GA DOCE 10 Noviene de 1947 Lunes 10 de CRONICA SOCIAL CELIN JAIKEL JOP RIMER PREMIO SO PEPSO CONT IRL Cumpleaños de la Señorita Zelmira Rocha Las Secretos de Belleza del NENE NIÑITAS QU MENNEN BABY SOAP CASTIL Las herman rio y Luz Arg tablecido de celebramos y das amiguitas brantos en su TALCO BORATADO Los AGRADECIMIENTO Rosa Israel viuda de Jaikel, Al cuidado de: BOLIVAR MONESTEL Guillermo Jaikel, Guillermina Gazel de Jaikel y familia, Millet Jaikel, Teresa Nassar de Jaikel y familia, PRECIABLES PERSONAS QUE Llamil Jaikel, Isabel Nassar de Jaikel y familia, CUMPLEN ANOS MAÑANA Mil Jaikel, Elvira Gazel de Jaikel y familia, Mansour Jaikel, Flora Amande de Jaikel y familia, Celebran mañana la grata fecha Miguel Gazel, Emilia Sauma de Gazel y familia, de su natalicio y con este motivo Antonio Gazel, Amira Jop de Gazel y familia, nos complacemos en presentarles Juan Gazel, Angel Sauma de Gazel y familia, nuestro atento saludo, en desesarles Juan Fodel, Genoveva Gazel de Fodel y familia, felicidad en su día y que continúen Pedro Gazel, festejando muchos cumpleaños más, las apreciables personas: doña Mar garita Esquivel de Guier, doña Flo expresan su más sincero agradecimiento a todas aquellas personas que con su asisa Hernández de Facio; Srtas. Lilia tencia, ofrendas florales, telegramas, cartas, tarjetas, o de otra forma, les han testimoRamos Valverde, Olga María Arminiado su pesar por la irreparable pérdida de su querido deudo jo Cascante, Margarita Cubero Fer nández, don José Antonio Arguedas Ortiz, don Román Macaya Lalimann, don Augusto Colombari Chicoli. La asistencia a estos actos piadosos a su memoria, comprometerá una vez más CONVALECENCIA nuestra eterna gratitud.
Alajuela, Noviembre 10 de 1947.
Ha entrado en un período de fran ca mejoría, la distinguida señora dona Graciela Dobles Ortiz de Herschel, quien fué trasladadı del Hospital San Juan de Dios a su residenDIETARIO cia, donde convalece ahora. Nos ale gra la noticia y hacemos votos por Lunes 10 de noviembre. Santo su cabal restablecimiento.
ta dei marte: 11. Santos Martin, ob po y confesor: Valentín y Me. CONCLUSION DE ESTUDIOS JABON CASTILLA MENNEN na Marires.
PRIMARIOS suave, puro y delicadamente perfumado.
Ayuda a mantener la piel del nene inmaculaADORACION CIRCULAR EN En forma brillante y habiéndose damente limpia y confortablemente sana LAS PROVINCIAS DE distinguido durante los seis años de y adorable. sin ningún peligro.
COSTA RICA escuela, finalizó sus estudios prima TALCO BORATADO MENNEN un Dia 11. La Agonía (Alajuela. rios el jovencito Alberto Carazo Ga polvo superfino, ligero como el aire, y con legos, hijo del estimado hogar de el más puro y delicado perfume de flores ESTA DE BAUTIZO don Luis Carazo y su culta señora frescas.
esposa la profesora doña María TeSiga el consejo de su médico Para celebrar el bautizo del niesa Gallegos de Carazo. to hijo del estimado hogar de Al recibir con todo éxito y en don Hernán Sobrado Sobrado y do medio del regocijo de este primer ita Sofia Acevedo Valdés, hubo un triunfo su Certificado de Conclueta en su residencia. ión de Estudios Primarios, feliciEdward Hernán. nacido el de tamos al aventajado estudiante y a ago to de 1947, fueron los nombres cus apreciables padres, deseándole que se le impusieron en la ceremo muchos lauros en el futuro.
nia religica, que fué apadrinada por don Rogelio Solano Monge y GRADUACION DE ESTUDIOS CONCLUSION DE ESTUDIOS PRIMARIOS la señorita Luz María Gómez GaPRIMARIOS rabini. El nuevo cristiano tiene por El sábado último, la Escuela Juan abuelitos paternos a don Mirocasi! El sábado último recibió su Diplo Rudín de esta capital, celebró en Sobrado y doña Josefa Sobrado de ma de Conclusión de Estudios Pri el Teatro América un acto sencillo Sobrado: y en la linea materna, son marios, la señorita Elsa Vega. Tiene para finalizar sus cursos lectivos de sus abuelos: don Esteban Acevedo ella en sus manos el fruto de su apli 1947. En ese acto, recibió el Cer y doña Lina Va dés. Saludamos con cación y de su esfuerzo. La felicita tificado de Conclusión de Estudios este motivo a sus progenitores y mos en unión de sus padres, augu. Primarios, el niño Juan Francisco Señorita ZELMIRA ROCHA ARIAS anhelamos un porvenir lleno de ferándole toda clase de éxitos futu Rojas Cascante, hijo del periodista Agrega hoy un año más a su exis dia ba sido muy felicitada por sus Sicidad y de éxitos para su hijito, ros.
don Juan Francisco Rojas Suárez y tencia, la encantadora senorita Zel amistades.
de su señora esposa la profesora do mira Roca Mrias, quien durante el FIESTA INFANTIL OY PARA PANAMA na Claudia Cascante de Rojas. El Puede decirse de ella, que une a sus encantos físicos, su belleza mogrupo de alumnos con que Paquito Con motivo de haber cumplido Después de haber pasado una tem Rojas recibió ese Certificado, per ral: y que todo es armonia en suveren segundo año de vida lin yer su segundo año de vida la lin porada de tres meses en Costa Ri tenece al sexto grado de dicha parada persona: sus pensamientos y su fi da muñequita Zoila Roxana, bija ca se ausentó hoy para su patria. Escuela, grupo que desde el primer gura elegantemente femenina.
Publicamos su fotografia en nuescuador en nuestro país, Ing. don rita Olga Lopez. Le deseamos un redel Honorable señor Cónsul del Panamá, la culta y simpática seño grado ha venido bajo la inteligente No se descuide! La debilidad puede ser un re direción de la competente maestra tra página social de hoy. rindiéndo Miguel Muñoz y de su distintorno feliz a Panama.
origen de muchas enfermedades. Si se le asi homenaje galante en su cum guida señora esposa doña Alice señorita Ana Elvira Greñas.
siente cansado o inapetente, compre un Como prueba de aprovechamien frasco de NEURO FOSFATO ESKAY y co pleanos y uniendo nuestro saludo de Muñoz, ofrecieron una fiesteci DAMITA QUE MEJORA mience a tomarlo desde hoy, regularmente.
lo que en sus estudios ha tenido el y enhorabuena, a los que ya ha recita infantil en su residencia de Mon Es un tónico de agradable sabor que le jovencito Roja Coc bido en este día feliz de su vida.
devolverá a usted rápidamente el vigor y te; de Oca. Aprovechamos la oca te de Oca. Aprovechamos la oca Se encuentra restablecida de la do informar que obtuvo el primer pro el bienestar general. Un frasco de NEURO FOSFATO ESKAY suple a un buen descanso.
Ción para saludar a sus cultos y a lencia que la obligó a internarse en medio de notas en su grado, además Habla la voz de la experiencia: el NEURO 107 BIANCA preciables progenitores y para de el Hospital San Juan de Dios, la de que se ha distinguido como alum FOSFATO ESKAY es el tónico vigorizante rearle a la linda ninita Zoila Ro apreciable señorita Elvira Becerril no de segundo año en el Conservato por excelencia: convénzase: como el tonico NEURO FOSFATO ESKAY. ino hay!
NOVEDADES EL REGALO xana, un porvenir venturoso. Delgado. Nos alegra su mejoría. Ito Nacional de Música.
F1 GFelicitamos a Paquito por el bri bri Francisco Rojas EL SENADOR HICKENLOOPER, EN EL CENTRO CULllante triunfo obtenido en la escue la primaria, al finalizar en forma TURAL COSTARRICENSE NORTEAMERICANO sobresaliente sus estudios, felicitación que hacemos extensiva a sus apreciables padres y formulamos vo tos muy sinceros porque continue por la ruta magnífica que se ha tra zado, buscando afianzar su cultura y obtener un título profesional, que le abrirá amplios horizontes y le se ñalará el éxito definitivo.
Jabón y Falco Boratado INNEN MISAL FE Distinguid de nuestras mañana una la libertad gui y para Con Cascante con Muchos años más joven Usando Todo brilla con REG. PAT OF el Método Moderno para colorear el Cabello SRITA. BLANCA XIRINACH De la operación que le fué practicada en días pasados en el Hospital San Juan de Dios, convalece la estimada señorita Blanca Xirinach.
Lo celebramos.
SAPOLIO EN PANES POLVO Para PAPEL TAPIZ el CICLO CLUB, Tel. 2888 Hombres y mujeres de todo el mundo usan ahora el notable CLAIROL que da el tono natural y permanente del pelo sin dejar una sola cana.
Limpia, recondiciona y tiñe en una sola aplicación.
LAROI EL CHIC DE PARIS Recibió ROPA INTERIOR DE JERSEY BLUE SWAN DE VENTA EN TODAS LAS BOTICAS Zste verdadero tinte natural offece más de veinte matices distintos, un tono de color especial para cada clase de pelo y para cada gusto individual Esta gran variedad de tonos le garantiza su propia satisfacción.
En la fotografia que ilustra esta tro Cultural, que es una de las menota, aparece el Senador norteame jorss relizaciones dentro del proticano Mr. Bourke Blakemore Hic grama de intercambio cultural entre knelooper en la visita que hizo al Costa Rica y los Estados Unidos.
Centro Cultural Costarricense Nor En el Centro fué atendido por su teamesicano establecido en esta ca Director el Prof. Wright Kirky Pi. tal por el personal de la institución, Como oportunamente se infor aste el cual el Senador Hickenloomó, el Senador Hickenlooper vino per hizo una breve disertación. Des con el propósito principal de exa pués, en honor de los visitantes, se minar el funcionamiento del pro dió una exhibición cinematográfica, sama de información y relaciones con películas a colores de Costa Ri culturales del Gobierno de Os Es ca tomadas por Mr. William Pfaff, tados Unidos en Panamá y Cento de la Public Roads AdministraAmérica. En Costa Rica se detu to tion.
sólo por veinticuatro horas del 31 En la fotografía vemos al Sena de octubre último al 19 de noviem dor Hickenlooper dirigiendo la pabre en curso, con su señora esposa labra al personal del Centro Cultu sus acompañantes Mr. Harold raj Costarricense Norteamericano y sus West y señora, Mr. P. Davis y Director del Centro, Mr. Kirk, sen ebora.
tado al frente junto a la pantalla El viernes 31. por la noche, el sobre la cual se proyectaron las pe Senador Hickenlooper, con sus alicuilas con vistas de Costa Rica.
companantes, hizo su visita al Cent Camisas de dormir, Fustanes, Combinaciones, Camisetas, Bloomers, calzoncitos, etc. Un surtido muy completo en tamaños del 32 al 44.
GARANTIZAMOS esta ropa interior como una de las más finas que hayan leagdo, vea la exhibición en nuestra ventana.
RECIBIMOS HOY: EL CLAIROL es una combinación perfecta de un excelente aceite, un jabón finísimo y un color delicado en una fórmala imposible de imitar. PANATRA. Ltda. Distribuidora. Teléfono 4825 CORONAS PARA NOVIAS FLORES DE AZAHAR (en cera y plástico)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.