SABADO DE OCTUBRE DE 1949 PAGINA SEIS LA PRENSA LIER SABADO EL DEPORTES AL DIA PARTIDO UNION NACIONAL Por CHUTADOR Señores Dueños de Automóviles y Jeeps El Partido Unión Nacional. EL PARTIDO DE DON OTILIO ULATE) ne cesita de la colaboración de los dueños de automóviles y jeeps para el día de mañana. Si usted no ha logrado inscribir su carro le rogamos se presente mañana con él, a las cinco de la mañaná, en la Plazoleta del Ferrocarril al Pacífico.
y ponerse a las órdenes de nuestro comité de transportes.
His al tros diari que el sen posibilidad vejez y satisfecho iniormes fios y ha pectivas revisión.
Con el despertar los difer por las he perm mentario, tar de este tema la actuali Es de COMITE DE TRANSPORTES DEL EL EQUIPO DE FUTBOL COS Atlético estotro; que si los Milita la vamos a estar viendo. Como ba.
TA RICA FUE EL PRIMERO res tienen ya completo el cuadro: se, Costa Rica encontro. generoso EN INSCRIBIRSE PARA TO. que igual pasa con Unión, que al y amplio, el aporte femenino: la MAR PARTE EN LA SERIE inal logró firmar a Alberto Cas. Pro Secretaria, señora Carmen de POR LA COPA VENE.
CO. Pero el único que ha concretado Cambronero; la entusiasta Señora ZUELA en su inscripción todos los rumores de Noguera y la Madrina, señorita Dal importante colega El Na y todas las habladurías, hasta el Tula Noguera, vienen empujando cional que se edita en Caracas, presente, es el Costa Rica resoneramente para que el Costa Venezuela tomamos el siguiente re ¿Costa Rica? de dónde sale kica sea un hecho. ya hasta tiecorte que publicamos en la seguri ese club? Bueno, lo cierto es que nen designados los uniformes de dad de que ha de interesar a los se trata de un plantel de reciente sus muchachos! En cuanto a la deportistas del país: constitución. El entusiasmo de al Directiva, la constituyen: Eliseo Desde que se abrieron las ins gunos dirigentes futbolistas, suma Chúa, como Presidente; Gregorio cripciones para la Copa Venezuela do a la idea de compactar a todos Noguera, en carácter de Vice Pre. Agosto 30 notase extraordinario log jugadores ticos que se encuen sidente y delegado ante la ANF: revuelo en los círculos balompédi tran en Caracas, dió nacimiento al Luis Siles, Secretario, actualcos: que si Vasco tiene ya en via Costa Rica, cuya sede es el bal mente en Costa Rica en gestiones je cuatro o cinco titulares; que si neario macuteño. Alli se viene tra de players; Carmen de Cambrone ios españoles cuentan con los ser bajando intensamente: cartas van ro, Pro Secretaria; Alfredo San vicios de Tarzán Landeros y del y proposiciones vienen, para la fe Martin, Tesorero; Fiscal, Moisés fortacho Llorente, ambos del As cha de la apertura de las inscrip Varas y Vocales: Ramón Chang, turias; que si Loyola trae desde ciones se contaba ya con una nó Adalberto Calvo y Francisco AyBarranquilla a Lancaster de León; mina de jugadores y de dirigentes llon que si Dos Caminos estos; que si capaz de garantizar el éxito. ya en cuanto a la nómina de jugadores, atención, que los hay de categoría, como para formar un cuadro de real envergadura: por supuesto en primera línea figuran Mos futboleros ticos ya conocidos de nuestro público, como son: Mario Cambronero, el estelar centro me dio; Hugo Zúñiga, Roy Hayling, Eduardo Goldoni, Noel Díaz, Carlos Agüero, Guillermo Navarro, Vegas, Flores, Alfredo Di Palma. dos criolos: el popular Ca tire Márquez y el movedizo Negrito. Mussio. Además, Ettore Zucco, un italiano que militó en la reserva del Torino; Chile Andreo lo, y el magnífic opuntero izquierdo uruguayo Guido Villasmil. Por si todo ese material fuera poco, los costarricenses se han movido en gestiones en el Exterior, y ya tie.
nen conseguidas tres figuras del fútbol de Costa Rica, debidamente permisadas por la Asociación de FÁBRICAS: Toledo, Fútbol de allá, como un deseo de Feltham, Inglaterra, Windsor, Cunedá intensificar el intercambio fraternal entre Costa Rica y Venezuela Son ellos: Ulises Agüero Guerrero entreala; Balín Gutiérrez, insai izDistribuidores quierdo, y Galleta Molina, centro delantero, a quien en Colombia apodaron Saeta, comparándolo a Di Stéfano. Tres elementos jóvenes, con las mejores recomendacio BUJIAS CHAMPION CONFIABLE Predilecta del Mundo Para Todo Automóvil, Camión, Autobús, Avión, Tractor, Bole a Motor, Motor Eslacionario UCA ROSA 16 disminuir trabaja.
por los tán calci de interé actuarial con el ti institucio servas es dec Las re que debe po actua didas cc ter pur servas to tirar tiraten vayan guiente En la instituci vengar tuarial rados.
gurosas interés ner la la inves ticas, se ha los ase El tij do tral tipo qu gar. TOS, co organiz fecho siones estos jando en los Lad rial y ha ven lidez e nacimi niente Aho el tipo cesida: un lac dens te no lo cor Un tará a de sa sino parte de pr parte to en ficará articu difici dores nes y performances, que rememoración de los ocho primeros, que formentar, Arce tuvo que retirarse rán para los aficicnados los tiem marían nuestro equipo rutero. Fue y no pudo cump suy deseos, y pos aquelos en que debutaban en con base en lo dicho, que los mu que esto no le permitió desarrollar nuestras canchas Ancomarsio Var. Ichachos, anhelando el privilegio plenamente sus facultades; pero gas, Pipa Cordero, Campos, Cam. de acumular suficiente puntuación, debemos recordar que todos están bronero, ete. Ah! y a propósito de se alistaron para salir avantes en expuestos a que les pueda suce.
Mario Cambronero: en el rol Cos iss duras pruebas a que se verían der lo mismo, y que la Pre selec.
tarricense, figura también un juga sometidos. El resultado obtenido ción no debe hacerse a base de dor de nombre Jorge Cambronero: fué el siguiente: sentimentalismo, que podria traer ocupa la plaza de puntero izquier Pts nos pésimos resultados, sino con do, es el menor de la familia, y Evangelista Chavarria. 62 base en hechos reales, no posibles. pinta como todo un crack. Como José Antonio Cairol. 42 Es por las razones apuntadas, entrenador del equipo, ha sido de. Rigoberto Salazar 42 que solicito de Uds, se sirvan dar signado Antonio Noguera, famoso Juan José Bonilla. 35 contectacinó a la presente, indican ex jugador hispano, quien ya está Guillermo Cordero. 34 do las razones desconocidas por el dando que hacer a sus muchachos Rodrigo Ruiz. 22 suscrito, que ameritaron la inte.
en las sesiones de entrenamiento. Fernando Guevara 18 gración que impugno.
Todo lo consignado habla mucho Fernando Céspedes.
Atentamente, en favor de Costa Rica. Será uno Alfredo Rodríguez.
Edwin Montero Mora.
de los equipos cocos del Torneo. Florentino Ruiz. Aunque la aspiración de sus fun Omer Arce.
NUEVO EQUIPO INFANTIL dadores y dirigentes es, simpleDE FUTBOL mente, la de que realice un buen muemás, el resultado de la gran Hemos recibido la siguiente copapel, de acuerdo con los nobles carrera de fondo, efectuada el do municación: principios del sportmanship. Al mingo próximo pasado, mostró el Desamparados 28 de Set. 1949 saludar la aparición del Costa Rica siguiente resultado: Señor Redactor Deportivo de en nuestro escenario balompédico, LA PRENSA LIBRE nos anticipamos en desearle los me svangelista Chavarría 19 Aprovecho esta oportunidad, para jores éxitos; y excitamos a los ti Rigoberto Salazar saludarlo y deseo comunicarle lo cos residenciados en Venezuela, a Rodrigo Ruiz siguiente, para que si a bien lo tie prestar su apoyo al club.
Juan Rafael Bonilla ne me le dé cabida en su leida sec E, Florentino Ruiz ción de Deportes Guillermo Cordero En Desamparados se ha fundado INTERESANTE CARTA QUE SO. José Antonio Cairol 70 un equipo de balompié infantil, BRE LA SELECCION DE Fernando Céspedes lleva por nombre: Club Deportivo CLISTAS NOS ENVIA DON ED.
Segunda República, el cual se poWIN MONTERO MORA Pero ahora, con gran asombro de ne a la orden de equipos infantiles.
Hemos recibido la siguiente car mi parte, encuentro que en lugar Este equipo tiene la siguiente dita, que apreciamos de mucho inte de ocho, son nueve los preselec. rectiva: rés por lo que en ella se puntuali cionados; y que este último puesto Presidente: Danilo Chacón; Se.
za. Dice así: está mal adjudicado, por las razo cretario: Cid Enrique Quesada; Te San José, 28 de Set. de 1949 nes que paso a exponer: sorero y representante: Rodolfo Señores Miembros de la Torneo de Invierno: Guevara: Ant. Zúñiga Capitán General: Junta Nacional de Ciclismo. 13 puntos; Rodríguez: 10 pun Miguel Zeledón; Capitán de CamCiudad.
tos; Arce: puntos, Gran carre po: Carlos Jiménez EntrenaEstimados señores: rade fondo: Guevara, termina dor: José Mena.
En el día de hoy, se ha dado a la prueba; Arce, no finaliza. Esperando su apreciable publila publicidad la integración de la Sin ánimo de restarle méritos alcación me es muy grato suscribir Pre selección de Ciclismo en ruta, esforzado deportista Omer Aree, me de Ud. atentamente su servipero hay un punto que deseo se creo que su integración en el Pre dor y amigo.
me aclare, con base en las siguien seleccionado está mal hecha, pues: es consideraciones: Si es por puntuación, tendrían más Rodolfo Zúñiga Si mal no recuerdo, al iniciarse derecho Fernando Guevara y Al.
Tesorero y Representante torneo de invierno, se dijo, tan. fredo Rodriguez; si es por ej resul o por la prensa como personalmer tado del domingo, no existe deres, que la puntuación que se cbter cho alguno para el señor Arce. Se dría en la misma, seria tomada podrá alegar que por un accidente muy en cuenta para la Pre selec fatalque fui el primero en la Novedades EL REGALO ALMACÉN KOBERG 59 69 EL TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES AVISA: 19 Que las votaciones deben iniciarse a las cinco horas y terminar a las cuatro de la tarde (dieciséis horas) del día dos de Octubre de este año.
29 Se recuerda a los Miembros de las Juntas Receptoras de Votos que no debe ponerse constancia de votación en la Cédula de Identidad.
Pot Que no debe exigirse al elector que su Cédula de Identidad tenga la constancia de votación en las últimas elecciones.
49 Quede debe advertirse al elector que las papeletas para Vicepresidentes y Diputados debe introducirlas en la urna marcada con nombre NA.
CIONAL. y que las papeletas Municipales debe introducirlas en la una marcada con el nombre MUNICIPAL.
EL TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES sufrid Caja de ce de traba que ma sube tizar Pu res lo es ve a SIN EMBARGO, CASO DE CONFUSION DEL ELECTOR ESTE PODRA DEPOSITARLA EN CUALQUIERA DE LAS DOS URNAS.
AVISA: 59 10. Que la Trasmisión Oficial Que una vez abiertas las dos urnas, no debe cerrarse ningún paquete sin estar completamente seguros de la exacta distribución de las papeletas, de tal modo que queden formando tres grupos: uno de Vicepresidentes, otro de Diputados y otro de Munícipes. Hecha esta separación se formarán dos paquetes: uno con las papeletas de Vicepresidentes y Diputados, las cuales, junto con el Padrón Nacional Electoral, se enviarán en la valija marcada NACIONAL. y el otro paquete con las papeletas de Munícipes únicamente, se remitirá en la valija marcada MUNICIPAL.
pués espe meja se to e el it es mar afá: ente tere de las noticias, el día de las elecciones, estará a cargo de la radiodifusora ALMA TICA de don Gonzalo Pinto Hernández.
Que las demás radiodifusoras del país panden hacer las trasmisiones desde nuestras oficinas ajustándose a los datos oficiales.
nos tes gur orig esa na gur me 69 Que para aclarar cualesquiera dudas que existieran en el particular, considera necesario el Tribunal hacer saber a las Juntas Cantonales Electorales, que el escrutinio de las elecciones de Munícipes y Sindicos Municipales NO LO HARAN LAS JUNTAS CANTONALES, como en pasados comicios, sino el TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES de acuerdo con el artículo 78, inciso 7) de la Nueva Constitución Política de la República y con el artículo 10, inciso 7) del Código Electoral 2º. Que el Material Electoral, En consecuencia, el Tribunal llama la atención de las Juntas Cantonales sobre la circunstancia de que la VALIJA MUNICIPAL no de berán reservársela, sino enviarla junto con la VALIJA NACIONAL. a la Junta Provincial para su ulterior remisión al Tribunal Supremo de Elecciones.
una vez realizadas las elecciones, deben enviarlo las Juntas Provinciales y Cantonales que estén debidamente autorizadas, a la bodega del Tribunal Supremo de Elecciones en los bajos del Registro Electoral, 50 varas al Sur de la Corte Suprema de Justicia. Se recibirá el material hasta las dos de la mañana.
JUAN RAFAEL CALZADA Secretario Tribunal Supremo de Elecciones JUAN RAFAEL CALZADA Secretario Tribunal Supremo de Elecciones Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.