MARTES DE SETIEMBRE 1949 LÀ PRENSA LBRS PAGINA SELS CRONICA SOCIAL BAILE INFANTIL DE FANTASÍA en la CASA ESPAÑA EL DIA 12 DE OCTUBRE (FIESTA DE LA RAZA)
Patrocinado por la ASOCIACION ESPAÑOLA DE BENEFICENCIA y la MESA REDONDA PANAMERICANA (Filial de Costa Rica. Beneficio del ASILO CARLOS Ma. ULLOA ¡GRANDES SORPRESAS PARA EL MUNDO INFANTIL!
Bonami Al cuidado de BOLIVAR MONESTEL SANTORAL CUMPLEAÑOS FUTURO MATRIMONIO Martes Santoral del Miércoles Agregará mañana un año más al Se corren las amonestaciones con Santa Regina, vg. y mr. Santos su vida la linda y distinguida seño forme a los preceplos eclesiásticos, Juan y Paulino, mrs. Clodoaldo. rita Maria Isabel Sauter Fabián. para la boda de los apreciables jópbro, y confesor.
Con este motivo, le hacemos llegar venes don Carlos Kepfer Mora y nuestro mensaje de atenta saluta la señorita Aida Robles Jiménez, ADORACION CIRCULAR EN LAS ción, formulando votos por su e hijos de los estimados hogares de PROVINCIAS DE COSTA RICA terna dicha.
don Edgar Kepfer Echeverría y. Dia San Francisco (Cartadoña Arabela Mora Carmona, y de go)
RECORDATORIOS don Carlos Robles Quesada y doña Cumple mañana un año de haber Consuelo Jiménez Montero. Anhe ESTADO DEL TIEMPO fallecido: lamos completa dicha para su nueEL MIERCOLES Aquileo Cordero Arguedas. vo estado y felicitamos a los futuLuna llena, a las horas 59 miros cónyuges. Sección de Niños)
nutos. Lluvias PARA NUEVA YORK Se marcharon para Nueva York LAS DAMAS BLANCAS DE ALAAPRECIABLES PERSONAS QUE la apreciable señora doña Margari JUELA FESTEJARAN AL NIÑO CUMPLEN ANOS MANANA ta de Barzuna y sus hijos la be Bajo la presidencia de la distin Celebran mañana la grata fecha la señorita Virginia y el joven Jo guida señora doña Ester Jinesta de de su natalicio y con este motivo sé Barzuna. Al despedirlos en forma Rodriguez, esposa del Dr. don Mar DATOS RASICAS DE LA CROCRACIA DE COSTA RICALnos complacemos en presentarles atenta les auguramos muy grata cia Rodriguez, Presidente de la Anuestro atento saludo, en desearles permanencia en los Estados Uni samblea Constituyente, las Da DATOS ESTADISTICOS DE SU CLIMATOLOGIA felicidad en su día y, que continúen dos.
mas Blancas de Alajuela realizan festejando muchos cumpleaños más REGRESO DE MONSENOR DON grandes preparativos con objeto de Son dos capítulos de enorme interés que acaba de editar la Dilas apreciables personas: JUAN ODENDAHL celebrar en la mejor forma posible rección General de Estadística, al cuidado del técnico Lic. don Doña Mimi Storen de Boss, doña De su viaje a Honduras regresó el Día del Niño. Tienen la ayuda Manuel García Valverde Hortensia Gallegos de Bond, doña Monseñor Juan Odendahl, Obispo de comercio y del público y en esa María Peyreutett de Castro, seño titular de Limón. Le presentamos forma podrán darle feliz remate a Acabamos de recibir un intere pleta e importante en cualquier tyLimpiar res: don Manuel Gómez Miralles, un atento saludo de bienvenida y esa fiesta. Les hacemos llegar nues sante folleto editado por la Direc momento. Información que no debe don Edgar Knohr Limmer, don Ra celebramos mucho el éxito de su tra voz de aliento deseándoles com ción General de Estadística al cui ignorar ningún estudiante del país fael Angel Coto Coronado.
jira.
pleto éxito.
dado del técnico en estas materias, y menos aún los hombres de la Lic. don Manuel García Valverde. ciudad que se precien de cultos.
PRIMER SACRAMENTO Es un folleto para cuidar en cual. Recogemos la brevísima explica En el baptisterio de la Iglesia de quier Biblioteca, especialmente en ción que sobre su valioso trabajo La Merced, recibió el primer sa la de los periódicos y las escuelas hace el propio señor García Valcramento el niñito Pablo Rodoifo, y Colegios. Para que se tenga a la verde y que dice: hijo del estimado hogar de don Eu mano una información cierta, com En el Anuario Estadístico del agenio Dwirgs y dona Luisa CordeLLEGARAN DE MEXICO EL ro Vargas. Actuaron de padrinos ño 1908 apareció la última publicación sobre observaciones meteoroló DR. DON GUILLERMO ROdon Rodolfo Gurdián y doña Ana gicas de Costa Rica. Desde antes se Moreno de Gurdián. Después de la BLES FAMILIA había suprimido e capitulo sobre ceremonia, hubo una fiestecita faGeografía.
miliar en la residencia de los pa El joven doctor don Guillermo Ahora de nuevo, la Dirección Ge dres del nuevo cristiano. Felicita Robles Arias, su distinguida señora uida, senora neral de Estadística inicia la publi mos con este motivo los esposos esposa dona Yolanda Yglesias Pa cación de informes geográficos, me Dwirgs Cordero y deseamos lo ms checo de Robles y sus hijos, llega teorológicos y sismológicos dispo Simplifique los quehaceres domésjor para su hijito.
rán a Costa Rica en noviembre pró nibles y los presenta en una forma ticos usando el mejor de los limAGAPE DIPLOMATICO ximo procedentes de México, a efec ordenada. Los datos que aparecen piadores, BON AMI! Ya se use en el presente folleto fueron recoLa Honorable Misión to de radicarse definitivamente en Especial en forma de pasta o en polvo, da Italiana que visita en jira de bue nuestro pais.
nuestro país. Anticipamos un salu pilados y ordenados por la Srita. gusto ver el brillo que deja. Nada na voluntad estos países, ofreció el do atento y cordial a los apreciables Tulia Quirós Amador, Maestra en puede ofrecerle las ventajas de Geografía de la Facultad de Filodomingo en la noche en el Gran esposos Robles Yglesias e hijos, deBON AMI. sus resultados son sofía de la Universidad de México, Hotel Costa Rica una comida al seándoles todo género de felicidades superiores porque pule mientras Excmo. señor Presidente de la Re y de triunfos.
quien está cooperando con esta Di limpia.
pública don José Figueres y a las rección en esta clase de trabajos. Para neveras, lavabos, fregaaltas personalidades del Gobierno. PAPEL CREPE. 20 colores Los cuadros que aparecen enseGobierno. TANCL UNEIL 20 colores guida enriquecerán el acervo estaderos, bañeras, azulejos, ollas y El ágape tuvo lineamientos de com utensilios de cocina, y todo objeto Novedades EL REGALO dístico del Anuario correspondienprension mutua y hubo un cambio esmaltado, use BON AMI! No te al año 1948, el cual está impride brindis y de palabras de feliz sólo es práctico sino económico, augurio en favor de las excelentes dos naciones, después de la última miéndose en la Imprenta Nacional relaciones y por el constante bie guerra, y en esa forma se han vis porque con poca cantidad limpia y verá la luz pública en el mes de mucho!
Octubre del presente año.
nestar de la Italia Eterna y Costa to fortalecidos los vínculos de aRica. Ha sido este acto uno de los mistad que unen Las informaciones geográficas a ambos pue.
son del Instituto Geográfico Nacio de mayor significación entre las lblos.
nal, y se han aprovechado las últi.
mas correcciones.
Las fuentes de información para la temperatura y la precipitación TENGA SIEMPRE pluviométrica es el Observatorio EN CASA BON AMII Meteorológico y Sismológico Nacional, dependiente del mismo InsCABEZAS tituto Geográfico, quien recoge da red de esta clase de estaciones cien tos de 32 estaciones distribuídas en tíficamente distribuídas. Ya esta todo el territorio Nacional. Los da Dirección ha iniciado conversacio.
tos sismológicos nos los proporciones con el Servicio Meteorológico, IPENSABA DIVER.
na el mismo Observatorio con el objeto de estudiar la manera TIRME TANTOI La mayoría de las estaciones me de financiar el equipo necesario pa LOS PRIMEROS teorológicas son propiedad y están ra contar con una información suDIAS TODO ERA PARA COMBATIR EL MAL ALIENTO ATENCIONES LE RECOMIENDO CREMA DENTAL manejadas por particulares, quie ficientemente amplia para este tiPERO AHORA.
COLGATE PUES ESTA PROBADO nes bondadosamente proporcionan po de observaciones, muy necesaQUE EN DE CADA 10 CASOS sus datos al observatorio Meteoroló rias para la agricultura, la indusCOLGATE QUITA EL MAL ALIENTO gico. Es necesario establecer una tria y el estudio geográfico del pais.
QUE PROVIENE DE LA BOCA ¡Estoy como en una. isla desierta. Ahorre tiempo y trabajo con Bon Ami!
Bon Ami Los dos años de Lilianita Chaves UCURABALE QUERIDA, PER DONAME, PERO TU NECESITAS CONSULTAR AL DENTISTA SOBRE TU ALIENTO MAS TARDEGRACIAS COLGATE LA ESPUMA PENETRANTE DE COLGATE SE INTRODUCE EN LOS INTERSTICIOS DE LOS DIENTES AYUDA DESALOJAR LOS RESI.
DUOS DE COMIDA YA MALSANOS, EVITAR EL MAL OLOR DE SALIVA ESTANCADA QUITAR LA CAUSA DE MUCHO MAL ALIENTO ALLIANCE CULTURELLE FRANCO COSTARICIENNE Alliance Culturelle Franco Costaricienne fundada bajo los auspicios de la Alliance Frans caise de París cuyo Presidente de Honor es el Sed ñor Georges DUHAMEL de la Academia Francesa el Presidente en ejercicio Señor Emile HENRIOT de la Academia Francesa está destinada a estrechar los lazos culturales existentes entre Costa Rica Francia.
Sus medios de acción son los siguientes. 19) Una sala de lectura con préstamo de obras a domice lio está a la disposición de los miembros de la Aso ciación, en la Legación de Francia, de las a las 12 a.
29) Periódicamente se organizarán proyecciones fílmica (16 mm. conciertos de música francesa, audiciones radiofónicas, exposiciones, y se dictarán confered cias.
Cursos de perfeccionamiento de lengua y literatura francesas.
149) Comités locales en provincia con pequeñas Bibliote AHORA SI QUE RECIBE ATENGIONES CREMA DENTAL COLGATE Super Limpia y Super Pule los Dientes LILIANITA CHA VES CORTES El apreciable hogar del Lic. botón de rosa que abre sus pétadon Antonio Chaves y su señora los para perfumar y llenar de ale esposa dona Lilly Cortés de Cha gría todo cuanto la rodea. Por eso, ves, estará de fiesta mañana con a su fiestecina acudirán mañana motivo de cumplir dos años de vi sus pequeñas amistades para saluda su preciosa hijita Liliana. darla y con objeto de rendirle plei su belleza y encantos une esta tesia a la pequena reina del eslinda amiguita su inteligencia y se timado hogar Chaves Cortés, y a abre hacia lo porvenir con risue fin de desearle una existencia pleñas esperanzas y halagüeñas pers tórica de ventura.
pectivas de prosperidad y de éxito. Dijerase que se trata de una LA PRENSA LIBRE saluda a la princesita encantada en la que to niñita Liliana Chaves Cortés en el do es armonía y dulzura: su cari. segundo aniversario de su natalita angelical y sus juegos inocencio, y formula sinceros votos por tes que son música para sus apre su eterna felicidad en unión de ciables padres. Es Liliana como un sus venturosos progenitores, 39)
COLGATE RIBBON DENTAL CREAM Siempre va CREMA DENTAL COLOATO después de comer yeni de codo es cas.
1500 PENNY por HAENIGSEN. MUIEN HA DE SER SINO IL AOUI COMO LO MUY FACIL: SONE TV PADRE?. ME CAN VIENE LLOGRASTEA LA BOTELLA LOS YASOS ESE NOMBRE ME PONE LOCALE SO DE LLAMARLO.
Nam ke NADA!
TAI Para informes complementarios y adhesiones dirigirse as SAN JOSE. Legación de Francia (Sala de Lectura)
de a 12 CARTAGO. Señor Zawadzki Coległo San Luis Gonzaga.
ALAJUELA. Señor Janer. Sefior Zúñiga, Institūto de Alajuela.
HEREDIA. Miguel Palomares, Librería Palomares.
LIMON. Señor Zamora, Colegio de Limón.
Miembros benefactores: 20, 00 por mes o 100. 00 por meses.
Socios (Activos. 10. 00 por mes o. 50. 00 por meses.
Adherentes, Profesores 00 por mes Adherentes, Estudiantes: 00 por mes Parol 744 PENGEN Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.