. SA LIBRE CRONICA SOCIAL Al cuidado de BOLIVAR MONESTEL VINCENZI MISA DE NOVENARIO Luis Martínez y señora, Esteban Martínez y señora, Florencio Martínez y señora, Bartolomé Martínez Pérez, Ezequiel Martínez y señora, Juan Martínez y señora, Alfredo Martínez y señora, Aníbal Guillén y señora, Guillermo Loría y señora, Margarita Martínez Pérez, Antonio Martínez y señora, Santiaguita Martinez, Matilde Martínez, sobrinos, nietos y demás familia, invitan por este medio a sus amistades a la MISA DE NOVENARIO que se oficiará mañana martes, de los corrientes, en la Iglesia de La Soledad a las a. en sufragio de nuestra querida e inolvidable madre y abuelita MARÍA PÉREZ Vda. de MARTINEZ La asistencia a este acto piadoso comprometerá nuestra eterna gratitud.
San José, de setiembre de 1951, Marta de Morales Bejarano invita por este medio a sus familiares y amistades a la Misa de Requiem que se oficiará mañana Martes de Setiembre, a las a. en la Iglesia de La Soledad, en sufragio del alma de su inolvidable esposo, RAMÓN MORALES BEJARANO (q. con motivo de cumplirse el Tercer Aniversario de su fallecimiento.
La asistencia a este acto piadoso a su memoria, será sinceramente agradecida.
San José, de Setiembre de 1951.
SANTORAL Lunes Santoral del Martes Santas Rosalía y Rosa de Viterbo, ISAAC MONGE ROJAS vgs. Cándida la Joven y Moisés profeta.
Ha muerto en Lawrence Mass.
APRECIABLES PERSONAS QUE Su esposa Alice Carrebau de Monge; CUMPLEN ANOS MANANA sus hijos Jorge y Roberto Carrebau; Celebran mañana la grata fecha su madre Florinda vda. de Monge; de su natalicio y con este motivo sus hermanos Francisco Monge y Belén López de Monge, nos complacemos en presentacles nuestro atento saludo, en desearles Gonzalo Monge y Magdalena Chavarría de Monge, felicidad en su día y que continúen Marco Tulio Monge y Mercedes Agüero de Monge, festejando muchos cumpleaños más. Guillermo Valverde y Zelmira Monge de Valverde, las apreciables personas: Nina Monge vda. de Acuña y Doña Rosalía Fernández de PaConsuelo Monge vda. de Bustamante drón, doña Elena Aubert de Azuopasan por la pena de comunicarlo a sus amistades.
la, doña Eloisa Antillón de CartiLos funerales se efectuarán el del presente en llo, doña Virginia Vega de Barrionuevo, don Eduardo Robert Luján, Lawrence, Mass.
don Jorge Anderson Saborio, don San José, de setiembre de 1951.
Juan Rafael Bonilla Sáenz, don Ramón Ulloa Moya.
DOÑA MARY DE BINDA DEL RECUERDO La estimable dama chilena doña Mary, de Binda llegó de ese país. Doña María Pérez vda. de Martínez Nuestro saludo y buen deseo de que su permanencia en esta República Hace pocos dias nos tocó infor sea grata.
mar sobre la sentida muerte de doña María Pérez vda. de Martínez, PARA ESTADOS UNIDOS acaecida el 25 de Agosto de 1951 Salió rumbo a los Estados Unidos idos en Caracas, Venezuela. de dordon Jorge Castillo, a quien deseade era criunda.
mos muchos triunfos en ese país.
En 1909 ingresó a Costa Rica, DON ALVARO GONZALEZ donde vivió hasta 1950, año en que regresó a su Patria.
Con destino a los Estados Unidos En nuestro medio se hizo querer de Norte América se fue don Alvaro González. Al despedirlo, le deseamos por sus excelentes prendas morales.
su educación y gentileza, virtudes éxito en aquella nación.
que dentro de su estimable hogar.
DON CHARLES SHARP dieron magnífico fruto.
El estimable súbdito británico Su descendencia ha sido numedon Charles Sharp, llegó de la Amé rosas: 15 hijos, de los cuales aun rica del Sur. Bienvenido.
viven 10: 44 nietos y 14 biscietos, que deploran, junto con sus nu ING. DON JULIO RIVERA merosas amistades, su sensible deProcedente de Barranquilla, Co.
ceso.
Sra. don Esteban Martinez y Sra. lombia, ingresó al país, por la vía Fueron condiciones relevantes de don Florencio Martínez y Sra. don aérea, el estimable Ing. colombiano su existencia su abneacion, su acen mhiana su existencia su abneación, su acen Bartolomé Martínez Pérez, don Eto Bartolon ludrado amor a los suyos, su espíritu zequiel Martínez y Sra. don Juan damos deseándole grata estada entre tra caritativo y sus galas femeninas, que Martínez y Sra. don Alfredo Marnosotros.
ennoblecieron una vida ejemplar y tínez y Sra. don Anibal Guillén útil como fue la suya.
Sra. don Guillermo Loria y Sca. PARA HONDURAS Es con el triste motivo de su no Srta. Margarita Martínez Pérez, don Han llegado del exterior, por la 1a venario que se cumplirá mañana, Antonio Martinez y Sra. señoritas vía aérea, los estimables esposos porque renovamos nuestra condolencia Santiaguita y Matilde Martinez, so Pontes y do a sus hijos don Luis Martínez y brinos y demás familia.
ña Dolores de Pontes. En esta capital pasarán una corta temporada de recreo. Los saludamos y anhelamos que su permanencia en Costa Rica Polvo de hornear ROYAL.
sea muy feliz.
Gregorio Expósito González, Domingo Musmanni y Rogelia de Musmanni e hijos, Estrella de Bertolini e hijos, José María Yglesias y América de Yglesias, Víctor Manuel Ruiz y Oliva de Ruiz expresan por este medio su agradecimiento a todas aquellas personas que en una u orta forma les manifestaron su condolencia con motivo de la muerte de su querido hijo, hermano y tío, FÉLIX EXPÓSITO VÁZQUEZ (q. San José, de setiembre de 1951.
El Mago de la Repostería desde hace 80 años!
na og ADLER More ROY Garantia de Calidad ADLER Para PAPEL TAPIZ el CICLO CLUB. Tel. 2888 SRTA MARITZA AROSEMENA DE VENEZUELA HOY PARA MEXICO.
Despedimos cordialmente a la Saludamos a don Pablo Ernesto Salieron hoy para México, don PRIMER SACRAMENTO gentil damita Maritxa Arosemena, Reimpell, quien llegó de Venezuela Jorge de la Guardia, doña Mercedes Monseñor Ricardo Daniel Zünie quien regresó a Panamá, después de con su hijo Ernesto Guillermo, con de De la Guardia y el niñito Mau ga, Prelado Doméstico de Su Santi.
haber realizado su temporada de objeto de pasar una corta tempora ricio de la Guardia. Anhelamos que dad, bendijo ayer la ceremonia del Une larga experiencia en las vacaciones en nuestro país.
da de vacaciones en Costa Rica. tengan un feliz viaje.
primer sacramento de María del Milagro de los Angeles, hija del aprecocinas del mundo, ha heciable hogar de don Manuel Arrieta cho de Royal un excelente MAQUINAS La Maravilla López y doña Berta Gutiérrez Cooservidor. Si usted quiere de COSER del per. Es nieta por línea paterna de los recordados esposos don Antonio estar segura de que adquiere Alemanas Hogar Arrieta Arriola y doña Irene López el famoso Polvo de Hornear Larrad y por ascendencia materna, del recordado caballero don José Ma Royal, no lo compre suelto.
ría Gutiérrez Quirós y doña Atilia Exíjalo en su envase tradisional. Labores de zig zag Cooper Echeverría. Actuaron de padrinos don Hernán Gutiérrez Cooper Cosen hacia adelante y la niñita Estela María Gutiérrez Gutiérrez y hacia atrás Vaya nuestro respetuoso saludo para sus padres y para su linda hifita deseamos lo mejor. Pegan botones DE LA AMERICA DEL SUR PARA EL SUR Hacen oja. es Llegaron de la América del Sur, Despedimos a don Oscar Cader. Hacia la América del Sur se fute los estimables cónyuges ecuatorianos quien se fue para Panamá, donde el caballero don Antonio Amaro, a Pegan Encajes don Ruperto Sánchez y doña Julia le deseamos una feliz permanencia. quien despedimos. de Sánchez. Les presentamos un Bordan, zurcen, atento saludo de bienvenida, augurándoles grata permanencia en Costa Rica Dobladillan, etc.
PARA HONDURAS VENTAS PLAZOS Despedimos a don José Meza y le deseamos grata estada en Tegucien cómodos abonos galpa, Honduras, hacia a donde se fue por la vía aérea.
AVENIDA CENTRAL Frente Libreria Universal REGRESO DE PANAMA De su viaje a la República de Pa Sorteos efectuados en combinación con la Lotería Popular namá. donde concurrió a las con(Chances) DOMINGO DE SETIEMBRE DE 1951 ferencias internacionales de economía, regresó el estimable caballero CLUB PINOCHO SERIE Avenida Central, 50 vs. Oeste del Teatro América don Alfredo Povedano Field, a quien SIN COLOCAR TELEF. 5693. APDO. 1421 nos es grato saludar.
CLUB PINOCHO SERIE Favorecido el Nº 39, de LUIS CHACO PENNY CLUB PINOCHO SERIE Favorecido el NO 39, de MELIDA DE GONZALEZ. HOLA, TECO! QUE TEMPRANO ES BRUNO EL QUE BRUNO NO ROMPIO LA ME LLAMAS. HABLA. NO CONOCES MI CITA. QUE LE HARIA CLUB PINOCHO SERIE SIN COLOCAR QUE HORA VENES PENNY? ADEMAS CLUB PINOCHO IESE DEBE SER BRUNO! BUSCARME?
SERIE Favorecido el No 39, de ISU HERMANA ME ALMRTIO FRANKLIN RIVERA.
QUE PENSABA CLUB PINOCHO ROMZERN SERIE SIN COLOCAR NUESTRAS CITAZ CLUB PINOCHO SERIE SIN COLOCAR.
CLUB PINOCHO SERIE Favorecido el Nº 39, de OFELIA DE RIVERA CLUB PINOCHO SERIE Favorecido el No 39, de FIDELIA DE BARRANTES.
CLUB PINOCHO SERIE SIN COLOCAR CLUB PINOCHO SERIE SIN COLOCAR BAZAR ODILÍ La Casa del Niño AGENCIAS WHITE, RECUERDA QUE ME CAMBO!
TITIN HABANOSEN FRITORS PRESS SERVICE. INC. NUEVA YORK Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.