Director: AMSS BORRASE Jefe ion: LUIS DURAN Administrador: MAX CEDERO PRENS.
Teléfonos: SUSCRICION MENSUAL 00 EJEMPLAR AL PREGON 15 Representantes en EE. UU. S. KOPPE CO. INC.
130 fifth Avenue New York SERVICIO CABLEGRAFICO DE: INTERNATIONAL NEWS SERVICE REDACCION REDACCION TALLERES 4852 4852 4008 SAN JOSE, COSTA RICA AMERICA CENTRAL el diapio de la tapde 99 ANO LXI NUMERO 14. 638 MIERCOLES SEPTIEMBRE 1950 LA SITUACION EN COREA ES GRAVE PERO NO CONSTITUYE UN DESASTRE AVASALLADOR TERMINADAS TOTALMENTE LAS LISTAS DE LA NUEVA TOK PRESA QUE ESTABLECE PAGOS POR MAS DE 100. 00 een docente e um Ha habido rupturas locales, pero en todos los puntos en que se han abierto paso los comunistas, han encontrado nueva oposición, no teniendo ante sí un camino abierto. Se repite la vieja historia: los comunistas se apoderan de la iniciativa porque tienen superioridad numérica. Las líneas norteamericanas siguen estables en los frentes central y meridional abajo de Taegú. Los refuerzos de tanques y tropas además de los aviones enviados poor los norteamericanos en apoyo de las fuerzas sudcoreanas van cerrando la brecha abierta por los rojos que amenazaban envolver a Taegú. Desafiando el fuego de la artillería y los morteros rojos, tropas de la segunda división de infantería norteamericana lograron avanzar aunque lentamente en la zona noreste de Taegú. Los comunistas continuaron durante todo el miércoles sus intensos ataques en el sector norte prosiguiendo la ofensiva en gran escala que les ha permitido apoderarse de Pohang. La embestida roja intensamente combatida por los aviones TOKIO, Aunque la situado nueva oposición. No tienen ante ción en Corea pareciera grave, se si un camino abierto.
gún un vocero del cuartel general El portavoz advirtió que por cier del General McArthur, no consti to, la situación es grave y añadió: Esta tarde la Directiva del Banco Central hará la revisión final de las mismas para verificar las sumas que inmediatamente va a tuye un desastre avasallador. Ha Se repite la vieja historia. Los habido rupturas locales pero en to comunistas norcoreanos se apodeautorizar a fin de iniciar el pago de tal presa. Ansiosamente se espera en el comercio y en los círculos de negocios esta noticia dos los puntos en se han abierto ran de la iniciativa porque tienen de la suma que se va a pagar, pues se trata de un negocio de grandes proporciones que tiene mucho que ver con el tipo de cam paso los comunistas han encontra. Pasa a la pág. CUATRO)
bio en el mercado libre Conferencian con el Ministro de Esta tarde debe conocer la Direc. EL GOBIERNO ASUME EL CONTROL DEL SERVICIO Agricultura algunos Diputados homens e mure come se ha de DE CARGA DESCARGA EN EL MUELLE DE LIMON OL. Los Directores de Colegios de 2º. Enseñanza afirman que en ningún momento se ha hablado de la Universidad en sus reuniones de de darles amplio apoyo, por me men de vient dans ce se instalaría este en el local del Ferrocarril al Pacífico tiva del Banco Central del asunto de la presa nueva, que como se ha diNE cho, alcanzó a la apreciable suma de Cambiaron impresiones acerca de los verdaderos alcances de la de pago al comercio exportadores. Se protegerá a los elementos que quieran actuar y si el número de éstos no fuese suficiente para trece millones de dólares pendientes ley que dispone una suma para indemnizaciones por sacrificio de terior.
esa tarea, entonces guardas civiles harán el trabajo ganados afectados de tuberculosis Están completamente terminadas Así se acordó esta mañana en entrevista realizada entre el señor Presidente de la República y el Se convino en que si era necesario que el señor Ministro fuera a las listas de las letras que deben ser señor Ministre de Trabajo en viste de Sen señor Ministro de Trabajo, en vista de haberse declarado ilegal el movimiento y por la amenaza la Asamblea para dar mayores explicaciones, a pedido de la pagadas por el Banco de acuerdo con las sumas que en cada oportunidad que existe de que otros barcos deban zarpar sin ser descargados misma, lo haría sin dilación disponga para ese pago. El Departa.
mento de Comercio Exterior, a car. Hemos venido comentando con tivo, como también informamos de para atender las necesidades de la Esta mañana hubo interesantes varios sectores nacionales.
go de don Félix Echeverría ha teni. amplitud los sucesos que se han ve las reuniones sucedidas entre dos recarga y descarga de barcos, se utilientrevistas entre el señor Ministro Como se hizo una fuerte oposición do que trabajar muy activa y eficien nido sucediendo en Limón, con mo de Agricultura Ing. don presentantes de esos obreros que vi zarán los servicios de Guardas civiClaudio al proyecto desde extremos no bien temente para dar a basto con este tivo de la huelga de los muelleros, nieron a San José a realizar gestioles y personas debidamente autoriVolio, y varios señores diputados, contemplados, las entrevistas de es excesivo trabajo de las listas y su cla lo que ha originado que varios bar nes para lograr solucionar, satisfac zadas, a las cuales se les dará de alta algunos de los cuales fueron ayer ta mañana tuvieron por objeto a sificación por orden cronológico. cos se bavan tenido que alejar del toriamente para ellos, el asunto abiertos opositores al proyecto des clarar conceptos y establecer con Esta tarde la Directiva del Banco en el servicio activo de las armas.
tinado a indemnizar a los gana clusiones. Parece que fueron bien dirá con qué suma se inicia el pago Muelle sin haber sido descargados. Podemos hoy informar que esta Es decir, en esta forma se solucioderos a quienes se haya obligado a aceptadas tales indicaciones. de dicha presa y si es en esta misma Dimos tambien cuenta de que el mañana se reunieron el señor Presinará el movimiento. Se procederá sacrificar o se les llegue a obligar, No obstante, se nos dijo, si la pro semana. De todas maneras, es un pro Juez de Trabajo de Limon declaro dente de la República y el señor Mi enérgicamente si es que se pretende sus ganados por causa de la tuber pia Asamblea pidiera que el señor blema que tiene muy preocupado a ilegal el movimiento por no ajustar nistro de Trabajo don Amadeo Qui obstaculizar la labor de estos improculosis bovina que ha aparecido en Pasa a la PAG. SIETE (Pasa la pas. NUEVE) Ise a las cláusulas del Código respec rós. Luego de estudiar el asunto de visados muelleros.
tenidamente y sin más salida que la Es muy posible que mañana misde proceder conforme a la ley da mo se reanuden. tales labores.
do que el Juez ya se pronunció sobre el particular se llegó al acuer ULTIMA HORA La Corte declaró sin lugar el En el interesante plan que vienen estudiando acerca de la reorganización y contenido de la segunda enseñanza y se han hecho los bajadores que se han mantenido ale. dio de la fuerza pública, a los trarecurso de amparo de Salomon lógicos comentarios que surgen alrededor del problema de la baja visible del nivel de cultura nacional en los últimos tiempos.
jados del movimiento y que quieSchifter, en relación con la ceY sustancialmente se advierte que en la Asamblea celebrada en el Liceo de Costa Rica la semana pasada con asistencia de todos ren trabajar. Además, caso de que el sión de unas cuantas varas da los profesores de segunda enseñanza no dijeron una sola palabra acerca de la Universidad los profesores Azofeifa y Cortés número de estos no sea suficiente propiedad en la Avenida Central, Esta mañana nos fué grato conver la semana pasada, ni el profesor don sar, incidentalmente, con los estima Isaac Felipe Azofeifa ni el profesor Reforma bles directores de Colegios de segun don Rafael Cortés, en ningún mo Sustancial a la ley que ceo Pu da enseñanza señorita Maria del Romento, aludieron para nada a la UAtendiendo a lo pedido por la Cámara de Cafetaleros, el Ministerio de Hacienda admite que se cobre el año entrante a los prosario Quirós, don Ramiro Montero y ductores el doble del impuesto, pero que en este año sean los exportadores los que paguen a modo de adelanto lo que corresdon Carlos Caamaño, al momento en. Pasa a la pág. OCHO)
que abandonaban el Ministerio de Epondía en el presente ducación Pública después de haber trabajado durante toda la mañana en Quedó listo para ser sometido a la pero se entiendo que habrá alguna la preparación del plan que hace va.
Asamblea el proyecto que trata de oposición por cuanto se prestaria pa rios dias vienen estudiando con resreformar sustancialmente la ley quera cometer algunas injusticias que no pecto a la revisión de la segunda enestableció el impuesto de dos y cuar se prevén en el proyecto pero que señanza.
Esta mañana se comentaba en los círculos de la Asamblea Legislativa la posibilidad de que tal pro produzca en el país. La Cámara de el dictamen de la Comisión o por to por ciento por cada fanega que se no obstante, pueden ser arregladas el Nos expresaron su deseo de que, por un sentido de justicia y por ho yecto pasara, si bien hay varias firmas de diputa dos suplentes que a veces no entran a sesiones, Cafetaleros ha actuado en este parti propia Asamblea en el curso de nor a la verdad, se dijera que en ninotros propietarios no firmantes han ofrecido votar afirmativamente cular y a proposición suya, el Minis discusión gún momento se ha hablado de la terio de Hacienda parece estar de aUniversidad de Costa Rica, ni para. Esta mañana supimos en los círcu. Ini de mobiliario, pues pa DECADENCIA DE SHAW bien ni para mal, en las repetidas reulos de la Asamblea Legislativa que se se pensaba que era bueno y adecuado señores diputados propietarios que no el sentido de que el impuesto referido bien ni para mal, en las repetidas reulos de la Asamblea Legislatives que de mobiliario, pues para el caso haya número para votarlo, pues otros cuerdo en que se reforme la ley en LONDRES, INS. Los críticos niones que han tenido ellos en esta estaba tratando de obtener la apro el de la Administración General del aparecen firmando, han ofrecido vo se cobre exactamente en el doble pa londinenses están hoy de acuerdo labor de buscarle contenido a la edu bación respectiva al proyecto que sus Ferrocarril al Pacifico, que está de tar afirmativamente. En cierto modo ra el año entrante, con lo cual escación nacional y de revisión de los criben 24 señores diputados y desti bidamente amoblado y tiene campo se da por hecho que el proyecto será tarán obligados a pagarlo todos los los en que George Bernard Shaw, a los motivos de la decadencia de la cultu nado a crear el Ministerio de Comu. suficiente.
bien recibido.
productores, y que para el presente 94 años de edad, no es tan buen dra ra costarricense. concretamente, nicaciones y Transportes, proyecto De otra parte, el hecho de que en No obstante, y porque también he. los exportadores, a fin de evitarle di maturgo como en otros tiempos.
en la Asamblea a que asistieron en el que fué sometido ayer a conocimien tre los firmantes de dicho proyecto mos recogido estas versiones, un nú. ficultad fiscal al gobieno, a manera Los criticos se mostraron muy poco Liceo de Costa Rica todos los pro to de la Asamblea.
se encuentren varios señores diputa. mero de representantes se opone a la de adelanto, le pagarán lo que habría amables con la nueva obra de fesores de segunda enseñanza de los Se nos dijo que de pasar este pro dos suplentes que no tienen asiento idea, estableciendo, entre otras cosas, correspondido a cada productor. La Shaw, Far Fetched fables.
colegios de la Meseta Central, en yecto, no habría problema de local en forma regular, no implica que no Pasa a la pág. OCHO iniciativa al parecer es justificada. Fasa a la pág. CUATRO)
LA RACION DEL PUEBLO SE VA REDUCIENDO VELOCIDAD VERTIGINOSA Creía ingénuamente como lo dice Ramón Arroyo AUMENTAN LA DESNUTRICION, LAS ENFERMEDADES LOS VICIOS que tanto el com que tanto él como yo, íbamos a ocupar todas las horas que nos demanda la función pública que Perder tiempo es suicidarse. Espero que la semana de Conservación de Recursos Naturales traerá el ambos desempeñamos, a mí el día entero y a él dos horas solamente, a algo provechoso para la al Gobierno y al pueblo una nueva concepción de nuestro gran problema: cultivar la tierra pero Nación en vez de acomodarnos sabrosamente a la posición que nos han dado sabiendo como: aprovechar su riqueza sin hacer mayores destrozos un nuevo ataque de don Ramón se debe esta defensa y contra sus cargos que no por graves, sino Haremos patria lanzando una emisión de bonos de la Victoria: victoria contra el hambre y la por velados merecen clasificarse, hago de conocimiento público lo siguiente. Así nos dijo esta inmoralidad. victoria de producción. Es al Supremo Gobierno a quien toca tomar la iniciativa, dice mañana el señor Procurador General de Hacienda Lic. don Alfredo Tossi al contestar al diputado en interesante carta al Presidente de la República el Ing. Ramón Elías Ramírez señor Arroyo una breve intervención de éste último en la prensa Alajuela, de setiembre de 1950.
En la mañana de hoy cuando viSeñor sitamos la oficina del Procurador don Otilio Ulate Blanco.
General de Hacienda, Lic. don AlPresidente de la República.
fredo Tosi lo interrogamos sobre si Casa Presidencial.
tenía alguna información que nos pudiera ofrecer para hacerla de coCiudad.
nocimiento público. Nos contestó Señor Presidente: En una emisión de la radio de Moscú, la Unión Soviética acusó a los aviadores norteamericanos de haber derribado un avión de que no. Pero en cambio, nos hizo Preocupado por el tremendo prácticas, el cual no llevaba bombas ni torpedos. El Kremlin remitió una nota de protesta al Gobierno de Washington. Expli las siguientes e interesantes declaproblema económico social que se is ca el Gobierno soviético que el avión realizaba vuelos de práctica desde Puerto Arturo a Hai Yun Tao, situada a 140 kms. de la raciones, por medio de las cuales presenta en la actualidad, me dirijoca el Gobierno sovietico que el avión re sodo costa de Corea. Sin motivo o pretexto fué atacado y se disparó contra él por 11 casas de la Fuerza Aérea militar de los EE.
contesta una nueva intervención a usted respetuosamente, tratando costa de Corea. Sin motivo o pretexto fue ataca por la prensa del Diputado Lic.
Pasa a la pág. OCHO) UU. La nota agrega que debe castigarse a los culpables e indemnizarse por la muerte de la tripulación y la destrucción del avión. Pasa a la pág. OCHO)
LONDRES, La radio de Mos SS que no SE PROCEDERA UNA REGLAMENTACION COM cú difundió la nota enviada a los Es bombardeo o torpedeamiento, realiINTEGRADA LA MISION ESPECIAL QUE ASISTIRA PLETA EN LO DEL CIERRE DE NEGOCIOS tados Unidos referente al avión de zaba un vuelo de prácticas desde LA TOMA DE POSESION DEL PRESIDENTE rribado en el frente de Corea En Puerto Arturo a la región de la isla LICOREROS ma emisión de la radio de Moscú, de Hai Yun Tao como parte de la OSSORIO te el sábado próximo muy posiblemente, se efectúe Rusia acusó a los aviadores norte base aérea militar de la frontera en La encabeza, como Jefe de Delegación, el señor Ministro de Insuna interesante reunión en el Ministerio de Gobernación, a la americanos de haber derribado trucción Pública Profesor y Dr. don Virgilio Chaverri que han de asistir el Gobernador de la Provincia, el Inspector avión de prácticas soviético que llevaba bombas ni torpedos, frente a secuencia por el ataque, el avión soGeneral de Hacienda y otras autoridades Nuestro Gobierno ha integrado don Jorge Martinez Moreno, EmbaCorea el lunes iltimo sin provoca viético fué derribado y cayó incen la Misión Especial que asistirá a jador Extraordinario y Ministro Ple Nos hemos enterado de que de que el determinadas horas, habiendo tole ción alguna. La radio de Moscú di diado en el mar a ocho kilómetros la toma de posesión del nuevo Pre nipotenciario, Secretario de la PreSción está em rancia en cambio en otras jurisdic ce que la nota fué enviada al gobier al sur de la isla Hai Yun Tao. Sin sidente de El Salvador Mayor don sidencia de la República; don Jor no de los Estados Unidos protestan motivo o pretexto fué atacado y se Oscar Ossorio, evento que se rea ge Matamoros, Embajador Extrapeñado en proceder a dictar una ciones.
el Quiere el Ministerio unificar es do por el derribo del avión. Dice el disparó contra él por once cazas de Quiere el Ministerio unificar sazas de lizará el dia 14 del presente mes ordinario y Ministro Plenipotenreglamentación completa en lo del sta tas medidas y proceder conforme a gobierno de la URSS que considera la fuerza aérea militar de Estados continuación damos los nom ciario, actual Embajador de Costa cierre de negocios licoreros en esta tas medidas y proceder conforme Reuna reglamentación que se ajuste a necesario, a base de informes com Unidos. La nota continúa diciendo: Re una reglamentación que se ajuste bres de los ciudadanos escogidos Rica en ese hermano país; capital y demás lagares de la don los términos de la ley, a fin de evi probados, hacer la siguiente mani Testigos presenciales del ataque por siguientes: Jefe de la Delegación, viado para integrar tal misión. Son los Guillermo Borbón González, Enpública. Se han presentado infini los términos de la ley, a fin de evi o tar que se suceden esas diferencias. festación al gobierno de los Estados cazas norteamericanas contra el avión con el carácter de Embajador Ex Plenipotenciario; don Luis Mart Extraordinario y Ministro dad de protestas por parte del co tar que se suceden esas diferencias.
del Con tal objeto es muy posible que Unidos: El de setiembre a las de la fuerza aérea soviética fueron traordinario y Ministro Plenipoten nez Arriaga, Enviado Extraordina mercio, en las cuales se quejan del Con tal objeto es muy posible que Unidos: Ei lel sábado próximo se verifique una 44 hora local, un avión bi otros dos aeroplanos soviéticos que ciario Dr. don Virgilio proceder de ciertas autoridades que el sábado próximo se verifique una 44. Pass a la pág. NUEVE) motor de las fuerzas aéreas de la UR Chaverri, rio y Ministro Plenipotenciario: LL. Pass a la pág. OCHO)
les obligan a cerrar sus negocios al Ministro de Educación Pública; Lic. Pasa a Is poc. OCHO)
SANCIONES INDEMNIZACION EXIGE RUSIA POR EL DERRIBO DEL AVION SOVIETICO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.