STERNES DE AGOSTO DE 1949 LA PRENSA LIBRE PAGINA SIETE SEIS Crónica Social OS AGUA e Más Peso y Estatura Ta para los Niños con AVENA para edimos a a la AGNES Vda. de BARTORELLI QUAKER Doña MARIA GARCIA de GARCIA Mucha Nutrición La POCO COTOL GRAVMES OR 18 UNLI AKER QUICK COOKING demitas Ja fiesta, gran aWHITE OATS dora da ez figura organizado samos me Gastón Bartorelli, Carmen de Bartorelli, Carmen Enriqueta Al cuidado de BOLIVAR MONESTEL y Agnes Giovanna Bartorelli Echeverría, invitan por este medio a sus familiares y amistades a la MISA DE NOVENA: PARA PANAMA RIO que en sufragio del alma de su querida madre y abuela Salió para Panamá don Jorge Castro. Buen viaje le deseamos.
PARA SUR AMERICA Salió para la América del Sur don Abel Ortiz. Lo despedimos.
te oficiará mañana sábado, a las a. en la Iglesia de San Bosco.
ADORACION CIRCULAR EN LAS PROVINCIAS DE COSTA RICA La asistencia a este acto piadoso comprometerá nuestra profunda gratitud. Dia 6: Santa Ana.
APRECIABLES PERSONAS QUE San José, de agosto de 1949.
CUMPLEN ANOS MANANA Celebran mañana la grata fecha de su natalicio y con este motivo nos complacemos en presentarles nuestro saludo atento, en desear.
les felicidad en su dia y que con ¡RECORDATORIOS tinúen festejando muchos cum EN SUFRAGIO DEL ALMA DE Cumplen mañana un año de ha pleaños más, las apreciables perso ber fallecido: nas. María Manuela Monge de Cal Doña Clemencia Argüello de Ji derón.
ménez, doña Hilda Ulloa Banuet. Marta González Rivas.
señorita Sofia Jiménez Rucavado. Arturo Garcia Fernández. señores: don Jorge Sáenz Gutié con motivo del décimo aniversario de su fallecimiento irez, don Guillermo Macaya LahDGILDA UGALDE VDA. en sufragio también de su esposo don José García mann, don Juan Bautista Montalto DE CHAVERRI Sáenzdon Alex Pirie Booth, de sus hijos José y Catarina de García, Eugenia, Brígida. Se encuentra en vías de efecti don Guillermo Montes de Oca Du Tobís Lépiz, Alfonso, Flora, Francisco y Espiritusan va mejoria en Alajuela, la aprecia verrán.
to, celebrará Monseñor Chaverri una Misa en la Capilla ble matrona doña Gilda Ugalde de Chaverri. Le hacemos llegar FECEPCION EN LA LEGACION del Seminario, a las siete horas y media de mañana sá nuestro saludo atento y deseamos DEL ECUADOR bado seis.
verla buena muy pronto.
El Excmo. señor Ministro del Ecuador y la señora de Concha LA FAMILIA GARCIA GARCIA CANCION DE CUNA Enriquez, ofrecerán una recepción Ha sido engalanado con el nac en la sede de la Legación el miér.
invita a sus amistades y les agradecerá su asistencia.
Los niños crecen vigoromiento de un niñito, el apreciable coles 10 de agosto, de a p. hogar de don Jorge Peñaranda y para celebrar de ese modo el ani.
sos y esbeltos. más San José, Agosto de 1949.
dona Carmen Peralta de Peñaran. versario de la Independencia del altos, más fuertes en meda. Felicitamos a sus felices pa Ecuador.
dres y deseamos para el recién na Agradecemos la atenta invitajores condiciones para escicio prosperidad y éxito.
ción que se nos ha enviado y a.
tudiar y jugar, y para el provechamos la oportunidad a efec SU TERCER CUMPLEANOS DELICADA DE SALUD BODA EN LIBERIA to de saludar al señor Ministro y a futuro, con un sano desaHoy ha sido un día de felicidad! La apreciable señorita Odilié Contrajeron matrimonio en la la señora de Concha Enríquez, y yuno de Avena Quaker para el apreciable hogar de nues. Cardona Jiménez se encuentra de ciudad de Liberia, el dia del pre por su digno medio al pueblo y tro compañero de labores don Ru licada de salud. Hacemos votos por sente mes, los estimados jóvenes Gobierno ecuatorianos en su efemé TODAS LAS MANANAS!
bén Hernández Poveda y su gentil su reetabiecimiento.
de esa sociedad don Marco Tulio rides nacional.
Ningún otro cereal de señora esposa doña Maria Teresa Guillén y la señorita Mirtala Al Valle de Hernández, con motivo de ENFERMA varez, hoy señora de Guillén. SRITA. EULALIA CARVAJAL grano entero es más sacumplir tres años de edad su sim Sufre quebrantos en su salud do Presentamos nuestras congratu Partio para Tegucigalpa la gen pático hijito laciones a los esposos Guillén Al til Señorita Eulalia Carvajal.
Rubén Bernardo, el na Nelly Arce de Rodriguez. Debroso y satisfactorio.
La urás de la familia. Para el inteli, seamos que mejore pronto.
varez y deseamos felicidad y mu despedimos.
ningún otro da mayor nugente amiguito, promesa de sus chos éxitos para su nuevo estado.
DON RODRIGO SUAREZ progenitores, deseamos en esta fe LINDA QUINCEANERA The Quaker Oats Company trición a menor costo.
cha y en lo porvenir, felicidad, La bella señorita Margarita Ro TARA HONDOKA Mejora de su enfermedad don prosperidad y los mejcres triunfos. jas Ramirez celebrará sus quince Hacia Honduras partió don José Rodrigo Suárez Hernández. Nos GRAN ALIMENTO PARA LA SALUD. La años el próximo domingo, con una Frutos. Buen viaje le deseamos. place consignarlo asi.
APRECIABLE ENFERMA ficata que le ofrecerán sus pudres.
Avena Quaker es rica en los elementos necesarios para gozar de Continúa mejor de salud la a Al dar cuenta de este suceso que Bautizo del Comedor Infantil Angel de los Niños, Roveda fortaleza, energía y rebosante salud. Proporciona los minerales, preciable dama doña Hortensia Escenará de jubilo a la señorita Ro proteínas y carbohidratos esenciales, y la indispensable Vitamina y Vittore en la Escuela Claudio González Rucavado quivel de Luconi. La saludamos y jar, le hacemos llegar nuestro salu!
anhelamos su cabal restablecimien do y le descamos toda clase de di Bi que convierte el alimento en energia. La Avena Quaker es un ALIto.
chas en lo porvenir.
El domingo 31 de agosto ppdo. matizados varios números a cargo MENTO sano y delicioso como DESAYUNO para todo el mundo a las dos de la tarde, se llevó a ca de niños de la Escuela y bajo la diPida Avena Quaker hoy en su tienda favorita. sirva los Desa. bo la inauguración oficial del Co rección de los profesores de Música yunos para la Salud de Avena Quaker todos los días!
medor Infantil, bautizado con el Cyra Valenciano y señor Zapata, nombre de Angel de los Niños siendo todos muy aplaudidos. Roveda y Vitoria. en la Escuela Terminada la parte de la AsamMIRE! LA AVENA QUAKER LE DA UD.
Claudio González Rucavado. Este blea los invitados fueron pasados al comedor fue bautizado como un ho nuevo salón Comedor Infantil, be MAS ENERGIA. es rica en carbohidratos menaje póstumo a la memoria de llamente adornado con las banderas los dos mártires italianos pilotos de de Italia y Costa Rica y en lugar MAS PLACER. delicioso sabor que a todos encanta!
la avioneta que en viaje en favor del prominente lucía el retrato de los la humanidad venían de la Argenti infortunados aviadores con su avioMAS RESISTENCIA. gracias a la Tiamina (Vitamina B1)
na con el noble fin de recaudar fon neta. Fueron servidos con dulces, go dos a favor de millones de niños de losinas y un té preparado por las MAS FUERZA. abundante en proteínas samparados por la última guerra. señoritas Profesoras de la Escuela.
Con la asistencia del señor En bajo la dirección de la señorita Secargado de Negocios de Italia. Ex cretaria del Patronato Escolar Flo.
celentísimo don Ferdinando de Por rita Robles, y la colaboración de do ta, de don Adriano Arié, en repre ña Carmen Sánchez y Dinorahy.
sentación de la Sociedad Italiana de de Mora Molina y demás compañe.
dice ELSIE, Socorros Mutuos, una representación ras. El señor locutor de la Faro del la vaca BORDEN de la Sociedad Dante Alhigieri y Caribe por su iniciativa y con la co ADU. pure, otros dignos representantes de la cul laboración del señor Sol. Técnico los niños les encanta el sabor fresco y delicioso agregues. Klim, morelos y tende la leche KLIM. la leche KLIM es inmejorable ta colonia italiana así como todo el de la misma estación bizo la grabadre loche same para ellos también. Repleta de los elementos personal docente de dicha Escuela. ción de estos actos y dijo un boni 90D pura nutritivos esenciales para el buen crecimiento! Obcomo también de todos los miem to discurso en el Comedor que fue serve como su hijito se toma un gran vaso de la rica bros del Patronato Escolar, dió co muy aplaudido. El señor Meneses es y cremosa leche KLIM. y téngale otro listo, por mienzo esta sencilla pero significa uno de los más entusiastas en toda DON EMILTU CHALLE Navanas Suecas Swing que va a pedirle el segundo en seguida!
tiva asamblea.
obra de cultura e hizo la moción pa Comenzó el acto con los himnosra que alguno de nuestros valientes En su residencia, en San Vicen. aC 50 el naquetillo ALWta de Costa Rica e Italia, luego un sen aviadores tomara una idea parecida te de Moravia, terminó ayer sus Al Por Mayor y Menor tido discurso del señor Director de la la de Roveda y Vittoria en una días en esta vida. un ilustre ciuda dano de noble estirpe francesa hi. TUDCALO ak LA PREFERIDA EN TODO EL MUNDO la Escuela. Profesor don Gonzalo jira de buena voluntad con el mis10 de la Europa que en colaboratuvegades EL NURLU Castellón Rojas, quien en pocas y mo fin. Estos números y discursos ción con la Madre Patria. sembro 25 vs. Teatro América Tel. 5019 sentidas palabras dio a conocer el pronunciados seran trasmitidos por en nuestro suelo las más preciosas ORTO DI MARIA ALVARADO BODA MANANA EN ALAJUELA por qué de aquel sencillo acto y la la Faro del Caribe en su trasmi tradiciones de trabajo y de civis censes. fué en todo momento, as1 DE VEGA En la Catedral de Alajuela con relación del sacrificio de los dos sión de la Hora Escolar el proximomo, por medio de emisarics de la en la plenitud de su existencia co muerto confortada con los traeran matrimonio manana los es mártires con la grandeza de la gran viernes de agosto, de a 30 de cultura que como don Emilio Cha mo en las ultimas etapas de su e.
suntos Sacramentos doña Maria Altimados jóvenes don Alvaro Gon: lle, han sido en Costa Rica ejemplo dad, columna que en posicion in arado de Vega, matrona de singulzález Espinoza y la gentil senori, Italia. y lo que ha significado a tra la tarde.
vés de toda la historia de la humaSvirides. Per eso fué su vida la Flora Avilés Brenes, muy aprel Ojalá todas las escuelas de San de virtudes y manifestación peren quebrantable brindó a los suyos.
da eh bienes y pudo asi con ciados elementos de esa ciudad. nidad. Luego vinieron unas cortasiose, pero principalmente las más ne de como el esfuerzo y la volun especialmente a su hijo el caballo a buena voluntad de sus Los saludamos con el mejor anhe palabras del señor Encargado de Nel pobres, pudieran contar con un costad son capaces de grandes cbras. ro don Andrés Challe, la inspira Pasó don Emilio a la vida eterna. ción necesaria para seguir sus pe des. Ejemplo de buena espo lo de que su nuevo estado sea muy gocios señor Porta, dando las gratedor como el de la González Rual declinar la tarde: como se caima sos en el campo de las empresas a. de exelente madre y de amiga feliz.
cias por lo que aquel pequeño acto cavado, la cual merece una visita pa Kent rosa, su dece50 conmueve a un vado, la cual merece una visita pa, el movimiento de las ramas de los abriendo surcos que son testimonio significaba para todos los italianosra calificar en todo su valor esta árboles a cesar e viento cuando ela grandeza y de progreso; y que Prociable hogar de nuestra 50. MEJORIA residentes en Costa Rica y haciendo gran obra humanitaria y adonde du sol oculta sus rayos. Aún en ésto, serán para el futuro fuentes que y al amplio círculo de las se encuentra restableciendo des una breve pero significativa aiocu rante un poco de tiempo del año se manifestó incólume: quiso mo han de producir bendiciones de pues de su estado de gravedad, lación a los niños presentes sobre lo 1948 se repartieron 12 raciones diarir en horas de descanso, cuando puegles y ciudades a la grata me señora doña Marina Salazar Fer Tunerales de cuerpo pr sen. nández de López, esposa del docque significa el maestro para los ni tias entre los niños pobres. Que si ya el trabajo nos da libertad. moria del venerable patriarca don Verificaron hoy a las 10 a. tor don Justo Pastor López Nogue 110 en su futura vida como ciuda gan en su gran obra el Personal y Don Emilio Challe, agotado por Emilio Challe excelente los años que el transcurrió en un tazón para colectivizar un homena espués su sepelio con magní ra. Deseamos una tota! mejoria de danos. Fue muy aplaudido. con Patronato de esta Escuela, son nuesagitado itinuación el señor Director pidió a tros deseos.
y laborioso afán que le je a los ciudadanos extranjeros acompañamiento en el Cemen la estimable seniora.
multiplicó su capital pero que ha que ayudaron a hacer grande y la concurrencia y alumnado manteLA PRENSA LIBRE hace llegar engrandecido a nuestra Patria. y noble a Costa Rica.
ner un minuto de silencio como hoyroporcionado bienestar a miles de Quirós expresión de condolencia a su PARA EL SALVADOR menaje y a la memoria de los már PAPEL CREPE. 20 colores ciudadanos y de hovares costarri. de agosto de 1949.
Se. don Jaime Vega Garro: a Se ausentó para El Salvador la tires caidos Roveda y Vittoria.
nos Juan José, Francisco y señorita Maria Cordero. La des! Luego fueron ciecutados y dra. Novedades LNGALU Valverde de Vega: Jaime pedimos y le deseamo: grata esta! véracio nietos y más da.
MUSICA PARA HOY DE PRESENTACION DE Hoy viernes de agosto de 1949 SU MAJESTAD LILIA Retreta a las 20 horas. Parque d tres de la tarde se tral. Dirige: Capitán Néstor 13 un ba rnor a ero. Sub Directeur de la Banria ar a la Pind Simutia is il. GITANERIA ANDALUZA. GITA Cust: to Pin y sodoble. Cambronero.
SF Ins ona SAN HUMBERTO. Obertur: Que el recibo de las colecciones para forrar se LO Furion Parés. dorpem 12. CUPIDO MARIPOSA. Inte: hará únicamente de a p. y la entrega de las nivea lor mezzo. Albret. na UNA FIESTA EN ARANJUEZ misinas se hará todas las mañanas de 10 a 11 todos De lebetis Fantasia. Demerssemaan.
los dias EXCEPTO LOS SABADOS.
on urismo en la Un FRENTE AL ALTAR. Fox Trot.
Mata. a misifú, misifu, ien déjalo solito Jos quiere su TUKLIM hastaz, el últimos buchito. Cómo Preparar un Delicioso Desayuno!
Hierva tazas de agua. Añádale sal. Cuando esté hirviendo agregue taza de Avena Quaker. Cocinela revolviendo, por 27 minutos. Eso es todo.
ING HOLE HIL JRE LECHE Pana KLIM Secunda en quistarse la buena onge ciedad y al ampl personas que selectas amistades.
er tan felices dia trágico esa es nuestra en el Más erribles y do terio General ARCARO.
sus hijos erido, ayuda esignación mero más que 70s, ayuda a resignación y ra muerte Vega Alverado.
familia.
BAILE DE PRES Fastuoso Baile Real LOS COLECCIONISTAS DE LAS HISTORIETAS DE RANI SE LES HACE SABER. de Maria Mariana ofrecerá un resentar a de 1948 exterior olores de 10 César Lopes bez. Los del en honor de LIAI Reina de letras y Filosofía Matana a las p. en la Facultad de Leiras enta.
Hegaron Cabrera The Sorita dos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.