INFLACIÓN REPRESADA LA ELECCIÓN DE CONSTITUYENTES KEC.
LA DIRECCION DE ASISTENCIA SOCIAL SECUNDA EDITORIAL LA CAMPAÑA PARA EVITAR LA PROSTITUCION El mundialmente conocido eco prenden del ideal melancólico de Varias menores fueron remitidas al Reformatorio y puestas a la nomista europeo Wilhelm Ropkeun socialismo de caridad y de be orden del Agente Principal de Policía de Menores Hay ya decreto de convocatoria a elección de constituyentes. Icscribe en KIKLOS, revista de Ber neficencia. No contemplan su ver En un hotel de los alrededores del Liceo de Costa Raca, se to Sabe, pues, la ciudadanía, que está convocada al deber y dere na, Suiza, en 1947, un diagnóstico dadero problema: AUMENTAR LA menta la vida licenciosa y se explota a muchachas jóvenes, quiecho de elegir a los individuos a quienes incumbe la trascendente de la enfermedad económica cen PRODUCCION. adoptan precisa nes han resultado con enfermedades venéreas y representan responsabilidad de echar las bases de la República para lo veni tral de Europa, y la denomina in mente las medidas que se oponen foco de infección a ello. su politica económica fuer dero. No es carga liviana la puesta sobre quienes han de salir flación represada.
Nos cuenta Henry Hazlitt, por za finalmente el nacimiento de los Las autoridades secundadas por ladas en estos días al Reformatorio triunfantes de esos comicios del mes de diciembre próximo. mercados negros.
Habrá que verificar en el sentimiento público, si se ha fore sociedad, deben ponerse en línea de puestas a la orden del Agente Prinsentimiento público si se ha for tantos años Economista Editorial del Nuew York Times y figura del Económicamente. aunque no po combate contra las casas de citas, en cipal de Policía de Menores, para lo mado conciencia de lo que es esa Constituyente. Porque no se gran estatura entre los economis liticamente el remedio contra donde se fomenta la prostitución y de su cargo.
puede llegar a elegir miembros de la misma sin estar claramente tas del dia: La Verdad de este diag la INFLACION REPRESADA es se explota a muchachas menores de En un hotel situado por los alrepenetrados de lo que significa darle al país un estatuto funda nóstico de Ropke es cada vez más simple Por un lado, barrer el excel edad.
edad, que sin ningún oficio y a fin dedores del Liceo de Costa Rica, fae mental de solidez bastante para soportar el desarrollo futuro en clara. La enfermedad que él descriso de circulación monetaria, balande solventar sus problemas económi ron sorprendidas algunas menores bastante tiempo y atendiendo a las más complejas circunstancias. be prevalece hoy no solamente en cear el presupuesto, y detener la cos, han cogido por el camino de la practicando la prostitución: sus de Han de bastantear los electores la capacidad civica y social de Europa, Asia y Africa sino. en continuación del aumento del crévida licenciosa, estimuladas por fal claraciones, en que aceptan la resquienes pueden aspirar a integrar esa asamblea, cuyas responsa mérica Latina. Haríamos bien, por dito bancario. Por otro, eliminar to sas promesas y mediante la paga de ponsabilidad del oficio y el cargo bilidades no se pueden llevar debajo del brazo.
tanto, en estudiar su naturaleza, dos los llamados controles de prequienes contra todos los códigos so de vagancia que se les imputa, son Se trata del destino de la Nación y con él no se pueden hacer origenes, sintomas, prognosis y cu cios y de cambios (que nada conon ciales, lanzan a esas mujeres a su contundentes en el sentido de que ra.
trolan. dejar que los precios y suertes temerarais. Aventurar proposiciones de cierto matiz poliruina moral y física.
aunque tienen casa honorable, la siLa Inflación Represada, como la la producción los determine el 11tuación económica las indujo a pro tico puede ser admisible; pero contemplar la realidad republic Inflación corriente (open inflation) bre juego de los mercados y de la La Dirección de Asistencia Social curarse un medio de obtener dinero cana es cosa muy distinta. No es difícil adoctrinar sobre materias comienza con el exceso de circu competencia. Esta es la únima for secunda con empeño la campaña del en esa forma. Como puede verse, el de derecho político; pero es esencialmente escabroso decidir con lación monetaria en relación con ma de obtener una máxima proseñor Gobernador de San José, con asunto entraña una gravedad especí.
acierto cuáles son las normas exactas a las cuales ha de ajustarse la de bienes (mercancías. Bajo un ducción balanceada, de productos objeto de terminar con las casas de cifica, si se entra a considerar, ade.
el desarrollo de la existencia política y administrativa de los ciu régimen de inflación en mer que requieren los consumidores en tas y con todos aquellos negocios más, que esas jóvenes han resultado dadanos.
cado libre el exceso de circulación el mercado mundial.
que, bajo la apariencia de un bar con enfermedades venéreas y que el Los puntos de vista individuales pueden tener cierta acep monetaria produce un aumento ge El primer aspecto es netamente niz de decencia, constituyen verda hotel en cuestión no es sino un foco tación; pero examinados a la luz de las conveniencias generales, neta) de rentas, de precios, de cos económico, pero el segundo toca deros centros de corrupción de infección, a donde van a perder pierden en importancia. La Constituyente no mira casos: con tos y del tipo de cambio exterior. la fibra viva de la organización po Varias menores han sido remiti su salud muchos adolescentes.
templa estados de absoluta complejidad. Abarca la visión de los El gobierro desea evitar este ascen lítica: DEMOCRACIA DICTADU intereses públicos y dentro de ella pueden caber muchos concepso de precios internos y del cam RA.
bio, pero rehusa abandonar su po. Tienen estos comentarios algún ROBO DE PRENDAS DE VESTIR COMETIDO EN DANO tos derivados, pero carecen de sentido como postulados de esen lattie esen litica inflacionista. fiscal y mone valor de actualidad para los costacia. Quienes imaginan que soporta el articulado de la Carta Mag taria. que lo produce.
DE HORTENSIA FERNANDEZ rricenscs en este momento de reorna asuntos impropios de su generalización, empequeñecen su su Prohibe, por lo tanto, el exceso ganización nacional, ya que en Di Se sindica como posible autor del delito a Grano de Oro, quien perior contenido.
de demanda monetaria que resul ciembre habrá la Constituyente de se interesó por saber para dónde iba la señora Una visión de filosofía política es indispensable para pene te en aumento de precios, costos y pronunciarse definitivamente entre En las vecindades del tipos de cambio. Trata de substituir el colectivismo materialista, alias Barrio Las sospechas recaen sobre un trar con derecho cierto a las deliberaciones de la Constituyente.
de sujeto apodado Grano de Oro, pues el mercado libre con un sistema de Sidarismo y la Democracia, en Keith fué cometido un robo Llegar a ella a amontonar lugares comunes, a enmarañar con prendas de vestir, en perjuicio de to que él según consta a almu argumentos insignificantes cuestiones tal vez de mucho fondo precios topes combinados con racio tre esclavitud y libertad. Dr. Marcel Bonhomme namiento, cuotas, prohibiciones y Hortensia Fernández, quien consi nas personas se interesó en se es introducir en las deliberaciones el. estorbo de lo inadecuado, Villa Saint Albert, restricciones de importación y con dera de valor los objetos robados ber para adonde iba la señora Fer la dificultad de la incomprensión de los altos puntos del debate.
trol de cambios: en resumen; una Cauca de su casa.
nández a determinada hora.
Se empobrecería el propósito si llegase a privar un criterio estre red de coerciones, todas bajo el eucho o extraviado. Es harto peligroso para el porvenir institucio femismo de PLANIFICACION.
nal admitir la posibilidad de rebajamientos de la ideación. En de rebajamientos de la ideacion, En Cada transacción económica se esta oportunidad los errores no son fáciles de enmendar y una convierte en un acto de politique vez cometidos así se quedan al menos por mucho tiempo. Esa ris. Hasta el dinero deja de tener es la principal dificultad que es necesario prever.
un valor definido, excepto cuando Serán muchos los que quieran hacerse oír en la Asamblea. va combinado por la autoridad com Lo dice ya el número de propietarios y de suplentes a elegir. El petente. con el racionamiento, cu país ha clamado por una reducción de representantes y quienes pón o icencias discriminatorias.
los señalaron no han oído la voz ciudadana. Sigue triunfante el ant. Una infación en mercado libre, es desvelo por las curules y es muy posible que se observe también cierto causa injusticias terribles y la misma largueza en las discusiones. Lloverán las palabras, se producción. Pero la INFLACION conduce a un desequilibrio en la guramente, pero de ellas al afianzamiento de los exactos funda REPRESADA es mucho peor. Agre mentos constitucionales, puede haber sensible diferencia. Será ga a los males apuntados la paraliel tiempo el que diga cerca de cómo se ha de salir.
zación y transtorno de la produc¿Entran por derecho propio a la Constituyente cuantos ción y una distribución injusta.
cuentan o pueden contar con votos para salir electos? Si se trata Bajo la INFLACION REPRESAtan sólo de computar sufragios, es posible la elección de perso DA el presupuesto generalmente nas que tienen ARRASTRE. se suele entender por tal en el continua sin decir común, fuerza arrasadora de sufragios contados en las urde interés Se mantienen arbitraria nas; pero de ello a la aptitud cívica de intervenir acertadamente riamente. Esto estimula una deman en los trabajos de dar al país su estatuto institucional, hay una netización de los valores de la deu imente da excesiva de créditos y una moi enorme diferencia.
da pública. Para contrarrestar su Si no es fácil sacar un buen diputado común, menos lo es propia inflación, el gobierno se ve ungir un constituyente. Si para el primero han de concurrir cir compelido constantemente a aumen cunstancias que no todos tienen, para el segundo se requieren con tar sus medidas de control o rediciones excepcionales de civismo, de consagración a la cosa presión. Artificialmente, es natural.
pública, de experiencia en los negocios del Estado, que permita Todo el sistema de compulsión a quien interviene, formar juicio acertado e independiente. Es de valores se torna constantemen harto peligroso en estas oportunidades la sumisión al parecer de te más y más ficticio. La producciertos elementos de determinada influencia. No puede prescin ción desequilibrada, distribución dirse, de consiguiente, de la entereza de carácter individual, por injusta, el caos económico y la paque en ella reside muchas veces la salvación de la República.
ralización general asumen proporciones más alarmantes. El público Selectar los hombres que han de contestar a las candidatu reacciona, el descontento aumenYas para constituyentes es una labor de reflexión del electorado. ta, como la desconfianza, la desoSe impone una meditación de condiciones y de nombres que per bediencia a las medidas impuestas mitan formar grupo aproximado de aptos para esa función ex y el aturdimiento y perplejidad ge celsa de dotar a la patria de las bases fundamentales de su renerales. El Gobierno se encuentra organización. Serán, indudablemente, numerosas las diligencias Finalm de interesados, pero el rigor del pueblo debe hacerse sentir para admitir francamente su fracaso o considerarlas. Es natural que aspiren quienes reúnan condiciones recurrir a adoptar medidas ya abier de idoneidad cívica; pero entre ellos ha de triunfar el que más tamente totalitarias, como socialisgarantías de desinterés pueda ofrecer.
os ha de triunfar el que mas mo, democracia social (como el par El pueblo está obligado a procurar su propio bienestar y ha ciara Lenin a los 19 años a raiz de tido Social Demócrata en que se ini de hacerlo con sentido de justa ponderación. la Constituyente la muerte de su hermano. sociano ha de llegarse por otros méritos que por los de un civismolismo cristiano, solidarismo o cual comprobado. Si así no fuere, la altura de la asamblea se habrá quiera otro ISMO de los puestos reducido y sus resoluciones se resentirán de achicamiento. Para en boga para camouflage del colec eso no vale la pena empeñarse en una elección. La República tivismo materialista.
El Packard Super Ocho 145 puede resguardarse únicamente con la integridad de quienes son la mayoría de los partidarios de capaces de orientar el juicio. Todos estamos en el deber de conla INFLACION REPRESADA hatribuir a formar la conciencia constituyente, y se alcanza discu fuera una fortaleza situada en la blan todavia de su país como si tiendo nombres para eliminar a quienes por razones justas no cual una determinada cantidad de BASTARA OBTENER este nuevo modelo Packard 1948 para sentirse orgulloso deba incluirse entre los posibles candidatos. Esa será una obral bienes económicos deben distribuir digna de pensamientos elevados.
de poseer el mejor automóvil del mundo. Este calificativo es ya de una se por patres iguales entre todos. Se consagración universal, no sólo por la belleza deslumbrante de sus líneas UN MOTIVO DE ORGULLO. UNA INVERSION PROVECHOSA LO loca do con ra tra!
do le Fa THE y las lujosas comodidades que brinda, sino por su maravilloso funciona?
La Cámara de Industrias de Costa Rica miento. De sello inconfundible, este automóvil es el más alto exponente de la tradicional pericia técnica y fabril de la Packard.
El Ocho 130 El Super Ocho 145 El Custom Oeko 160 INVITA a todos los industriales del país, a una REUNION que tendrá lugar en sus Salones el día VIERNES 10 del mes en curso, a las 17 horas (5 de la tarde. con el fin de conocer y discutir en ella un Plan de Crédito y Fomento Industrial que se someterá a la consideración de los Banqueros Norteamericanos próximos a llegar al país.
EL SECRETARIO San José, de setiembre de 1948.
PACKARD PREGUNTE QUIEN TENGA UNO CASTRO ZELEDON Co. Ltda.
Apartado 774 DISTRIBUIDORES Teléfono 2525 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.