EE. UU. TIENE DERECHO CONTRARRESTAR CON MEDIDAS FIRMES, LAS ULTIMAS PROVOCACIONES RUSAS EN LA REGION DE BERLIN ENSA TBD EL SERVICIO ELECTRICO SUFRA ALTERACIONES EN SU CAPACIDAD Es la autorizada opinión de Paul Boncour al encomiar la firme actitud asumida por Estados Unidos en relación con las restriccio ines de tráfico impuestas por las autoridades soviéticas. Sin embargo, no se cree ni por un momento dichas restricciones puedan conducir a una nueva guerra. Los rusos insinúan que las dificultades pueden allanarse mediante conversaciones aisladas, BRIL DE 1948 lo que las otras potencias rechazan, proponiendo una conferencia Año XXXIX Número 14. 373 van José, Costa Rica, Director: JOSE BORRASE cuadripartita. Un subteniente del ejército rojo fué muerto ayer a bala en el sector británico de Berlín; el cadáver fué hallado tendido sobre los rieles cerca de una estación vecina al sector LA ESCASEZ DE AGUA SE SUMA LOS DAÑOS REALIZADOS PARA QUE soviético. Familias rusas residentes en determinadas regiones de Alemania han recibido orden de regresar a Rusia Pese a esa deficiencia motivada por la naturaleza y a los desperfectos originados por manos desconocidas, la Compania esta reaPRECARIA LA DEFENSA DE ALASKA lizando enormes esfuerzos por restablecer el servicio completo. Hoy se iniciaron los trabajos en la planta Las Ventanas, espe El Comandante de la zona militar del Yukon, afirmó hoy que el randose que las reparaciones queden terminadas en el curso de la presente semana. El Gerente de interior de Alaska se halla en situación precaria para su debida las Compañías, Mr. Gehrels, nos hace estas manifestaciones defensa. Otro militar, jefe del aeropuerto 26 Millas, deciaraba En la mañana de hoy visitamos arreglar los canales o acueductos, hu que a su entender los rusos poseen ya el secreto de la fabricación la oficina del Gerente de las Compa bo necesariamente que suspender to de bombas atómicas, ignorándose si disponen de los medios para nías Eléctricas Mr. Gehrels. Al pre talmente la energía que esa máquina AUN NO SE HA TERMINADO EL RECUENTO PARI construirlas. Declaración con la que coincidió un alto dirigente guntarle que novedad nos podía o suministraba. Otro detalles que ha comunista de Hungría pronunciada hoy durante un mitin frecer sobre los trabajos de repara venido a sumarse a las dificultades SABER DE LA ELECCION DE DIPUTADOS ción de las plantas dañadas, nos di presentadas es la falta de agua. Los LA ACTITUD DE DE EE UU. rra. El ex premier en declaración jo lo siguiente: Luego de empeñoros están muy secos y de allí que El Tribunal Nacional Electoral ha venido actuando durante estos PARIS El ex premier de exclusiva, dijo: Los Estados Un calizados por las cua el servicio no pueda ser tan comple últimos días en tal labor, pero se nos dice que no será sino hasta Francia Joseph Paul Boncour en dos tienen derecho a contrarresta drillas de la Compañía y las que ha to como lo deseáramos. Pero a pesar mediados de esta semana que se produzca la noticia comió hoy la firme actitud asu con medidas firmes, la puesto el Gobierno en esta emergen de esta deficiencia motivada por la provocacia, puedo decirles que las plantas naturaleza y los desperfectos ocurrimida por Estados Unidos en relaciones soviéticas en la región de de tal elección ción con las restricciones de trá Berlin.
de Belén y Brasil han entrado a trados u originados por manos descono. Hemos estado pendientes de la la informar que no sería sino hasta fico impuestas por las autoridades bajar en toda su capacidad, lo que cidas, la Compañía está realizando bor del Tribunal Nacional Electo esta semana que se pudiera dar la no soviéticas en Alemania, entre Ber ALASKA EN PELIGRO ba originado que el servicio haya enormes esfuerzos por restablecer el ral en cuanto al recuento que se vieticia correspondiente y se nos dijo lin y las zonas ocupadas por las FAIRBANKS, Alaska El Gral.
sido aumentado. Hoy se inicaron los servicio completo. Se trabaja día y ne realizando sobre las elecciones de que es muy posible que el recuento potencias aliadas en la Alemania Everest, comandante de la trabajos de reparación en la planta noche y como lo dejo ya expresado. Diputados, elegidos en las últimas quede terminado a mediados de esta Occidental. Boncour agregó, sin zona militar del Yukon, armo nos de Las Ventanas. Para realizarlos se espera que esta semana la planta elecciones.
semana, ya que se han venido tra embargo, que ni por un momento que el interior de Alaska se halla ha habido necesidad de suspender la de Las Ventanas pueda dar su má Se nos había dicho que ese recuen mitando una serie de protestas que ha pensado que la situación pro en situación precaria debido a la energía que suministraba una de las ximo de capacidad.
to quedaría terminado la semana re. necesariamente han obligado a un a movida por dichas restricciones falta de facilidades adecuadas para máquinas generadoras, ya que para cién pasada, pero luego hubimos de traso en la labor final.
pueda conducir a una nueva gue Pasa a la página SEIS LAS FUERZAS QUE SE HALLAN AL FONDO DE LA Las municipalidades en donde hay Sucursales Bancarias han sido DEMANDA SON MAS PODEROSAS DE LO SUPUESTO autorizadas para que las Tesorerías realicen el movimiento económico Survey la Guaranty Trust Compa PRIMERA CATASTROFE AÉREA OCASIONADA POR UN CAZA RUSO EN BERLIN co por medio de sus respectivas teEn la situación actual, dado que no puede lograrse un nuevo aumento importante en la pro Para acne efectos la Inspección General de Municipalidades se ha permitido dar facilidades a ducción, la subida de los precios puede mantenerse al mínimun, sólo por medio de la reducción las corporaciones, siempre y cuando actúen de acuerdo con los respectivos gobernadores de la provisión de dinero Hasta donde es posible prever por ahora, no es probable que el rompimiento inicial de la espiral Debido al cierre de los Bancos, oper. cione de orden conomico por Para solucionar esta dificultad, la de la inflación provenga del aumento de la producción ni de la disminución de la provisión de que comprendió también el cierre medio de ellas. hil cerido que so Inspección Gral. de Municipalidadinero, sino más bien de la debilitación de la demanda de sus sucursales, las municipalida portar una indiscutible paralización des ha girado instruccions a las dis.
des que han venido realizando sus en sus actividades.
tintas corporaciones (las de cabecera Nueva York (SIPA. El año provincias) cultándolas para pasado. dice en The Guaranty que realicen su motiiniento económi ny of New York. trajo consigo cierto número de sucesos que pa: Catorce personas, incluyendo dos norteamericanos, siendo uno corresponsal de la Robert Collier, perecieron al chocar el cursales Bancarias hasta tanto no se recen tener significativa relación avión en que viajaban con un caza soviético en el sector de Ber lín. El avión ruso seguía una trayectoria que le llevó fatalmente normalice la situación econon. ca.
con la perspectiva de 1948. Uno dela atravesar la del británico, chocando con éste y estrellándose a mbos aparatos envueltos en llamas. La nave inglesa estaba De modo que por medio de sus teellos es el que se refiere a la acti describiendo círculos para aterri zar cuando ocurrió la colisión sorerías pueden las municipalidades vidad comercial. Pero, consideran que han venido confrontando este do en su conjunto, el año no expe BERI:IN Catorce personas tores y 24 pasajeros que realizabatoria que le llevó a atravesar la sos que se trasladaron apresurada problema, hacer la recaudación de rimentó ningún gran aumento en que viajaban en un avión de tipo uno de sus vuelos regulares. No 5e del británico, chocando con este y mente al lugar del accidente no se impuestos y asimismo efects ar el ra la cantidad material de las prodce Viking de las líneas de ultramar trata, pues, de uno de los aviones estrellándose ambos aparatos en les permitió acercarse a menos de gode planillas de jornales y otros ción. El principal cambio positivo de Gran Bretaña (Britihs Oversea que están llegando ahora a Berlin vueltos en llamas. El avión británi: 200 mentros del avión. Ambulan. gastos indispensables como el pago que ocurrió en 1947 en la situación Airways) perdieron hoy a conse como resultado de las nuevas res co estaba describiendo círculos pacias de la Real Fuerza Aérea y mé de sus empleados tambiéa.
de los negocios en general, fué el cuancia de haber chocado en el aitricciones impuestas por las autori ra aterrizar en el aeródromo de dicos cruzaron la frontera de la zo Esta nueva disposición, se nos ha continuo ascenso del nivel de los re sobre Berlín con un avión de dades soviéticas al tráfico por tie Gatow cuando ocurrió la colisión na soviética tan pronto como se co dicho queda supedicada a la interprecios.
combate del Soviét, cuyos ocupan. rra. Entre los pasajeros del avión como a ocho kilómetros de Berlin noció el accidente. Los rusos no hivención directa en todo caso, de los Tales sucesos indican que las tes perecieron también en el acci británico habia dos norteamerica BERLIN La policia militar cieron ningún esfuerzo por obsta Gobernadores que son a su vez fuerzas que se hallan al fondo de dente. Este ocurrió cerca del aero nos. Uno de ellos era Robert Co británica ha puesto cordones alre culizar la labor de salvamento. El jecutivos Municipales y tiene que ser la demanda actual son más poderopuerto de Gatow, situado dentro Hier, corresponsal de Prensa Uni dedor del punto en el sector britá avión de caza soviético cayó en un consecuencia también de acuerdo res sasaún de lo que generalmente se del sector británico de Berlin, y ada en Gran Bretaña. Declaran los nico de Berlín donde cayó el avión solar vacío del distrito de Charlot pectivo que tome cada una de las suponía hace un año. No ha llega una altura de 300 pies. El Viking funcionarios del sector británico de caza ruso. varios oficiales ru tenburgo.
municipalidades. Pasa a la pág. TRES era un avión de transporte de mo que el avión ruso seguia una trayed GRAVE ACCIDENTE DE TRANSITO EN LA CARRETERA DE TURRIALBAL LAS COSECHAS DE MAÍZ DE ESTE ANO SERAN NOTABLEMENTE BAJAS la actual emergencia que ha restado brazos a los campos agrícolas, achacan los agricultores SE NOS INFORMA, SIN QUE PUDIESEMOS CONFIRMARLO, QUE SE REGISTRARON este fenómeno que afectará, sin duda alguna, a un sector considerable de nuestra población.
UNO DOS MUERTOS VARIOS HERIDOS En cambio se muestran optimist as en cuanto a la producción de caña nne informó esta mañana, en un grave y fatal accidente de trán nocimiento de haber ocurrido tal ac Tuvimos la oportunidad de nos dijo y otras agriculturas demás han emigrado a las ciuLacónica sin que lográsemos sito, al volcarse un autobús que iba cidente, pero que aún a su despacho conversar ayer con un importan que aquí tienen preferencia, co dades continuo diciéndonos más detalles, ni nombres de muertos con muchos pasajeros. Como deci no había llegado ningún detalle.
te agricultor de la zona oeste de mo la piña, demasiado atrasa en busca de otras ocupacio y heridos, que ayer se registró en la mos, los datos que se nos ofrecie se nos dijo, sin que lográsemos carretera que conduce a Turrialba ron son apenas pocos y de ellos no confirmarlo como decimos, que en hemos podido hacer una información este accidente hay uno o dos muertos ce mas granos quien nos puso las cosechas de maíz yayan a Pasa a la pág. TRES NOMBRADO ADMOR EN más amplia y detallada. Al pregun iy varios heridos. Al dar cuenta de de manifiesto su pesimismo res ser considerablemente menores EUROPA tar esta mañana a) Coronel Iglesias, este suceso, hacemos votos porque él pecto a la cuantía de las próxi que en otros. Somos muy pocos MARINOS CAPTURADOS WASHINGTON Fuentes del Director General de Tránsito sobre no tenga la gravedad que se dice te mas cosechas de maíz.
los hombres que quedamos en POR LOS RUSOS gobierno norteamericano predicen el particular, nos dijo que él tenía co ner. Muy poco terreno listo. los campos arado en mano. Los SHANGHAI Las autoridades hoy en Washington que hacia menavales de Estados Unidos en Shan diados de la semana en curso, el ghai anunciaron hoy la captura de presidente Truman nombrará a infantes de marina norteamerica.
Paul Hoffman Administrador del nos por soldados comunistas chi.
Programa de Rehabilitación econó nos al oeste de Tsingtao. Según el mica de Europa. Hoffman es un di boletín de las autoridades de Mari rigerite industrial que ha estado vin na, los soldados norteamericanos eculado con la industria automovilis Los cadáveres fueron encontrados frente a la casa de don Víctor Manuel Yglesias en el lugar llamado La Cachita. El señor ran miembros de la tripulación del tica. La Casa Blanca ha anunciado, Alcalde de Escazú se constituyó en las primeras horas de la mañana de hoy a levantar la información correspondiente avión de transporte que se vió opor otra parte, que Mr. Truman da bligado a aterrizar en un campo de conocer su decisión al respecto Un doble crimen ocurrió en las sias en el lugar llamado La Cachita, rrada. En todo caso, el señor Alcal occisos, eran personas muy estimadas arroz como a 29 kilómetros de Tsing muy pronto Fuentes fidedignas primas horas de anoche en San Rafueron encontrados los cadáveres de de de Escazú que se constituyó en en Escazú, que por cierto integra tao, base naval china y base tam Informa que en el proceso de eli fael de Escazú. No pudimos obte los ciudadanos Jesús Guerrero y Ce el lugar de los hechos en las horas ban como sindicos, una de las pa bién de las fuerzas navales de Es minación seguid eontre las varias ner detalles concretos acerca del ori sáreo Azofeifa, que sin lugar a du de la mañana de hoy con el objeto peletas de la nueva municipalidad tados Unidos en el Pacifico Occipersonas propuestas para desempel gen y forma en que se llevó a cabo das, habían fallecido a consecuencia de levantar la información corres de aquel cantón.
dental. La nueva captura se produfor dicho cargo. Hoffman, Presiden este batho delictuoso, pero si pudi de varios disparos de arma de fuego. pondiente, sabrá en su oportunidad Nosotros, al dar cuenta de esta ce una semana después que otros te de la Studebaker Corporation, semos saber, que en las horas de la Hay sobre el particular varias ver cual ba sido la causa y quienes son tragedia, hacemos llegar nuestro sen cuatro marinos capturados por los ha quedado como el único candida mañana de hoy, frente a la casa pro siones que nosotros no consignamos los responsables de este crimen imiento de pesar a la familia dolien comunistas el día de Navidad, fue to.
piedad de don Víctor Manuel Igle por temor a dar una información e Hemos sabido también que los te.
ron puestos en libertad.
predidente Truman nombrara ASESINADOS EN LAS PRIMERAS HORAS DE ANOCHE EN RAFAEL Por den Erdogan, kao tema eludo DE ESCAZU LOS SRES. CESAREO AZOFEIFA JESUS GUERRERO Ediction des de los toridades en el GRAVE SUCESO SANGRIENTO EN LA PENITENCIARIA CIENTOS DE POLICIAS EN HUELGA ARMADA Un reo, condenado a varios años de presidio por la muerte de una mujer, hirió el sábado en la En Alejandría se ha debido emprender una campaña militar para dominar un alzamiento de noche de gravedad, de una puñalada, al Inspector de ese establecimiento, Sergio Bastos policías que se han declarado en huelga sembrando el pánico. En la ciudad continuamente se El sábado, en horas de la no diendo por parte de los médicos decimos, la lesión sufrida por registran escaramuzas entre los amotinados y las fuerzas del ejército y ha habido saqueos e inche, en la Penitenciaría se regis de ese establecimiento, los cua Bustos Arias es de bastante cuil cendios. En El Cairo mil policías se han declarado en paro de brazos caídos en su Club tró un hecho sangriento, de bas les tratan desesperadamente de dado.
EL CAIRO. El primer Ministro, guistas y sus simpatizantes domicidentes, los establecimientos de tante gravedad, al ser herido, a rescatar de la muerte a la víc El Alcalde Tercero Penal, li.
de Egipto Mahmoud Nokrasky Pas nan la situación. Continuamente se lejandría permanecen cerrados. Un puñal, el Inspector de ese esta tima.
cenciado Hugo Porter, está traha se trasladó hoy a Alejandria por registran en las calles de Alejan huelguista ha resultado muerto has blecimiento Sergio Bustos Arias Su heridor lo fué un reo re mitando el expediente respectimitando el expediente respecti la vía aérea, para dirigir una campa dria peleas y escaramuzas entre ta ahora y varios heridos, mientras quien recibió una profunda pu cluido en ese centro penal, el vo. Contra el heridor se acumu na militar que se ha emprendido los huelguistas y el ejército egip que las bajas del ejército egipcio ñalada en el costado izquierdo, cual está condenado a varios lara ahora este nuevo hecho san contra varios centenares de policiascio. En algunos distritos de la ciu se reducen a soldados heridos. La teniendo que ser trasladado de años de presidio por la muerte griento, siendo tsí que su pena que se han declarado en huelga, dad muchos establecimientos han tropa ha sido alertada por la huelinmediato al Hospital San Juan de una mujer. No sabemos los tendrá que aumentar bastante. creando en dicha ciudad una situa sido incendiados y saqueados. Tega de brazos caidos que han decla de Dios, en donde se le está aten lorígenes del suceso, pero como ción de pánico. Al parecer, los huel miendo la repetición de estos inPasa a la pág. TRES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.