HA DIE Suscrición Monsure sector 21: Andrés Borrasé Redacción: Luis Durán Administrador: Mar Cedeño TELEFONOS: Redacción. 4852 Administración. 2287 Talleres. 4008 Servicio Cablegnitico de Istation News Service APPEALBRERO 00 15 SAN JOSE, COSTA RICA AKRICA ORTAL AKO LX NUMERO 14769 SABADO DE AGOSTO DE 1949 Representante en los EE. X. Brambert det 19 25 West At Stock New York, 18 olico, MAS DE 600 MUERTOS 6. 000 HERIDOS ERTO EL CUPO DE EXPORTACIONES PARA COSTA RICA EN RELACIÓN CON EL SISTEMA DE GIROS LA VISTA to, a del es el saldo pavoroso que ha dejado la catástrofe sísmica del dor. El Gobierno y la Cruz Roja han despachado urgenwente brigadas de salvamento y trenes de provisiones a la faja 32 kilómetros de ancho del altiplano ecuatoriano, sacudida dteriible terremoto, que destruyó tres importantes ciudaUn testigo afirma que las residencias y las iglesias se des caban como gavillas de palos sin atar. El Cuartel de la Pode Ambato se desplomó sepultando a la fuerza militar alli frente a esta delicada situación en que se encuentra el comercio, a fin de evitar el cierre de su crédito en el exterior, se ha acada. Ambato totalmente destruida con un saldo de unos visto obligado a recurrir a la Bolsa Negra para obtener los billetes dólares que paga a más del 800 y que los Bancos sólo le ad mil heridos. Un resquebrajamiento interno se supone causó el miten al 560 para los efectos del valor de factura para desalmacenaje emoto. La ciudad de Ambato se ha visto agravada en su Además de todo esto, se ha llegado a la conclusión de que la Junta de Control no ha vuelto a autorizar divisas, hace más de ución por el desbordamiento del río del mismo nombre, al dos meses, para la primera categoría y sólo extiende cartas de crédito para la Preferencial irse su cauce. Ambato, Lacatunga, San Miguel, Salcedo. La situación, como puede apreciarse, es difícil y de carácter grave para el comercio, el cual se ha visto obligado a hacer grandes pallardo Polileo, Guano, Baños, Quero, Saquisili, Pujili, son las rebajas en artículos de rayón, hasta en un 50 por ciento, pese a que las rebajas en Estados Unidos fueron de 30 centavos oro poblaciones más afectadas por el siniestro por yarda en muchos casos, lo cual significa 2. 40 por yarda al cambio del 800, pero esos rayones se venden ahora hasta con IOTA EL MOMENTO 500 MUER la policia para el mantenimiento 00 menos TOS CENTENARES DE del orden.
Nos informamos esta mañana en las divisas no llegan por nin está agotado, puesto que por la en caso, el valor de sus pedidos en El número de muertos se calcula fuentes comerciales serias, de la gún conducto, puedo que las ex falta de divisas, la Junta de Con la forma más Viable, pero no den en 500 y en varios centenares el delicada situación en que se en portaciones han bajado enorme trol no ha podido volver a dar sa tro del sistema oficial de la Junta.
QUITO, Ecuador INS. Minúmero de heridos. En Ambato no cuentra el comercio importador mente con respecto a las impor lida a estos giros a la vista que, si Ya en este camino, el comercio dro de gobierno Eduardo Sala ha quedado casa sin averjar te de telas, especialmente, tanto co taciones y las verdaderas necesi bien están cubiertos por el comerse ha vist precisado a recurrir a cómez ha llegado a Ambato, miéndose que el número de muer mo el de una serie de artículos de dades del medio comercial de país. cio por medio de sus depósitos en la Bolsa Negra para comprar doableciendo su cuartel general de tos siga laumentando según se des segunda categoría, que está casi all Parece que en relación con el cu colones, en los Bancos del país, colares al 800 y más, según ande el operaciones cerca de la Catedral, cubren nuevas víctimas del sismo. borde de la ruina. La falta ya abso po de divisas que se llaman de gi mo ha sido costumbre y lo admite mercado cada dia, a fin de depoWorruida por el terromoto de ayer, Según despachos radiotelefónicos luta de divisas para estas importa ros a la vista, el comercio está la ley, al no hacerle frente a esas sütariesos, billetes dólares en los tomando medidas de seguridad recibidos de Ambato, el primer ciones, por mucha literatura que completamente cubierto, es decir, letras a la vista, el comercio ex Bancos aqui, que los reciben, en mediante la fusión de la tropa con se haga es cada dia más dificil. el curo a que tiene derecho en su portador norteamericano ha exigi tal caso, conforme a la ley vigente, intercambio comercial y bancario, do a sus clientes que le manden. PASA la Pág. OCHO) QUETZA EN VICTIMAS CO ANSetzales falalti latemala ya Lonales fueron aprenta clan rección Fede México des falsificadores atemaltecos atemalteco Aparicio, de había prepa omprando en los de Améri de papel muy o en el autén e Guatemal.
ano Edmundo paró los fans La Inspección de Trabajo recibe instrucciones precisas del Ministerio Fi Registro resolverá en el curso de la próxima semana la totalidad respectivo para que imponga el cumplimiento del decreto de salarios de las solicitudes de inscripción en trámite de partidos políticos presor Edust mbién mexics que sus bille fibra de seda maseña de los La policía de al de Segur igación de 20 la banda grabedos, tis Chandler den estaban pun imera emisión Se radiará la Convención de mañana del Partido Unión Nacional. LIBRE a tarde o pudo ser besos de Dennis o Britton, en superprodue OCULTO GO: PITOLIO ICA MISTERIOSA ENFERMEDAD en Santiago de Chile gistral. Una nal de más micos de la distinto, des siempre in colostal su.
se han recibido muchas quejas verbales y escritas de los trabajadores, indicando que el decreto en referencia no lo cumplen total y parcialmente, algunos patronos Posiblemente el próximo martes se produzcan las resoluciones propias a seis partidos, cuatro pro Hot facultada la empresa para despedir trabajadores por motivo de alza de salarios, sin cum vinciales y dos cantonales. En La Gaceta de mañana se publicarán los avisos de los grupos cuyas plir con el pgo de las prestaciones correspondientes gestiones se presentaron ayer. Cinco días se dan para que vengan las objeciones del caso, Ministerio de Trabajo y Pre En la mañana de hoy el Regishoon Social ha estado recibiendo en estos diag quedas verbales y es Entrevista de la Comisión que estudia el Contrato Bananero con el Consejo Emisor Wenector. Sednocupaba de la eritas de trabajadores que denuntados para la inscripción de los e sue patronos se niegan a La llevará a cabo en el curso de la semana entrante con objeto de recabar información acerca de la cláusula que establece exclu distintos partidos políticos que han bacarles los salarios estipulados en sión de las intervenciones de dicho Consejo con las divisas de la Compañía. Para este aspecto y otros de inmediato interes de intervenir activamente en las repectivo decreto.
económico del contrato, esperan los constituyentes de la Comisión obtener información antes de emitir su dictamen La Inspección General de TraPasa a la Pág. OCHO baso, se nos dijo oficialmente, ini Nos enteramos que los miem nanero, ha estado trabajando ac dará en la próxima semana unbros de la Comisión Especial de la tivamente y ha aportado la mayor Nevero estudio de toda esta situa Asamblea Constituyente que estu cantidad de datos posibles, antes donatin do establecer la veraci dia el contrato con la Compania de emitir su opinión respecto al dad de las quejas apuntadas. Si así Bananera, a fin de realizar gran contrato dicho.
El acto empezará a las 10 horas en los altos de Las Antillas. La falta de espacio obliga a que mere, se procederá con todo el ri des cultivos de oleaginosas y otros Se nos dijo asimismo que la Co sin excepción alguna sólo se dé entrada a los delegados que dentro de la más absoluta libertad (PASA a la pág. TRES) extremos del actual programa bal Pasa a la pág. OCHO han de decidir sobre las candidaturas de Vice Presidentes y Diputados COMO EXPLICA EL DIRECTOR GENERAL DE LA GUARDIA CIVIL LA CITA DEL La fuerza del Partido Unión Nacional es motivo de que en todos los círculos haya expectación. La esperanza en el mejor destino patrio hace estar atenta a la ciudadanía. Los políticos esperan, para PRESIDENTE ULATE SOBRE RECEPCION DE FIRMAS FAVOR DE COMPACI dar comienzo a su plan de acción que cuidadosamente vienen preparando desde hace días TACION NACIONAL El Sr. Presidente Electo y Jefe del Partido Unión Nacional don Otilio Ulate Blanco conferenciara Dice el Teniente Coronel don Rodolfo Quirós: Hago esta aclaración, no con el objeto de conhoy con los delegados provinciales. Les llamará a la atención de los intereses nacionales, pidiéndoles olvido de los intereses de grupo. Sólo debe hacerse valer la capacidad intelectual y moral de praciarme con el próximo Presidente de la República, como puedan creer algunos, sino por el res, los candidatos. El señor Presidente se abstendrá en absoluto siquiera de insinuar nombres peto que me merece su persona y para que no quede flotando en su mente ni en la del resto de mis conciudadanos, la más leve duda sobre la imparcialidad política presente y futura de la Direcrecent, futura de la Direc. El Partido Unión Nacional cele. Hay expectación en todos los ción de la Guardia Civil en general brará mañana, a las 10 hs. su mag circulos nacionales por lo que el ac na convención para integrar las to en si significa para el futuro Contestando una cita que en su de la Guardia Civil, a favor del Par papeletas que han de ser presen del pais.
discurso radial hiciera el Presidentetido Compactación Nacional. el tadas al pueblo para el nombra También hay algún interés de Electo don Otilio Ulate sobre re señor Director General de ese cuer miento de Vicepresidente y Dipuorden politico electoral. Se sabe que se ha estado esperando ese su tados.
cepción de firmas en las dependencias ceso, para dar comienzo inmediato Ha aparecido en Portugal, La capital chilena presena los planes de acción política que otros Partidos han elaborado con cuya identidad aun no ha ció gigantesco incendio, todo tacto desde hace días. Con asido determinada por los causando pérdidas en vidas rreglo a lo alli resuelto dirá lo que médicos. La plaga acabó de tres personas y materiatiene pensado decir el Compactasúbitamente con la madre les por 10 millones de pe.
ción Nacional y todos los otros gru y la hija Lo que le quieren hacer a don Pepe, no se le debería hacer pi a un perro. dijo uno de los tres pos afines a ese Partido.
sos. Destruido el edificio del Arzobispado de Concaballeros que, como todo el mundo en Costa Rica en la última semana, hablaba de política. Bueno, dijo otro terminando su trago, es exactamente lo que los ingleses le hicieron a Churchill.
los altos de Las Antillas. La fal LISBOA (INS. Los mé cepción y nueve comercios ta de espacio del local, nos expresó dicos portugueses están tratan Salvó a su país, pero cuando se acabó la guerra, lo echaron fuera; la vida es así SANTIAGO DE CHILE un directivo, obliga a que sin exdo de investigar la plaga que acabó ayer con una mujer y UNS Tres personas perecie En el número correspondiente al se en la siguiente forma: cepción alguna no se dé más en Lo que le quieren hacer a don trada que a los delegados de todo su hija, su perro favorito y ton carbonizadas y se teme de este mes, la reputada Revista Pepe, no se le debería hacer ni a un ej país que han de decidir sobre un burro. La madre fué la pri que otras se encuentren bajo los escombros de un incendio norteamericana Newsweek que se Sección Latinoamericana perro. dijo uno de los tres caballe esas candidaturas. Como toda la mera víctima y tenía 29 años.
edita en Nueva York, comenta la COSTA RICA SE AUMENTA ros que, como todo mundo en Cos Nación está pendiente de ese even Pocas horas después suhi que destruyó el edificio del Arzobispado de Concepción, actual situación política costarricenLA DIVISION Pasa a al pág. OCHO (PASA a la pág. TRES)
ja de 10 años sucumbia. En de la calle Barros Arana.
tonces el perro, comenzó a El incendio e propagó a nue ladrar y a correr en círculos.
Terminó por caer y se fué Ve locales comerciales destru al otro mundo. Lo siguió el yéndolos. Emma Sandoval se encontraba en el edificio asno que comenzó a rebuznar del arzobispado, se lanzó des y patear en el establo. Como Se informa que las tropas comunistas avanzan sobre Kanchao, población situada a sólo 336 kilómetros de la actual capital nade el segundo piso que esta por efectos de un rayo, cayó ba incendiado, muriendo po cionalista. Las deserciones se propagan y multiplican entre soldados y oficiales nacionalistas ante el avance comunista. Esta muerto. Los médicos portu co después en el hospital a operación de avanzada se efectúa por el ala de seis ejércitos que operan en la provincia de Kiangsi, formada por 125 mil hom gueses todavía no han podi consecuencia del golpe que bres. De Hunan, después de la entrega de su capital, no se tienen noticias sobre mayores combates. El Libro Blanco, ha do ponerse de acuerdo sobre Tecibió en el pavimento. El la enfermedad.
venido a acentuar un desánimo entre las fuerzas nacionalistas que rápidamente se desmoralizan Capitán de la Tercera Compa hia de Bomberos, Enrique Cár CANTON INS. Se informa las tropas comunistas estaban a 30, camo, propietario de uno de que las tropas comunistas chinas a lo 64 kilómetros de la menciona lo, locales incendiados, pene vanzan hoy sobre Kanchao, pobja da plaza, donde una buena carrete ró en su edificio pero no pu Salir muriendo carboni Así lo informó el Sub Inspector de Hacienda en Los Chiles al Comandante de Plaza y de la Guartros hacia el nordeste de Canton sólo a 200 kilómetros al norte de As 10 intormo el Sub inspector de Hacienda en Los Chiles al Coman zado. Cian alumpos interna mientras cunden las deserciones de Canton. De la región de Changsha, dia Civil en Liberia. El único suceso especial fué la detención de dos individuos sospechosos.
dos del Colegio del Sagrado soldados y oficiales nacionalistes capital de la provincia de Hunan Además, se informa también que los ticos que se encuentran en Nicaragua están atravesando una Corazón de Jesús milagrosa bajo el embase de seis ejércitos situada al oeste de Kiangci, no se mento escaparon de morir car situación económica muy lamentable rojos. Las fuerzas que avanzan 30 tienen noticias de grandes comba bonizados Verse rodeado el bre Kanchao están constituídas por tes después de la caído de esa es Dimos cuenta, hace pocos días, se verificara una investigación. Con autoridad comunicó al citado Ma edificio por ha llamas pero el ala de los seis ejércitos que ope la oportuna intervención tratégica plaza; pero se espera que del rumor que se corría de que en tal objeto fué comisionado el Co yor Soto que alla reina completa de 1o. bomberos, evitó la trage Tan en la provincia de Kiangci, es dentro de unos dias tengan lugar la frontera con nuestra vecina Re mandante de Plaza y de la Guar calma, que no se ha producido nacombates decisivos.
dia. Los daños pe calculan cedente, según cálculos, a unos 125 pública de Nicaragua se estaban dia Civil de Liberia, Mayor Hum da anormal ni se ha notado con.
mil hombres. Dicen despachos no Se informa una columna co concentrando gentes armadas con berto Soto, para que por radio, se centración alguna. Hace pocos días en más de diez millones de confirmados que las nacionaNstas munista avanza hacia el sur en di fines de provocar otra invasión. comunicara con el sub Inspector petos, fueron detenidos dos individuos e disponen kevactar a Kanchao. rección de Hangeban, población si El Gobierno, aún cuando no creyó de Hacienda destacado en el sitio por sospechosos, siendo este el úSegún las últimas informaciones en tales referencias, ordenó que fronterizo de La Cruz. Aquella Pasa a la Pág. OCHO Como aprecia la Revista Norteamericana Newsweek la actual situación política del país en penindo decir a compacta TERDOUX TOS. 01. 25. en: DON JUAN OLIO. C1. 00 NIBLE LA OLEADA ROJA SOBRE CANTÓN en: IBA ICA. 00 en: DA LA. 00 ción inoy sobre Kanchao has a lo 64 kilómunistas estaban cione mirada sobreso la noc Robe sa vonzani donde una buena carrete Completa tranquilidad reina en la Frontera Norte LOS LUPP 80 en: BOTE LEJANO e entrará con los corazoLOBO Gran parte de la zona agrícola de San Carlos quedará habilitada con La Junta de Aviación Civil no ha presentado ningún proyecto la construcción de tres carreteras, las que se iniciarán dentro de poco de Decreto Ley que se le autorice a elevar tarifas contratista que ha obtuvo en licitación Ing. don Edgar Francisco Jiménez tiene todo listo ya pa Nosotros conocemos que de acuerdo con la legislación vigente es al Departamento de Comercio Tecas Swing paquetillo or y Menor REGALO brian TW 19 comenzar los trabajos. Se trata de las siguientes carreteras: La Marina Agua Zarcas, Aguas del Ministerio de Economía al que corresponde aprobar elevaciones de tarifas, dicen los integranZarcas Los Chües y Los Chiles Pital tes de aquella Junta he Ministerio de Obras Pub Picas res, especialmente aquellos más a la construcción de tres tramos de LA JUNTA DE AVIACION CT Ministerio de Economía, y de las dice en su telegrama referido que desarrollado, en los pocos meses partados y que son fuente de ri Carretera que habilitarán una ex VIL, con motivo de la publicación consideraciones que a su alrededor la prensa ha informado que la Jun gobierno de la Junta Fundado quezas de producción.
tena zona agrícola en jurisdicción de un telegrama que dirigió el Sr. se hacen, desea hacer las siguien ta de Aviación Civil y la Procuune labor encomiable y de po Hoy podemos anunciar que den de San Carlos. Ns referimos a las Gerente de la TACA al Sr. Jete tes declaraciones: raduría Nacional preparan una re begetica para muchas jugal tro de muy pocos dias igicians (PASA a Pás OCHO) del Departamento Comercial del El Sz. Gerente de TACA Paasa ka Pás. OCEQ Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.