PAGINA SEIS MIERCOLES SEPTIEMBRE 1950 LA PRENSA LIBRE Los Niños y Niñas Crecen CRONICA SOCIAL Más EsbeltosMás fuertes TERESITA MENESES GARRIGA Con los Sensible fallecimiento de la distinguida dama desayunos de AVENA QUAKER 552 CRAVES OR LBS QUAKER1 SQUICK COOKING WHITE OAT The Quaker Oats Company MISA DE NOVENARIO Arturo y Emma Meneses Al cuidado de Bolívar Monestel Mario, Alfredo y Rosa Meneses, SANTORAL AMONESTACIONES Rafael Lafitte y Caridad de Jiménez, Miércoles Santoral del Jueves La Merced. Jorge Contreras tíos y demás deudos, Santa Regina, vg. y mr. Santos Zuniga y Virginia Montes de Oca Juan y Paulino, mrs. Clodoaldo, Alvarez; Gilberto Bendaña Chininvitan a sus familiares y amistades a la MISA DE NO.
pbro. y conf.
chilla y Carmen Torres Obando; VENARIO que se celebrará mañana jueves de setiem.
Ramón Morales Hernández y Dora bre a las 30 a. en la Iglesia de La Dolorosa, por APRECIABLES PERSONAS QUE Araya Mena.
el descanso eterno del alma de su querida e inolvidable CUMPLEN ANOS MAÑANA Celebran mañana la grata fecha PROXIMO VIAJE MEXICO DE hija, hermana, sobrina y deuda de su natalicio y con este motivo DONA NELLY DE ROJAS nos complacemos en presentarles fin de visitar a sus familiares nuestro atento saludo, en desearles radicados en México y con objeto felicidad en su día y que continúen de descansar unos días, saldrá para festejando muchos cumpleaños más. México el próximo sábado dona (q. las apreciables personas: Nelly Zeledón de Rojas, a quien Doña Mimi Storen de Ross, do despedimos, atentamente.
La asistencia a ese acto piadoso será eternamente na Hortensia Gallegos de Bond, doagradecida.
na Maria Peyreutett de Castro, do PARA LOS ESTADOS UNIDOS San José, de setiembre de 1950.
na Maria Isabel Sauter Fabián de LA ESTIMABLE SENORITA Osseneagh, señorita Virginia Herre OLGA GUZMAN ra Moya, don Manuel Gómez Mi La estimable y distinguida señoralles, don Edgar Knohr Limmer, rita Olga Guzmán Moya, hija del don Rafael Angel Coto Coronado. apreciado hogar de don Adán Guz mán y Sra. y Jefe de la OficiADORACION CIRCULAR EN LAS na del Seguro Social en Cartago, doña Anna de Terzog PROVINCIAS DE COSTA RICA saldrá en el curso de la presente Día San Ignacio de Acosta. semana para los Estados Unidos de El de los corrientes entregó su América, disfrutando de una beca alma a Dios, la distinguida dama PARA COLOMBIA que le ha sido adjudicada por el doña Anna de Herzog, a la edad Despedimos en forma atenta a Rusell Sage College Troy, New de 63 años y cuando todavia SE Con abundancia de elementos los jóvenes y estimables esposos York, en el que hará estudios su esperaba mucho de su alma generoalimenticios primordiales, la don Jorge Tamara y doña Lucy de periores.
Su estimado hogar.
sa y buena.
Avena Quaker proporciona la Tamara, augurándoles éxito en su Conociendo el talento y el esfundado en 1917 con el estimable nutrición necesaria para ayuviaje de regreso a su Patria. Co fuerzo de la gentil señorita Olga lombia.
caballero don Hans Herzog, Cónsul Guzmán Moya, debe darse por des dar a los niños a crecer esbelcontado su triunfo en los Estados General General de Suiza en Costa Rica tos y fuertes, rozagantes de PARA EL NORTE la Unidos, y porque así sea formula fue un acontecimiento que tuvo las salud y energía. Por eso es que Rumbo a Nicaragua salio por la mos sinceros votos. al tiempo que simpatia y el beneplacito de Ud. encontrará que cada día hay Alva a despedimos atentamente deseán numerosas amistades de los cónyu rado. Le deseamos un viaje sin con dole muy feliz viaje y grata perma ges.
más y más familias que se de tratiempos.
nencia en la gran nación del norte. De probado espiritu humanitario sayunan con Avena QuakerPARA ITALIA DON RINO de magnífica cultura y excelentes todas las mañanas!
CONTINUA ENFERMA LA ESTI cualidades morales, fue la caridad BETTONI MABLE SEÑORITA ZAIDA la virtud sobresaliente de su persona Rumbo a Italia y en viaje de BRENES CASTRO lo que reviste suma impor salud y de estudio, salió el estima Sigue enferma la gentil y y lo que dió un carácter inconfun estitancia: la Avena Quaker provee ble caballero don Rino Bettoni, mada señorita Zaida Brenes Casdible a sus nobles sentimientos.
quien permanecerá un tiempo entro, a cuya salud nos referimos ya estos altos valores nutritivos a Vivió en esta República por es un bajo costo. La Avena Quaker esa nación Aprovechará a la vez la semana pasada.
pacio de 38 años más o menos su estada alla para nacer un recoD eseamos que le encantadora pa. conquistando aprecio espeto, CA es la Maravilla Alimenticia de rrido por la bella Patria del Dante. ciente mejore pronto, para tranqui no ño y muchas simpatías. Fué en las Doña ANNA DE HERZOG me la Naturaleza ningún otro Informamos sobre su viaje, lo fidad de sus estimables padres don fincas los estimados esposos het 000 cereal de grano entero ofrece despedimos de manera atenta y le Juan Bautista Brenes doña Ade. Izog tuvieron hasta hace tres anos mayores ventajas alimenticias!
deseamos éxito en sus estudios y lia Castro de Brenes. Mientras ello en Atirro. iurisdicción de Turrial persona de exquisita feminidad muy feliz permanencia en Italia. ocurre, le hacemos llegar un aten ba donde doña Anna como tam. educacion.
to saludo hasta su lecho de NUTRICION IDEAL PARA TODA LA FAMILIA en Ibién su esposo, se granjearon la buel Sus funerales y entierro estuvies FSTIMABLES VIAJEROS PARA Eerma.
ESTADOS UNIDOS na voluntad de sus trabajadores, que ron muy concurridos, siendo esos La Avena Quaker es un ALIMENTO nutritivo y Hacia los Estados Unidos de Nor BAUTIZOS al tener noticia de la pérdida de su actos sentida manifestación de duedelicioso como DESAYUNO para toda la Antonia La Merced. Rafael Angel. Na querida ex patrona, han enviado lo.
familia. Es rica en los elementos vitales que Yamuni y sus hijos Rodrigo, Juan, ció el 25 de mayo de 1950. Hiio de sentido mensaje telegráfico de con LA PRENSA LIBRE informa proporcionan fortaleza, resistencia y vibrante dona Yalile y su hijito Gerardo Rafael Angel Gutiérrez y Aida dolencia a su esposo don Hans Her sobre el deceso de doña Anna de salud. La Avena Quaker provee minerales, proMonestel Yamuni. Le deseamos un guilar: Alexandra. Nació el 12 de zog. Para ellos fue ella protecto de Herzog, y presenta el testimonio teínas, carbohidratos y la imprescindible Vitaespléndido viaje y grata permanen Julio de 1950. Hija de Mario Pra ra defensora y consejera. Por eso de sentido pesar a su esposo don mina que convierte el alimento en energía.
cia en ej norte.
da y Vera Violeta Vargas; Jacintola quisieron entrañablemente y por Hans Herzog, Cónsul General de Compre Avena Quaker ahora y sírvala todas Nació el 17 de agosto de 1950. Hija eso también nuestra sociedad la Suiza en nuestro país; a su hermaPARA MANAGUA de Fulgencio Saborio y Maria Por consideró en todo momento como na dona Mabel Croze, residente en las mañanas en el desayuno de su familia para La gentil camita Vilma Martinez Luguez, Mildred. Nació el 26 de ju uno de sus valiosos elementos emprender la marcha del día con mayor entereza Estados Unidos; a su primo don se marchó por la ia aerea paranio 1950. Hija de Manuel Armijo y colectividad de Rio Segundo Max Herzog. radicado en Suiza: a y alegría.
Managua, donde le deseamos muy Mildred McLean.
feliz estada.
de Alajuela donde radicaba en su sus sobrinos don Herzog, don PRIMER SACRAMENTO hermosa quinta de recreo, supo a Rodolfo, Francis y don Guillermo SALUD PORQUE AVENA QUAKER PROVEE SENORITA BARBARA HILL Jorge Enrique son los nombres quilatar del mismo modo sus do Herzog, residentes en los Estados Después de corta estada de re con que fue bautizado el niñito que tes de gran señora de hogar y de Unidos de Norte América.
creo en Costa Rica, regreso a los nació el de agosto de 1950 en el MAS MINERALES. para huesos fuertes y dientes sanos Estados Unidos la estimable seno estimado hogar de don Jorge Blanrita Bárbara Hill, con objeto de co y doña Olga Roldán de Blanco.
MAS PROTEINAS. para carnes y músculos sólidos continuar sus estudios en el Solon Actuaron de padrinos en la cereSt. Newton Higklands Mass.
monia religiosa celebrada en la Buen viaje y constantes triunfos Iglesia de La Merced, el Lic. don MAS CARBOHIDRATOS. pera Energía y Resistencia le deseamos.
Manuel Trejos Trejos y la señorita Marta Sancho Murillo.
MAS VITAMINAS (B, y convierto el alimento en combustible del cuerpo PARA PANAMA Han salido hacia Panama, dona motivo y deseamos lo mejor para Saludamos a sus padres con este Argentina de León y su hijito Guil nuevo cristiano.
FACIL DE PREPARAR ESTE APETITOSO DESAYUNOT liermo. Los despedimos y anhelamos que su estada allá sea grata.
PARA ESTADOS UNIDOS Hierva tazas de agua. Añadale sal. Cuando Afin de continuar sus estudios esté hirviendo agregue taza de Avena DE MANAGUA en los Estados Unidos de Norte AQuaker. Cocinela revolviendo, por 242 Procedente de Managua, Nicara mérica, salió para ese pais don sua llegó la gentil señorita Clara Guillermo Rohrmoser. Le deseamos minutos. Eso es todo.
Dávila. Nuestro atento saludo de éxito 3E feliz permanencia en aque bienvenida y mejor anhelo de que lla República.
Lady Avebury, bella dama de la aristocracia británica, usa los matices sea muy feliz su estada entre nosde los Polvos Pond como comple.
Con un magnífico baile en la Casa España, iniciará otros.
LUCIDA FIESTA DE LOS EMPLEADOS DE JOHN mento perfecto para su delicado cutis: actividades la Asociación de Empleados del Banco NACIMIENTO EN EL ESTIMADO KEITH CIA.
HOGAR COTO CORONADO Nacional Tuvo verificativo antenoche la TORRES VINCENZI El feliz advenimiento de un ro Almacén John Keith y Cia. Ese fiesta anual de los empleados del Un polvo facial no se puede Flor de Ensueños contienen La Asociación de Empleados del hacen grandes preparativos que han busto apreciar dentro de la caja la varoncito en el apreciable acto es ya tradicional, Banco Nacional sirve no dentro de su textura un ingrerecién fundada despertado entusiasmo y que augu hogar formado por don Humberto sólo para fomentar la cordialidad verdadera prueba está en cómo diente nuevo que esparce, unicon el fin de desarrollar activida ran el éxito de esa fiesta.
Coto Coronado y doña Flora Torres luce en su rostro. No elija matiz ora orres y el compañerismo entre los emformemente el matiz para realzar des culturales. Soriales y deporti Deseamos éxito en sus propost Vincenzi, motiva el jubilo de sus pleados, sino también con el obiepor su apariencia en la caja. los tonos más delicados de su vas. y aprovechando la magna efe tos a la Asociación de Empleados padres, de sus hermanitas y de sus he de distribuir Inc to de distribuir los premios que coHaga la prueba en su propio cutis. tez. Distribuye las minúsculas mérides de la Independencia de Cos del Banco Nacional saludamos a abuelitos paternos el Dr. don Josemo un estímulo para esos buenos Compruebe usted misma esta partículas de colorido que se ta Rica, inaugurará su vida social la nueva entidad formulando nues Angel Coto y doña Victoria Coroservidores, la casa ofrece cada diferencia, estas cualidades ha con un magnifico baile que tendrá tros votos porque tengan una exis is nado de Coto, y de los paternos el año.
adhieren a su cutis con diáfana profesor don Ruben Torres Rojas y lagadoras que distinguen a los verificativo el 14 de setiembre en tencia larga y venturosa.
Además de los empleados asissuavidad!
doña Erlinda Vincenzi de Torres.
la Casa España.
Polvos Faciales Pond de otros Para ese acto se tieron estimables señoras, con lo PROXIMO VIAJE GUATEMALA Al informar sobre el feliz aconcual la fiesta adquirió lucimiento polvos. Ahora los Polvos Pond PARA HONDURAS Con destino a la República de tecimiento, saludamos a sus dichoy simpatia.
Se marchó para Honduras el jo Guatemala se va el sábado próxi sos papás abuelitos en ambas liven estudiante don Francisco Ro mo la estimable esñorita Victoria neas, deseando ventura y larga vi APRECIABLES DAMITAS driguez. Lo despedimos.
Johanning. La despedimos anhelan da para su hijito y nieto, en unión DE MANAGUA do que realice su jira en forma de sus lindas hermanitas.
Procedentes de Managua, NicaDONA MARIA VDA. DE EHRMAN exitosa.
Para Tegucigalpa, Honduras, em RECORDATORIOS prendió viaje la estimada señora PARA EL SALVADOR Cumplen mañana un año de ha ritas de aquella localidad, Nubia y cioña Maria vda. de Ehrman. Buen Rumbo a El Salvador se fué, don ber fallecido: Ligia Lacayo. Al saludarlas atentaviaje y feliz permanencia le de Rafael Solera. Buen viaje le de Espiritu Rodriguez de Rojas. mente, les deseamos feliz permanen seamos.
seamos.
Carlos Francisco Soto Soto. cia en esta capital.
PENNY QUE BUENOS SON ME DEJARON CAMNACIONAL DE HIGIENE SALUD MENTAL.
LO DEVOLVIOS VERDAD. BIARLO DOS VECES La Procuraduria Municipal está permita así una entrada bastante a PAREMAS OPOSARCOY redactando varias demandas contra precieable al Municipio.
los Representantes o dueños de negocios que se dedican a la impor DUELOS RECIENTES tación de productos de botica o de farmacia, que no han pagado o e Hortensia, de 57 años, vecina tán atrasados en cubrir el impuesto del Barrio México. Falleció a las por patente. y 30 horas del del corriente. HiAl parecer son varias las firmas ja de Venancio Fallas y Dolores que estan en esta situación y el to Vargas y esposa de Manuel Parra tal de esos tributos asciende a varios Avendaño.
miles de colones. De allí el interés Sara, de 68 años, vecina del que bay de presentar estas quereHospital. Falleció a las 17 horas del TORS PRESS RICE. INC. YURUA ORE 16 fles judiciales lo antes posible, a fin Zúñiga y Agapita Guzmán y vida del corriente. Hija de Mercedes de lograr que se pongen aldeyre ae Francisco Cantalo. Los polvos faciales no son todos iguales!
ragua, llegaron las estimables señoPOND Polvos Faciales est plus SERA FUNDADO ESTA NOCHE EL PATRONATO ht)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.