TEZ. Director: ANDRES BORRASES Jaf. Redacción: LUIS DURAN Administrador: MAX CEDENO Teléfonos: REDACCION 4852 ADMINISTRACION.
2287 TALLERES.
4008 LA PRENSA SUSCRICION MENSUAL 00 EJEMPLAR AL PREGON. 15 Representantes Op EE UU. KOPPE CO INC 130 fifth Avenue New York Servicio cablegráfico de INTERNATIONAL NEWS SERVICE SAN JOSE COSTA RICA AMERICA CENTRAL Wei Chario Cola are LUNES DE ABRIL DE 1950 ANO LXI NUMERO 14. 513 RUSIA RESPONDE AL RETO DE ACHESON Los rusos consideran el programa del Secretario de Estado norCOSTA RICA SE RESERVA EL DERECHO DE REVISAR DENUNCIAR EL TRATADO teamericano para prestar auxilio militar y económico al sudeste COMERCIAL CON ESTADOS UNIDOS AL FINAL DE LA ACTUAL SUSPENSION de Asia, como un reto directo y están actuando para contrarrestarlo con todas las armas a su alcance en los campos diplomáticos, económicos y de propaganda. El delegado soviético en fondos que por concepto de los impuestos cambiarios se perciban, o de Estado puede proceder a revocar la suspensión acordada, siempre que se compruebe que los las NN. UU. ha sido asignado a la misión de dirigir un vigoroso concepto de los impuestos cambiarios se perciban, sean usados en otros fines que los claramente especificados esfuerzo ruso para ganar un punto de apoyo diplomatico en las La vigencia de la suspensión del Tratado Comercial con los Estados Unidos se en la Ley de Transacciones Internacionales naciones del sureste de Asia. Malik, atendiendo las instrucciodel Tratado Comercial con los Estados Unidos será por más o menos el tiempo de emergencia para nes de Moscú, y contando con tiempo suficiente debido al estan. a pesar de que el Gobierno de nuestro país ha venido considerando desde hace mucho tiempo la camiento en la ONU sobre China y el boicot soviético a las agen necesidad de revisar o denunciar el Tratado cias de la Organización, se mantiene en contacto estrecho con las Sobre estas bases se llegó a un acuerdo entre el Gobierno de Costa Rica y el Departamento de Estado para poner en vigencia delegaciones de la India y las otras naciones de esa region asis as, sin que se contara con la dificultad que el mantenimiento del Tratado imposibiltara su funcionamiento tica, a las que ha demostrado su amistad no perdiendo tiempo, LA VARIACION DEL CAMBIO Por medio de información oficial. Icionales, las cláusulas contenidas en en tal función OFICIAL salida directamente de la Casa Presi el Tratado en su mayor parte sig LAKE SUCCESS. (INS. En las armas su alcance en los cam OBLIGARA AL GOBIERNOA LINA REVIdencial, podemos ofrecer ahora las nificaban puntos que no concorda fuentes au orizadas se dice hoy que pos diplomático, económico y de pro SION DE SU PRESUPUESTO GENERAL bases fundamentales sobre las cuales ban con los de la nueva ley, por lo el Delegado soviético Jacob Malik paganda.
UDICIAL Las partidas asignadas a pagar en dólares estaban estimadas al Gobierno de Costa Rica y el Depar siguiente.
se realizó el acuerdo habido entre el cual se presentaba el problema con ha sido asignado a la misión de Malik, según fuentes dignas de dirigir un vigoroso esfuerzo ruso pa crédito, ha sido asignado a supervi cambio del 567, pero la nueva Ley de Divisas ha variado oficial. atmento de Estado, y que se refiere El proyecto de ley fue presentado ra ganar un punto de apoyo plo ar y desarrollar todos los vínculos mente esa estimación, señalándola al 623 mático en las Naciones del Sudeste diplomáticos con la India y los Paí a la suspensión de los efectos del Tra al Gobierno americano por nuestro de Asia. Malik puede practicamenses del sudeste de Asia por medio Al aprobarse el Presupuesto Gene que han de ser igualmente pagados dos.
tado Comercial con los Estados Uni Embajador Lic. Mario Echandite dedicar todo su tiempo a esta de sus delegaciones en las Na quien al mismo tiempo realizó con tarea debido al estancamiento en ciones Unidas. Por esa razón se di este año, que fué aprobado por la rie de gastos de esta naturaleza. Delno des pondiente a en moneda norteamericana y otra se En primer lugar, nuestro Gobier versaciones con los funcionarios del Llas Naciones Unidas sobre China y ce que el se mantiene en contacto o por la rie de gastos de esta naturaleza. De no desde hace mucho tiempo ha ve Departamento a fin de llegar a une boycot sovié ico a las agencias estrecho con todas las actividades Asamblea Legislativa, las partidas en allí que al variarse el tipo de cam nido considerando la necesidad de acuerdo al respecto. Sin embargo, desnes can des de las Naciones Unidas.
que en ese sentido y que no ha dólares fueron estimadas al tipo de bio, también se varien esas partidas proceder a una lógica revisión de ese pués de algunas diferencias de crema del Secretario de Estado Ache semanas para demostrar su amoy Los rudos consideran el progra perdido oportunidad en las últimas Pero ahora, Por lo tanto, el Presupuesto adicio Tratado, y de considerarlo necesario rio que sustentaban los citados fun al decretarse la nueva Ley de Divi nal tendrá ane ser variado en su fi así, llegar basta denunciarlo.
o que sustentaban los dos ranson para prestar annar auxilio militar y rad hacia los representantes de in Icionarios y ante la posibilidad de económico al sudeste de Asia, co dra, Birmania. Siam y Pakistán.
variado con jación, lo que posiblemente haga el Con el establecimiento de la lla que nuestro país viniera a decidir la mo un reto directo y están actuan el recargo cambiario del 10 por cien Poder Ejecutivo oportunamente, mada Ley de Transacciones Interna Pasa a la página DOS do para contrarrestarlo con todas LA PRESION RUSA EN BERLIN to, siendo entonces el 623.
PREOCUPA OCCIDENTE Por supuesto, que esa variación tiene forzosamente que afectar a las les dicen que los Ministros de Re partidas del Presupuesto en dólares, Inctones Exteriores de las tres gran estimadas al 567. De allí que ahora des potencias estudiarán si se le tenga que procederse también a una ofrece al Occidente alemán garanvariación del citado presupuesto y tía contra la agresión Soviética tal como lo solicitó de los altos comisaentendemos que el Poder Ejecutivo Unicamente restaba de emitir su opinión el señor Ministro de Agricultura, don Claudio Volio, quien permanece en Cartago ros hace unos meses el canciller de someterá a la Cámara Legislativa una convaleciendo de una operación que se le practicara la Alemania Occiden al Conrad Ado partida adicional, con la cual se pueEn el texto de la contestación enviada al Tribunal de La Haya, Costa Rica indirectamente defiende a Raúl Haya de la Torre, co nauer. Caso de acordarea esta ga da resolver tan compleja situación.
rantía será formal declaración do mo asilado político, sin poder hacerlo en forma directa en virtud de la interrupción de relaciones existente entre nuestro país y Perú Como es sabido, la cantidad de tres grandes potencias que cual gastos en dólares, señalada en dicho La comunicación incluye una respuesta categorica, sobre el asunto en particular, fija la posición de nuestro país con respecto al quier ataque al Occidente alemán Presupuesto, alcanza una suma basderecho general de Asilo y al mismo tiempo propone una fórmula de resolución en casos parecidos pondrá en movimiento todo el engranaje del pacto del Atlántico.
tante crecida, ya que contempla paCon referencia al caso del líder Hiasta ahora los occidentales difie go de todas las misiones diplomáti peruano Riúl Haya de la Torre, el ren en cuanto a la conveniencia cas y consulares, partidas a determicual ha servido de base para multi do tal declaración. Se tiene entendi nados Ministerios que en sus pedidos Es para conocer diversidad de asuntos relacionados con la aplicación de la ley de divisas, espe lpdes comentarios, se esperaba de Cos do que Francia e partidario de que de máquinas y otros implementos cialmente en cuanto hay que dar el Reglamento de dicha Ley, reglamento que debe ser inme ta Rica, el pronunciamiento oficial ias tres potencias ofrezcan esta ga rantía, Estados Unidos y Gran Bre diatamente sometido al Poder Ejecutivo para su aprobación definitiva en respuesta a la consulta hecha a taña han sostenido la opinión que MINI UMNISTAS Se habrá de definir en el Reglamento, la forma de operar en el Mercado Libre, sea por medio de nuestro país por el Tribunal de Lall el mantenimiento de fuerza de ocu remate de divisas en el propio banco para las necesidades de las categorías no preferencial, o sea Haya. Con motivo de lo delicado pación aliada es una garantía me para establecer un sistema de venta sobre el promedio del día anterior del asunto, se creyó conveniente sojor que cualquiera otra escrita y que meterlo a conocimiento del Consejo por otra para el pacto del Atlánti Asimismo se espera saber si el Banco operará como comprador de divisas, en ese mercado libre, de Gobierno para su respectivo estu. por aí solo constituye esta ga sobre una diferencia de cinco o dos puntos, en cada caso, con el fin de mantener también la oferta dio y al mismo tiempo le fueran inrantía.
en Centro América y Cuba, donen modo que no quede al arbitrio de los bolsinistas troducidas las reformas necesarias si Quienes abogan por esta garantía de reside la mayoría de tales inducen que una vez que los occi en vez de de Transacciones Internacionales, el trar tal institución a esas onerario fueran del caso.
dividuos, según revelación hechal En la tarde de hoy dentales se hayan comprometido a Hemos sabido que tanto el señor defender el occidente alemán hacerlo el próximo miércoles, como cual, a su vez, debe ser sometido al nes. De todas maneras existen dos tenda hoy anaaminorar la petición alemana era lo dispuesto se va a reunir la Poder Ejecutivo para su aprobación tendencias. la de que se baga la ven Presidente como los Ministros han Pasa a la página dos (PASA a la Pág. CUATRO)
NUEVA YORK. Jim Lu Directiva del Banco Central. Lo ha definitiva. Es posible que en la seta de dólares libre sobre la base de car corresponsal en Washington del ce para evitar que los empleados tensión de boy mismo no quede total subasta pública, cada dia, en las ofi El Gobernador de Limón explica el lío entre eles New York World Telegrain y The gan que trabajar el jueves Santo, pues mente aprobado tal reglamento y macinas del Banco y la de que se den Sun dice que de doce miliones de to que todos los acuerdos de directi ñana sea necesario hacer una segunda tales divisas sobre un cambio libre al mentos de Universal Negro Improvement quintacolumnistas que tien Rusia fuera de la cortina de hierro, hay va se ejecutan al siguiente día, por extraordinaria.
tipo previamente fijado, exclusivaAssociation trescientos mil en Sudamérica, con dispo way disposición del Reglamento interno Se ha de determinar en el Reglamente para importaciones contra domento la forma en que operará el cumentos de embarque o CIF, como Nadie rompió los candados de que habla el señor Dixon en su mayor colonia de los mismos en el del citado Banco.
denuncia. Estos estaban abiertos y ningún miembro de a Aso Brasil. Agreg que Cuba tiene ell ntre otras cosas, se va a cono Banco en el mercado libre, una vez pide la ley. En todo caso, hay que mayor número de los 176 mil quecer el Reglamento General de la Ley que se decida en qué fecha debe en(PASA a la Pág. CINCO) ciación ha detentado el local que reclama este señor existen en Centroamérica y Italia En relación con una denuncia pre tiene forzosamente que afectar a las EL CONSEJO DE GOBIERNO APRUEBA LA TESIS len doorga lon Ministro de Rei DE COSTA RICA SOBRE EL DERECHO DE ASILO etakito Francia ban mayor cantida doiden Inmediatamente se hará un estudio de las condiciones en sentada por el ciudadano de color que queda el presupuesto de la República con la Ley de Divisas de Gobernación, relacionada con un Pe.
re te europeo.
Stanley Eliseo Dixon al Ministerio de Gobernación, relacionada con un CII conflicto surgido entre elementos de Esta mañana las oficinas oficiales que intervienen con esta cuestión del Presupuesto, estuvieron haciendo números y determin e sa raza, el señor Gobernador de ese do los alcances del Artículo 41 de dicha ley en lo que afecta a los fondos de aduana puerto, don José Rossi, ha remitido Los 500 comunistas desembar Debe aclararse, inmediatamente, si el Banco Central, conforme a ese Artículo, se hará cargo de la diferencia que implica el al señor Ministro el siguiente despacados recientemente en Hainan, cálculo de ingresos por aduanas entre 45. 000. 000. 00 y los 30. 216. 530. 78 que se autorizan por dicha ley y que son el resulcho telagráfico, en el que explica lo ocurrido. Dice así: terminaron hoy por rendirse a tado del promedio de los años 1946, 47 y 48 a que se alude, excluyendo el 1949, que fué de 39. 157. 641. 79, con los recarLimón, 19 de abril de 1950.
los nacionalistas gos de importación y los derechos de exportación Señor Ministro de Gobernación.
Asimismo debe definirse qué entienden en el Banco Central por derechos fijados en el Arancel de Aduanas, ya que la Conta San José TAIPEH, Formosa Informa Mavor. la Contabilidad Nacional y la Oficina de Presupuesto confirman su tesis de que el Arancel es todo lo que implique La denuncia formulada por Stan dentes de Haipán, dicen que los 500 ingresos por aduanas, sean por aforos o por impuestos especiales ley Eliseo Dixon carece por complecomunistas desembarcados recien to de fundamento. Lo que sucedió temente en la isla y que habían loGerman Esta mañana hemos tenido oca cación y vigencia de la Ley de Tran cina de Presupuesto, de la Conta cuanto determina que se tiene por fué lo siguiente: un grupo bastante crado infiltrara en Villas cercanas sión de enterarnos de las aprecia sacciones Internacionales. Especial duria Mayor y de la Contabilidad aplicables, para el Banco Central, las. la costa humeroso de miembros de la Unirindieron a las fuerciones surgidas, entre funcionarios mente, de un cambio de impresiones Nacional, se desprende que el ar obligaciones de reintegrar al Eiech de Hacienda, con respecto a la apli entre empleados directores de la Ofi tículo 41 de la ley es muy claro en zas nacionalistas.
Pasa a la página TRES Pasa a la página DOS 50 yo Sigue en pronunciado descenso el valor del dólar LAS ENTRADAS DE MARZO FUERON POR LA SUMA DE 12. 190. 330. 45 25 00 Los corredores de esta moneda, en la mañana de hoy estuvieron comprando, indistintamente, bi Las salidas, por su parte, alcanzaron a 10. 60. 760. 11, contando con los pagos extraordinarios letes letras al tipo de 770 y 780 y vendían al 800. Se cree que en los próximos días el cambio de cuentas atrasadas y haciendo los apartos diarios en las obligaciones por Bonos a cargo del Erasiga bajando hasta llegar a un tipo que puede oscilar entre el 700 y 750. Esta es opinión de los rio. Los depósitos por Aduanas fueron de 220. 632. 65 y el Impuesto de la Renta produjo agentes del mercado negro 764. 899. 83, mientras que los depósitos por el impuesto del 10 correspondiente a las cuotas Ayer se publicó la nueva Ley de y 2, sólo dieron la suma de 280. 227. 95 Divisas, que como se sabe, ha de ori El dato inmediato que ofrecemos CABEN ALGUNAS OBSERVACIONES PEginar variaciones muy marcadas en se refiere exclusivamente a los de RO ELLAS SIN MAYOR TRASCENDENCIA relación con el tipo de cambio del pósitos en dinero efectivo que han EN EL SERIO PROBLEMA SOCIAL DE LA dólar.
pasado por el Banco Cajero del Es DELINCUENCIA INFANTIL INTERVIENE El Consejo Nacional de Seguridad que visitó las zonas de QueEl Banco Central aún no ha em tado. el Banco de Costa Rica El Banco Central Rún no ha em.
pos y Parrita hizo un extenso recorrido, pero pudimos anotar pezado a operar, lo que hará después y que desde luego está sujeto a la liLA ONU de los Días Santos, pero pese a ello, quidación final y los datos que haque solamente casos aislados y de escasa importancia ameritan la ya esta mañana se notó un movi cen falta de las Tesorerías Auxi. Sobre tan importante asunto ha enviado un cuestionario al Miintervención de dicho organismo miento de gran descenso en el va liares del resto del país. No obstan nisterio de Relaciones Exteriores.
Breves declaraciones del Jefe de la Inspección General de Trabajo lor de los dólares. En la Avenida te, este dato de orden general da la nisterio de Relaciones Exteriores.
Esta alta dependencia lo paEsta alta dependencia lo padon Luis Morúa Central, sitio en donde operan los buena suma de 12. 190. 330, 45 como só a la Agencia Principal de Policía Judicial de Menores para que corredores de esta clase de moneda, entrada del fisco en el mes de marzo lo conteste, ya que es la oficina que tramita esta clase de En la mañana de hoy conversa tado de tal inspección, nos dijo: se pudo apreciar desde muy tempra que acaba de pasar. Las salidas geexpedientes mos con el Jefe de la Oficina Gene El Consejo Nacional de Seguri na hora del dia de hoy ese descen nerales, por su parte, fueron de.
so. Las ofertas de ellos eran a un 10. 860. 760. 11, con lo cual se ha tal de Trabajo don Luis Morúa, dad hizo un extenso recorrido por tipo de 770 y 780, para revenderlas operado, como puede verse, una diLa Organización de las Naciones mucha importancia a este asunto y que en su calidad de miembro del las zonas de Parrita y Quepos, pero 12 y Quepos, pero a un valor de 800.
Unidas ha incluído entre los muchos de allí que se haya dirigido a todos ferencia de cerca de dos millones de Consejo Nacional de Seguridad y no logramos señalar suceso alguno de no logramos senalar suceso alguno de y asuntos a tratar por ella, uno de los paises incluidos en la citada orY según opinión de esos mismos colones.
extremo interés social, cual es el de ganización, pidiéndoles en asocio de sus demás compañeros importancia. La Compañía mantie Agentes de la Bolsa Negr llenar un. Agentes de la Bolsa Negra, aún se queda dicho que estos datos res. enfocar estudiar de ese organismo hicieron un reco ne sus servicios de trabajo debida. seguirà operando un muy marcado ponden a los números y dineros que delincuencia infantil en el mundo en nisterio de Relaciones Exteriores ha trido por las zonas de Quepos y Pa mente acondicionados y todas las descenso, estimando que antes de que han pasado por el Banco de Costa tero. PAŞA kita. Al interrogarlo sobre el resulla pág. CUATRO)
recibido tal cuestinoario y lo ha rePass página TRES. Pass a la página CUATRO LA ONU. al parecer; le ha dado. Pasa a la página CUATRO 00 75 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.