Director: ANDRES BORRASE Jefe Redacción: LUIS DURAN Administrador: MAX CEDENO SUSCRICION MENSUAL 3. 00 EJEMPLAR AL PREGON 0. 15 LA PRENSA TBRE Teléfonos: REDACCION.
4852 ADMINISTRACION. 2287 TALLERES.
4008 Representantes en EE UU. KOPPE CO. INC.
630 fifth Avenue New York SERVICIO CABLEGRAFICO DE: INTERNATIONAL NEWS SERVICE SAN JOSE, COSTA RICA AMERICA CENTRAL al diapio de la tapde VIERNES 11 DE MAYO 1951 ANO LXII NUMERO 14. 838 MARSHALL DECLARA QUE ES AGUDA LA POSIBI LIDAD DE QUE RUSIA INTERVENGA EN COREA ALIMENTOS, ROPAS MATERIALES DE CONSTRUCCION SON URGENTES EN EL SALVADOR Agregó, contestando una pregunta de un senador, que la diferencia principal que ahora ve en el se ha iniciado con todo fervor la ayuda a los damnificados y se proponen ya los salvadoreños reasunto, es que tenemos una situación allá en el Lejano Oriente, que es más crítica para la Unión construir los alojamientos y demás edificaciones destruidos. Anoche tembló fuertemente a las Soviética, toda vez que ellos están ahora de completo acuerdo con el gobierno comunista chino y 15 pero no se han reportado desgracias personales. Nicaragua sigue enviando auxilios para las y que tienen un tratado de acuerdo víctimas. México y Cuba, igualmente y Costa Rica ya envió la primera contribución Se dan a publicidad fraccionadamente los términos de la comunicación o Memorandum del Presi Los damnificados que se encuentran en la capital salvadoreña están sufriendo epidemia; cuatro dente Truman al General Mc Arthur el 13 de enero, se expresa que uno de los fines de este Me campesinos desaparecieron al escalar el Cerro El Imbo. Un ciclón de grandes proporciones azomorandum era pedirle al General que retardara lo más posible esa situación en Corea para darles tó ayer la ciudad y puerto de La Unión y varias Colonias; la región de Santa Ana sufrió grandes tiempo a las democracias de occidente a prepararse para la defensa total contra la agresión roja pérdidas a causa de Incendio que se registro WASHINGTON 11 (INS. El esperaban que Marshall diera a co Marshall declaró hoy que la posi Recogemos para nuestros lectores En tanto la naturaleza precipitase Algunos ya venían padeciendo de es Secretario de Defensa Marshall vol nocer nuevos detalles sobre los pla bilidad de que Rusia entre en la las últimas noticias que nos traen amenazante, él se yergue y traba tos males, pero su aglomeración, de vió hoy a declarar ante la comisión nes norteamericanos para terminar guerra coreana es más aguda que los diarios salvadoreños.
ja. dice editorialmente DIARIO LA ficientes servicios sanitarios, y otros senatorial que investiga la destitu la guerra coreana.
la perspectiva de un ataque sovié Ya se ha iniciado la labor tendien TINO.
factores, han contribuído a su propa ción del Gral. McArthur.
Citaron que Marshall había dicho tico en Europa.
te a reedificar lo que los terremo. Este mismo periódico, informa de gación. Se está procediendo a orga El Secretario comenzó su quinto que el enemigo comunista perdió Marshall hizo esta declaración al tos destruyeron. No vamos a que varios acontecimientos registrados úl nizar a las víctimas de la catástrodía de declaraciones, en la audien 50 hombres por cada baja sufrida reanudar su declaración ante la Co dar llorando sobre las ruinas de timamente. Los damnificados que se fe por grupos especiales, acondicio cia a puertas cerradas, a las 10. 05 por las fuerzas de las Naciones misión Conjunta del Senado que nuestras ciudades derrumbadas, ni encuentran alojados en distintos grutando lugares apropiados para las de la mañana.
nidas en la última ofensiva comu investiga la destitución de McAr vamos a perpetuar la lágrima para pos escolares están siendo afecta madres con niños, para los hombres, Los miembros de las comisiones nista.
thur. El senador republicano Bourque el tiempo nos sorprenda en ac dos por terrible epidemia de saram y para las mujeres. Los enfermos de servicios armados y Relaciones WASHINGTON 11 (INS. Por ke Hicken kooper preguntó de titudes lamentables. El salvadoreño pión y varicela, contándose entre los son trasladados a los centros hospiExteriores del Senado dijeron que Lee El Secretario de Defensa. Pasa a la Pág. CINCO) construye sobre los propios dolores. enfermos niños, hombres y mujeres. Pasa a la página OCHO AROSEMENA ASUMIO EL PODER NOMBRO GABINETE CON MIEMBROS DE TODOS LOS PARTIDOS POLITICOS Se dice que dos de los muertos lo fueron a tiros a sangre fría y la población panameña acepta en general el rumor de que Arias en persona es el responsable de esas muertes. El tiroteo en Palacio donde se había barricado Arias y sus partidarios, fué el desenlace de dos días de desórdenes y violencias en los que por lo menos 200 personas resultaron heridas, además de los once muertos VAD Ofrecemos la lista de los heridos y de los once muertos, dos de los cuales, por ser militares, serán esta tarde llevados en funeral militar y se prestará para una nueva manifestación anti arnulfista.
Arias, su esposa y tres Ministros, están en la cárcel. Hoy se reiniciaron los servicios regulares de la vida panameña. En editorial de La Estrella de Panamá de hoy se dice: sangre y fuego demostró ayer el pueblo panameño que en el reside la verdadera soberanía nacional y que no está dispuesto a abdicarla a ningún precio, por alto que éste sea CIUDAD DE PANAMA 11 (INS) menzó a recuperar su normalidad el Tte. Juan Flores, muertos en el Por Burhnam. Once personas hoy, abriendo sus puertas nueva tiroteo de Palacio murieron en los choques violentos mente los comercios y restablecién Se dice que los dos fueron muerque se produjeron a causa de los dose el servicio de ómnibus. tos a tiros a sangre fría y la pointentos del presidente Arnulfo El nuevo presidente Alcibiades blación panameña acepta en generias de asumir poderes dictatoria Arosemena, que era el Vicepresi ral un rumor de que fué Arias en les en Panamá, que hoy se encuendente durante el régimen de Arias, persona el responsable de esas tra preso, después de un combate nombró un nuevo gabinete en el muertes. El tiroteo en Palacio, don a tiros en el Palacio presidencialque figuran representantes de los de se había barricado Arias y sus Dos personas heridas en los cho cinco partidos políticos.
partidarios, fué el desenlace de dos ques callejeros que acompañaron Un funeral militar se prepara días de desórdenes y violencias en a la caída de Arias, fallecieron du. para dos oficiales de la policia na los que por lo menos 200 rante la noche. Ciudad Panamá co cional, el Mayor Alfredo Gómez y Pasa a la Pág. DIEZ LA CONTRALORIA, LA OFICINA DE PRESUPUESTO EL MINISTRO DE HACIENDA RECHAZAN CUENTAS El señor Asesor Legal del Ministerio de Gobernación pasó varias cuentas por servicios prestados en esa condición. Al rechazarse tales cuentas, se alega que el cargo dicho no está determinado en la ley y el artículo 12 de las disposiciones de la ley de presupuesto y de la administración financiera, se oponen a que se realice el pago solicitado Presentó el Sr. Obando, de quienes obtuvo contestaciones en de sueldos solamente podrá decreOficial Mayor de Justicia y Asesor oposición al pago de la suma correstarlos la Asamblea Legislativa.
Legal del Ministerio de Goberna pondiente, por varias razones, al 2) La misma disposición se ención, varias cuentas para su pago, saber: cuentra en la Ley de Administrapor servicios como Asesor, 1) El cargo de Asesor Legal no ción Financiera de reciente aprobaEn esta gráfica se recoge el momento en que el Doctor Arnulfo Arias se entrega a la fuerza de la El Ministerio de Economía y Ha está determinado en la Ley y el ar ción, en el Título referente al PrePolicia Nacional en las puertas del Palacio Presidencial. Trata de saludar al público que asiste al acto cienda, siguiendo las estipulaciones tículo 12 de las Disposiciones Ge supuesto Nacional.
de rendición, pero las noticias dicen que recibió una rechifla. Le acompañan su señora esposa doña Ana Matilde Linares de Arias; el Lic. Juan de Dios Poveda; el diputado don Norberto Zurita; que para el efecto existen, envió nerailes de la Ley de Presupuesto 3) En el mismo título de la ley y sus cuñados don Francisco José y don Enrique Linares. Saldo de muertos y heridos dejó en el Pa.
el caso en consulta a la Contralo vigente establece que la creación mencionada, se encuentranotraslacio al convertirlo en barricada tratando de defender lo que él llamaba su derecho como represente ría y a la Oficina de Presupuesto, de puestos o destinos y el aumento PASA a la Pág. OCHO tante del pueblo.
Un violento huracán azotó terriblemente la po Inicio de extenso plan de reforestación solicita la blación de Canjel, jurisdicción de Puntarenas Cámara de Agricultura al Ministerio del ramo Luego que el ciclón se llevó los techos de muchas residencias, se sintieron dos Agricultores de las Provincias de Alajuela y Puntarenas denuncian criminal movimientos sísmicos de gran intensidad. Las gentes se llenaron de pánico y tala de bosques y despojo de toda vegetación que en los últimos años se ha se temieron graves consecuencias.
estado realizando en las serranías de Atenas y Alajuela Comunica el Gobernador de Pun blación llamada Canjel, jurisdicción continuación reproducimos denuncia.
tarenas al Ministerio de Goberna de Puntarenas. Dice el Gobernador una carta que el Secretario de la Cal de Mayo, 1951.
ción la noticia de un curioso fenó que el Agente de Policía de ese lumara de Agricultura don Jorge Ar Señor Ing.
meno ocurrido anteayer en la po (Pasa a la Pág. CINCO)
guedas Truque envió al ministerio Claudio Volio Guardia, solicitando el inicio de un extenso Ministro de Agricultura e Indusel inicio de un extenso plan de re trias.
plan de reforestación. Esta petición ha tenido lugar tras de recibirse grave PASA a la Pág. OCHO Claro que contestaré la alusión que me hace el Canciller Licenciado Echandi Un déficit de 64. 242. 280. 16 se ha producido en los primeros meses del año No lo hago por medio de las columnas del periódico de Uds. tan grato siempre para mí, debido a que acabo de leer los conceptos emitidos por el señor Ministro de RR. EE. y mi contestación no puede ser improvisada, como Ud. comprendera. Así nos dijo esta mañana el ex Embajador de Costa Rica en Washington don El Gobierno había calculado que sus ingresos ascenderían en los Mario Esquivel Arguedas meses de enero, febrero, marzo y abril a 45. 101. 849. 09 y El señor Ministro de Relaciones que le hiciéramos en los siguientes apenas han llegado a 40. 859. 568. 93. Las entradas fiscales Exteriores Lic. don Mario Echandi. términos: del último mes, abril, alcanzaron a 141. 436. 88 según los en reportaje concedido a nuestro Claro que contestare la alusión registros de la Contabilidad Nacional colega La Nación en su edición que me hace el Lic. Echandi. Será De los libros de la Contabilidad pasado, las entradas fueron de de esta fecha, hace una alusión al para mi grato en extremo hacerlo, Nacional, obtuvimos hoy los tota 141. 436, 88 y con esta suma, el to Ex Embajador de Costa Rica en ya que se me ofrece magnifica oporles correspondientes a entradas tal correspondiente a los cuatro pri Washington en el Gobierno de la tunidad de aclarar los extremos a specto de la reunión convocada mor el señor Ministro de Salubridad calculadas y entradas efectivas del meros meses se eleva a Junta Revolucionaria, don Mario los que hace mención el actual Can Publica mencion el actual Can Publica y Protección Social Dr, don Carlos Sáenz Herrera en su gobierno, correspondientes a los Protección Social Dr. don Carlos Sáens Herrera en su go 40. 859. 568, 93.
Esquivel ciller. No lo bago por medio del Despacho, con el fin de cambiar impresiones y coordinar las gestio primeros cuatro meses del presente. Este total, es menor que lo que Como es natural, buscamos a tan periódico de ustedes, tan grato siemnes para proporcionarle ayuda a los damnificados del terremoto de ano.
Se había calculado en 4. 242. 280. 16 distinguido caballero, a fin de campre para mí, debido a que acabo de El Salvador. Al acto concurrieron miembros de la Cruz Roja Costa. El resultado es negativo para la El gobierno tiene por delante ocho biar con él impresiones sobre esa leer los conceptos emitidos por m ide el ricense, de la Junta de Protección Social de San José, del Consejo Administración Pública, pues resul meses en los cuales, por ingresos cita que le hace el Lic. Echandi. Sr. Ministro de RR. EE. y mi conde Producción y de los organismos afines. Aparecen en la fotograta una diferencia considerable en que superen a los cálculos de pre.
fia, el Doctor don Carlos Sáenz Herrera, Ministro de Salubridad, el contra de los cálculos que se reaDon Mario, con esa gentileza que testación no puede ser improvisada, Ingeniero Dominguez, el Doctor Esteban López, el Lic. don Fernan lizaron para elaborar el presupues debe entregar la Bananera y otras supuesto y mediante las sumas Jo distingue, al enterarse de nuestro como Ud. comprenderá. Lo haré ma do Baudrit. Rector de la Universidad Nacional y el Mayor Manololto del afio 1951.
propósito, contestó personas, puede niveiar su presula preguntañana.
Ventura, Secretario de la Comandancia Jeje.
Durante el mes de abril recién puesto de entradas salidas.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.