Lunes 10 de Agosto de 1953 LA PRENSA LIBRE PAGINA ONCE Sabotaje comunista para las elecciones de Alemania Occidental 45 a.
HORA DE SALIDA DEL CACIQUE CHOROTEGA Duerma más antes de la salida para los Estados Unidos, desayune con calma, llegue al aeropuerto a las 8:00 a. y arregle los trámites de salida a la luz del día.
Luego suba a bordo del lujoso y comfortable CACIQUE CHOROTEGA el avión mejor decorado de América Latina y suave. pero, suavemente. emprenda su vuelo hacia Miami con sólo una parada en La Habana.
En esta rápida ruta no hay trasbordo, Ud. sale de San José y llega a Miami en el mismosavión. Nota de Redacción: La posibi. gados de los planes soviéticos tie lidad de sabotaje comunista en nen estas cuestiones inmediatas en las próximas elecciones de la su programa de prioridad para la lemania Occidental hace surgir Alemania Occidental: la pregunta sobre dónde y cómo Aprovechándose de una opi.
los Soviets podrían atacar para nion publica existente contra Ale.
hacer fracasar un acontecimiento mania en el exterior colocar sutil.
del cual puede depender indirec mente saboteadores políticos para tamente el futuro de toda Euro avivar los sentimientos latentes de pa.
las minorías de ala izquierda y de (Coincidiendo con una serie de ala derecha para que se produzcan crisis políticas en Francia y de titulares sensacionales que contri.
las recientes elecciones italianas buyen a la confusión.
en las que la coalición pro. nortea Financiando a líderes de mericana de De Gasperi sólo ob tros tiempos de varias de tales ortuvo una minima mayoría en la ganizaciones en un tiempo radicacreciente lucha contra el comu les los agentes adiestrados por el nismo, los máximos funcionarios Kremlin están repartiendo dinero de seguridad aliados occidentales para comprometer y organizar a y alemanes en Bonn están en la veintenas de facciones potencial actualidad analizando las posibi mente peligrosas, muchas de ellas lidades de un sabotaje interno sin darse cuenta siquiera de que de las elecciones.
están propiciando la causa del (En este artículo exclusivo, Kremlin.
Tom Agoston, veterano corres. Mucha confusión poponsal de International News Ser tencial se sitúa también entre or vice en Alemania, revela el aná. ganizaciones veteranas, que por fal.
lisis que hacen elevadas fuentes ta de un futuro inmediato asegura del gobierno sobre las probabili. do, son fácil presa para cualquiera dades de que una Quinta Co que les ofrezca al menos un trabalumna desorganice el proceso or jo seguro en el próximo contingen denado de unas elecciones demo te alemán del Ejército Europeo.
cráticas y qué medios asisten pa Los ex miembros del Estado ra reducir a un mínimun el daño Mayor, especialmente los de las gel que de esa manera podría causar) neraciones más jóvenes, en cuyas fi las hay mucho excelente potencial POR TOM AGOSTON para el planeado ejército europeo, Corresponsal de International también están señalados para la News Service infiltración.
BONN. Se cree que Moscú es. Para ellos, los agentes principa tá movilizando sus vastas reservas les abiertamente les ofrecen la teo de saboteadores adiestrados para ría en un timpo popular de que el enviarles al teatro de operaciones porvenir está en la cooperación donde, según los cálculos de los con los Soviets y en una raza mix.
que trazan los planos políticos del ta de alemanes y rusos bajo una Kremlin, pueden ellos hacer mejor jefatura militar de una élite gerlabor en estos momentos la Ale mano rusa.
mania Occidental. Nota de Redacción: El princi.
En su intensificada campaña pa. pal exponente de esta teoría, el ra socavar y sabotear la campaña ex embajador alemán en Moscú electoral en la Alemania Occiden en 1933 34, Rudolf Nadolny, mu tal de unos 50 millones de perso rió a principios de Junio. nas, los principales agentes de con. Con el momento de la elección fusión, especialistas en interferen acercándose rápidamente y mien.
cias políticas han sido hábilmente tras las recientes medidas comu asignados a los centros principales nistas en la Alemania Oriental in durante los pasados 90 días. tencionalmente han aliviado al Las elecciones están señaladas pa gunas de las características más ra el de Septiembre.
onerosas de la supervisión sovié.
Durante varias semanas los fun tica, las agencias de seguridad tie cionarios aliados occidentales y a nen ahora ante sí una tarea cada lemanes han estado tratando de a vez más compleja.
nalizar las tareas exactas que tie Aunque no quieren dar a cono.
nen encomendadas estos agentes cer las medidas principales que en un esfuerzo por trazar las con han tomado y siguen tomando pa tra medidas correspondientes. ra impedir las tácticas efectivas Básicamente, saben que una de confusionismo y de sabotaje por Quinta Columna de unos 50. 000 amotinamiento admiten que están agentes adiestrados puede lanzar buscando la cooperación tanto alia un putsch o una serie de puts da como alemana federal para es.
ches o incidentes con el fin de tar cada vez más alerta del peligro causar daño a la coalición pro occi público potencial.
dente del Canciller Adenauer, cu Sin embargo, se sabe que mantie.
yos esfuerzos para lograr el rena nen a unos 4, 000 subversivos bajo cimiento de la independencia de una estricta vigilancia.
Alemania ya han expuesto un gra. Sabiendo que aprovechando la do de debilidad latente constante afluencia hacia Occiden.
Estos funcionarios saben que se te de los refugios del Este de Ale enfrenta con un tipo superior de mania como vehículo muchos agen saboteador que los agentes comu tes se han deslizado desde el otro nistas corrientes cuyas tácticas son lado de la frontera sin ser notados, demasiado familiares.
los agentes del gobierno están si.
Desde hace varias semanas se ha lenciosamente anotando los nom hecho cada vez más evidente por bres de centenares de los recién los acontecimientos tanto en el ex llegados como subversivos poten terior como en Alemania, que la ciales.
tarea principal de cualquier sabo. Con los puntos de peligro poli.
taje sería el estrangular el concepticos económicos y militares de la to embrionico del Ejército Europeo Alemania Occidental complejamen.
paralizando para siempre la cues te descentralizados desde el Mar tión de la aportación por Alema del Norte hasta el pie de los Alpes, nia de un medio millón de sus hom la resistencia a los subversivos rebres.
sulta una labor enorme.
Pero específicamente, los encar Sin embargo, las agencias de se EN SOLO HORAS DE VUELO podrá estar disfrutando del fascinante y maravilloso ambiente de magia y alegría que ofrece MIAMI BEACH. Lugar donde se brindan las mayores atracciones para que los visitantes disfruten de una grata y variada temporada veraniega.
Parques que son un verdadero paraíso, ocho millas de playas sombreadas por verdes palmeras con cinco grandes balnearios, famosos cabarets. bellos teatros, deportes, tiendas excepcionales, todo lo necesario para hacer vida de millonario a precios razonables.
ECONOMICE VIAJANDO DIRECTO No pague por millaje extra de vuelo, la Ruta de los Caciques es la más directa y por eso la más económica. No hay otro vuelo de Costa Rica a los Estados Unidos a sólo 116 millas de distancia, tampoco ninguno otro que efectúe solamente una parada intermediaria.
Reserve en nuestras oficinas o con las Agencias de Viajes.
ZACSATEL LACSA TEL.
1750 ANTE LUCEMC 48 EPRESENTANTES ANTE EL CONSEJO SUP. DE TRANSITO están mirando Para PAPEL TAPIZ el CICLO CLUB, Tel. 2888 En lo primero que se fija la gente es en su calzado guridad, por medio de un constante intercambio de información han podido situar a muchos grupos con centrados en las principales ciu Fueron nombrados el miércoles último por las empresas de transportes del país, siendo desig.
dades fabriles y puertos y en los nados don Carlos Murillo González y don Jorge León Castro distritos donde las tropas de la NATO están centralizadas, especiall Los representantes de todas las Consejo Superior, señor Manuel, Murillo González, como propieta mente al Oeste del Rin.
empresas de transporte de pa. Víquez. Después de propo rio, y don Jorge León Castro, co momiche lo stención sajeros remunerados del país. nerse varios nombres, las desig. mo suplente. Consideramos acer varios comunistas sospechosos ya Cámara Nacional de Transpor naciones para representar a las tadas dichas escogencias y desea han sido eliminados de los departes, Sacsa, Amsa, Sindicato de empresas de transportes recaye. mos mucho éxito en sus puestos tamentos de correos que manejan Transportes de Alajuela. seron en los señores don Carlos a los señores Murillo y León.
el tráfico confidencial y semi con reunieron el último miércoles en el Teatro Latino, extraordinariafidencial que pasa entre las ofici mente, con el objeto de nombrar a nas del gobierno.
representantes ante el Consejo Aunque muchos agentes sospesospe. Superior de Tránsito. Estuvie.
chosos han sido detenidos y cons ons ron también presentes el señor tantemente son detenidos, siguien. Director General de Tránsito, Ma ¿Sabía Ud. que cuando un carro de Radiopatrulla circula do la practica comunista estan util yor Fernández, quien presidió con luz roja in esidió con luz roja intermitente, es con el fin de indicar que lleva prisa. lizando todos los medios legales a la sesión. y el Oficial Mayor del Coopere con él dándole la vía libre.
su alcance para frustrar y demorar la acción de la ley una protección que su propio tipo de estado policíaco jamás les proporcionó.
En vista de las leyes de inmi.
VALOR TOTAL ida y vuelta con gración restrictivas en sus fronte ras y de su propia soberanía aún no lograda, las manos de las auto.
ridades de la Alemania Occidental están atadas toda vez que la medida normal que tienen a su dispo.
sición sus contrarios, la deporta mejor época del año.
ción les está vedada.
Sin embargo, a pesar de tales desventajas, la mayoría de los prin cipales agentes y sus auxiliares po tenciales están cuidadosamente vi.
gilados.
Se puede decir que varias semanas antes de que las elecciones en realidad se organicen, muchos de ellos serán detenidos y puestos ba SALIDA: día de Setiembre. Reservaciones hasta el día 22 del corriente mes.
jo custodia de protección. 2850. 00 hoteles pagos de la espléndida EXCURSION de 35 días, en la Haga pues del uso de NUGGET un hábito diario BLACK SHOE POLISH ANDME Habana. Miami. Jacksonville. Savannah. Columbia Washington. Philadelphia. New York y las Cataratas del Niágama Su calzado blanco se mantiene limpio más tiempo con PASTA BLANCA NUGGET ER PRESERVA NUGGE1 Más informes con RICARDO SAUMA Tel. 3368 International Agencies San Jose. Tol 2826. Ap. 186. Distribuidores Exdurivor LA PRENSA LIBRE el diario de la tarde Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.