LUNES 29 de MARZO de 1948 PRENSA LIBRE PAGINA OCHO YO HE MUERTO DIEZ VECES.
Tome en toda ocasión Schlitz y vivirá siempre feliz Distribuidores: URIBE PAGES Sabía Ud. Que? DEPORTES do CUANDO EL ECZEMA LE Los hombres y mujeres que vio Por HAL BURTON nado. Seria sobremanera embara marchar hacia la muerte en Singzoso que el Estado se quedara sin Sing, marchan todavia en los suesu víctima, por lo cual su reconoños turbulentos de un periodista norteamericano.
Mi memoria evoca con mayor frecimiento es tan cuidadoso, como si cuencia a las dos primeras víctimas espe imeras víctimas esperaran al paciente largos años de Dentro de la pequeña habitación que vi morir: un hombre y una muvida. p. La hora de la última com jer, totalmente extraños el uno al con sus blancas paredes relucienda. pesar del clique de que el tes, una docena de hombres esta otro, que compartieron en una noban sentados, rígidos, en bancos duvti condenado comió con excelente a.
che la experiencia inexorable y firos y estrechos. Se abrió una puerta nal de la muerte a manos de un espetto. la verdad es que el apeti de par en par y entró un sacerdote, tado y de los 13. 000. 000 de habitanto na desaparecido. La mayor par moviendo los labios al musitar una tes que aprueban ese método de te de los condenados ordenan comi das copiosas y luego envian los plegaria. Tras el penetró una mujer castigo.
gorda vestida con un traje sin forAcaso la mujer que murió aquella platos a los compañeros mas afor noche de 1935 no tenía gran imporma. Con exagerada precipitación se tunados de las celdas próximas. Su comida favorita suele consistir de sentó en el pesado sillón que domitancia en el esquema de las cosas.
naba la escena. sin embargo, cuando los guardia pollo asado, con un postre de hela Iba a comenzar una primitiva cenes ajustaron la mascarilla sobre sus dos dos, cake, café y cigarrillos.
remonia, que data de los días de ojos y zumbó la corriente, me pare. p. La muerte está a cuatro ersonificaba la emba. horas de distancia. El péndulo bate.
los sacrificios humanos en el altar ció que ella personificaba la embalas manecillas traen consigo al dos razosa pregunta que deben hacerse de los infieles.
Un zumbido débil llenó la cámaen cada uno de los cuarentidos estor para un reconocimiento final ra de la muerte de Sing Sing tados de la Unión donde la doctrina En el estado de Nueva York exisbíblica de ojo por ojo es aceptada te el viejo mito de que el médico Todos los testigos retuvieron el administra a las victimas un podecomo ley penal moderna.
aliento.
La pregunta es esta. Cabe justi. Toson roso narcótico para aliviar la ago Mientras el médico de la prision aplicaba el estetoscopio a la figura nía de las últimas horas.
ficar la pena capital?
caída en la silla eléctrica, todos exSi Eva Coo, la mujer que vi mo. En realidad la mayor parte de los halaron el aire contenido en los rir, pudiera regresar de la tumba prisioneros estan tan aterrorizados húmedo sobre la cabeza de la víc pulmones.
para contestar a esa pregunta, creo que se encuentran entonces en un estado de hipnosis piadosa, duran: tima. El agua acidulada del elec que nos diria que la pena capital es En el tiempo que el lector hal la forma más cruel de tortura: un te el cual no puede hacer otra co tardado en leer estas lineas, la mujer trodo tiene por objeto mejorar la conexión eléctrica entre el electroJoe Louis se retira del boxeo des habia muerto, y algo se habia que asesino que actúa sobre la mente sa que rezar y fumar.
En 1932 Fernando Pozuelo se lle pués de su ultima pelea contra brado en el interior de cuantos pre10. 30 esta hora se sabe do y el cráneo.
el alma y el espíritu cientos de ve ces al día antes de que la cantannia ya que la última esperanza desta Entonces se ajusta una mascari. Vo La Copa Ginghan Hirl por el Walcott, esperamos que esta peles senciamos su muerte.
lleciente está en manos del gober. lla de cuero que cubre desde la score de tres sets contra cero. ha eser bastante buena por los En mis dieciséis años de periodis.
de muerte sea ejecutada.
dos pugilistas. Louis se encuentra nador. Sólo ese hombre puede deci frente a la boca, con agujeros por El crimen que la envió a la silla ta en Nueva York, diez hombres y El as de base ball Babe Ruth actualmente en Inglaterra hacienmujeres han marchado a la muerte eléctrica fué el asesinato de su cria dir si la sentencia ha de conmutar los cuales se ven las ventanas de la ganaba 75 mil dólares al año, es del 25 mil dólares al año, es dedo una jira de exhibición, el cual ante mis ojos en la misma habitado para cobrar un seguro de 12. 000 se por prisión perpetua o si el pre nariz.
regresará a los Estados Unidos el La silla misma es una armazon cir cinco mil dólares más que el eión fria y pelada de Sing Sing. dólares. Pero ella comenzó a morir so ha de morir por la voluntad del basta y primitiva, de madera oscu presidente de los Estados Unidos cinco de Abril para luego enfrentodavía siguen marchando en mis muchos meses antes, desde el mo pueblo. esa es una decisión dificil para distinta de cuantas se ven en mento en que el jurado la declaró tarse a Walcott en el año 1932.
sueños.
culpable.
ra todos los gobernadores.
las casas, las oficinas o la escueEn otro tribunal. a muchas mi. 10. 59 El alcaide, acompaña la. Sus brazos son altos; su espal.
Los deportes más antiguos que llas de distancia la misma muerte do de dos guardias uniformados, a dar está ligeramente inclinado ha.
se conocen son los siguientes: la ELASTICO DE SEDA del alma la sufría Leonard Scernici, bre la puerta de la celda y dice: cia atrás.
el asesino pequeño y vacilante que esgrima y el Ajedrez. Vamos. Mientras se avanza por Mientras el condenado se sienta ALGODON la siguió en la silla.
el estrecho corredor llamado iró tenso, en ella, le amarran ocho coEl golf se viene jugando desde el en todo ancho y color Desde el día del veredicto, la nicamente el salón de baile por rreas de cuero alrededor del pecho, la cintura, los brazos, los muslos año 1811.
a muy bajo Precio misma máquina de tortura se apo los presos de la casa de la muertederó de ellos. Hubo una apelación uno de los guardias corta la pierna y los tobillos.
Novedades El Regalo al tribunal superior. Hubo una muer derecha del pantalón con una corta 11 y p. Los guardianes dan El año 1932 en los Estados UniOBTENGA UN FRASCO DE ACEI te cada minuto, mientras marcha plumas. Si el condenado es una mu un paso atrás El verdugo observados habían dos millones de gol 28 25 vs. Teatro América TE ESMERALDA MOONE. ALIVIA ba el reloj fuera de las celdas de jer, la matrona le baja la media de desde su cubiculo encortinado, que fistas que entrenaban diariamente.
EL ECZEMA. LAS HERPES casa de la muerte de Singing la pierr está a la derecha, detrás de la silla.
ALGUNAS ERUPCIONES DE Husa nar fin lo nel hiansanida El capellán ocupa ahora su lu. El medico de la prision, que se en Alejandro Alekine fué campeón cedes Arias.
LA PIEL MUY PRONTO agonía de esperar. minuto a minugar a la cabeza de la comitiva, con cuentra en la parte posterior de la mundial de Ajedrez en el año 1939 Esta excelente receta de un médi. to, la palabra de piedad del Gober el libro de los salmos en la mano. cámara de la muerte, cerca del al El Mayo de 1939 vino a Costa co, conocida en todo el mundo co nador que nunca llegó.
Habla en voz baja pero con clari caide, atiende a la respiración ace!
El Orión de basquet ball feme Rica el equipo llamado Plus Ulmo el Aceite Esmeralda Moone, es dad y el preso inclina la cabeza pa lerada del preso. En el momento nil, del año 1939, estaba integrado tra de basquet femenino a comtan eficaz en el tratamiento de las de una expiración, baja el brazo ra oírle.
enfermedades de la piel, que la pi.
Hay seis pasos hasta la puerta con gesto rápido, y el verdugo opri, por por las siguientes señoritas: Bella petir con nuestros equipos de bascazón del eczema cesa a las prime ué es morir en la silla eléctri. de rop ¿Qué es morir en la silla eléctri de roble que da acceso a la cámara me un conmutador.
Miata, Blanca Rosa Venegas, Colomquet ball.
ras aplicaciones. Continuando éstas, ca?
de la muerte.
En el instante fugitivo en que la ba Chavarría, Teresa Valverde, Vio muchos casos de eczema son vencidos y muy rara vez se repite.
Permitaseme iniciarles en la vidal Sobre la puerta hoy un cartel: corriente atraviesa el cuerpo del conteta mesen, Lia Matamoros y merl El encuentro de basket ball feEL Aceite Esmeralda Moone esta del condenado. Tomemos, por ejem SILENCIO. Los guardias rompen denado, sólo se escucha un débil menino celebrado en la noche del de venta en todas las farmacias. pio, su último día, y ocupemos el el silencio al hacer girar la puerta zumbido. La victima pierde el co Se abren las puertas y los testi viernes 21 de abril de 1939 entre lugar de la víctima en la casa de sobre sus goznes. El prisionero en nocimento de manera tan rápida que gos salen a un aire increíblemente el Orión y La Libertad, fue gana IMPORTANTE: la muerte, para vivir con el esas tra, y seis pasos cortos le condu el cerebro se paraliza antes de que fresco. increiblemente dulce. Esodo por el score de 20 por 22 a faDurante los días que dure últimas horas.
cen hasta la silla eléctrica.
los nervios puedan trasmitir un es morir.
vor del Orión. La Libertad alineó esta emergencia actual, los La aurora enroiece el cielo so 11. Con precision y velo mensaje de dolor. Pero el corazun Algunos testigos se han desmal de la siguiente forma: Lidia Var.
Teatros PALACE VARIEDA bre Sing Sing y el celador ha traí cidad le empujan a la silla. En me sigue luchando unos cuantos segun yado ante el espectáculo de la muer gas, Noemy Poltronery, Avis McDES, MODERNO, darán sus do el desayuno. Llega el capellánnos de 54 segundos los guardianes dos más.
te. Lo mismo ocurre con las víc Lean, Cecilia y Margarita MartiTANDAS CON a consolarle, aparecen los familia cuidadosamente entrenados, abren 11 y p. El médico se adelantimas. Eva Coo, la primera que vi ENTRADA CONTINUA, a las res llorosos, viene el médico de la la pierna del pantalón y amarran ta, aplica un estetoscopio sobre el morir, se despidió de una matrona nez; y el Orión con la siguiente alisiguientes horas: prisión a inspeccionarle, de mane un electrodo a la pantorrilla. pequeño bulto desplomado en la que lloraba al ver que la amarraneación. Violeta Mesén, Teresa Val Tanda a las p.
ra despreocupada e impersonal. Otros, entre tanto, colocan unsilla y dice: ban a la silla. Leonard Sarnici, que verde, Bella Mata, Lia Matamoros, Tanda a las p.
Luego el condenado es transferi casquete de cuero con un electrodol Declaro muerto a este hombre, había asesinado a treinta hombres, y Blanca Rosa Venegas.
Tanda a las p.
do de un extremo de la casa de se instaló en la silla con el aplomo la muerte al cubículo enrejado que de un orador después de un ban: PARA UN CEREBRO Los Teatros IDEAL, LIBANO, se abre frente a una puerta. Usted!
KEITH quete, y comenzó a charlar con los ofrecerán solamente AGOTADO landa de y el CASTRO de sabe que esa puerta conduce a la guardias y los testigos. 30.
cámara de las ejecuciones.
ESTAS HORAS COMENZALuego viene el último corte de muró.
pelo, un ritual del día de la ejecu RAN REGIR DESDE EL Desde el fondo de la cámara el al es lo indicado MARTES, 30 DE MARZO ción tantas veces dramatizado que caide Lawes ordenó con un signo HASTA NUEVO AVISO.
el público cree que se le afeita la que se le dejara hablar.
cabeza a todos los condenados. La Ese, ese, el reporter del perió HOY Hoy Lunes, 29 de marzo 1948 verdad es que no se le afeita a nindico de Albany exclamó Le PALACE guno. El pelo es un buen conducrecuerdo perfectamente! Usted estor de la electricidad y al hombre Cuando la amenace un catarro, no cribió mentiras acerca de mí y ayu las 50 Loreta Young, Joseph Cotten que espera la electrocución simple.
pierda tiempo. Hoy un catarro codó a matar a un hombre inocente.
mente se le pela al rape. Si el conA las 50 en. Espere su turno. Usted se freira mún. mañana una gripe o pulMI ADORABLE RIVAL denado es una mujer, el barbero se monía y. al hospital. No tome en el infierno, como yo!
Hedy Lamarr, en la soberbia limita a recortarle el pelo en el curalotodos tome Bromo Quinina Entonces fué mencionando una joya: VARIEDADES centro de la cabeza.
por una las personas cuyos relatos LA CALUMNIADA Ahora son las diez de la mañana.
Grove, el remedio interno para cataA las C0. 75 no le habían gustado y se dirigió a ENTRE MILLONARIOS Faltan trece horas para la electrorros de mayor venta en el mundo.
todas ellas con miradas de odio en cución, porque en Sing Sing las e La Pandilla.
CAPITOLIO los ojos. Por fin Lawes hizo otro jecuciones se efectúan a las 11 de OVE gesto. Los guardias se movieron, las MODERNO la noche, y generalmente los jueinterrumpiendo el discurso del con Jennifer Jones, en: Ives.
denado, y aplicaron los electrodos. las C1. 00 Se toma el último baño y se vis.
BERNADETTE Esther Fernández, en: Se oyó el zumbido de la corriente. REVENCIONES CONTRA UNA GUERRA BIOLOGICA ten ropas nuevas: camisa blanca, LA CARNE MANDA Volvi la cabeza hacia el fondo de pantalones oscuros y zapatillas de WASHINGTON 23. E! senador ligro de un ataque atómico contra la habitación. Allí estaba Lawes AMERICA IDEAL fieltro para los hombres; para las Edwin Johnson (Demócrata por el los Estados Unidos es muy remode pie, con los brazos cruzados y mujeres, un traje gris sin forma.
bacteriolo. los ojos cerrados. En sus veintiún las 00 las C0. 75 Estado de Colorado. encareció hoy to. pero que la guerra bacteriolóLas horas pasan lentamente. El Amanda Ledesma, José Cila urgente necesidad de formar gica es muy posible. dijo que anos de alcaide nunca había visto Alan Ladd, en: capellán y el prisionero hablan en brián, en: una organización de carácter per. la única defensa contra la guerra electrocutar a un hombre, a pesar CALCUTA voz baja mientras los otros presos SOLTERA CON GEMELOS manente para la defensa nacional a biológica era una entidad colectiva de que asistio por deber a 303 eje.
todos esperando su turno para martin de proteger a los Estados Unidel eler fin de proteger a los Estados Unidel elemento civil debidamente or cuciones. LIBANO char hacia la muerte, le dirigen ru dos de los estragos de la guerra bac ganizada con médicos y enferme on médicos y enferme Lawes fue uno de los fundadores ADELA das palabras de aliento. las C0. 75 teriologica en un posible tercer con ras, y preparada para entrar en ac de la Liga Americana para la A las C0. 75 p. El médico de la prisiónflicto mundial. Johnson, quien es ción tan pronto estalláse una pla bolicion de la Pena Capital, cuyos EL SECRETO DE LA TUMBA Pepe Arias, en: entra, sonriendo. Tiene la obliga miembro del comité de energia até ga en cualquier parte de los Es principios compartia el difunto pre Por Virginia Gray.
ción de no perder de vista al condemica del Congreso, dijo que el pe tados Unidos.
sidente Roosevelt.
EL LOCO SERENATA KEITH las 75 Los Chiflados. en: CANTO PARA VIVIR Hoy y 75 CASTRO Dos llenazos. las 30. 60 Gaby Macias en la emocionanMAS ALLA DEL AMOR te producción mexicana de a por José Cibrian.
mor y tragedia: NO olvide que desde mañana Martes hay tanda de p. en PALACE VARIEDADES MODERNO Avenida Central. 25 vs. al Oeste del Teatro América Déjeme Tengo algo que decir mur KOLATONA Cortarle Ese CATARRO RAVENTOS BROMO QUININA. 21. 00 SE NECESITA COCINERA LATINO ABRIGOS y VESTIDOS SASTRE para señoras en la mejor confección y en los últimos diseños Newyorkinos, al contado y a plazos, ofrece la Tienda LA PROTECTORA TELEFONO 5648 que conozca bien su oficio. Se paga buen sueldo. Frente a la Pulpería La Luz Casa Nº. 3174 EL CIRCO TRAGICO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.