Martina Gallegos, Daisy Gallegos, a des negocios.
opinión pública exterior se echa David.
por sus compras al contado!
En cuanto a la naturaleza de los ría a perder si él mismo no tuestablecimientos pequeños y el pe viese una amplia base.
queño hombre de negocios. se puede citar como ejemplo típico a CREMA ORIENTAL Smith quien tiene una tienda de PIDA abarrotes PARA QUITAR LAS PECAS y es su propio jefe, ofiY MANCHAS DE LA CARA cinista, tenedor de libros, y a veces su propio muchacho de mandados: BOTICA ORIENTAL a Brown. dueño de un taller de reparaciones eléctricas que emplea un (EN FORMACION)
reducido personal de oficinistas y VIAJEROS DE LA TACA mecánicos; o Mrs. Green. en un tiempo costurera quien es ahora proFaustino Arellano, Miguel Laca pietaria de un taller de costura, en el vo. Managua: José Colmenares, cual emplea varias muchachas que a a Guatemala, Armando Hurtado, al prenden el negocio y quienes con el Managua: Salvador Gómez, de Pa tiempo muy bien pueden abrir sus namá; Victor Solano, de Bal.
propios establecimientos. Actualmenboa; Flavio Mejía, de Balboa; Jor miembro de su Junta Directiva, dictará una conferencia sobre: MADE IN ge Delgado, Aníbal Arias, de Bal te, los pequeños negocios producen menos artículos fabriles que antes; boa: José Muñoz, a México: MerDistribuidor Exclusivo: pero se han adueñado de casi todas GUILLERMO GONZALEZ cedes Garaza, a Mexico: Leopoldo las tiendas dedicas a ventas al por me Almacén La Central Martínez, a México: Mercedes To nor y las empresas de servicio, las Tel. 2181 y 2904. San José Ap. 921 rondo, a México.
cuales han adquirido considerable incremento en todo el país.
Notas de Villa Quesada Otro punto que se pone de mani fiesto en el informe es la estabilidad IMPORTANTES REFORMAS LA CAÑERIA HARA de los pequeños negocios. Es opinión dio Monumental (650 kilociclos) en cadena, hoy viernes 18 del corrienLA MUNICIPALIDAD DE ESTE LUGAR general que el promedio de quiebras entre éstos es extremadamente elete, a las de la noche.
Nuestro activo Corresponsal en dando un gran total de 31. 700. vado, pero antes de la guerra, el proVilia Quesada, nos ha enviado pa Puede decirse que ya el material ne medio anual de sus fracasos fué me.
su publicación, la interesante in cesario está comprado, pero falta nos de un medio por ciento del to: formación que dice: la mano de obra que no deja de ser tal general. Cuando se notan cambios Debido a la imprevisión del In costosa.
notables en el campo general de los geniero que trazo la cañería de esta El problema es de inaplazable reso pequeños negocios se debe. según in Villa fué calculada para esa época lución, pues el bien sabido el agua dica el informe, no a quiebras, sino (1928. sin pensar en el desarrollo es no sólo necesaria para los usos co a cierre de establecimientos porque el de la población, pues es de advertir rrientes, sino también para la dueño desea probar su suerte en otra ásta ha aumentado considerable giene de la población.
clase de actividad.
mente, de unos cinco años a esta Gracias a los esfuerzos del Munl. También se indica en el informe Fecha. En efecto: se colocaron tu cipe don Roberto Quirós quien que el negocio puede ser pequeño Des de tres pulgadas en el tanque ha puesto todo su dinamismo y bue en tamaño pero grande en sus tran madre cuando debieron haber sido na voluntad en la solución del asun sacciones comerciales. Este hecho se de seis pulgadas por lo menos, lo to se logró que los señores doctor notó principalmente durante la guemiento Cooperativo, a escuchar la Conferencia que sobre: que ha traido como consecuencia la Alfredo Alfaro y don Manuel Cha cra, cuando los pequeños negocios falta de agua en varios sectores de ves, compraran Bonos de la Muni funcionaban con más flexibilidad que población con grave perjuicio pa cipalidad por valor de 500 y los grandes; como pudo notarse los vecinos, que se quejan con 3. 000, respectivamente, pero has también el hecho de que los pequeay justa razón, pues todos esta la vez no ha habido quiénes nos productores especializados fueBamos acostumbrados a la quieran seguir el ejempo, no obstan ron los que, en muchos casos, hicie te que ésta sería una manera de ron posible el alto nivel de producLa actual Corporación Munici ayudar a la Municipalidad a salir ción de las grandes fábricas de perestá empeñada en resolver satis avante, sin contar con que se trata trechos. Subraya el informe a este toriamnete ese grave problema. de una inversión segura y sin ries respetco que la cooperación enttre o obstante la escasez de fondos, ha gos.
los grandes y pequeños negocios es Bado comprar 4000 pies de tu. Esperamos que habrá personas la fuente de la productividad nortead de seis pulgadas y 2340 pies deseosas de seguir el ejemplo de los americana.
cuatro pulgadas, por valor de señores Alfaro y Chaves, contribu Al hacer sus recomendaciones paCADENA en 605 y 650 kilociclos, respectivamente.
49. 200. 00, más 800 libras de yendo a solucionar un problema de ra ayudar a conservar la vitalidad omo, yute, etc. para galafatear, higiene de esta población.
de este importante segmento de la Por valor de 938. Por flete del economía estadounidense, el informe Material ha pasado 500. 00 CORRESPONSAL presenta un resumen de las aportaEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
una Los zado Gitáni CHO Cooperativa de Productores de Leche Berkeley LA HOJA De Ley Bajo los auspicios de la CAMARA DE AGRICULTURA DON OSCAR CHAVES ESQUIVEL NO HAY MEJOR HOJA NINGUN PRECIO!
cansia ngто las teno uosa atedo do vaoria, piraisico rdida Pero COD ción dosis bajar rar el afaa en e pldsluda Los Principios del Movimiento Cooperativo y su Aplicación en la Producción de la Leche que será trasmitida desde las estaciones Alma Tica (605 kilociclos) y Rano en EL INSTITUTO DE ESTUDIOS COOPERATIVOS DE COSTA RICA Invita a sus socios, y a las personas interesadas en el Movibundancia del agua.
Los Principios del Movimiento Cooperativo dictará Don Oscar Chaves Esquivel, Srio. del Instituto, HOY VIERNES, a las de la noche, desde las emisoras ALMA TICA RADIO MONUMENTAL EN OR ado!