PAGINA.
10 de Agosto de 1952 LA PRENSA LIBRE Fiesta Nacional LA PATRONA DE LA PATRIA. Hechos y Comentarios del Dia. HACE VEINTE Temas del momento LA PRENSA LIBRE informó COSTA RICA EN ENTREDICHO su situación guar.
imilitud del Candel Ejército, en el stro ha declarado ose como único respon ones otra vez conmina sus arrestos bélicos.
estada. pedecretado la de voluntarios ta, Terminó la primera parte PIDO JUSTICIA LAS AUTORIDADES Temas del Momento Hace dos décadas que el Gobier pública se perfilaba, que los hom ho de Costa Rica, deseando contribres que la regian colocabana INTERNACIONALES: buir a la veneración que el pue. naciente Estado bajo la protección blo costarricense profesa a la Vir de la Madre de Dios en la advocagen de los Angeles, sancionaba el ción de la Virgen de los Angeles.
Con o sin Reichstag. El aspecto de la república y su situacions Decreto del Poder Legislativo de a través de los años, una a noscabo del crédito moral de Costa da paralelo con la Alemania de Bismark, recayendo la similitud clarando el des de agosto de cada No sabemos si por una estulticia una las generaciones han ido paciller de Hierro en el General Schleicher, Ministro del Eierit o una ignorancia, o por una malicio año día feriado, con motivo de ce sando y se han ido postrando de cual se apoya firmemente Von Papen. El Primer Ministro ha de con elementos criollos. Algunos que sa ignorancia, lo cierto es que el lebrar la Iglesia Católica en esa hinojos al pie del Santuario de la que continuará controlando el país, sin apoyo de partido algun nombre de nuestro país anda mez sirven lealmente a Moscú y otros e fecha, la fiesta de la Reina de los Negrita. sus augustos pies, han nunciando al Parlamento si es necesario, teniéndose como vinie caído múltiples honores tributaclado en versiones que para noso que se prestan inconscientemente Anbeles.
ara la sable de este capitulo de la historia, a Hindenburg.
a la estrategia soviética para la tros resultan hartamente ridículas.
dos por sus hijos de esta tierra. Una vez más en aquella ocaSegunda reconvención. La Liga de las Naciones otra vez sión, el Poder Civil se unía a la Plegarias y flores, joyas y trofeos, Mas los lectores del exterior, no conquista de nuevas plazas para la a Bolivia y Paraguay, llamándolas al abandono de sus arrestos Inclita Devoción Mariana que sus ornan la Basílica de los Angeles.
están en las mismas condiciones revolución mundial. Si vituperable La segunda nota no difiere de la primera, que no fué contestada tenta fielmente la nación costarri Por aquellas naves del templo, que nosotros para analizar la vera es la actitud de los primeros, tanto sar de la presión popular, el Presidente paraguayo no ha decretad cense. Inmediatamente después han repercutido los clamores y las cidad de los fantásticos o taimados o más condenable la actitud de los movilización general. Asunción llegan trenes repletos de volun que se hubiese declarado nuestra alegrías de todo un pueblo, que bulos que con menoscabo de nues otros, convertidos en instrumentos reclamando ser enganchados en el ejercito. En Concepción las independencia política, el 24 de se en sus horas de desgracia y de jutro prestigio, se están publicando ciegos de la penetración roja en Aofrecen constituir el batallón de las amazonas. La nota de tiembre de 1824, se expedía el si bilo, no ha encontrado más dulce más allá de nuestras fronteras. Al mérica. Unos por lo menos se la ofreciendo la mediación, será contestada únicamente en sentido a guiente: medio de expresar sus quejas y gunas de esas publicaciones a su están jugando a sabiendas de que conocimiento del gesto. El Ministro paraguayo deja establecido sus regocijos y sus victorias, que vez las ha reproducido este perió traicionan a la patria y se exponen Departamento de Estado en Washington que Bolivia esta en plena a DECRETO III acudiendo presurosa y confiada dico. Lo ha hecho con el afán de a las consecuencias insoslayables.
rra, sin una declaratoria previa y violando las convenciones in El Gefe Supremo del Estado de mente ante La Negrita. Ahí está que se sepa aquí lo que por ahí se Mas los otros, sit viendo al diablo cionales.
Costa rica, Ella en su áureo camarin, atenta dice. También con ánimo de que el gratuita y tontamente, también paFallecimiento de Mons. Seipel. El ex Canciller de Austria Mon Por cuanto el Congreso Consti a escuchar las congojas de sus hi Gobierno tome alguna medida que garán las consecuencias, fueren Ignaz Seipel ha fallecido. Fue uno de los más conspicuos adalides tuyente del mismo Estado ha de jos amorosos. Con filial cariño y detenga semejante ola de maledicuales fueren las circunstancias que partido social cristiano y del movimiento nacional socialista en su cretado lo que sigue: encendida fe, el costarricense se cencia contra nuestra patria.
llegasen a prevalecer.
tria. Murió a consecuencia de la gravedad producida por una bala El Congreso Constitute. del Esta desplaza hacia Cartago cada dos Nos atrevemos a pensar que exis Se debe cuidar estrictamente el crustada en los pulmones, que no pudo ser extraída y recibida en do de Costa rica, ha tenido a bien de agosto para saludar la venerate una conjura internacional en ingreso de los elementos extranje atentado de que fué víctima en 1913, cuando recibió ocho balazos, un decertar y decreta: da Imagencita; para rendir a la nuestro detrimento. Desde luego ros a nuestro país. Los tiempos no pa ha perdido uno de los estadistas más ilustres de la época.
La Virgen de los Angeles Ma Madre el tributo de su eterna ad los hechos comprueban que jamas están para permitir que cualquier Supremacía norteamericana. Estados Unidos en las Olimpíadas con dre de Dios y Señora nuestra es, hesión.
podría ser Costa Rica base de ope cristiano venga por Costa Rica, sin tinúan conquistando el mayor número de victorias en todos los evento y será en lo sucesivo, Patrona del Mañana otra vez marcharán los raciones para ninguna empresa de saberse a ciencia cierta sus propó hasta el momento efectuado y que suman 91. Sigue Alemania con 41 Estado de Costa rica.
cientos y cientos de romeros haconquista comunista contra otros Comuníquese al Gefe Supremo cia La Noble, Leal y Benemérita sitos, si efectivamente son turístipueblos hermanos.
NACIONALES cos o de otra índole, tal vez hasta del Estado pa. su execución. Pu Ciudad de Cartago, para ratificar Aquí, en Costa Rica, encontrando blican. y Circulación Dios, en masa, la permanente y fervocriminal. Ayer no más, como se inun clima favorable la Cominform rosa devoción de Costa Rica para nión y Livertad San José Spte.
Empeño. Inmediatamente entrará el Congreso a conocer del pro forma en otra sección, dos indivipara sus aventuras revolucionarias.
yecto de moratoria. Hay el empeño de expedir su tramitación en forma su Augusta Patrona. también, 23 de 1824.
duos forasteros intentaron asaltar yecto de moratoria, hay el empeno de exp ¡Es el colmo! El colmo de la injurápida, a fin de dejarlo rematado antes de que expire el período de la Agustín Lizaursabal, Dipdo. Pre para implorar de Ella derrame co siguiendo las más refinadas nor piosas bendiciones sobre ésta su ria y la mentecatez. Como si no mas del gangsterismo un estable sidente. Ml. Aguilar Manuel Alsesiones ordinarias. Si se logra la aprobación legislativa, la Cámara en fuera ampliamente conocida nuestierra, que escogiera para uno de varado al Gefe Spmo. del Estatrará en receso por un mes, si no el Ejecutivo convocará inmediata.
cimiento de joyería. Quiere decir, sus tantos inmarcecibles tronos.
tra historia reciente y actual de do.
que se están infiltrando elementos mente a extraordinarias.
Por tanto mando se guarde, cum Dictamen favorable. La Comisión de Hacienda vertirá dictamen Cuide la Patrona de Costa Ri. combate contra el comunismo.
espernibles entre los viajeros que pla y execute en todas sus partes.
unánimemente favorable sobre el proyecto para intensificar la producca esta fe de sus hijos costarri Mas, dentro de ese maremagnum llegan a Costa Rica.
Lo tendrá entendido el Seco del censes, para que nuestra Patria de confusiones adrede armado con ción nacional de trigo. Se supone que con una mínima protección esta Quién sabe hasta qué punto conDespacho, y hará se publique y se mantenga en sus virtudes re fines bastardos, va quedando un re viene el mantenimiento del sistetal es posible obtener en un plazo breve la cantidad necesaria de trigo circule. San José Septe. 24 de 1824 ligiosas y cívicas, que constitui siduo falaz. Ese residuo por minima de tarjetas turísticas para el in para el consumo nacional. Juan Mora José María Peral rán la más fuerte coraza para de mo que sea, es un microbio infecgreso al país de personas extranDel Caño al Coco. El misterioso yatch que llegó a la Isla del Ca.
fender a esta nación de sus ene cioso, capaz de contagiar la opinión jeras. Debe procederse a la más viño resultó ser de nacionalidad norteamericana, el Vigilant. Iba cad Fue entonces a principios del migos, que son los enemigos de mundial. La bobería es lo más exgilante identificacin de todos cuan mino a la Isla del Coco para unirse a los expedicionarios canadienses siglo pasado, cuando apenas la Rel toda la cristiandad.
tendido entre la humanidad, falta que allá se encuentran explorando en busca del fabuloso tesoro.
tos utilicen estas tarjetas para imel raciocinio y se aceptan las coPresidente y Vicepresidente. En la tarde del día anterior sesionó pedir que dentro de la más candila Junta Nacional del Servicio Nacional de Electricidad, habiendo asissas a la primera impresión.
Desde la Barra da figura de un aburrido turista, También es aceptable otra contido el Ing. Koberg, que al efecto había sido juramentado en la mañana pueda venir aquí, un individuo que jetura. Es la de que las células coEn la sesión se ha designado Presidente el Dr. Carlos Pupo y Vicepresisea nocivo para la tranquilidad somunistas que operan a través del dente el Ing. Koberg. El Lic. Horacio Castro fue nombrado Oficial Macial y para las relaciones internacontinente, estén preparando alguyor.
cionales.
na penetración en otro país y preSentencia condenatoria. El ex Agente de Policía de Piedras New Debe investigarse minuciosamentendan distraer la atención del hegras fué acusado por el delito de apropiación de fondos del Estado. Sa te el origen de todas estas noticias Aprobando el total de los asun. objeto se ha suscrito con la Taca misferio, haciendo converger las comprobó que realmente varias multas que esta Autoridad había cobraen daño del prestigio costarricense tos incluidos en el Orden del Dia Internacional. Por cierto que en la Sospechas sobre un distinto objedo, no habain sido enteradas al Tesoro Público. Ha sido condenado a para sentar las responsabilidades para la sesión de ayer. hacien votación final de este asunto deja tivo: Costa Rica. Es la táctics coreintengrar las sumas distraídas, satisfacer una fuerte multa y al pago concernientes al vandálico hecho.
do únicamente exclusión de uno, ron constancia de su voto negativo nocida de la Cominform. Descargar de daños y perjuicios.
Si que vandálico. Porque así porel referente a la reforma al Artículos diputados señores Jiménez Za un golpe donde menos era esperaque si no se puede jugar con el ho lo 29 de la Ley de Industrias Nue valeta y Picado Guerrero, do. mientras tanto, hacían prenor de una nación. Todas esas falvas. la Asamblea les dió aproparativos como si sus intenciones sedades indignantes deben ser ahobación definitiva. Desde luego, to Aparte del Orden del Día se apetitosas recayeran sobre determi gadas, dado que su propagación es das estas nuevas leyes vienen a aprobó una moción de excitativa nado punto. Baste recordar el golcomo si se permitiera el esparciencaminar, en algunos casos, pro de los diputados don Ramón Arro pe en Checoslovaquia.
San José, 19 de agosto de 1952. quien también se encontraba en miento de miasmas deletéreos, en blemas de inmediata urticia y yo Blanco y don Eladio Trejos. Bueno, hay dos cuestiones opues esos momentos en la Agencia de medio de la imposibilidad de las au de realización conveniente a los Trejos que dice: Moción de ex tas entre sí sobre las informacioSeñor Director de Policía. al ser requerido el Lic. Sa toridades de salubridad. La salud intereses del país. Algunas de ellas, citativa al Banco Nacional de Cos LA PRENSA LIBRE.
STO nes que sobre el asunto giran alrelazar Solórzano para que saliera, a moral del país también debe ser como la que establece el aumen ta Rica a fin de recomendar que dedor de Costa Rica. Por un lado lo que se negó, se tuvo que acudir motivo de la atención oficial y parto de impuesto ad valorem en to en el Reglamento de Préstamos pa!
al Resguardo Fiscal para ser conse dice que nuestro país es la pró ticular.
das mecaderias importadas al 20 ra construir casas de habitación, Estimado señor: ducido a la Comandancia en donxima presa de las garras rojas. Nuestra tradicional fama de napor mil, para los fondos de las se incluya una disposición que de Encontrándome el lunes 14 de de rato después fué puesto en li.
por otro lado, a la inversa, que de Municipalidades, es desde luego vi preferencia en la concesion de ción respetuosa y pacifica debe ser julio pasado, presentando una bertad no obstante habiendo faltaaqui partirá una especie de ofensital para la economía municipal. préstamos a las personas que los resguardada de todo cuanto pudie acusación contra el licenciado Joa do en una dependencia pública. Por va roja contra países vecinos.
Otra ley de repercusiones extra soliciten para habitarlas con su ra perjudicarla, así sea el más esEsta contraposición de versiones quín Salazar Solórzano, en la Agen lo tanto pido justicia a las autoritúpido rumor.
orwdinarias es la de las Reformas familia. El objeto de esta moción, cia Judicial de Puntarenas a eso de dades competentes para que este evidencia la falta de sindéresis que a la Ley del Banco Nacional de tal como lo explicaron los proEl crédito de Costa Rica no pueexiste entre los que propalan estos las y 30 de la tarde y delante de asunto no quede impune, tengo va Costa Rica para préstamos hipoteponentes, es evitar que las sumas de quedar sujeto al vaivén de pala señora Maria Elia Rodríguez de rias firmas de personas puntarenen rumores perniciosos contra nuestro carios tendientes a solucionar el con que llegue a contar el Banco siones de quién sabe qué obscuro Alvarez, Teresa Martínez Martínez, ses que presenciaron luego en la país. Una de dos: o somos víctimas problema de la vivienda nacional para estos fines sociales pasei a linaje.
Sarita Ernest Campos y el señor calle este vulgar incidente.
o somos victimarios. Mas ambos y a ayudar asimismo en mejor for servir que los que ya son dueños Toribio Murillo Campos, todos em Por lo tanto pido a la Honorabi papeles no los podemos desarrollar ma a la agricultura y la industria, de casas obtengan préstamos para El nombre de Costa Rica no pue pleados de dicha dependencia, fui Logia Masónica de Costa Rica (por es otra ley de carácter nacional rea repararlas y aún para hacer nuevas simultáneamente.
de jamás quedar en entredicho. El repentinamente atacado a golpes ser masón este señor. a la Corte lista que la Asamblea ha emitido que pondrán en alquiler, prestán patriotismo exige esta vindicación por dicho profesional y no obstan de Justicia, al honorable Colegio ayer y que la honra. Por lo demás, dose entonces el Banco para que te eso me propinó un mordisco en de Abogados de la República, al hubo tres reformas al Presupues se produzca una especulación con el hombro izquierdo como lo com señor Ministro de Gobernación y to General de gastos del país. En la vivienda, tal como existe actual prueba el dictamen médico oficial al señor Inspector de autoridades tales reformas se establecen au mente, ya que ha sido imposible que me incapacitó por varios días; se levante la información del caso mentos de sueldos para empleados que las autoridades controlen el cuando la Guardia Civil se presen Del señor Director atentamente, públicos y desde luego se reajus sistema de los caseros de cobrar tó, el licenciado Salazar Solórzatan partidas en los gastos genera hasta el doble y el triple de preno buscó refugio en la casa del seJ. Roberto Chavarría les. Poco a poco se van acomo cio sobre una casa que deja un ñor licenciado Antonio Retana Cruz Cédula Nº 1527.
dando las condiciones del presu inquilino hoy, él pagaba, digamos, puesto en cuanto a sueldos de em, cien colones y el que sigue, por la pleados, dentro de un plano de mama casa, sin hacerle ningún realidad respecto del costo de la El señor Cura de Cartago hace referencia a las disposiciones caarreglo, sin pintarla, sin asearla, vida. No obstante, se hará necesa sin meter ni un escobazo siquiera, nónicas sobre este particular en interesante carta que rio que el nuevo Presupuesto para debe pagar doscientos o trescienaquí publicamos 1953 tenga que recoger este ritmotos colones. Esto dijeron ayer los de justicia en aumentos, para tra representantes apoyaron la ini Cartago, 17 de Julio de 1952. Apenas Monseñor Thiel tomó po Ha venido a nuestro país bajo el programa de cooperacion tar de nivelar lo mejor posible a ciativa. Esto es lo que se trata de Sr. don Macabeo Vargas sesión ordenó que no saliera más todos los demás empleados, si es controlar. Que se hagan nuevas Estimado don Macabeo: que se hizo algo por unos.
bajo palio. En esos últimos años nica del Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas, para rea No viviendas, para que se vaya des En el articulo suyo que publico había producido muchos disgustos pueden quedar en un terreno de congestionando la ciudad, para que lizar importantes estudios forestales la prensa Libre de ayer, Ud. me esa prohibición y el padre José Bre desigualdad, por mandato del Cócada familia pueda ir logrando su encarga para que me ponga ennes había atacado vacusada al eure Ha ingresado al país el Ing. Gedan del Ing. Budowski se digo de Trabajo y de la propia habitación y poco a poco las casas movimiento a fin de que la Vir de Cartado de entonces nadre Tack rardo Budowski, figura destacada que es campeón de ajedre Constitución, unos y otros emplea de alquiler busquen su propio ni gen de Los Angeles vuelva a sa Ramón Acuña que se defendió y en el campo de la silvicultura. Es nezuela, y que ha participadu dos. Todos deben ser tratados en vel de valor en ese alquiler. La lir en procesión con el palio. Nincondiciones apropiadas por parte iniciativa, pues, fué muy bien a guna gestión haré, puesto que es ganó el pleito. Ya ve que nada venezolano, y ha venido a Costa muchas competencias interna del gobierno. Otra ley que se apro cogida por la Asamblea, en su gran prohibido por las leyes litúrgicas podré hacer en este caso. Ud. alega Rica bajo el programa de coope nales.
que hasta masones salen bajo paración técnica del Instituto Interbó es la referente al contrato entre mayoría, no obstante que algunos y desde al año 1881 quedó resuelto el Estado y Americano de Ciencias Agrícolas.
la Compañía Lacsa de los señores diputados dijeron por un decreto especial que dió la lio; pero es prohibido que imágenes sagradas salgan por el peli1 para seguir prestando servicios El Sr. Budowski estudió en Euque era iniusta puesto que estos Sagrada Congregacion de Fitos, a gro de idolatría En cambio ropa, los Estados Unidos y Venetanto locales como internaciona dineros deben servir para que el solicitud de Monseñor Thiel, en les hasta 1959, deritro de las dispo persona no ofrece tal peligro. aun zuela. Ha trabajado en el ServiBanco avude a numerosos propie que pedia un permiso tomando en que sea señor del compás y la es siciones del contrato que para igual tarine a acondicionar mejor sus cuenta que era cio Forestal de su patria durante costumbre me cuadra, es a la presentación que varios años. Durante su carrera casas para que los inquilinos no morial y que producía escándalo linos no morial y que producia escandalo ostenta a la qu ese honra. Su celo profesional, ha tenido oportunidad PITSBURGH, 19 (INS)
sufran dificultades, pues se alega y discusiones entre los fieles el no y amor a la Reina de los Angede publicar varios trabajos que bierno norteamericano pidio que hay muchos dueños de casas salir la imagen con el palio. Le reque no tienen cómo arreglarlas cordaron que el decreto del 27 de les con muy justa razón la hacen han sido traducidos a varios idio Westinghouse y Electric CON por falta de dinero. No obstante marzo de 1826 lo prohibía y que ver que con mayor razón Ella mas.
tion desarrolle una máquina atom netne ledaciones la moción paso habiendolo merece ese honor. Asi en privado Trabajará en nuestro país a las ca para impulsar a los portaava Arrastrado: low, contemptible. considerado mnauura contesto a su alusión y encargo órdenes del Dr. Haldridge, am de la marina del futuro ses ¡Qué tipo tan arrastrado. What y espera que el Banco haga bue mente, lo encontraron muy opuesto de ayer.
ativa.
bos profesionales se proponen rea ha revelado. La Westinghou a heel! bootlicker, yes man. nos los deseos de la excitativa a las leyes litúrgicas y que de nin a las leyes liturgicas y que de nin Lo saluda atentamente su amiDesde ayer, pues, la Asamblea lgún modo se podía admitir. Desde lizar importantes estudios en nues está construyendo una pila a Consigue todo porque es muy go y Capellán, tro país.
ha entrado en receso para todo tiempos inmemoriales la Imagen arrastrado: He gets everything para la propulsión de los submari Entre otras referencias que se nos nos.
because he a bootlicker.
el presente mes de agosto, si es salia conducida bajo palio y dicen que el Poder Ejecutivo no tiene que era porque un Obispo habia Enrique Bolaños Arrastrar: to drag, drag along. nada que someter antes de se Le arrastró la corriente: He was consagrado esa Imagen. En 1875 dragged along by the current to tiembre Agradezco muy atenta y docu. se dio en un decreto prohimentada respuesta del señor Pátouch the floor o ground, dragbiendo que siguiera saliendo bajo IMPRENTA BORRASE palio y parece que no se cumplía.
rroco de Cartago.
Cuidado, le arrastra el abrigo: Sin embargo hay que añadir que Be careful, your coat dragging.
algunos documentos históricos naArrastrarse: to crawl, creep, drag rran el homenaje que segurame ¡Lo dió al señor Maxwell Cone que enviará dicha carne a la oneself. Salieron de la cueva te fué razonable así como la supre má para el consumo de las Fuerzas Aéreas Norteamericana arrastrándose: They crawled out sión de grotescos disfraces en la of the cave.
fecha de la Pasada.
Zona del Canal Arrendar: to rent, let. Quiere Sin embargo hace unos cuatro Nos enteramos esta mañana del Norteamericanas en la usted arrendar su casa. Do you años vimos enormes roscas de panes que el Departmento Comercial Canal de Panamá y sera want to rent your house. to BUENOS AIRES. 10 (INS. Elneral del Trabajo. El gobierno de portadas por fieles. como una he del Ministerio de Economía y Hatada desde San José en un ment. hire Necesito arrendar gobierno argentino anunció hoy que ese modo ha extendido por 10 dias rencia del Coloniaje. no faltan cienda extendió permiso al señor de la mencionada armada hna habitación: want to rent el funeral aplazado de la señora el período en que los argentinos po los tiznados, pues hay catolicos su Maxwell Cone para que exportedrá el martes próximo pas a room.
Eva Perón será el domingo 10 de drán desfilar ante el cadáver. Las persticiosos y con tonterias como 000 libras de carne de su finca cerlo. Se ha ordenado que Arrenentirse: to be sorry for. agosto cuando el ataúd será depo colas continúan desfilando ante el esos que hacen comunion los vier regret. Se arrepentirá usted de sitado en una bóveda provisional en Volcán Angel en Buenos Aires.
féretro durante toda la noche y el nes primeros y nunca van a misa.
tida sea pesada antes de son Esta carne será destinada al país.
esto; You ll be sorry for this, el edificio de la Confederación Ge dia Me consumo de las Fuerzas Aéreas LIO HABIA LLEGADO PRODUCIR SERIOS CONFLICTOS DESORDENES EN COSTA RICA SE ENCUENTRA DESTACADO PROFESIONAL DE VENEZUELA AQUINA turo según se estinghouse ya na pila atómica Extendió permiso el Departamento Comercial para exportar 000 libras de carne EL 10 DE AGOSTO SERAN LOS FUNERALES DE EVA DE PERON ericanas en la en la Zona del será transporen un avión lada que ver mo para ha do que la par de salir del Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.