ENCUENTRO ARMADO RUSO. NORTEAMERICANO EN COREA LA PRENSA LIBRE Una patrulla del ejército norteamericano trabó combate con ele mentos de la policía del Norte de Corea que está controlada por los soviéticos, esa policía contó con el apoyo de ametralladoris tas no identificados que dispararon desde la zona soviética. Por otra parte, los rusos han tomado la iniciativa en una propagan da contra el yugo de los malvados imperialistas reaccionarios JUSL, COSTA RICA de los Estados Unidos. tendiente a que los coreanos entren en VIERNES de Octubre de 1947 el diapio de la tarde trector: JOSE BORRASE ANO XXXVIII NUMERO 14, 226 acción aontra la permanencia del ejército norteamericano en Corea RENUNCIA LA REINA GUILLERMINA DE HOLANDA DESDE AHORA QUIERO SALVAR MI RESPONSABILIDAD DEJAR CLARA La reina de los Países Bajos renunciará temporalmente a la corona en favor de su hija la Princesa Juliana, la cual asumirá el MI ACTUACION EN LO REFERENTE AL PRESUPUESTO MUNICIPAL cargo de regente. Se ha tomado tal medida en vista del precar UESTO Desde el mes de agosto y en cumplimiento a mis deberes presenté a conocimiento del municipio el estudio del proyecto rio estado de salud de la Reina. La Princeso tomará posesión del presupuesto para el próximo año económico. El asunto está en manos de la Comisión de Hacienda y es de esperar que cuesen cuanto el Parlamento aprueeb el cambio monárquico anunciado fiones de índole política si existe o de cualquier otra cla se no intervengan a efecto de evitar su promulgacion INCITACION RUSA CONTRA del comité popular del Norte de la Son del todo conocidas las consecuencias de la vieja fórmula ríanse los gastos de acuerdo con el presupuesto del ano anterior EE. UU. EN LA COREA Corea, orden que fué interceptada y para insistir en adoptar ese procedimiento en el ayuntamiento capitalino enviada a Washngton por el serviEl senor Auditor Municipal don Marcelino García Canales se refiere al problema de la no presentación del presupuesto municipal WASHINGTON. El Deparcio de inteligencia del ejército de Es tamento de los Estados Unidos te tados Unidos. La orden se hizo cirLa Inspección General de Ha cho el asunto. Sobre el conversánía hoy bajo estudio la iniciativa cular tanto en el Norte como en el cienda Municipal ha insistido ante bamos esta mañana con el señor CONTINUA LA PERSECUCION RELIGIOSA Se han tomado los comunistas, al Sur de la Corea, a raíz de haber pro el municipio capitalino a fin de Auditor Municipal, don Marcelino En Yugoeslavia un tribunal especial impuso penas de prisión al no En Yugoeslavia un tribunal especial imnusa penas de prisión a instar a los habitantes de la Corea puesto los rusos que las tropas sovie que le sea remitido el presupues García, quien nos dijo: to para el próximo año economi Quiero desde ahora dejar en dos sacerdotes católicos y varios seglares más en relación con el mi imperialistas reaccionarios de los Es de sus respectivas zonas de ocupa co, a fin de hacer los estudios del claro cual ha sido mi actitud en esasesinato de un sacerdote por una multitud en Venecia Julia. El tados Unidos. El llamamiento que ción para el 19 de enero próximo.
caso y ponerlo luego en ejecución, to y al mismo tiempo salvar mi Don Cek fue sentenciado a seis años de prisión con trabajos bacen los trabajos hacen los rojos a los coreanos para Los Estados Unidos responderán a de acuerdo con las normas lega responsabilidad ante el vecindaforzados, habiéndosele cancelado sus derechos, civiles. Otros que entren en acción contra el im lo sucedido por Rusia abogando ante les al respecto. Pero la Municipali rio. Conforme a los dictados lega muchos acusados han recibido diferentes grados de pena en pre perialismo norteamericano está con la Asamblea General de las Naciones dad parece que no le importa mu. Pasa a la pág SEIS!
sidio oscilando entre uno y ocho meses tenido en una orden de propaganda. Pasa a la Pág. DIEZ atre con 5, ea que pro 000 Tesemen del ento o en asive has tan sulares.
GRANDES LAVADOS EN LA ANGOSTURA PRODUJO ANOCHE EL CORDONAZO DE SAN FRANCISCO temprana hora de hoy salió hacia ese lugar el señor Administrador del Ferrocarril Eléctrico al Pacífico en compañía de otros técnicos, a fin de dictar las medidas La adulteración de la leche en esta capital bajó en oportunas para contrarrestar los efectos del daño Cuarenta muestras tomadas en los diferentes establecimientos comerciales van diariamente al Interumpido con este motivo el servicio ferroviario ya que los trenes, tanto de pasajeros como Laboratorio enviadas por los inspectores de Control de alimentos de carga, no han logrado pasar. El daño, según se nos informó al medio día, es muy grande De las muestras recogidas durante el año anteriorse desprende que el 13. de ellas estaban mezy se temen grandes demoras en la regularización de trasportes cladas con agua. Ahora ese porcentaje sube a sólo Tales los datos emanados del Hemos venido publicando una se mañana, anoche, en el lugar llamadepartamento oficial rie de artículos sobre un estudio be do La Angostura. que es uno de Vamos a trasladar a nuestros lec ha bajado en un por ciento.
cho por un técnico norteamericano los más propicios a que sucedan de tores un dato que posiblemente des De las muestras recogidas duranrelacionados con los muchos riesgos sastres, ocurrieron grandes y fuertes pertará algún interés en nuestros lecte el año anterior se desprende que a que está expuesta la ciudad de Pun lavados producidos por el mar. El tores y más de un comentario de el 13. por ciento de ellas estaban tarenas por efectos de los continuos llamado Cordonazo de San Fran esos que parecen constituir un alivio mezcladas con agua. Ahora ese porlavados del mar.
cisco tuvo efectos graves ayer que o una revancha para el sufrido pue centaje sube a sólo por ciento.
Ahora, desafortunadamente ha hizo que las aguas marinas se pre blo costarricense. La Oficina de Con Los inspectores, se nos dijo, recoocurrido uno de estos sucesos. Secipitaran con furia tierra adentro, trol de Alimentos reporta que el por rren diariamente toda la ciudad cagún noticias que recogiésemos esta Pasa a la pág. DOS centaje por adulteración de la leche Pasa a la pág. CUATRO que peición. gue no guién or si que En ustria portaa eco Uni que obtedades neceCanadá ratifica los Tratados de Paz ¿UNA NUEVA RADIODIFUSORA POLITICA?
e de Saranesaida cila ara ueEca, do,. 25 Ottawa, setiembre de 1947. cado de guerra con Alemania y el Ha llamado poderosamente la atenúltimo, que es divorciado una vez. IC. Canadá ha depositado los Japón porque aún no se han deter ción en diferentes círculos el anun mayores, de este vecindario, han cons Instrumentos de Ratificación de sus minado los tratados de paz con esas cio aparecido en el Diario Oficial tituído, en escritura de esta fecha, tratados de paz con Italia, Hungría, naciones.
de esta fecha y que a la letra dice: la sociedad de responsabilidad limi Rumania Finlandia, poniendo Italia está representada en Ottawa José Merino Coronado profesor. tada que se denomina Radio Amé término así al estado de guerra que por el Conde Carlo Fecia di Cos Enrique Conde Conde, industrial, Lurica Limitada. con el objeto de ex existía entre el Canadá y dichos pai sato. El valor de sus exportaciones ciano Ferreto Segura, comerciante, plotar comercialmente una planta ra ses, según anuncia el Ministerio de ai Canadá durante los siete primeros José Eliseo Valverde García, indus dioemisora. El domicilio es la ciu Relaciones Exteriores de Ottawa. Sin meses de este año sumó 309. 000 trial. y Enrique Coto Conde, farma dad de San José: el capital de veinEX REINA GUILLERMINA embargo, continúa legalmente en es. Pasa a la Pág. DOS céutico, casados una vez, menos el Pasa a la Pág. CUATRO REINA JULIANA EL INSPECTOR JUDICIAL SE ENTREVISTO CON LOS Muy importante proyecto está estudiando el Tribunal Nacional Electoral MIEMBROS DEL TRIBUNAL NACIONAL ELECTORAL Es sobre aclaraciones que pu Es sobre aclaraciones que puedan estimarse necesarias en lo tocante a Candidaturas de los par tidos políticos. Es decir, examinar lo conveniente en cuanto a ciudadanos que figuran como Se trató en esta entrevista de las dificultades que se les presentarán a muchos Alcaldes de luCandidatos en distintas papeletas gare. leianos para la entrega de las cédulas el ectorales, dadas las distancias enormes habidas En las horas de la tarde de a nal Nacional Electoral, en las rde mañana tales alcaldes no suentre los lugares en donde residen los ciudadanos y los sitios en donde puedan ser entregadas yer el Inspector Judicial se entre ficinas de este último organismo. fran censuras por no haber en las cédulas visto con los miembros del Tribu Nos enteramos que la entrevista Pasa a la Pág. SEI!
Nos hemos enterado de que los fué con el objeto de ver la forma de expeditar la entrega de cédulas señores miembros del Tribunal Na.
SUSPENDIDAS LAS MAS CAMBIOS DE GABINETE cional Electoral están estudiando No se ha nombrado el nuevo Contador Municipal dos de la República, por parte del electorales, en los lugares apartaNEGOCIACIONES LONDRES, El diario londi.
LONDRES. Las conversa un importantisimo proyecto de ley informa los Alcaldes y otras autoridades nense Evening Standard one la posiblemente sea sometido al Con ciones a propósito de alimentos que a Se espera una designación pronta a fin de que el movimiento judiciales a los electores.
hoy que los cambios que van a vevenía sosteniendo el gobierno britá greso sobre aclaraciones que pueeconómico municipal no sufra trastornos graves Según parece, se presenta el ca rificarse en el gabinete británico se nico con una delegación danesa en dan estimarse necesarias en lo toso de muchos ciudadanos que re rán dados a la publicidad el lunet nerendidas cante a ciudadanos que figuran co La Municipalidad de San José, pera que ella se haga pronto a fin siden en lugares muy distantes de de la semana entrante, por la nodebido a one el gobierno de Londres mo candidatos en distintas pape luego de cubrir las prestaciones lega de que el movimiento económico mu donde deben actuar tales funcio che. Será sacado del gabinete el es de opinión que el tocino y la letas.
les correspondientes a su antiguo nicipal no sufra serios trastornos co narios judiciales y entonces se pre nistro Alexander, Ministro mantequilla que necesita Gran Breta. El Tribunal, al que necesita Gran Breta El Tribunal, al parecer está muy contador, don Aníbal Hernández, mo consecuencia de ese hecho. Por sentará la dificultad de hacer ta de Defensa, así como otros altos fun hocido cotizados interesado en legislar debidamen dejó para luego el nombramiento re el momento las dificultades habidas les entregas. El deseo de la Cortecionarios ministeriales. En la reorga a precios demasiado altos por los te para dejar debidamente estable lativo a la plaza vacante. Aun no han sido subsanadas por el personal es expeditar en la mejor forma ese nización del gabinete quedarán afecdaneses. Pasa a la Pág. DIEZ se ha hecho la designación y se es. Pasa a la Pág. CUATRO grave tropiezo, a fin de yue el día tados otros 12. ministerios.
PARA MUCHOS ESTO ES UN ALMACEN DE DEPOSITO NO LA ADUANAL PRESENTO CREDENCIALES HOY EL NUEVO MINISTRO DE DINAMARCA Pebe recordarse que si los señores comerciantes importadores no sacan sus mercaderías, la aglomeración de las mismas hace imposible una labor eficiente. Yo pido a todos cooperación que de mi parte la tendrán las once horas en la Casa Amarilla lo recibieron el señor PreEl solo anuncio del remate de varios lotes de mercadería sirvió para que muchos interesados sacaran de aquí sus pedidos.
sidente de la República y el Encargado de Relaciones Debido a ello, solo un poco de licor se ha subastado. Hay otros lotes para rematar Exteriores, Lic. Bonilla Lara El Administrador de la Aduana Principal don Miguel Madriz, concede declaraciones para LA PRENSA LIBRE Esta mañana, a las once, el Mi legación a cargo de un Primer SeMucho se ha venido comentando Administrador don Miguel Angel nistro de Dinamarca, Mr. George cretario con carácter de. Encargado Host, fué recibido en audiencia de Negocios.
en la prensa y entre comerciantes Madriz, quien se mostró sumamenLOGRO. EL EJECUTIVO REUNIR DINERO PARA PA oficial, para la presentación de creimportadores el problema del a te interesado en ofrecernos datos barrotamiento de mercaderías en sobre la marcha y organización GAR TODOS SUS EMPLEADOS ENTRE denciales ante nuestro gobierno CRITICA COMUNISTA la Aduana Principal, hecho que se de ese establecimiento. En efecto, En la Casa Amarilla estuvieron PARIS, El líder comunista HOY MAÑANA el señor Presidente de la República, francés Maurice Thorez, acusó a los gún tales comerciantes, ha origi de acuerdo con tales informes, suIse había hecho los cálenlne carenondientes naranacando nado un periudicial atraso en la ministrados con amplitud de deta Se había hecho los calculos correspondientes para ir pagando en su Secretario Privado y el Encarga técnicos norteamericanos de estar entrega de las mismas.
lles, podemos decir abiertamente forma escalonada, por falta de dinero, como lo informamos do de la Secretaría de Relaciones Ex impidienlo adrede la rehabilitación 103 teriores, Lic. Bonilla Lara, que es tiCon el objeto de comentar con que muchos de los ataques o crítioportunamente francesa al insistir en los pagos en Oportunamente dijimos que el públicos el mes de setiembre que más amplitud el caso, uno de nues cas formuladas carecen de fundatular de la de Hacienda.
Oportunamente dólares por el carbón que envían a radantara visitó dicha Adua mento. Decimos que muchos por Poder Ejecutivo se encontraba en acaba de pasar, El nuevo Ministro dinamarqués Francia los Estados Unidos, Thorez nidad de conno decir que todos, pues en verdad, serios aprietos para completar el permanecerá en el país tres o cuatro también describió el plan Marshall Realmente se trataba de la fal días más y se devuelve a su residen como una vergonzosa especulación versar extensamente con el señor Pasa a la Pág. CUATRO dinero para pagar a los empleados. Pasa a la Pág. SEIS cia en México, quedando aquí esa sobre la miseria de los franceses 75 TO 90 Tla) 75 OTRO DAVIS HA SIDO DESIGNADO EMBA Los jueces están capacitados para enviar oficios, por JADOR DE ESTADOS UNIDOS EN RICA sí mismos, a los demás poderes y a otros organismos t. Mr. Nathaliel Davis, que actualmente sirve el cargo de Consejero de la Embajada Su actuación debe ser autónoma, como Jueces que son. De allí que corresponderá a ellos pasar de su país en Filipinas las comunicaciones sobre la suspensión, en sus funciones, de cualquier funcionario público, Se sabe de él que fue prisionero de los japoneses cuando éstos tomaron Filipinas y durante dos Así lo resolvió la Corte años no se supo de su paradero Con motivo de las acusaciones Se ha alegado, por parte intere haga la comunicación respectiva al La Embajada de los Estados Uni de los Estados Uni Mr. Davis, quien desde el de ter Donnelly, recientemente nom presentadas contra el Jefe del Re sada, que las comunicaciones ema Jefe o inmediato del empleado sus Mr. Davis, qui anunció hoy el nom Julio de 1946 ha venido sirviendo brado Embajador de los Estados Uni gistro Civil y de varios de sus nadas de los Jueces o Alcaldes y pendido. fin de allanar esta sibramiento como Embajador en Cos en Manila, Islas Filipinas, como con dos en Venezuela. El señor Donnel empleados, se había presentado u mediante las cuales se ordena la tuación, ya que en el caso que nos ta Rica de Nathaniel Davis, fun sejero de la Embajada con el rango ly, en compañía de su señora esposa na situación especial, que se ha en suspensión en sus funciones de un ocupa el Juez envió esa comunicarera de vasta expe personal de Ministro, viene a sus y sus cuatro niños, saldrá pronto de cargado la propia Corte Suprema empleado oficial, deben llenar el ción directamente al intersado, la tiencia en el servicio diplomático. tituír en el puesto al Embajador Wal. Pasa a la Pág. DIEZ de Justicia, de definir, trámite de que sea la Corte la que pasa a la Pág. CUATRA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica