MARTES 10 DE JULIO 1951 LA PRENSA LIBRE PAGINA OCHO CRONICA SOCIAL Al cuidado de BOLIVAR MONESTEL VINCENZI PHILIPS El Mejor Radio del Mundo Modelos 1951 HOLANDESES PHILIPS ADMÍRELOS! ÓIGALOS!
TROPICAL COMMISSION Co.
SIGURD ROY TELEFONOS: 3432. 2871 SIRVA MARCA REGEN MAYSON CORONA LAS PLANCHAS ELÉCTRICAS PARA EL HOGAR COSTARRICENSE SANTORAL CUMPLEAÑOS INFANTIL JINVITACION Mar. 10. Santoral del Mér. 11. Con motivo de cumplir un año Recibimos la atenta invitación Santos Pio Papa: Gabino y de edad el niñito Rodrigo, mana que dice: bundio.
na miércoles, tendrá una fiesteci La Academia Femenina Creata en la residencia de sus padres tion tiene el honor de invitar a ADORACION CIRCULAR EN LAS don Marcos Jaubert y doña Ud, con su respetable familia a la PROVINCIAS DE COSTA RICA Alba Naranjo de Jaubert. De exposición de los trabajos de Cor Dia 11. Capilla Votiva (Calle seamos mucha felicidad a Rodrigo, te y Confección, como también de 20. en unión de su familia.
Alta Costura y a la terminación de APRECIABLES PERSONAS QUE los cursos, que se efectuará el dia CUMPLEN ANOS MANANA DISTINGUIDOS VIAJEROS HOY sábado 14 de julio de 1951. a las Celebran mañana la grata fe PARA PALMAR SUR p. en punto, en el Salón de cha de su natalicio y con este mo Salieron hoy en la mañana pa. Actos de la Escuela Vitalia Madri tivo nos complacemos en presen ra Palmar Sur, el distinguido Dr. gal (350 varas al Oeste de la Bo tarles nuestro atento saludo, en de don Paúl Allen y su estimabletica Francesa. searles felicidad en su dia y que señora esposa, despues de pasar continuen festejando muchos cum unos dias en San José, donde estu CUMPLEANOS DE LA SETA.
pleaños más, las apreciables perVo delicado de salud el señor Allen. LUISA BRESCIANI FOURNIERI sonas: Doña Carmen Staehle de Mena, Despedimos a los gentiles viajeros. La bella y estimbable señorita doña Carmen Sibaja de Castro, Luisa Bresciani Fournieri estará CENTRO FEMENINO DE de plácemes mañana miércoles, con doña Carmen Peña de Chavarría.
ESTUDIOS Elena Ulloa Collado, don Ernesto motivo de su cumpleaños. Nos plaYglesias Flores, don Juan Maria El Centro Femenino de Estudios ce saludarla en forma atenta, au.
Solera Flores, Presbo. Secundino anuncia el comienzo de un nuevo gurándole mucha felicidad.
Varela Ortiz, don Adán Garcia Cés ciclo de conferencias sobre la Inpedes, don Bernardo Cartin depenedncia Latinoamericana a ESTIMABLES VIAJEROS PARA Montero.
cargo del Profesor don Carlos Mon CUBA ge Alfaro. La primera de estas Salieron para la República de en Costa Rica, conferencias tendrá lugar mañana Cuba los estimables esposo don Ro VIAJEROS PARA EL NORTE Miércoles a las p. en el Salón berto Rodríguez, doña Dolores de (Frente a la Biblioteca Nacional)
Roger Bermúdez, Francisco Ude Conferencias del Teatro Na Rodriguez y su linda hija la se.
lloa, Orlando Poveda, José Hurta.
cional.
fiorita Thelma. Feliz viaje les de APARTADO: 66: do, a Managua.
seamos.
ESTIMABLES VIAJEROS HOY ESTIMABLES VIAJEROS PARA FALLECIMIENTOS EN EL HOS LOS VECINOS DE SAN SEBASTIAN SE QUEJAN PANAMA Afin de pasar una temporada PITAL SAN JUAN DE DIOS Con destino a la República de de recreo en esta capital, llegaron DEL MAL SERVICIO DE AUTOBUSES Panamá y en una corta jira de hoy en la mañana al país la esti 21 DE JUNIO recreo, salieron los estimables con mada dama doña Mamy Arias de Catalina Chacón Valverde alle. Uno de los choferes de una de estas cazadoras le dijo a un pa Talle. Uno de los choreres de una de estas cazadoras le dijo a un pa yuges don Abraham Sasso y doña Galindo y su hermano el caballero ció a las 15. 20 horas. Padre: An. sajero e se quejó, que debían estar agradecidos con las ca Leahi de Sasso. Les deseamos un don Tony Arias, de la sociedad pa ton alla selmo Chacón Chacón. Madre: Macharpas que tenían, pues este pueblo lo que merecía eran jaulas excelente viaje y grata estada en nameña. Nuestro atento saludo de care pucu 10 que e tias Valverde Solano. Residencia: an Jaddo el vecino país del Sur bienvenida.
Ciudadela Calderón Muñoz.
Sau José, de Julio de 1951, la única forma de solucionar este Maria Concepción Estrada Villagrave problema es encargando este nueva, falleció a las 18 horas. Pa Señor Director de servicio a una empresa responsable.
dre: Vicente Estrada Castillo. Ma LA PRENSA LIBRE Asimismo lo dejamos planteado al dre: Filomena Villanueva, Residen Ciudad.
Honorable Consejo Superior de Trán cia: Volcán de Buenos Aires. Estimado señor: sito próximo a crearse.
22 DE JUNIO Nosotros vecinos de San Sebastián De Ud. muy attos, y seguros serteria a le pedimos un espacio en su perió Germán Araya Morales, falleció a erib. vidores.
las 25 horas. Padre: Antonio Aradico de profusa Por los vecinos.
circulación que ya Valverde. Madre: María Mora se interesa por los asuntos de bien público.
Alejandro Calderón Mario Acosta.
les Oses. Residencia: Sabanilla depu Gilbert Cedeño, Claudio Se le preguntó a la Dirección Ge Turrúcares.
Cedeño, Roberto Rodriguez Luis Gmo.
Innominado Seguras Salas, talleneral del Tránsito que sucede con cio a las 45 horas. Residencia: las anomalias del servicio de autobu Mora, Elios Arias Angel ValSan José, verde, Mario Gambon, Luis Mo ses que hacen servicio a este vecino Cuba.
reno Dagoberto Arias VicOscar Murcia Solano, falleció a pueblo pero hasta ahora no hemos reno las 18 horas. Residencia: Cinco Es logrado contestación alguna lasil tor Bolanos Odette Cedeno.
quinas de Tibás.
tuación sigue cada vez peor. Las ve ces que nos hemos acercado a esa DON ENRIQUE HERNANDEZ 23 DE JUNIO oficina a exponer el deficiente serEn relacion con su alto cargo Mildred María Hernández Ca vicio que estamos padeciendo hace de Director General de Tránsito, salió para México, donde habrá de macho, falleció a las 50 hs. Reaños: muchas pruebas evidentes ausidencia: San José, tenticadas con firmas de todo el ve.
permanecer un tiempo, el Mayor Arnaldo Rodriguez Umaña, fallecindario haciendo constar que la mal don Enrique Hernández. Le despeUsted las preferirá por su alta calidad y más bajo precio.
ció a las 10. horas. Padre Rafael yoría de las veces tenemos que es to constar que la mal dimos deseándole una jira sin con.
Rodriguez Arias. Madre: Margarital perar más de 40 minutos para que cstratiempos.
EL MECANISMO ES PERFECTO. LA RESISTENCIA ES INMEJORABLE Umafia Vargas. Residencia: Cinco llegue un autobus y poder asi tras BAILE EN PALMARES Esquinas de Tibás.
melladarnos a nuestros trabajos, y como DE VENTA EN LOS PRINCIPALES ALMACENES TIENDAS DEL PAIS Afin de celebrar el decimopriHernán Estrada Nunez, falleció al es fácil comprender nos vemos obli mer aniversario de su fundación.
las 12. 30 horas. Padre: Alejandro gados a llegar tarde. Por ejemplo: el Centro de Amigos de Palma.
Garantizadas contra cualquier defecto mecánco o eléctrico por espacio de un año Estrada Arias. Madre: Lastenia NU El dia del presente mes en horas res dará un baile en los amplios.
ñez Boza, Residencia: San José del mediodia estuvieron varadas tres salones del Teatro Rosalela, el do Representantes para Costa Rica: COSTA RICA AGENCIAS, Lourdes Cascante Rojas, falleció cazadoras en la carretera por espa mongo 15 de julio, a las de la a las horas. Padre: Rudecindo cio de horas, una de ellas portal noche.
Cascante Azofeita Madre: Ramonal ta de gasolina aquelle daban are hamon ta de gasolina; aquello daba un as Harán los honores a la fiesta ING. DON CLAUDIO VOLIO: ESTIMABLES VIAJEROS LLERojas Marin, Resktencia: San Jose. pecto de taller de reparaciones amcon el carro de recibidoras las es WANA PARA GARON AYER DE MEXICO bulantes. Señor Director los vecinostimables señoras dona Maria Bu 24 DE JUNIO EL SALVADOR Ingresaron ayer al país, proceEliseo Vargas Rodríguez, falleció de este pueblo lo invitamos a Ud. ogenia de Rodriguez, dona Norita Se va mañana para El Salvador, dentes de México, el estimable caa las 10 horas. Padre, José Vara sus personeros para que hagan de Chaves, doña Ana Isabel de Roel señor Ministro de Agricultura, e ballero don Pedro Beyrute, quien gas Valenciano. Madre, Elodia Ro.
una inspección ojalá ocupando cual driguez, dona Claudia de Piche. Industrias, Ing. don Claudio An. viene muy bien de la interven.
quiera de las unidades en un rato deco y las encattadoras damitas Matonio Volio Guardia, quien asistición quirúrgica a fue sometido en driguez Piedra. Residencia, Llolluvia y se dará cuenta de que los ría Elena Vega Eivia Fernan rá a un importante evento interna esa nación y su hijo el Dr. don rente de Tibás.
Gerardo Fallas Bogarin, fallepasajeros se mojan por el pésimo es dez Viena Vazquez y Ritacional que tendrá lugar en ese Pedro José Beyrute, que lo acomció a las 23. 45 horas, Padre, Ma tado de las cazadoras, y si es de no Maria Fernández pais.
pañó en su viaje de salud.
nuel Fallas Mora Madre, Berche está expuesto porque las luces LA PRENSA LIBRE lo despide Saludamos atentamente a los es tha Bogarin Molina. Residencia, no funcionan correctamente. Señor DONA CARMEN DE DOBLES augurándole completo éxito. timables viajeros y nos alegra la Director el dia del presente mes. Deseamos un feliz cumpleaños San José.
convalecencia de don Pedro.
tuvo la osadia uno de los choferes a la estimada señora doña Carmen PRIMER SACRAMENTO 26 de JUNIO de decirle a uno de los pasajeros que de Dobles, con ocasion de festejar En brazos de sus padrinos don NACIMIENTO Roberto Antonio Barrantes Ro esas cacharpas en la forma que están mañana un nuevo aniversario de Lorenzo Luconi Esquivel y la se! Don José Pablo Quirós y dona jas, falleció a las 15 horas. Resi eran más que suficiente para este su natalicio y le auguramos ven ñorita Flory Luconi Esquivel, fue Aida de Quirós, experimentan gran dencia, San José, Bº Cuba pueblo porque lo que debían tener tura y prosperidad.
presentada en el Baptisterio de la regocijo con motivo del nacimienMaria del Socorro Carvajal Mon nos a nosotros eran jaulas. Hasta Iglesia de La Merced, la linda nito de un niñito, que ha venido a ALVARO ANTONIO LOPEZ na Maria, cuyo nacimiento aconte llenarlos de nuevas esperanzas y ge, falleció a las 30 horas, Paese punto llegamos; y a diario esta MOLINA ció el 23 de junio de 1951, en el aumentar la dicha de su estimado en el aumentar la dicha de su estimado Evite una infección. Protéjase!
cre, Francisco Carvajal Díaz, Ma mos expuestos a que esa clase de indo estimable hogar de don Abelardo hogar. Los felicitamos deseando Cubra la parte afectada con dre. Jovina Monge Morales. Residividuos observen con los pasajeros esa incultura Nosotro le rogamos en la Iglesia de La Merced, el ni Hernandez y dona Isabel Chaya. un brillante porvenir para su hi dencia, San José.
nito nacido el 29 de diciembre de rría. Saludamos a sus padres y de jito.
Brigida Monge Navarro, falleció a al Sr. Director tomar en cuenta que 1950, en el estimable hogar de seamos lo mejor para la nueva cris VIAJEROS PARA LA HABANA las 17 horas. Residencia, Finca Ca don Raúl López y doña Erasmatiana.
ció a las 24 horas. Padre, José An pital de Quepos.
Don Raúl Jiménez y don Miguel tonio Vives Redondo, Madre Mi Catalina de Lopez. Actuaron de 27 DE JUNIO riam Calderón Pérey Reeldennia padrinos durante la ceremonia del SRTA. PIEDAD DE MENDIOLA Angel Castro emprendieron viaje primer Sacramento, el caballero MANANA PARA COLOMBIA de recreo para La Habana, donde Luis Chacón Elázondo, falleció San José.
Mr. Burton Wathen Sulton y su Rumbo a Colombia sale mañana estaran un tiempo. Que tengan el) VENDITAS a las 14. 15 horas. Padre, Vicente apreciable señora esposa dona Ma la estimable y linda señorita Pie. mayor exito en su gira es nuestro ADHESIVAS Chrcón Mora. Madre, Mercedes 29 DE JUNIO cia Cristina Ruiz Ugalde de dad De Mendiola, quien pasará deseo.
lizondo Masis. Residencia, San Jo Raymond Gerardo Valverde Ro Wathen. El suceso fue celebrado una temporada en Barranquila.
sé, Bº La Uruca.
jas, falleció a las 29 horas. Pa en la residencia de los padres del Al despedirle, le auguramos un es RECORDATORIOS Ramona Calderón Mora, falleció dre, Constantino Valverde Jimé nuevo cristiano, al que deseamos pléndido viaje y grata estada en Angelina Giralt de Vicente, Ame a las 18. 30 horas. Padre, Francis. nez. Madre, Clara Luz Rojas Ro mucha felicidad, al tiempo que saesa nación, lia Vargas Hernández, Jeannette co Calderón Ramirez. Madre, Ame driguez. Residencia, San José, Paludamos a sus progenitores.
Maria Quirós Sandoval, María de Jia Mora Pérez. Residencia, Alajue so Ancho.
DE PLACEMES Los Angeles Guzmán. Aquilino Lle HACIA LA HABANA lita.
Angela Castillo Ulloa, falleció a LA FAMILIA STONE HOY El hogar de don Carlos Delga randi Suárez, Domingo Ambro Hacia La Habana se fueron don 28 DE JUNTO las 15 horas. Residencia, San JO PARA HONDURAS Miguel Alvarez y doña María do y doña Inés de Delgado está de sio Pugliese.
Jesús Gerardo Aguilar Castro, sé, B9 Keith.
Rumbo a Honduras salieron hoy placemes con el nacimiento en la de Alvarez. Grata estada les desea falleció a las horas. Padre, Juan Andrés Gómez Araya, falleció a Mr. Roger Stone, doña Doris Za Clinica Mater de una hermosa ni LA FAMILIA TAYLOR mos. Aguilar Meneses, Madre, Maria las horas. Padre, Jesús Gómezmurray de Stone y su hija la gen. nita. Saludamos y presentamos nues se marcharon para el exterior Castro Campos. Residencia. Ca Hernández, Madre Teresa Araya a LOS ESPOSOS FLORES il señorita Allison Stone. Los des fra enhorabuena a sus padres de don senorita Allison Stone. Los des fra enhorabuena a sus padres de don Edward Tavlor doña Nie lle Blancos de Guadalupe.
Araya. Residencia, Manzanillo de pedimos atentatamente, augurán. seando larga y venturosa existencia ves de Taylor y su hijo el joven Parten mañana para El SalvaMayela Vives Calderón, falle Puntarenas.
doles un feliz viaje. para su linda muñequita.
Charles Taylor. Deseamos que ten dor, los estimados esposos don Sal gan una feliz travesia.
vador Flores y doña Adilia de Flo res. Les deseamos un feliz viaje.
PINN CON DESTINO MIAMI Salieron con destino a Miami SRTA. EMILCE MARTINEZ MEJOR QUE LI AME TIA ELENAS. COMO don Guillermo Mora y su señora La gentil señorita Emilce Marti TIA ELENA HE RECORDADO SE TEResposa doña Zayda de Mora. Fe nez Villalobos se encuentra resta.
UNO LA DERECHA, VNO liz viaje les deseamos.
TODO PARA TEJERI MINA?
blecida de su enfermedad. Nos aA LA IZQUIERDA.
LAS MEDIAS legra saberlo.
PARA EL CANADA PERO.
Para los EE. UU. y Canadá par DONA MARIA DE tió por la via aérea la señorita Te HERNANDEZ resa Olaso. Nos place despedirla Saludamos con mi fvo de su res en forma atenta, augurándole buen tablecimiento a la estimada dama suceso en esa jira.
doña María Valladares de Hernández.
DONA MARIA DE HERRERA Fue trasladada del Hospital San DOÑA GLORIA DE ALBARRAJuan de Dios a su residencia, don CIN HIJA de termina de convalecer de la Nos place saludar atentamente yen enfermedad que la postró, la esti a la joven señora dora Gloria de mable señora doña María Ugalde Albarracín, quien llegó de Méxide Herdera. Le presentamos unco acompañada de su lin: feita saludo, Priscilla.
RASGUNOS BAND ITA Johnson Johnson MARCA REGISTRADA 1199 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.