PAGINA SEIS Martes 27 de Enero de 1953 LA PRENSA LIBRE CRONICA SOCIAL MISA DE SEPTENARIO DOLORES LUMBARES Presbo. Ricardo Salas Campos Fallecimiento de la Srta. Lina González López Agui me stormentaba el dolor AYUDE a su organismo a librarse de los venenos y desechos (tales como el ácido úrico. que son la causa probable. de esos padecimientos.
Para ello, el uso de un buen diurético, como las Píldoras De Witt para los Riñones y la Vejiga, es indicado.
Por su acción estimulante sobre los órganos de eliminación más importantes los riñones. las Píldoras De Witt le ayudarán a expulsar esas sustancias nocivas.
Las Píldoras De Witt gozan de universal aceptación. No ocasionan molestia alguna y son fáciles de tomar.
Las hallará en todas las farmacias del país.
Vienen en frascos de 40 y 100 píldoras.
INDUSTRIA BRITANICA Al cuidado de BOLIVAR MONESTEL V, Antonio Salas Campos, Señora e Hijos; Emilio Salas Campos e Hijos y demás familia, SANTORAL ING. DON JOHN LUBITZ por este medio invitan a todas sus amistades a la MISA Martes 27. Santoral del Miérco Deseamos un feliz viaje a Méxi DE SEPTENARIO de su inolvidable hermano y tío les 28. San Pedro Nolasco, fundaco al ingeniero don John Lubitz, dor de los Mercedarios, confesor, quien salió por la vía aérea.
Santos Julián, ob. de Cuenca; Tir so y compañeros, mrs.
ESTUDIANTE OSCAR MORERA El joven estudiante Oscar More.
APRECIABLES PERSONAS QUE ra salió hacia México por la via que se oficiará mañana miércoles 28 de enero, a las CUMPLEN AÑOS MAÑANA aérea. Lo despedimos augurandole Celebran mañana la grata fecha éxito.
horas, en la Parroquia de Santo Domingo de Heredia.
de su natalicio y con este motivo La asistencia a este acto, una vez más compromenos complacemos en presentaries rles DA EMILIA DE JIMENEZ terá nuestra eterna gratitud.
nuestro atento saludo, en desear Con destino al exterior salió por les felicidad en su dia y que con la vía aérea dona Emilia de Jimé.
tinúen festejando muchos cumple nez. Nos place despedirla augurán.
Santo Domingo de Heredia, 27 de enero de 1953.
años más, las apreciables personas: dole un feliz viaje.
Doña Margarita Herrero de San chez, doña Cristina Gallegos de NIÑITA ACCIDENTADA Valverde, doña Anita Pagés de Zú La simpática niñita Ana Ceciñiga, Flora Luján Alvarado, don Enrique Gutiérrez Cañas.
te el sábado, fracturándose la clavícula. Es hija del estimado hoCULTOS EN LA IGLESIA DE gar de don Rafael Angel Arce y do Después de larga enfermedad, en Cementerio General.
na Gloria Umaña de Apce. FormuMiércoles 26. 6:30 horas. Comu lamos votos por su pronta mejomédicos hicieron lo humanamente po del sensible fallecimiento de la se nión. horas Vigilias, misa cantada ría.
sible a fin de salvarle la vida, falle rita Lina Gonzalez López y hace y responso. p. Rosario.
ció el domingo en esta ciudad, a la gar su condolencia a sus herman VIAJEROS AEREOS edad de 51 años, la estimable y vir don Macario y doña Adela de Gond BAUTIZOS Gonzalo Fonseca, Walter Lotz, Ituosa Srta. Lina González López, prove zález: Srta. Anita Gonzalez López.
Iglesia de la Santisima Trinidad. Efrain Morales, Rosa Schemel, Rolniente de un distinguido hogar en el Srta. Felicia Gonzalez Lopez: Emi.
Lorena. de Máximo Alfaro Salabert Schemel, a México; Rafael que creció rodeada de buen ejemplo, lia y Esperanza González López.
zar e Isabel Seas Arias; Jorge, hi. Prado, Juan Carmelli, Ibero Fer recibiendo como herencia moral de don José Luis y dona Isabel: don jo de Juan Tovaj Torres y Alberti nández, a Panamá; Gonzalo, Maria sus padres, las magníficas cualida Oscar y doña Adriana; don Edgar na Duarte Duarte; Gerardo, de y Yolanda Uriza, a Managua.
des que le atrajeron numerosas amis y doña Julieta, sobrinos y demás deve Francisco Freiza Mas y Blanca RoVIAIE DE sa Piedra León; Alvaro, de AlVIAJE DE VACACIONES tades. Bondadosa, sincera y simpá dos.
varo Salas Acuña y María Elena El Contador don Rodolfo Ulloatica, amiga de ayudar y tica, amiga de ayudar y de hacer el Navarro Alvarez; Freddy, de To Al en de salió hacia Nicaragua en viaje de bien en todas sus formas, habia de HACIA PANAMA DON ANTONIO bias Naranjo Barrantes y Carmen vacaciones. Formulamos votos por hacerse querer de todas las perso HUTT CH.
Mayorga Sánchez; Liliana. de que tenga éxito en esta jira. nas que la conocieron y trataron. Ha salido con destino a Panamá, Jorge Campos Pérez y Lilia VarEn su casa fué modelo de hija, de por la vía aérea, el estimable caba SERA OPERADA gas Rojas; Ligia Maria de Eduar hermana y de tía: franca y leal con ilero don Antonio Hütt Chaverri.
Con objeto de ser sometida a una sue amistades. el fruto de ello Lo despedimos y deseamos que ten do Francisco González Alfaro y Intervención quirúrgica, Dora Richmond Segura; Carmen, hoy en el Hospital del Seguro Soingresó quedó de manifiesto en sus funera ga éxito en su jira a esa nación. de Jorge Alvarado Murillo y carcial, doña Carmen Troyo de Moya, les que tuvieron lugar ayer a las 11 men Montes Jiménez.
madre del estimable doctor Carlos horas y en su enterramiento en el MISA DE REQUIEM EN LA Luis Moya Troyo. Deseamos que RECORDATORIOS HACIA GUATEMALA IGLESIA DE SAN ISIDRO Cumplen mañana un año de ha.
tenga éxito y que recobre pronto Despedimos atentamente a don su salud.
DE CORONADO ber fallecido: Roberto Solano y a doña Luz de Ester Chaves de Li, Celia Blén SRTA. MERCEDES PAZ Hemos recibido la atenta inviX Solano, quienes emprendieron hoy de Calsamiglia.
tación que dice: Concluída su temporada de vaviaje a Guatemala, donde perma La Muniicpalidad de este Can ING. ALFONSO HENNEL necerán una temporada con sus caciones en Costa Rica, regresó tón invita a Ud. y familia a asistir hoy a Panamá la encantadora Srta.
familiares. FAMILIA a un Funeral Solemne con rêves.
Han salido rumbo a la América Mercedes Paz. La despedimos. TEMPORADA DE SALUD EN tidos y Oración Fúnebre, con model Sur, el ingeniero don Alfonso CUMPLEANOS DE DOÑA ALAJUELA tivo de cumplir un mes de la ca.
Hennel, su señora esposa doña Catherine de Hennel y su hijo Alfon MYRIAM ZAMORA SALAS DE Preparan ivaje hacia Alajuela. tástrofe sísmica, ocurrida el 30 de BUSHER donde pasarán una temporada en diciembre ppdo. en que perecieron so, quienes permanecieron unos días en Costa Rica. Les deseamos Ayer celebró su cupleaños la busca de salud, el estimable caba estimables vecinos de este Cantón.
éxito en su viaje.
joven y estimable dama doña My Hero y colaborador de La Prensa en tan terrible tragedia. Este acto riam Zamora Salas de Busher, reLibre. Lic. don Francisco Fae religioso se celebrará en la Igle sidante en Ciudad Trujillo, Re rron y su distinguida señora sia Parroquial de San Isidro de pública Dominicana. Hasta esa caesposa. Una vez que su salud se Coronado, a las 30 horas del vier pital le hacemos llegar nuestro los permita, emprenderán una ji nes 30 de enero de laño en curso.
atento mensaje de saludo y enhora rumbo a Guatemala, donde per Su asistencia a este acto piadoso rabuena, formulando votos por su manecerán un tiempo al lado de comprometerá nuestra eterna gra constante dicha, en unión de su esposo y demás familia, hermana nación del Norte. Coronado, enero de 1953.
Píldoras DE WITT para los Riñones y la Vejiga INGLESES ESCOCESES NO ESTAN ACORDES SOBRE SI SU REINA ES ISABEL PRIMERA, ISABEL 22, DEBATEN EL REDACTOR SOCIAL ATENDERA EN LAS NOCHES DE A ESTA ES UNA PRODUCCION DESILU Vitrinas de la ciudad INDUSTRIAS CAMACHO Netamente Nacionales; sus Corresponsal de International nuevo Estado, Gran Bretaña, surA fin de ofrecer a todas las productos son tan buenos como News Service y LA PRENSA gió. Agregan que hasta el momento personas un tiempo más co los extranjeros y el 90 de las LIBRE.
en que la Gran Bretaña se desinte modo y oportuno y en vista LONDRES. INS. El Reino o gre, la Reina Isabel sólo puede ser materias primas que ocupa son del aumento de actividades en Unido de Gran Bretaña no está Isabel I, y como Australia, Africa las diversas secciones de LA también nacionales. HAGA PA.
tan unido cuando se llega a la del Sur. Canadá y Nueva Zelan PRENSA LIBRE, el Redactor TRIA y protéjase gastando dia no existían en 1603, la Reina no cuestión del título de la Reina Social atenderá gustosamente PRODUCTOS CAMACHO.
puede ser Isabel II de ninguno de Isabel.
en las oficinas de este Diario Los ingleses dicen que debe de esos países.
de a de la noche todos los Pero, como un escocés declaro. ér Isabel II. Los escoceses insisdias de lunes a viernes inclu No espero que este argumento Len en que es Isabel sive, todo lo referente a puLa última gestión de los naciona sea aceptado por la mayoría de los blicaciones sociales especiales, tales como bodas, anivervistas escoceses para dar publici ngleses; su simple logica resultadad a su campaña pro Isabel rá algo demasiado grande para su sarios, cumpleaños, comidas, fs poner a la venta pañuelos para mente tortuosa.
bailes, tés, recepciones, partiLos ingleses sencillamente NO cipaciones, clisés, fiestas de la cabeza, y bufandas con dibujos saben por qué algunos escoceses de escudos de armas escoceses. lle coronación, homenajes, luc Un eyhiculo motorizado es un están formando tanto alboroto so. tuosas, bautizos, etc.
nos de colorido, y todos marcados valioso auxiliar para el agriculclaramente: Isabel I, Reina de los bre el titulo de la Reina.
Asimismo y como de cos tor. Se avanza hacia planos de Indican que los escoceses aparen tumbre, continuará atendienEscoceses.
mejoramiento en el laboreo de do esas actividades durante el temente no presentaron una objeLas bufandas fueron diseñadas la tierra, o en cualquier clase de siguiendo instrucciones de la Soción similar sobre el titulo del Rey día, de a 11 a. y de a industria, acudiendo al auxilio de Eduardo VII y Eduardo VIII, y sin p. o por medio del teciedad del Convenio Escocés. Hula máquina con las consiguientes embargo, el último Monarca de ese léfono 4852 ho una venta total el primer dia evntajas de economía de tiempo nombre anterior. Eduardo VI, nunque las bufandas se pusieron a la y en consecuencia, de dinero.
ca fué Rey de Escocia.
venta en Edimburgo, EL Jeep Agrícola 1953. de Lan Hamilton, de 26 años de Los ingleses agregan de que togran potencia, permite el acceso edad, Searetario Organizador de dos los Reyes ingleses, el que más a apartadas regiones del país y odiaron los escoceses fué Eduardo la Asociación del Convenio. dice: el fácil traslado de un lugar a que debido a sus expediciones pu Siempre hemos creído que nues otro en corta duración.
nitivas a Escocia llegó a ser conoci tra interpretación del título de la Esos modernos aparatos los hedo como El Martillo de los EscoBY INEZ COOKE Reina es la corrcgia. Personalmen mos visto a través de las vitrinas ceses. asi es. se preguntante, gustosamente ceptaría cualde Castro, Zeledón Co. Ltda. por qué sólo han hecho los escoquier molestia, como una acción ju frente a la Estación Central de dicial, con tal de aclarar el asunto ceses su protesta en los años reBomberos en la cale AV. y cocientes?
La Asociación del Convenio no mo su nombre indica, desempaLos funcionarios encargados de Intenta dejar que su campaña pro ña una función de suma imporla Coronación se hacen los ciegos Isabel termine con la cuestión tancia en la agricultura.
y sordos ante la campaña de los de las bufandas. Hamilton dice nacionalistas escoceses.
UM que la Asociación ha encontrado Algunas hasta niegan siquiera Los Mejores que Hay fabricantes para vasos, lápices, per haber oído hablar de ella.
fumes y pañuelos souvenirs de la Helados Americanos El próximo de Junio de 1953, coronación, planeados por el Conla Reina será coronada como Rei GALON (40 copas. 11. 50 venio, y que digan claramente: na Isabel II del Reino Unido de la MEDIO (20 copas. 6. 00 Isabel Gran Bretaña.
Algunos escoceses explican que BLOQUES (10 copas) 25 Tenga cuidado, cuando compre CAJAS (614 copas. 25 alimentos congelados, de que el pa La Reina no puede ser Isabel II de ningun pais.
Ud. sabe por qué los PROquete esté bien duro. Evite los que ESKIMOS Señalan que Isabel de Inglate. DUCTOS CAMACHO tienen están suaves porque esto denota FRESAS FRESCAS, rra murió en 1603. Escocia e Ingla tanta aceptación? Porque todos que nan Porone todos que han comenzado a deshelarse.
Congeladas.
terra habíar dejado cada cual de Si se vuelven a poner en el hielo. SON DE ALTA CALIDAD a esto disminuye las propiedades de. Teléfonos: 6211. 1543 ser reinos independientes por el SUN DE ALTA CALIDAD al Marcas Registradas Acta de Unión de 1707. cuando un precios sumamente racionales. los alimentos.
En la Cocina TAFROZEN FO PSI Desiue Alberto Arnaz IV. hiiito de la artista Lucille Ball, hace au su debut ante las cámaras en brazos de la enfermera Evelyn St. Leo el hospital Cedars of Lebanon, Hollywood. El niño, que lleva el nom de su padre, el artista cubano Desi Arnaz. siguió al pie de la letra escrito del programa de televisión de sus padres que había sido mim semanas por adelantado. Vino al mundo en el dia fijado en el programe y resultó varón como decia el escrito. INP)
PENNY EXCURSIONES para los CARNAVALES DE CUBA PANAMA SODA LA CHICA 211. ZIEN. AL JASIES QUE IZNOS LOS TIRO UN GRCK SIN NOVIO QUE SIEMOHICASS RON RESULTADOS VEINTE LIBRAS IFIN SE OS CIBROS DIETILADÓ AUMENTU SEGUIR ESPOSO?
SOS DE COMO CON 31 ELENA. NO, PENNY)
ABERLU solicitud de numerosos amigos, hemos organizado dos ex cursiones, una a PANAMA y otra a CUBA, para asistir a 100 CARNAVALES de aquellos países.
De acuerdo con los interesados, arreglamos un viaje way gasto pagado, para ocho días, pudiendo prolongarse al gusto des viajero.
PRECIOS DEL VIAJE TODO PAGADO: la Habana, Cuba. 365. 00 Panamá. 475. 00 El precio incluye una excursión en Panamá y dos en La Habana, además de traslados, visas, etc.
Reservaciones e informes: TURISMO PANAMERICANO Ltda.
75 varas Norte del Teatro América, casa número 59. Teléfono 4322.
EDITORS PRESS SERVICE, INC. NUEVA YORK Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.