MARTES 13 de ENERO de 1948 LA PRENSA LIBRE PAGINA CINCO CRONICA SOCIAL Si hornea Ud. en la an.
casa, imite a los expertos Al cuidado de: BOLIVAR MONESTEL QUE SUPER SALSA?
HE AQUÍ COMO PREPARA LA TÍA MAIZE Jura use levada JOS schmann para hacer mejores panes y panecillos LEVADURA FLEISCHMANN LEVADURA FLEISCHMANN WAYAENA OU INSISTA SEÑORITA MARIA MATUS DIPLOMATICOS QUE VIAJAN La gentil y culta damita nicara Se ausentó hacia Guatemala el es.
güense Maria Matus, se ausentó timado amigo señor Pierre Hebrard, para su Patria, donde pasará sus va Attaché Cultural de la Legación de caciones. La despedimos deseándole Francia en Costa Rica. Le deseamos un feliz retorno.
éxito en su viaje.
DON MIGUEL BRUNKER. PA DON HERNAN JENKINS HI Use RA MANAGUA Realizará sus estudios en Mana Don Hernán Jenkins y sus hijos gua, el joven don Miguel Brunker, Virginia y Grace, se fueron a Pana.
LA SALSA quien emprendió viaje para esa na má con objeto de pasar varios días ción. Le deseamos el mayor éxito en ese país.
BLANCA DONA ROSALPINA DE ARGUE PARA NICARAGUA DAS. PARA EL EXTERIOR Harán una temporada de recreo efecto de dejar a su hijo el jo en la vecina república de Nicara Los expertos confían en la Levadura Fleischmann para hacer ven estudiante Alfredo Arguedas en gua, las señoritas Olga y Virginia panes de textura más suave y panecillos deliciosos, porque la México, se ausentó para ese país do Solano.
Levadura Fleischmann durante varias generaciones ha demos3 cucharadas de mantequilla na Rosalpina de Arguedas. Los des1 cucharadita de sal TEMPORADA EN SAN RAtrado ser la levadura ideal para hornear. Pida siempre Fleischde margarina We de cucharadita de pimienta pedimos en forma atenta.
FAEL DE HEREDIA mann la fresca levadura con la famosa etiqueta amarilla. cucharadas de MAIZENA Duryea2 tazas de leche La apreciable señora doña AngeDONA INES DE SANCHEZ Obtenga su ejemplar GRATIS del nuevo folleto de la LevaDerrítase la mantequilla o la margarina en una cacerola.
dura Fleischmann, Pan y Pan Dulce. Haga más. Coma Regresó de su corto viaje a Mala Henchoz de Hernández, esposa de don Graciliano Hernández, pasa su más! Recorte este anuncio y envíelo con su nombre y dirección al Anádanse la MAIZENA Duryea, la sal y la pimienta y nagua la estimada señora doña Inés únanse bien. Gradualmente agréguese la leche, batiendo de Sánchez. Le presentamos un atentemporada de veraneo en unión de hasta que esté uniforme. Cocinese a fuego to saludo.
sus hijos, en la finca del señor Hernández en Los Angeles de San RaLevadura Fleischmann, Depto. 153 moderado, revolviendo constantemente HACIA LA HABANA fael de Heredia.
hasta que la mezcla espese y comience a Apartado 1465, San José Don Roberto Rodríguez, su esLes deseamos grata permanencia.
hervir. Hiérvase por minutos revolviendo posa doña Dolores de Rodríguez y sin cesar. Hace alrededor de tazas de salsa.
su encantadora hija la señorita Thell EMPRESARIO QUE REGRESA Para estar Saludable Tome Levadura ma Rodriguez, se marcharon hacia Retornó a Managua el empresaFleischmann regularmente tal como viene o La Habana, Cubana, donde radica tro don Daniel Aschratt, quien disuelta en jugo de tomate u otras frutas, leche o rán.
visitó San José por vía de recreo.
agua. Vea cómo se siente mejor y lleno de vida!
MAIZENA es una marca de fábrice registrada por Corn DE PANAMA SU DIARIO.
Products Refining Company, Nueva York, Después de breve permanencia en Viene de la página PRIMERA Gran número de los platillos que servimos a mano la vecina República de Panamá, regresó a San José el periodista don todo esto, deseo ampliar resultarán más apetitosos, más ricos, si usted los algunos sirve con la salsa blanca hecha de esta manera Mariano Sanz, a quien saludamos.
conceptos y aclarar otros, por cuan Agentes y Distribuidores: PAN AMERICAN STANDARD BRANDS INC.
com to lo considero pertinente.
Teléfono 3190. Apartado 1465. San José, El secreto es usar MAIZENA Duryea. Es la que da a las salsas esa suavidad, esa cremosidad, porque DONA ADILIA DE SOLERA El Efectivamente conversé en el Ing MAIZENA Duryea está siempre bien molidaHIJA tituto del Café con el Redactor de rririamos a las autoridades respec. de comprobar el hecho por parte nunca granulosa y tiene un delicado sabor.
De su temporada de recreo en el van an all su diario sobre varios tópicos. des. tivas. Deseo dejar bien claro que de sinnumero de radioescuchas que Pida el paquete económico de 400 gramos tacandole en primer lugar la im. este es un asunto totalmente co oyen esa propaganda, como la ol hoy mismo.
exterior, regresaron la estimada seño ra doña Adilia de Solera y su hija portancia que tiene el Plan Mars. mercial y de carácter civil, y por yo en Nueva York. El Tratado co hall para los países productores de lo tanto hasta el momento no e LEGITIMA Cecilia Solera.
mercial entre nuestro país y Jos JOHN KEITH, cafe como el nuestro y lo que al. xiste motivo para citar elementos Estados Unidos en verdad nada de Representantes Exclusivos canzará este producto si se llega a diplomáticos o consulares, pues de ne que ver con esto, ya que no se Apartado San José COSTA RICA.
hacer efectivo, como lo creo firme ben agotar previamente toda su perjudica con esta propaganda soDAT Viene de la pagina PRIMERA mente, este Plan de ayuda a los fuerza y su conocimiento en el a. lamente al café de Costa Ri.
solver los problemas fundamento.
países Europeos. Seguidamente a los sunto las entidades de todos los paica sino al de todos los países pro.
RATIFICA EL TRIBUNAL. Viene de la página PRIMERA les del mismo, como son los agriblamos sobre la propaganda que ses cafetaleros del Continente, en ductores. Es por esto que todos de.
se hace a articulos sustitutos de lograr que no se haga esta campa. ben apersonarse en la defensa de colas, y haciendo en otros casos nuestro café y que perjudica desde a desleal, y responder asi a las esos derechos Finalmente debo ex.
por la Junta Receptora de Votos col Tal como fué voluntad del Tri. las discriminaciones que crea del respondiente o por el Director del bunal que quedara dentro de la se caso, conforme a sus leves. pero luego a nuestra industria base de razones para que fueron creados, y presar para su periódico que los la economia. Como bien escribió el que son los de defender a la indus puntos expuestos sobre el Plan Registro Electoral comprueben querie de reformas y modificaciones en ninguna forma discriminaciones redactor la Federación de Cafetale tria cafetera. En cuanto a los do Marshall con respecto a nuestro ca están inscritos en su domicilio ha. que propuso al Congreso sobre el de orden racial ni religioso.
ros Centro América México, bitual y presenten su cédula de articulado del Código de la mate Tal disposición ha sido comuni con cumentos de que habla el editoria fé, estan acordes con el pensamien sede en San Salvador y la Oficinalista, debo decir que ha habido un to de todos los que entendemos un identidad. El poder Ejecutivo pro ria, ese artículo deberá leerse deficada ya al gobierno peruano y asi Panamericana del Café en Nueva mal entendido se trata de decir poco del problema cafetero. Su dia curará que los miembros de las nitivamente asi: mismo al representante de Costa York, tomarán las medidas cortas pruebas, que pueden lograrse en rio ha acertado muy bien en cuanguarniciones militares, los policías ARTICULO 40. Sólo ante la Rica en la ONU, on Ricardo Four pondientes para cont. wrrestar es. cualquier momento en que algunal to a las proyecciones que tendra es de orden y seguridad y los guar. Junta del distrito electoral de su nier, para lo que corresponda a el dias fiscales, mientras no hayan vo vecindario, en cuyas listas o regis discutir en cualquier momento es ta propaganda. El procedimiento a persona o personas se dedica na oir te gigantesco plan economico seguir es dirigirse en primer tér esa propaganda por la radio local tendré ocasión más adelante de re.
tado, sean electores inscritos del tro se halle inscrito y mediante la te punto en el seno de la Pequeña mino a la Compañía que efectúa e. de los Estados Unidos, porque for. ferirme con mayor detalle a lo que distrito electoral en que prestan presentación de su cédula de iden. Asamblea, que ahora está reunida sa propaganda y estoy seguro de ma parte de uno o varios progra este plan significará para toda LA.
sus servicios si presentan además tidad, puede un ciudadano ejercer que eso sera suficiente. Si esto no mas de esa indole: esa es una prue tinoamerica.
de su cédula de identidad, constan validamente el derecho de sufra ese distrito como se dispone al prindiera resultado, entonces si recu. ba y no un documento. Es cuestión Arturo Morales Flores cia de estar inscritos en la lista degio. Sin embargo, los individuos de cipio de este artículo. Caso de que votantes de su domicilio y certifi. las Juntas Receptoras de Votos, los por excepción no fuera asi esos vo cación de su respectivo Jefe sobre Fiscales de los Partidos y los Escri tantes podrán sufragar en el distri el. cargo que el votante desempeña. bientes nombrados podrán también to electoral en el que presten sus En tal caso, la cédula será reteni emitir su voto ante las Juntas en servicios, si presentaran además de da por la Junta Receptora para ser que desempeñen sus cargos, siem su cédula de identidad, constancia devuelta después de las elecciones. pre que con certificación expedida de estar inscritos en la lista de voLos votos emitidos en virtud de por la Junta Receptora de Votos cotantes de su domicilio y certifica.
las excepciones contenidas en el respondiente o por el Director del ción de su respectiv. Jefe del car presente artículo, serán válidos y Registro Electoral comprueben quego que el votante desempeña. En Se computarán en el domicilio elec están inscritos en su domicilio ha tal caso, la cédula será retenida por (ORGANIZADOS CONFORME LEY)
toral del sufragante, siendo requi bitual y presenten su cédula de la Junta receptora para ser devuel sito indispensable para su validez dentidad. El Poder Ejecutivo pro ta después de as elecciones. Los vo Resultado del Sorteo verificado el 11 de Enero de 1948 y cómputo, el que se acompañen curará que los miembros de las tor emitidos en virtud de las excep constancias o certifcaciones que guarniciones militares, los policias Caunes contenidas del presente ar comprueben legalmente el caso de de orden y seguridad y los guardos culo, serán valid. y se cunuputa Serie NEW YORK excepción y se confronte la certifiscales, mientras no hayan votado, Il en el domilicciertoral del Angel Suárez Romero ficación o constancia con el padrón sean electores inscritos del distri sufrigante, sien o recuisito indis.
SORTEO 10 Representante. Distriregistro original. Ley Nº 1096 to electoral en que presten sus serversable para Fu validez y cómpu buidor Exclusivo de de 27 de agosto de 1947. vicios, para que puedan votar en el que se pan constanFavorecida la acción cies o certificaciones que comprue 72. perteneciente a her legalmente caso de excep101 y se confronte la certificación TULITA CRESPI constancia con el padrón regis.
Inc. La Casa del Niño.
trc original.
Ley 1096 de 27 de agosto de Frente a Compañías Eléctricas 947)
Somos del seis: Secretaric de Es Sorteos efectuados el LUNES 12 DE ENERO de 1948 Oficinas: Altos Bambú.
adc con las presiones de nues.
ante el Sr. Agente Principal de Policía Municipal tra distinguida consideración, sus Teléfono: 6046 Favorecida la acción muy atentos y seguros servidores, 72, perteneciente a Apartado: 1879 Favorecida la acción Nº 146, perteneciente a Max Koberg Isabel de Gutiérrez ALFONSO MARIA GUZMAN CHAVES Gerardo Guzmán En Formación las José María Vargas 400 vs. al Sur del Manzanero Club INFANTIL Serie Sorteo Nº 15 OTROS PAISES.
Serie BOSTON Viene de la página PRIMERA Favorecida la acción 73, perteneciente a SORTEO Nº CLAUDIA JULIETA DE CARRILLO pretaciones y que resuelven muchos Favorecicla la acción Librería Universal problemas.
Nº 72, perteneciente a Esta mañana se ha estado recibiendo instancia de varios represen MARIA MUÑOZ tantes diplomáticos de otros países Favorecida la acción Nº 19. perteneciente a acreditados aquí, en el sentido de que ELSA SANABRIA FONSECA se les proporcione un copia del Con Serie CINCINNATI Almacén Malavassi venio para conocerlo y para proceder cinco colones semaseguramente a iguales razones de par SORTEO Nº Club CAPERUCITA. Serie Sorteo 7 te de sus gobiernos, pues se ha en nales.
contrado que es de suma importanFavorecida la acción Favorecida la acción Nº 143, perteneciente cia establecer esas relaciones por el 72, perteneciente a FANNY GONZALEZ VILLALOBOS medio que ahora se ha suscrito en Mº de ALVARADO Tome su acción hoy.
Santo Domingo de Heredia tre estos dos países: Costa Rica y Es mismo.
tados Unidos.
NOTA: Se ruega a todos los socios muy estimables, presen Se nos informa que este asunto Nuestro lema: tar el último recibo al ir a pagar el siguiente para evitar será oportunamente publicado en La En este mes ofrecemos pérdida de tiempo, y así atenderles más rápidamente. Gaceta y cuando esté listo para soSiempre superarnos últimos estilos direcmeter a ratificación del congreso, lo En formación el Club PINOCHO. Serie que ayer fuera suscrito ad referentos de Hollywood y quede satisfecho con la Lotería Nacional dum por el Encargado de la Secreta ría de Relaciones y el Encargado de ciento por ciento.
CHARMINGLY) DIFFERENT New York.
Negocios de los Estados Unidos.
VENTA DE VESTIDOS EXTRANJEROS POR EL SISTEMA DE CLUBES BAZAR ODILI Fashion Frocks, Serie CALIFORNIA SORTEO NO Club INFANTIL Serie Sorteo 30 Series: HOLLYWOOD y FILADELFIA y Serie ESPECIAL SAN FRANCISCO de Club CAPERUCITA. Serie Sorteo 22 os y que cada clien: original Fashion Frocks Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.