Jueves 13 de Noviembre 1952 LA PRENSA LIBRE CINA Temas de Momento Desde la Barra. Hechos y Comentarios del Día. HACE VEINTE AÑOS.
Ojos sobre el Mundo LA PRENSA LIBRE informó: Sanciones LA PIEL DE OVEJA Código Electoral contra Rusia?
INTERNACIONALES Reconsideración y reajuste. El Presidente Hoover envía un mensa je a Roosevelt para que asista a una conferencia con él en Washington Es profundamente lamentable. naria, destructora de la sociedad para discutir el asuntos de las deudas de guerra, ya que se han recibido Las mociones de ayer en el proyecsendas no de Londres y Paris pidiendo un retardo para el pago que que en un asunto de tanta tras cristiana, del régimen republica to de Código Electoral, no obstante vence el diciembre de sus empréstitos bélicos. Sobre el particular el cendencia como es la supuesta no, del sistema democrático, de tener cierta importancia, no eran fun Presidente Electo guarda un absoluto mutismo. La nota inglesa consiincripción del partido comunista, las instituciones todas. Si ya se damentales para la emisión de la ley. dera que dichas deudas deben ser reconsideradas para someterlas a un Parte de un senador republicano adquiriendo por el mismo hecho pecó una vez con exceso de inoUna de estas mociones fué aproba reajuste.
de los Estados Unidos, en discurso personería legal, se haya meti cencia, o con malicioso interés Ga luego de amplia discusión. La pro do la política menuda, política de que pronunció anoche en Chicago, Culminación. En el Ayuntamiento de Lausanna estalla una bomba partidista, aceptando a Vanguarla idea o la petición pública de que campanario.
sentó el diputado señor Mandas Cha como culminación de las dificultades sociales que se han promovido dudia Popular al igual que otro par se establezcan sanciones, tanto mo.
Es así de lamentable, porque cón y queria que se mantuviera la rante los días anteriores. Del atentado resultaron cinco personas heritido netamente costarricense, no cualquier actitud, cualquier opirales como materiales contra Ruse explica repetir la caída.
llamada Cédula amarilla de 1937 con das. Las averiguaciones de la policía conducen a la conclusión de que el derecho a uso para las próximas elec atentado ha sido obra de anarquistas extranjeros llegados recientemensia si este país prosigue en ayuda nión, se la supondrá vertida con menos se explica, recordando el interés de la militancia política, o efectiva en la guerra de Corea don.
ciones. Acerca de ello se hizo la disaldo terrible que dejaron los te a Suiza.
más que política, partidista, del Ejército internacional. El Ministerio de RR. EE. de Francia hace sección completa de la citada ense. de miles de ciudadanos norteametratos políticos con el comunisricanos y de otros países pertenemomento actual.
mo. Nos vis ibidem, enseña senna del fraude electoral, como la lla publicar el plan francés sobre armamentos, simultáneamente dándolo cientes a las Naciones Unidas, es.
Mas confiamos que nuestra ac tenciosamente el adagio latino.
maron varios señores diputados, pues a conocer en Ginebra. Todo el plan basa su sugestión por entero en la tiva y constante posición anticotán sacrificándose, No repitamos otra vez el justi. con estas Cédulas y la forma en que constitución de un ejército internacional, bajo los auspicios de la Liga de La petición del referido Senador munista, nos defiende de que sus ficar legalmente la existencia del eran extendidas, se hicieron posibles las Naciones, en el que tanto Alemania como las demas naciones de espicacias de índole proselitista reno deja de ser justificada, pese all partido comunista, porque indue los referidos fraudes electorales que ta organización deben participar fondo o sentido de peligro de incaigan sobre nosotros. Garanti dablemente nos proporcionará a La más sangrienta Informes publicados en Asunción informan que se estima han terminado para siemminente guerra contra Rusia. Pero zado está que no nos mueve en durante el día anterior murieron más de 500 soldados bolivianos en una la larga otro descalabro.
pre. El diputado señor Urbina Gontal asunto, otro interés que el na pareciera que el citado represenferoz batalla que tuvo lugar en los alrededores de Saavedra. Los exper Ya se sabe que cuando se trata zález contó cómo se hacía con tales cional, dados nuestros anteceden tante popular se hace eco de que tos militares califican esta acción como la más importante registrada de los comunistas, no se puede Cédulas en lugares lejanos como Los hasta el momento en el Gran Chaco.
eso de la guerra con Rusia es una tes respecto a un enfrentamien ni se debe andar con mucha sus Chiles y de qué manera se burlabai to, jamás desmentido, ante el cocuestión de mañana o pasado, y Prevención anticomunista. En la capital de Nueva Zelandia en el ceptibilidad legista. Al comunis el derecho al voto dándoles estas Cé temor de que de un momento a otro los comunistas hagan efectivas sus tal vez sea mejor que se decida munismo.
mo no se le puede tratar como dulas a extranjeros sin llenar los rehoy, por aquello de que lo que ha Si el comunismo asume, a peamenazas de provocar motines, las autoridades hacen un decomiso de se trata una asociación sujeta a quisitos de inscripción previa en el toda clase de armas y las guarniciones de policía son reforzadas.
de ser tarde que sea temprano pasar de las leyes, un puesto en la derecho, puesto que el comunisPadrón Electoral. El diputado señor ra salir de la duda y para arreglar lucha electoral, con ánimo de sa mo está al margen de la ley por Rodríguez Caracas defendió, en cier NACIONALES las cargas. Un tanto positivista recar ventaja en una posible elec naturaleza propia, y por lo tanto to modo, la legitimidad de dichas Cé ción de representantes suyos pasulta este senador. ahora no po.
hay que adelantarse a sus prora la Asamblea Legislativa o las dulas sin con ellas se hizo, en gran Información satisfactoria. Dice el Presidente de la República que drán decir los rusos que sólo los pias artimañas, no permitiendo parte, la elección del actual Presi no todo han de ser amarguras en el ejercicio del poder, y que para reMunicipalidades, ese ardid debe demócratas eran o son belicistas. Es que éstas prosperen. En conseque hay un pueblo como el norte ser destruído no más al nacer.
dente don Otilio Ulate y sirvieron compensar aquéllas ha tenido una información que mucho le satisface y cuencia al comunismo no se le americano que está cansado de tan. Es sensible que se pueda pen pueden otorgar las mismas preasimismo para elegir diputados cons se refiere al muelle de Punatrenas. Que sus enemigos habían levantado sar en una nueva contemporizata farsa por una predicación de tituyentes y para los que actualmen rrogativas de que gozan otros par tantas calumnias contra esta obra, que pareciera que en vez de un mue paz que no se concreta y de una ción con el comunismo, simple tidos legales. Si se le conceden te están en la Asamblea Legislati le se hubiera construido algo pareci do a un terrón de azúcar que tenia mente porque otra vez cambia de paz que es engañosa. Pareciera deque diluirse por menos que nada. El experto traído por el Gobierno paesas prerrogativas, las convertirá va. Agregaba que una buena parte jar expresado, en esta forma sim etiqueta y se presenta con una ra hacer un examen del muelle rinde su informe, en el cual garantiza nada más que en instrumentos de estas Cédulas fueron correctas pa ple y directa el senador, que las nueva denominación. Aquí, y en que faciliten sus propósitos per ra tales elecciones, pues son muchos la solidez del muelle y recomienda su conservación por medio de conscuentas con Rusia deben arreglarse su táctica. Se adapta a las cirtante pintura.
versos.
los ciudadanos que aún las portan y asi: con las cartas sobre la mesa y Seria interrupción. Se ha registrado una nueva interrupción en la cunstancias y puede proseguir Porque es así, la libertad en sería imposible revalidarlas en tan sin muchas dilaciones y mayores via férrea del Pacífico. Los daños son de mayor seriedad e importancia en su tenebrosa labor. Lo grave manos del comunismo deja de ser corto tiempo, máxime si se va a se va a es que cualquier partido, orgacontratiempos. se hace la paz con que los acaecidos en ocasiones anteriores. Un gran derrumbe se ha prouna facultad, un derecho, un va mantener la obligatoriedad del voto. ducido en el kilómetro 46. habiéndose interrumpido también la corriente base de responsabilidad y de se. nismo, sociedad o individuo, puelor, para convertirse en un arma Por su parte defendio tambien la con riedad o se hace la guerra para en dan convertirse en instrumentos eléctrica y los servicios telefónicos y telegráficos. Al desprenderse el homicida. En la piqueta de las veniencia de adoptar una vez más escontrar esa paz. El senador va mu. suyos para lograr este fin de lecerro, se rompieron las líneas conductoras del flúido eléctrico, por lo instituciones nacionales. Queda galizarse furtivamente. cualcho más lejos de lo que se pensaba ta Cédula el diputado señor Quesada así brevemente razonado, por qué que el tren de pasajeros que salió de Puntarenas se ha quedado inmoCasal diciendo que también con esas Vilizado en Jesús María.
hasta ahora para lograr esa paz. Pi. quier otro de los fines que per el comunismo no puede quedar Cédulas se licieron las elecciones de de que se haga un bloqueo, tam sigue con su programa revolucioIntegración. La nómina de la Selección Argentina de futbol es la en libertad de operación. Pornario.
medio periodo en el gobierno de don siguiente: Juan Doce, Alfonso Doce, Arturo Zoltan, Presidente, Manager bién, contra la China Roja para ce.
que en este caso la libertad derrar el círculo al rededor de los Las experiencias de fuera, de León Cortés, pues fueron emitidas y Entrenador, respectivamente. Porteros: Wolmer y Bouchet. Backs: ja de ser lo que es, para degeagresores.
los países que hoy gimen detrás en 1937, además de que él sugería Luis Lavmona, Anselmo Cerviño, Agustín Flores. Medios: Roque Calonerar en una imbecilidad. Es deEntre tanto, y como es una voz de la cortina de hierro, consti jar abiertas las puertas patrias que al hacerse de esta vez la votación, cero, Ernesto Albarracín, José Volantre, Urbieta Sosa, Patricio Brady.
de enorme valor en estos momen tuyen una demostración elocuen al saqueo de los enemigos. Si ya los Presidentes de las Mesas Electo Delanteros: José Ruffo, Francisco Poletto, Jesús Benavides, Francisco tos en que la victoria republicana te del peligro que entraña enen la propia Francia, cuna de la ra les recogieran tales Cédulas indi Sponda, Salvador Da Alesandio, Antonio García y Porfirio Sosa Largo.
ha sido completa en las elecciones trar en juegos con los partidos Juramentación. Se inicia en la Gobernación de esta provincia la libertad, el comunismo está siencándole a esos ciudadanos que en anorteamericanas, las repercusiones comunistas. Quizás el más con do perseguido y sancionado, pues delante deben proveorse de la Cédudelante deben proveorse de la Juramentacion de los miembros de las juntas auxiliares del Canton Ceninmediatas no se harán esperar. Ru vincente y conmovedor de todos tral; tales juramentos se toman desde las ocho de la mañana hasta las to que no se puede permitir que la verde que es la correcta y única, sia se sentirá, muy posiblemente, los casos sea el de Checoeslovacinco de la tarde, Diariamente se juramentarán diez juntas.
tan osadamente, por un retorci pero mientras tanto facilitar el me.
invitada a afrontar la realidad de quia, una nación ejemplar por miento del provecho de los dere dio de votar y no entrabarlo. La moun nuevo gobierno que se perfila su democracia, resultó a la pos chos ciudadanos, tenga manos li ción fué rechazada por gran mayodispuesto a resolver el conflicto, lo tre victima de sí misma, de un bres para destruir la República. ría después del referido debate quo mismo sea por mal que por bien. funcionamiento de la democracia Hacerse el cargo de que por el alcanzó ciertos ribetes políticos, de Naturalmente la versión de los pun tan puro, que resultó en su pro hecho de constituir en Costa Ri acuerdo de hechos pasados y de retos que ha concretado el referido pio perjuicio. Permitió se enquisca una minoría, está la nación En horas de la mañana de ayer, fuimos honrados con la visita provisión de realidades cívico electorasenador son contundentes, claros y tara dentro del gobierno el para salvo de sus zarpas, es razotocoloria del Excmo. Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciafundamentalmente comprometedo tido comunista, tomando tal prenar apoltronadamente, ciegamen rio de la República Federal de Alemania, Dr. Eugen Klee, quien fué Después surgió la moción del dipu acompañado por el Hon, señor Bernard Mumm von Schwarzenstein, res. Habrá que saber si el Presi. potencia, a pesar de su minoría, te, Sencillamente es no razonar. tada señor Arrovo Blanco, previa dente electo está de acuerdo con que en el momento oportuno puEs entregarse al enemigo median Consejero de esta Misión.
todo esto.
do dar su golpe de estado, y enuna justificada exposición de las ra te una claudicación. Si también Durante un tiempo tuvimos el agrado de departir con los apreciacadenó a la patria de Massaryck zones que le inclinaban a ello, parables diplomáticos alemanes, quienes nos manifestaron su regocijo por la los comunistas eran minorías en a la tiranía del Kremlin. Epique se ampliara el plazo de inscrip reanudación de las tradicionales relaciones que siempre han existido enChecoeslovaquia y Hungría, pasodio parecido sucedió en Hun ra repetir los casos ya citados, y ción de los Partidos en Escala Pro tre Costa Rica y su patria, formalizadas ya con la presentación de cregria. Allí también el comunismo ahora ambas naciones son satélivincial y Cantonal a efecto de darledenciales ante el señor Presidente de la República.
fué tomando las posiciones gutes de Moscú. aquí también oportunidad a numerosos grupos de El Dr. Klee se muestra sumamente interesado en que estas relaciobernamentales claves, gracias a han constituído una minoría y ciudadanos que estiman conveniente nes, de nuevo entroncadas con el pasado, sean un estímulo para faciliuna ingenua connivencia de los sin embargo, sus hazañas acreinscribir sus partidos en tales térmi tar un intercambio comercial entre ambos países.
anticomunistas con sus enemigos El señor Ministro partirá próximamente para El Salvador, con igual ditan que su fuerza no radica en nos para elección de diputados y de y cuando sonó la hora señalada cargo, y al frente de la Legación en San José permanecerá el señor el número, sino en los métodos por Moscú para tomar el poder, ta el último día de febrero entran Consejero, con carácter de Encargado de Negocios.
de terror que emplean en su luno hubo ningún obstáculo para Al agradecer tan distinguida visita, formulamos nuestros calurosos cha por la conquista del poder te y diez días después deben inscriconvertir a Hungría en una preAl comunismo hay que desen birse las respectivas candidaturas.
votos por el venturoso éxito de su misión, y por la prosperidad y el sa más para regodeo del monsCon tal disposición, que fué aprobamascararlo siempre. Descubrirlo bienestar del pueblo alemán.
truo moscovita.
detrás de cualquier camoufla da, se le ha abierto el camino a una Y está nuestra propia expege que adopte. Encontrarlo en serie de partidos pequeños que prác Ayer mismo por la tarde, disfrutamos de la cortesía de una visita a riencia doméstica, tan fresca y el más recóndito rincón donde se ticamente tenían perdidos esos derenuestra casa por parte del Excmo. Embajador de Cuba en Costa Rica, tan reciente, para que podamos Dr. Vásquez Bello.
sitúe para actuar. El combate chos, pues el último domingo de esolvidarla y nos echemos a la es.
Abundante en temas fué la charla amena que sostuviéramos con el contra el comunismo debe ser in te mes de noviembre vencían tales palda los preceptos constitucio cesante, sin darle cuartel. Hay Embajador cubano, manifestándose a través de ella, el cariño y el inplazos, conforme a la disposición ge terés con que ha tomado su función diplomática, ya que ha estado visinales pertinentes, para favorecer que marchar adelante de sus pla la artimaña comunista de contando escuelas e instituciones de beneficencia, diversas ciudades del país nes, para que éstos no los pue como un Transitorio y sólo servirá vertirse en un partido legal.
y es asiduo visitante de nuestra Universidad, todo para cerciorarse del da ejecutar.
Antes fué Partido Comunista, progreso de nuestra nación, del que se manifiesta en términos conceppara las elecciones de 1953.
Porque debe tener este carácdespués Bloque de Obreros y tusos y halagadores. Ha sostenido también sendas entrevistas con los seter la campaña anticomunista, Campesinos, más tarde Vanguar ñores candidatos a la Presidencia de la República. Estas actividades del no podemos convertirnos en estódia Popular. Una sucesión de Dr. Vásquez Bello indudablemente redundarán en provecho de los melidos instrumentos suyos, nada nombres, y una sola esencia: mar jores resultados de su misión, puesto que conocerá extensamente el temás que por un abuso de demoxismo, stalinismo, imperialismo rreno donde le corresponderá actuar. Tal disposición unida a la vasta cracia. Si tal permite la demoexperiencia en la carrera diplomática, hará que sea fructífera la presensoviético. Nombres sugestivos no cracia, pierde su categoría para Cercar: to surround, fence in. Cercia en Costa Rica del primer Embajador que nos envía Cuba.
le faltan. Pero hasta para el más degenerar en democratería. la caron rudo entendimiento, a través de Nuestro cordial saludo al Dr. Vásquez Bello y el deseo ferviente la finca con alumbrado: democratería es un vilipendio de They fenced in the property with de que obtenga los más opimos resultados en sus funciones.
toda la versátil nomenclatura, la persona humana.
wire.
siempre se evidencia la verdade Bajo ninguna consideración le Cerrar: to close, shut. Cierre usra identidad comunista. Porque gista, sentimental o proselitista, ted la puerta, por favor: Please ahora se llame como se llame, debe permitirse que el comunisTETRAMOTORES DE LUJO DOUGLAS Añade close the door. to seal.
como antes se denominó Van mo otra vez siente sus reales unas palabras antes de que yo guardia Popular, no se extinguen aquí. Debemos despojarlo irrecierre la carta: Add a few words ni su carácter ni sus propósitos. misiblemente de su piel de ove before seal the letter.
Siempre queda permanentemen ja.
Cerradura: lock.
te viva su aspiración revolucio Cerrojo: bolt, latch.
Distinguidos y Atractivos Prensa Cerro: hill. Desde ese cerro hay Corbatas de Sport diseñados por una buena vista: There a very SWANK, con incrustaciones de good view from that hill.
Madre Perla que les da el relieve Certero: well aimed. Fué un disde la última moda. Escoja el suparo certero: It was a well aimed SALE SAN JOSE 4:00 am a shot.
yo para su gusto en armonia con su corbata.
Certeza: assurance, certainty. Ten go la certeza de que vendrá: m PARIS 13 (INS. La Asambleacha conspiran contra el el Estado. La certain he coming.
Nacional francesa se negó a acceder Asamblea se reservó su opinión sen a la petición del Gobierno de que los casos de dos diputados, Charles anulase la inmunidad parlamentaria Tillon y Raymon Guyot, diciendo LA PRENSA LIBRE Tarifas en Dolares del Jefe comunista Jacques Duclos y que estudiará esos casos más tarde.
PREMIO DEL CONSEJO otros diputados rojos que se sospe. el diario de la tarde INTERAMERICANO DE SEGURIDAD OBTENIDO DURANTE DOCE ANOS CONSECUTIVOS les.
Se Destacan en Cualquier Corbata Skymasters directo. El loro artericana No quiso levantarle la inmunidad a diputados comunistas la Asamblea Francesa LLEGA MEXICO 12:25 pm SENCILLO. 107. 00 VIAJE REDONDO 192. 60 ESPECIAL De venta en las mejores JOYERIAS TIENDAS DE ARTICULOS para CABALLEROS Viaje alegremente.
OLVIDE SUS PREOCUPACIONES.
Nuestra oficina le arreglará el viaje que ha proyectado, en sus menores detalles. VENTA DE PASAJES, EN NUESTRA PROPIA OFICINA. RESERVACIONES EN HOTELES)
Nuestro Departamento de Documentación se encargará de todos los trámites de Pasaportes, Visas, etc.
VEA SU AGENTE DE VIAJES, O: 50 varas al Este del teatro REVENTOS International AIRLINES Agentes Autorizados de todas las líneas Aéreas y Navieras TACA Se pide la mediación de los Estados Unidos SOLO 650 YARDAS DE LA CUMBRE DEL EVEREST LONDRES 13. El London Daily Express informa hoy que dos alpinistas se encuentran a sólo 650 yardas de la cumbre de la montaña más alta del mundo, el Monte Everest, en el Himalaya, que tiene ocho mil o chocientos metros de altura. El despacho del Express procedente de Ginebra identifica a los dos alpinistas como Raymond Lambert de Suiza y Bhotia Tensing, de Nápoles.
Nuestra organización le hará tan fácil y agradable su viaje que volverá a visitarnos.
COSTA RICA TOURIST SERVICE LIMITED MARIO LEON 50 varas al Norte del Teatro América.
Teléfono 5682.
BONN Alemania 13 (INS. Los plen un acuerdo de restitución ne.
miembros del gobierno de la Alema gociado con Israel.
nia Occidental están insinuando Los funcionarios del gobierno que hoy que les gustaría que los Esta rehusan permitir que se citen sus dos Unidos interviniesen cerca de nombres no indicaron como los Es la Liga Arabe que está amenazando tados Unidos podrían lograr un cam con represalias si los alemanes cum bio de parte de los árabes.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.