Director: ANDRES BORRASES Jato Redacción: LUIS DURAN Administrador MAX CEDENO Teléfonos: SUSCRICION MENSUAL. SOU EJEMPLAR AL PREGON. 15 Representante. EE UU.
SS KOPPE CO INC 130 fifth Avenge New York Servicio cablográfice de INTERNATIONAL NEWS SERVICE ndos 4852 LA PRENSA LIBRE LA SITUACION NO ES DESESPERADA, PERO ES MUY GRAVE REDACCION.
ADMINISTRACION TALLERES.
elis 2287. 008 SAN JOSE COSTA RICA AMERICA CENTRAL a diapio de la tarde MARTES 11 DE JULIO DE 1950 ARO LXI NUMERO 14. 590 Sla ndos lae.
eron fue arambe Por.
ya POCO ores la de.
SOBRE LA BASE DE MANTENER PRESUPUESTOS EQUILIBRADOS SE TRATÓ ANOCHE ENTRE EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA EL BANCO CENTRAL en la zona de Chonan Por primera vez aparecen aviones rusos otos que de bara Declara el Presidente de la Comisión de Servicios Armados y agrega: Todos debemos comprender las dificultades que encaran la nación estadunidense y el mundo libre. Naturalmente la logística es en extremo seria debido a la distancia, la capacidad limitada de los puertos y los aeropuertos carentes de facilidades. Las fuerzas de tierra no pueden ser concentradas ni se concentrarán inmediatamente No se ha producido acción alguna decisiva entre las fuerzas terrestres contendientes en Corea. La principal división surcoreana en la vecindad de Chinchon fué obligada a retroceder y la primera norcoreana continúa presionando a batallones yankees en la zona de Chonan. Por primera vez aparecen aviones rusos e de propulsión a chorro. El número de tanques rojos crece y un De la interesante conversación sostenida anoche entre el Jefe del Ejecutivo y directores del citado Banco, se desprende que hay nuevo tipo de bazooka se ha enviado a las tropas norteamericonveniencia mutua en que los presupuestos fiscales tienen que ayudar grandemente a solucionar el problema de la inflación. canas para combatirlos. Las fuerzas estadounidenses están comDespués de este cambio de impresiones, y de haberle entregado al señor Presidente algunos cuadros y comentarios al margen batiendo fieramente para estabilizar un frente defensivo al norte de los mismos pero que son cuadros ya publicados en la prensa, fué invitado a una comida anoche mismo en el Country Club del río Kum. El enemigo intensifica su actividad en la costa Una entrevista a las seis y e el gobierno siempre ha usado en otros gobiernos y que necesaria oriental de la Corea Sur. Nota rusa protestando por la desiga esos cuadros sobre las labores dia de la tarde de ayer en la Casa los bancos.
mente deben irse pagando, pero hasta el momento realizada por el nación de Mc Arthur como Comandante de las NN. UU. será paPresidencial entre el Jefe del Ejeno acrecentándolos.
Banco, no solamente en lo concer sada por alto por la Organización. Los norcoreanos encuentran cutivo y los Directores o algunos Como actualmente ese sistema Sobre este punto esencial en la niente a la Ley de Transacciones dificultades que se van acumulando en su ocupación de Seoul de los señores directores del Ban del uso del crédito bancario para organización bancaria central y sus Internacionales, sino en todo lo que co Central, con presencia además llenar faltantes del presupuesto no razones, se discutió o se habló ano comprende la labor de dicho banco CUARTEL GRAL. AVANZADO! Los tripulantes de los tanques nor del Gerente de la institución señor se ha puesto en uso, ello ha dado che largamente en la Presidencia. como elemento de control o direc NORTEAMERICANO, Corea 11 teamericanos destruidos aparente en Ceronas, fue realmente de interés lugar a que la estadística banca De modo que entre el alto funcio tor de la economía nacional por (INS. Las fuerzas comunistas con te parecieron. Las freizas norteameSe sabe ahora que se habló muy ria y desde luego la monetaria ten nario del Ejecutivo y los directivos fuerza de la ley. Todos estos cua avanzadas de tanques hicieron retro ricavas se retira. 15 Knis posi.
especialmente de la conveniencia ga excluida esta partida de prés del Banco Central que estuvieron aros e informes se han publicado ceder esta noche a las tropas norte ciones preparadas a lo largo de la de mantener presupuestos fiscales tamos al fisco. Ese renglón ha des a verlo para hablarle del asunto, ya en la prensa y son, de consi americanas 16 kilómetros después de linea del Río kum. Dos de los siete equilibrados o en forma que no im aparecido de tales estadísticas, hubo realmente un interesante camguiente, conocidos por el país. cestru cinco tanquc norteamericanos tanques norteamericanos enviados a pliquen inflación por medio de su quedando únicamente aquellos sal bio de impresiones. Pusieron en Terminada esta conversación, al sur de Chonui en la primera batalla combate por primera vez contra las crecimiento o del uso del crédito dos pendientes formalizados en sus manos cuadros y comentarios (PASA a la Påg. DOS) de tanques de la guerra coreana. PASA a la pág. SIETE)
Pro muy loto סם de broeco de ppla heruna nerde mara de El presupuesto del al Pacifico ha sido encarrilado Gran intensidad se dará a la agricultura familiar dentro de lo que marcan las Leyes de Ordenamiento por el programa a desarrollar por la STICA atopor el envil, Dimono nariahale ner ha asormuy las diaeel Se había venido operando un desajuste dentro de las entradas y salidas que alcanzaba una suma Los planes elaborados y que fueron conocidos por medio de una exposición que se hizo en la made 300. 000. 00, en desacuerdo con lo que se especifica en esas leyes de ordenamiento. En rea ñana de hoy en el edificio de ese organismo, tienden principalmente a impulsar la agricultura por lidad se había registrado un mal cálculo dentro de los ingresos de la citada empresa medio de siembras en pequeñas parcelas que puedan servir para la alimentación de familias En esta forma se trata de ajustar la situación a la realidad del momento, revisándose el presupues. la Convención anual que realiza la STICA, asistieron los señores Ministros de Hacienda y Agrito y buscando que la deuda flotante no continúe ascendiendo, sino que por el contrario se detenga cultura, y en ella fueron expuestos tanto estos planes a desarrollar en el próximo período como los y al mismo tiempo ir cancelándola basándose en esas mismas entradas llevados a cabo lo mismo que los resultados obtenidos En las oficinas del presupuesto se cional es que se había venido pro especifican las leyes de ordenamiento En la mañana de hoy tuvo lugar na bajo su dirección. Los objetivos cionando en el país por otro periodo nos informó esta mañana de la re duciendo un desajuste en los cálculos fiscal. Lo que se ha hecho, pues, es una importantísima reunión en los que se persiguen son los de exponer más, de acuerdo con los convenios organización que en materia de pre de entradas y salidas, de manera que sencillamente ajustar los procedimien locales de STICA. Estas reuniones el trabajo que se ha venido realizan al respecto. la citada reunión asissupuesto se había efectuado en la em no se podían cubrir en debida forma tos en cuanto al presupuesto de la las realiza ese organismo cada año, do durante el período anterior a la tieron también los Ministros de Agri presa del Ferrocarril Eléctrico al Pa estas últimas, y por lo tanto se esta empresa de acuerdo con estas leyes, y tiene el carácter de una Conven misma, así como los resultados obte cultura y Hacienda, y ellos pudieron cífico. El caso de esta empresa na lba trabajando en oposición a lo que (PASA a la pág. CINCO)ción de todo el personal que funcionidos por medio de la labor citada. darse perfecta cuenta de la labor reaTambién se exponen los programas lizada y de los planes a ejecutar.
que se habrán de desarrollar en el En cuanto a estos últimos, prinperíodo siguiente. No hay que olvi cipalmente se tratará de dar un imdar que nuestro Gobierno reciente pulso, en forma intensiva, al establemente firmó el nuevo acuerdo para cimiento general de la agricultura fa que el organismo citado siguiera fun (PASA a la pág. CINCO)
Inglaterra está haciendo todo lo posible por mantener a Rusia en conversaciones directas sobre la guerra coreana con la esperanza de conquistar la cooperación soviética para suspender el conflicto. El Primer Ministro en persona ha tomado por su cuenta las negociaciones para persuadir al Kremlín a que intervenga y ayude para poner fin a la guerra. Las proposiciones que se están estudiando por los gobiernos de Washington, Londres y París recal En Bogotá circulan numerosas versiones contradictorias sobre el catastrófico sismo en el norte de Colombia. Mientras las escan que cualquier acción tendrá que proceder de las NN. UU. feras oficiales dicen que el número de cadáveres encontrados asciende a 300 y que posiblemente se elevará a 600, otras fuentes LONDRES, 11 (INS. Selly en Moscú se dice que tienen aseguran que el número de muertos no llegará a cien. El Tiempo, por medio de su corresponsal en la zona afectada, revela que asegura hoy en fuentes bien in por objeto mantener abierta la puer la destrucción no fué total, que los daños no fueron tan grandes y que el número de víctimas es inferior a cien. El Siglo y EJ formadas que Inglaterra está ha ta al Kremlin para nuevas consulLiberal también disienten en las cifras que publican eiendo todo lo posible por mante, tas y mantener al Ministro del Exnera Rusia en conversaciones di terior delegado soviético Andri BOGOTA, 11. INS. Con mero de cadáveres encontrados as se advirtió que las labores de res fectados por el sismo. Hasta el mo rectas sobre la guerra coreana con Gromyko en las conversaciones to tinúan circulando umerosas versio ciende a 300 y que posiblemente cate se desarrollan lentamente. Armento el único relato completo llela esperanza de conquistar la codo el tiempo que sea posible. Los nes contradictorias sobre el número se elevaría a 600, otras fuentes ase boledas 75; Salazar 20 y Durania gado a Bogotá ba sido una informaoperación soviética suspender el con ingleses entre tanto, mantienen a de víctimas del terremoto que él guran que el número de muertos 12. Es decir un total de 190. Em ción del enviado especial del perió flicto.
Washington y a París informados sábado asoló una extensa zona del es de menos de cien.
pero la gobernación de Cucuta di dico El Tiempo quien se comuLas instrucciones que se han en de su actuación. El experto diplo norte de Colombia, pues mientras Los únicos datos oficiales que se jo que también se han encontrado nicó telegráficamente anoche con viala al embajador Sir David Ke Pasa a la página TRES las esferas oficiales dicen que el nú disponen hasta ahora son los si numerosos cadáveres en zonas rura el diario después de haber recorrido guientes: Cucutilla 83 muertos (y les y en otros ocho municipios a Pasa a la pág. TRES ATTLEE ASUME PERSONALMENTE LA CONDUCCION que se habrán de desarrollar en En cuanto a estos últimos, prinDE LAS GESTIONES MEDIADORAS ANTE MOSCU PASADO EL PANICO, LAS PROPORCIONES DEL. TERREMOTO EN COLOMBIA SE AMINORAN ciaánque enANOCHE LA CÁMARA DE AGRICULTURA DISCUTIÓ Citados para mañana, por la Procuraduría General, muy AMPLIAMENTE EL PROBLEMA DE LA LEY DE CAMINOS de distinguidos ciudadanos, para que declaren en el caso lezzi DOS DENUNCIAS POR ESTAFA HAN SIDO PRESENTADAS CONTRA LA BONIFICADORA COMERCIAL Ltda.
Se considera que es grave el hecho de que el gobierno haya puesto poca atención a la queja de agricultores sobre la forma en que están actuando los Camineros Cantonales Se trata de las siguientes personas: don Gerardo Fernández Mora, don Francisco Blen Ulloa, Lic.
Aplican multas hasta del cincuenta por ciento por atraso en el pago, y en espera de que esta ley don Julio Caballero, don Carlos Francisco Jiménez y Lic. don Juan Bautista Ortiz Escalante. Se Se pudiera modificar de modo que no afectara tanto los intereses agrícolas, se han ido acumulando les pide acompañarse de toda clase de documentación que tengan. Entra en esta forma, en un débitos por tal concepto, que hacen muy duro el pago de un solo golpe período de especial interés, el ya famoso y discutido suceso Como es sabido, ia ProcuraduEn la sesión de anoche de la Cáría General de la República ha vemara de Agricultura se habló de la nido instruyendo una información urgencia de que se reforme la Ley ruy detallada en el caso Tezzi, aGeneral de Caminos para sacarle de sunto que tanta publicidad ha tela fuerte y ruinosa tesis sustentada nido y en el cual han intervenido cuando se dió esa ley.
muchos ciudadanos por diferentes L2 reforma total o general se escircunstancias.
pera urgentemente, ya que la que En relación con este asunto, nos oportunamente diera la Asamblea. Una por parte del Gobernador de la Provincia don Joaquín Lizano y la otra por parte del Procurador Penal Lic. don Mario enteramos esta mañana de que el Procurador General Lic. don Alfre es parcial y sólo admite una forma Gómez. El primero por haber burlado la obligación del depósito del 25 en varios de los Clubes formados y el segundo, por do Tossi, ha enviado telegramas direrente de pago del impuesto. Pues los hechos ya conocidos, de no pagar los últimos premios. El Contabilista de ese negocio ha declarado que la Bonificadora varios conocidos y distinguidos ciu se afirmaba anoche que el gobierno cerró sus puertas sopretexto de un inventario, labor no realizada. Que lo hizo para no tener que seguir extendiendo cheques sin dadanos, rogándoles se presenten ha ido dejando este problema sin refondos, pues ya había lanzado muchos de éstos y por la suma de 30. 000. 00 a declarar y haciéndose acompañar solverlo en conjunto y justamente. La Procuraduría estima la acción presentada en la suma de 600. 000. 00 Un nicaragüense llamado Antonio Corriols cobraba de todo cuanto documento tengan a la Bonificadora el de las operaciones, ignorándose por qué razones. Cuando supo que no había fondos, para cobrarse en sus poderes.
Camineros Cantonales, a veces sio Tales mensajes dicen así: un cheque por mucho conocimiento de la materia, un cheque por 260 embargó los muebles. No había tampoco cubierto el impuesto sobre la renta. Los detenidos en este San José, julio 10 de 1950. Pasa a la pág. DOS asunto han presentado Recursos de Hábeas Corpus Pasa a la página TRES En nuestra edición de ayer ofreci don Joaquín Lizano, en nombre de mos una información muy detallada la Gobernación y de muchos clientes sobre la situación en que se encon burlados, presentó acusación contra EN saba la Bonificadora Comercial. la citada Bonificadora Comercial. EN EL FRENTE DE GUERRA en cuanto a las obligaciones Basa su querella en el hecho de que De este total bruto corresponden varias partidas a leyes especia con sus clientes, es decir, para los ésta no pagó los derechos legales del Ray Richards, veterano periodista, muchos laureles ganó por sus les que succionan dicho fondo; entre otros el impuesto cantonal socios de los Clubes por esa firma 25 que como garantía para cada sobresalientes despachos sobre la invasión comunista de la Corea con 145. 394. 00; el 15 del Seguro Social con 158. 820. 00; comercial organizados para la rifa de Club o serie se exige. Al parecer cu meridional. Se destacó como el primer corresponsal que volara las Juntas de Educación con 52. 341. 85; y el remanente para mercaderías.
brió tal garantía sólo en unos cuanEn efecto, todo cuanto dijimos tos de esos clubes, pero en la masobre el frente de batalla el Consejo de la Producción con 500. 011. 65 resultó exacto. Hoy podemos am yoría no lo hizo. Ayer mismo se TOKIO 11 (INS. Ray Richards bresalientes despachos sobre la invaDel dato ofrecido por la Fábrica canzó a 516. 919. 65. De esta supliar tal información, en la forma si hicieron las investigaciones sobre esuno de los dos corresponsales de gue sión de la Corea Meridional por las rra norteamericanos muertos en el tropas comunistas de la Corea del Nacional de Licores a la Contabi ma hay que sacar varias partidas guiente: ta denuncia.
frente de batalla de Corea ejerció la Norte. Richard; fué uno de los prin lidad Nacional acerca del movi que señalan leyes especiales y esEL GOBERNADOR PRESENTO HOY DENUNCIO EL DELITO carrera periodística durante 40 años cipales redactores de la prensa de miento de sus negocios durante el pecíficas así: mes de junio último, son las si El 15 para la Caja del Segu ACUSACION PENAL DE ESTAFA EL PROCURA del Lejano Oriente. Muchos laureles chinas habiéndose especializado en asuntos Shanghai y de otras publicaciones guientes referencias.
ro Social 158. 820. 00; Impuesto Ayer mismo, en horas de la tar DOR PENAL La entrada bruta por ventas alPasa a la página TRES de, el Gobernador de la Provincia ganó el veterano corresponsal de In peraciones japonesas en China dura Pasa a la pág. TRES ternational News Service por sus so(PASA a la páx. SEIS)
JUNIO ÚLTIMO 516. 919. 65 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.