PRENSA TRDI LA CONTRALORIA NO HA DADO INFORMACIONES SOBRE LO DEL CONSEJO DE PRODUCCION PAGINA DIECISEIS pel diario de la tarde Jueves 10 de Set 1953 SOLUCIONADO ESTA MAÑANA EL PROBLEMA SURGIDO POR ERRORES EN PRESUPUESTO RECORRER LA VIA EL GENERAL DEAN LLEGA TOKIO rest TRATO DE ASESINAR SU ESPOSA DEGOLLARSE LUEGO OB Duélese de tales publicaciones periodísticas no salidas de esas oficinas y de la forma en que se pronunció la Directiva de esa Institución, sin antes haber oído lo que al respecto podía haber informado la Contraloría En los diarios de hoy se repro. del Consejo, que la Contraloría noi protesta que reproducimos, sin ang duce una protesta de la Directiva ha dado para la prensa referenciates haber escuchado lo que al res del Consejo Nacional de la Produc alguna sobre el extremo que nos pecto le dijese la Contraloría, a la ción por determinadas notas que ocupa y agrega que no se explica que se pudo haber consultado anDespués de importante conferencia sostenida entre el señor Ministro de Economía y el Jefe del se han venido publicando en la pren la procedencia de tales informacio tes.
Presupuesto, un personero de esta Oficina se entrevistó con miembros del Directorio de la Asam sa nacional y que al parecer, emanes periodísticas. Duélese el señor Más o menos será esta la forma blea, llegando a un perfecto acuerdo sobre los errores y cambios surgidos en el presupuesto nan de la Contraloría General de Quirós, en su respuesta, de tales en que se produzca la contestación la República.
hechos, como también de que los del Contralor General señor Quirós extraordinario Tal protesta está consignada en se hubiesen Blanco, a los Directivos del Conse un telegrama remitido al Contra pronunciado publicamente, en la jo de la Producción Informes que recogieron nuestros lor General don Amadeo Quirós, en redactores, indican que esta mañana los siguientes términos: Don Aquedó resuelto el problema que sur madeo Quirós Blanco. Contralor gió como consecuencia de errores General de la República. San José.
se registraron en el presupuesto ex. Constantemente dá la prensa notitraordinario que fué a conocimiento cias fragmentarias del Informe que del Poder Legislativo y del cual esla Contraloría General de la Repútán pendientes no sólo muchos emblica debe rendir sobre su estudio pleados públicos, por determinarse de las actividades del Consejo Naen él sumas para el pago de cuentas, cional de Producción y otros extre planillas, sueldos extraordinarios, mos. Nos parece inconveniente y etc. sino también multitud de obras falto de seriedad ese procedimiento siendo lo racional, a nuestro que no podrían llevarse a cabo de no juicio, que se de juicio, que se dé a conocer tal inpublicarse tal presupuesto que es, co forme completo falicitando así su mo se sabe, por cerca de 25 millones análisis y refutación si fuere del de colones.
caso. De otro modo solo se conEsta mañana conferenciaron larga sigue, no sabemos con que objeto, mente sobre el asunto el señor Mi crear un ambiente de injustificado UTORADIO nistro de Economía y el Jefe de la descrédito para esta Institución. Si CABEZAS Oficina de Presupuesto, don Rodol como lo esperamos, dada la respon.
fo Castaing. Seguidamente y como re sa esabilidad moral de la Contraloría, Esta mañana, en carro agregado al tren ordinario de pasajeros a Punsultado de ese cambio de impresio.
tarenas, iban elementos del comercio importador del país y altos funesas informaciones fraccionarias no proceden de esa oficina, estimamos eionarios del al entre ellos los señores Renato Castro nes, un personero de la Oficina de justa una aclaración pública por su Beeche, Gabú Broutin, Felipe Van der Laat, Luis Jiménez, Edgar SaPresupuesto se entrevisto en la se parte en tal sentido. En espera de Jas. Miguel Angel González, Carlos Ulate y Elias Vicenti, Viaje de inscretaria de la Asamblea Legislativa su estimable atención sobre el par pección de los servicios de la empresa para atender el transporte de con miembros del Directorio de ésticular, nos suscribimos sus atentos mercaderia importada y razones por las cuales el Ferrocarril del Esta ta, habiéndose llegado a un perfecto servidores, Ing. Alfredo Hernándo pido el apoyo del comercio para estas importaciones y la necesidad acuerdo de las partes, por lo se da dez Ing. Claudio Volio de reforzar económicamente a dicha empresa.
como un hecho que el presupuesto Lic. Francisco Ruiz Augusto.
extraordinario se publique antes del Carballo Alfredo Povedano Frente a 400 millones. Viene de la Pág. PRIMERA 15 del corriente mes. Hoy mismo irán Jorge Ureña Lic. Hermann Rolas correcciones hechas a la Asamdriguez Federico Apestegui objeto de saber si don Amade dólares a Francia para el pró Konrad Adenauer de la Alemania blea.
deo contestaría ese mensaje teleximo año para continuar la guerra Occidental basado en una platafor gráfico, nuestro Redactor lo entreen Indochina. Laniel hizo el anun ma que pide el ejército europeo avisto, enterándose así, por boca del El mayor general William Dean (derecha) sonríe feliz al llegar al cio en su discurso ante el Ameri liado a la Nato. La gestión rusa tam CL WN CL NINU propio señor Quirós Blanco, de los aeropuerto internacional de Tokio después de tres años de cautiverio en can club de Paris y expresó pro bien se ha realizado en un momen términos más o menos en que se un campo de prisioneros de guerra en Corea. Dean fué recibido por el funda satisfacción. Dijo que la conto en el que Francia trata de ob. Al margen de la pelicula El producirá esa respuesta. Hará no brigadier general Wallace Barnes (centro) del Cuartel General de cesión se hizo por el Consejo de tener ayuda adicional norteameri Derecho de Nacer. tar don Amadeo a los Directivos la Fuerza Aérea en el Lejano Oriente. INP)
Seguridad Nacional en principio cana en la guerra de Indochina con La glorificación de la mujer en su reunión de ayer en Washing tra las fuerzas de Vietminh dirigi está en la concepción.
ton.
das por comunistas.
Tener un hijo debe ser la supreEsta suma es en adición a los El Secretario de Estado norte ma aspiración de la mujer normal.
cuatrocientos millones de dólares americano John Foster Dulles re Es claro que la moral reglamenta Ella fué encontrada por unos vecinos tirada en el suelo, en el zaguán de la residencia, sobre un que ya aprobó el Congreso para tal cientemente advirtió que la China y pone limitaciones que exigen la charco de sangre. El, el marido, se encerró bajo llave en un cuarto y allí se pasó la cuchilla o ayuda durante el año 1954.
Roja no podría contar por más tiem sociedad y la propia estimación; El dinero sería para financiar el po con el Santuario privilegio de pero no es cosa de que tales limipuñal por la garganta. Ambos fueron a parar al San Juan de Dios, muy graves llamado plan de Navarre para la sus bases militares en la China pro taciones restrinjan la libre determi Una tragedia estuvo por ocurrir, ducidas con arma blanca. Los ve Patrulla que llegó al sitio de la creación de nuevas unidades nati piamente dicha si el régimen de nación de la mujer o justifiquen ayer en Caserio de Paso Ancho, cinos entraron a darle auxilio y casi tragedia. Hubieron éstos de vas Vietnamesas en Indochina pa Pengin enviaba sus tropas a la In hasta el crimen.
en una residencia ubicada en los ella. por señas, les indicó que en un echar la puerta al suelo para poder ra combatir a las fuerzas del Viet dochina.
El hijo de la mujer honesta y llamados Lotes de Mongito. Allí re cuarto cerrado había algo. Era el penetrar.
minh dirigidas por comunistas. El) En los círculos oficiales de Pa pudorosa jamás será el fruto del side un matrimonio. El marido marido. También estaba herido, de Los dos heridos fueron traslada.
plan trazado por el General Henri ris entre tanto se dice que aunque libertinaje y por eso la sociedad responde al nombre de Santiago Vi gravedad, en la garganta.
dos al Hospital San Juan de Dios Navarre es para adiestrar y equi se sienten optimistas respecto a en nombre de la moral, debe ser llarreal. La esposa al de Adina Según se supo luego, Villarreal, en donde recibieron inmediata aten par a cincuenta y cuatro batallo obtener mayor ayuda norteamerica consecuente y piadosa si no quie Vargas.
sin saberse los motivos, atacó con ción. Se cree puedan salvarse. El nes nativos y nueve batallones fran na para Indochina hay tecnicismos re envenenar el alma de esa mujer. El suceso se descubrió cuando puñal a su esposa Adina. La mal Alcalde de Turno, Lic. Echeverria, ceses más, para Indochina que ha que demoran el anuncio formal de Nunca es más bella, más hermo unos vecinos, a eso de las diez de hirió y al ver lo que había hecho está instruyendo el sumario respecasumido una creciente importancia nueva ayuda.
sa y más divinamente humana una la noche, pasaron frente a la resi corrió a su cuarto. Se encerró allí. tivo. Como dejamos dicho, se igestratégica desde la tregua de Col Algunos círculos interpretan es mujer, que cuando va a ser madre. dencia de dicho matrimonio. Oye pasó la llave y quedó incomunica noran los móviles de este frustrado zea.
tos llamados tecnicismos como la Por eso es tan noble y tan grande ron gritos y se asomaron. Vieron en do. Luego, sin temor, pasó el filo crimen y suicidio. Se piensa que Laniel dijo que el esfuerzo mili presión norteamericana para lograr el amor de una madre, porque quieel zaguán, sobre un charco de san del punal por su garganta, con el pueda ser por razones personales, tar francés en Indochina, es com la ratificación parlamentaria fran re con las entrañas, perdona yol gre, en convulsiones terribles, a propósito de degollarse. Así, sanparable con el que los Estados cesa del Tratado del Ejército Eu vida.
una mujer: Adina Vargas. Estaba grante y moribundo, fué encontra Deseamos la pronta mejoría de nidos han realizado en Corea. Ha ropeo que pondría medio millón de Amparar a la madre es proteger mal herida, con varias lesiones prol do por elementos de una Radio las víctimas.
bló sobre la ayuda extra norteame soldados alemanes en la fuerza de al hijo.
ricana concedida en principio y a defensa común.
Querérselo es conquistar su cora gregó: Me siento satisfecho por el Hay aun fuerzas poderosas en zon.
papel desempeñado por los Esta Francia que se proponen bloquear Exalta el nombre de la madre co dos Unidos en esta empresa con la ratificación por París del trata mo una bendición divina en la tie Junta y de ver que los sacrificios do debido a los temores de un re rra y protege el fruto de su amor Hizo Costa Rica en el mes de julio último, con un peso de 23. 763, 821 kilo aceptados por Francia durante los nacimiento alemán.
contra todos los riesgos de la miultimos ocho años en este campo Entre estas fuerzas figuran los seria y del dolor.
En el mes de julio último, Costa, ñor Ministro de Hacienda, el Direc, nez: de batalla, tanto en hombres co neutralistas que hacen campaña en Rica importo mercaderías diversas tor General de Estadística y Cen Debido a la organización que se mo dinero, son justamente enten pro de otra reunión de los cuatro por valor de 237. 681, de los si SOS, Lic. don Wilburg Jiménez di les ha dado a las secciones de Co.
didos.
grandes con la esperanza de que Raladoudublica guientes países, colocados en su or ce: Con relación a junio de este mercio Exterior y procesos mecáLaniel reiteró la promesa hecha la misma pueda solucionar la cues Bajo la deuda pública. den descendente en cuanto al volu año, las importaciones fueron me nicos y a la competencia del perpor Francia en Julio de dar plena tión alemana y de ese modo can Viene de la pág. PRIMERA. men de las compras hechas a e nores en 301. 988 y en compara sonal de ellas es ahora posible que independencia a los tres estados a celar el plan del EDC.
llos: Estados Unidos, Alemania, In ción con las de julio de 1952,. esta Dirección suministre este til sociados de Viet Nam, Laos y Cam tomando los datos del informe ge glaterra, belgica, Holanda, Canada, 926. 412 glaterra, Bélgica, Holanda, Canada, 926. 412 mayores, ya que estas úl po de estadísticas con un mes de bodia pero advirtió que la condi Importantes modifica. neral enviado por la Contabilidad Colombia, Japon, Italia, Mexico y timas fueron de 311. 269. Esta posterioridad, tiempo que se estición para esta independencia era Nacional al señor Ministro de Eco otros países. El peso de las merdos Unidos conserva la primacía ma un récord bastante bueno por Viene de la Pág. PRIMERA la rápida creación de fuerzas arnomía y Hacienda. De ese estudio caderias importadas ascendio a. como país del cual importamos más, la misma naturaleza y volumen de madas adecuadas para combatir la son las siguientes cifras.
23. 763. 821 kilos.
en el mes en referencia el 67. 50 los datos.
amenza comunista. Tenemos que cedimientos en la colocación sus DEUDA PUBLICA. En comunicación enviada al se del total. concluye el Lic. Jimé defender, dijo, a los Estados librestitutiva a fin de que la Patria Po 358. 174. 744. 02, que se divide en contra la amenaza comunista que testad no se haga caducar sino des 192. 045. 473. 57 colones de la Deu pone en peligro, además de su propués de un período de prueba pruda Interna y 166. 129. 473, 35 colones DO TADK DELICUKUUN. 000 LIIKUS pia independencia, posiciones cadencial. Se ha de solicitar a la Fa de la Deuda Externa pitales para el mundo libre en la cultad de Derecho la planificación La Deuda Externa se subdivide zona del sudeste del Asia.
de un programa de práctica que así: Empréstitos Americanos: capiDijo que esperaba que la confe ponga a sus estudiantes en contactal, 14. 064. 560, 26 dólares, intereses.
Se acusó también a 32 comerciantes por especulación a 24 por expendio de licor clandestino, a 12 rencia política coreana seria seto con los problemas Jurídico socia 276. 582. 63 dólares. Deuda Inglegún dijo, el Secretario de Estado les del menor y de la familia. Se sa: 318. 137, 14 libras esterlinas del por juegos prohibidos, y a muchos otros por diversas faltas. Fueron arrestados traficantes de Norteamericano John Foster Dul debe solicitar a la Escuela de Ser principal y 1123. 968 libras esterll marihuana y decomisados 50 cigarrillos y libras de hierba. El total de denuncias presenles el primer paso para llegar a un vicio Social que oriente la práctinas, 18 chelines y peniques. Deutadas en ese lapso fué de 150 acuerdo más amplio que incluya ca de su alumnado hacia el Patro da Francesa: 944. 684. 77 dólares de La paz en Indochina.
nato el que debe circunscribir su capital y 167. 024. 03 dólares de in El encargado de Archivos de la de marihuana y decomisados 50 total de denuncias presentadas a Laniel mencionó estos otros pun trabajo preferentemente a los as tereses La suma de los emprésti Inspección General de Hacienda cigarrillos y libras de hierba. El diversas autoridades fué de 150.
cos: la esperanza de Francia del pectos jurídicos y sociales de la tos externos, sus intereses, más la rindio esta manana al mayor Gar que busia aceptara la invitación pa protección a la infancia, despren deuda de 40. 947. 77 colones de la cia un informe detallado de las Tanto en el campo preventivo como en la asistencia, al lado ra una conferencia de Ministros del diendose de aquellas actividades deuda de adquisición de la residen actividades realizadas por todos los resguardos del país durante el del medico, el esfuerzo de la enfermera es invalorable. El alma Exterior de los cuatro grandes el que satisfacen otros organismos es cia para la Embajada de Costa Rimes próximo; reformas para Ma pecializados.
pasado mes de agosto. De dicho femenina, la más dispuesta para tan noble profesión. La Escuela ca en Washington, es de.
rruecos que son inminentes, y re El Departamento de Nutrición de comunicado tomamos los siguien. de Enfermería de Costa Rica, le brinda esta oportunidad a to 166. 129. 473. 35 colones.
tes datos: formas en el presupuesto para evi Salubridad debe ampliar sus actidas las jóvenes.
Fueron decomisadas 36 fábricas tar huelgas como las que causaron vidades en favor del niño aqui lla Municipalidades de Cabeceras de de licor con 000 litros de fermen una conmoción en Francia el pasa mado Post lactante. El Departamen en Provincia deben crear y mantener to listo para ser elaborado. Se acu.
do mes.
to de Protección Materno Infantil (Por Elie Maissie) PARIS 10 debe intensificar la vacunacion Ministerio de Educación vacunación Pública lación, a 24 por expendio de li.
Informantes dignos de crédito di contra la difteria: la tosferina y el debe establecer un departamento cor clandestino, a 12 por juegos Fueron colocados ayer, al inaugurarse la Semana del Soldati cen hoy que el Embajador soviéti tétano: dados los indices de morbi de Investaciones Psico Pedagógi prohibidos, a por contrabando co en Francia ha insinuado que lidad infantil por esas enfermeda cas en la Escuela de Enseñanza Es de mercaderías, a por venta de Ayer se inició la Segunda Sema locando su retrato a la par de los Rusia podría ayudar a lograr lades. Además se debe estimular las pecial al servicio de Educación, de de refrescos sin marbetes, a porna del Dormitorio Domingo Sol otros dos benefactores, don Car paz en Indochina.
consultas para niños sanos sin meotras escuelas y de la Comunidad.
descuido a los animales ya mudatti. La ocasión fué aprovechada los Manuel Rojas y don Boris PiEstos informantes dijeron que noscabo, en la zona rural, de la El Gobierno de la República dechos otros por faltas similares, para colocar en el Salón de Se za. En la mañana de ayer, los el embajador soviéticos Sergei Ale debida asistencia médica del niño be intensificar los servicios de Kin Fueron arrestados traficantes siones del Dormitorio Soldatti, los 250 niños del Soldatti fueron obse xandrovitch Vinogadov hizo la su enfermo.
retratos del Lic. don Carlos Vi quiados con golosinas, almuerzo dergarten y la previsión, en los nue gestión en una conversación priva La Junta de Protección Social vos edificios que construyan, de las urgentes necesidades de la Comuquez y don Boris Piza, quienes han especial y cinei en la tarde hubo un da con un alto miembro del gabi debe acondicionar y ampliar mejor dependencias necesarias para ese nidad por la insuficiencia del Ser Semprestado eminentes servicios a la solemne Rosario al que asistieron nete francés. No se ha dado a co los servicios de Consulta Externa servicio. Debe además el Gobierno vicio Social, solicitar de la Escuela Institución, en forma espontánea altos personalidades oficiales.
nocer de manera exacta lo que él de Pediatria. El Hospicio de Huér procurar el establecimiento de un respectiva que incluya en su docenocen. sincera y desinteresada. El Lic. sábado próximo los niños del Solda dijo. Los circulos diplomaticos que fanos debe continuar su obra nom sistema o instituto con el objeto de cia un curso de Servicio Social a Víquez ha venido desempeñando1 El sábado próximo los niaceptan la versión consideran que brando un Comité que estudie el impulsar y coordinar las providen corde con los programas univerniver el cargo de Tesorero del Soldatti ños del Soldatti serán llevaes la primera gestión extraoficial problema del egreso de menores. La cias estatales que procuran la pro sales de estudios, requiriendo una una en el cuaj ha merecido toda la con dos a pasear en camiones por las soviética con objeto de impedir los Escuela de Enseñanza Especial de tección y educación de la infancia escolaridad no mayor de tres años, fianza y el reconocimiento a su principales calles de la ciudad, co renovados intentos para obtener la be recomendar a los organismos y en el cual participen el Patrona Se debe además revisar toda la le honradez intachable, a su huma mo uno de los actos con los que se Tatticacion por Francia del Trata correspondientes la construcción e to Nacional de la Infancia, y los gislación referente a los menores, nitario espíritu de servicio, por dará remate a la Segunda Semana do de la Comunidad de Defensa instalación de un internado. Los Ministerios de Salubridad, Educa agrunándolas en un texto único y parte de la Junta Directiva, la del Soldatti, Europea para el proyectado ejér reformatorios de Menores deben ción, Obras Públicas y Agricultura, se ha de crear los Tribuna cual acordo premiar su labor, cocito europeo de seis naciones occl procurar la creación del Centro de y en el que, a la vez, puedan vin les de Menores. Es además indispen dentales.
observación para el menor ingresa cularse las iniciativas privadas con sable la coordinación de las activi CIUDADANO! Es necesario un sanatorio para alcohólicos Estos intentos de ratificar la do, se deben subvidir los pabellones objetivos afines, y la Universidad dades de previsión social que en ella EDC se espera que sigan al deci e instalar hogares de perseverancia de Costa Rica.
país cumplen las distintas institu donde se les regenere y se haga de ellos hombres útiles a la so bivo triunfo electoral del Cancillerl al servicio de los egresados. Las Se debe además, en vista de las cions oficiales y privadas. ciedad. El costo del sanatorio es muy alto, necesitamos su ayuda papel desempeñado por los Francia que se proponede hotequera Exalta el nombre de la madre co Importaciones por más de millones de dólares DE Sin mer se de bisc firn ano DE FERMENTO DECOMISADOS EN AGOSTO PRE tinic de tora mov com part pio man info nal pon Tos Intantin parques de recreación Infantil. Ei 32 comerciantes por especu: Retratos de benefactores en el Soldatti Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.