Lunes de Diciembre de 1953 53 LA PRENSA LIBRE PAGINA VEINTICINCO Mal Humor 0Humorismo Malo Con motivo de las declaraciones que recogiéramos en esta columnilla del Nato Porras, quien dice ser el ver dadero autor del idioma Marcavé, el presunto condueño de éste, Arturo Mora Chaverri, nos ha traído para su publicación una carta escrita en su idioma, que no traducimos al cristiano porque. bueno ya ustedes saben porqué.
Dice así: Art Mo Cave se mave cono ta hap pos nom napo Yn ten amis comunic co es se pa tradagred ta man. cu di cui ro eidi unive Mave idi en e prop Art Mo Cave e co ye V dl Vict cipios di gue pas ade n mimp e supi un cua pala des an ar mas pe es vui dei en se u idi en e ay cro có y Art Mo Cave. Como ustedes pueden ver en lo anterior. si tienen la imaginación que nosotros tenemos)
cuando Art Mo Cave (Arturo Mora Chaverri) estaba por nacer, ya el Nato Porras (Na Po. vendía chances y sabía unas cuatro palabras del idioma que Marcavé luego perfeccionó para que ahora lo hablen Mr. Eisenhower, el Premier de Francia, el Cacique Taka Ko, don Virgilio Chaverri, el Prín cipe Chan Cho, el Emperador San Ko Chao, don Mario Echandi y el Duque de Westfalia. Por otra parte, Mora Chaverri nos ha dicho que él ha gas tado 500 en libros y propaganda de su idioma, por lo que nosotros pensamos que mejor Marcavé hubiera entrogado ese dinero al Asilo Chapuí para que curaran a quienes como dice Marcavém se parecen al Na Po.
Les vamos a enseñar un jueguito de palabras muy simpático, que produce hilaridad superior cuando se dico en coro; lo aprendió nuestro amigo Joaquín Vargas Gené cuando estudiaba en la Universidad de Salamanca. Consiste en decir con cada una de las cinco vocales, esta frase: Cuando Fernando Sétimo usaba paletón, usaba paletón, usaba paletón: a) Cuanda Farnanda Sátama asaba pa latán, asaba palatán, asaba palatán. Cuende Fernende Séteme esebe peletén, esebe peletén, esebe peletén.
i) Cuindi Firnindi Sitimi isibi pilitin, isibi pilitin, isibi pilitin.
o) Cuondo Fornondo Sótomo osobo polotón, osobo polotón, osobo polo tón.
u) Cuundu Furnundu Sútumu usubu pulutún, usubu pulutún, usubu pulutún.
Bueno, algo aprendió Vargas Gené.
No se vea usted en estos apuros. Tenemos la fuerza que necesitará este verano.
PLANTAS ELECTRICAS de Diesel y de Gasolina para su casa, oficina o negocio ctiva Erado os de Ley.
euca.
Espon de para utori deEento Ahora en exhibición Departamento de Maquinaria He su ses. lod onóSERVICIOS UNIDOS, Cen ha coli.
entes curan ciona com rienantos amos meri.
Ladrón que roba a ladrón. jalamo la chaqueta. Un día de éstos, algunos directivos de la Asociación de Periodistas se reunieron con el Presidente de la misma, don Adrián Vega Aguiar. Como a don Adrián le llegan todos los días periódicos hasta de Siberia, nuestro compañero don Rubén Hernández, se encontró por ahí un periódico mejicano con unas interesantes fotos de Negrete en su lecho de enfermo con sus familiares, acompañadas de una jugosa crónica.
Don Rubén como buen periodista que es se dijo: lo que soy yo, me robo esta página y mañana daremos en La Libro el batazo; así, don Rubén tomó todas las precausion poquito a poco, disimuladamente, tem blándole la mano, no por los años sino por los nervios al pensar que lo descubrirían, fué llevando el periódico hacia un lugar solitario de la meAUSVAIVASINSWEDNIKANIZSTWAUWSEWWW alenw UAWEI sa en que estaban. En una de tantas, en un parpadear, dejó caer sobre su Tegazo el periódico anhelado. a, por debajo, empezó a despegar con gran técnica y discreción, la página clave del hit periodístico. Arrancada la página, la dobló cuidadosamente y se la SINNRAUKAMILYASIYARIKA echó a la bolsa del pantalón. El resto del pariódico lo colocó de nuevo en la mesa, como quien no había hecho Al día siguiente, llegó muy ufa jota; y no le trascribimos lo que dice Convócase conferencial Conexión del Barrio de Cubillos con Barrio Pitahaya n, se quito el sa el diccionario acerca de jira y gira, as mangas y mientras porque el Nando debe tener dicciona para coordinar tráfico Barrio Cubillos de Dic. de 1953 La Junta Progresista de Barrio, Departamento, hizo los estudios com una ligera sonrisa se asomaba a suspio o si no, don Otilio tiene uno muy de Cubillos, ha venido trabajando in labios, se acercó al Director, don An bueno y lo puede ver. Además nosopletos, y la Junta Progresista, se de aéreo con Europa Señor cesamente por espacio de diez meses, dicó a la tarea de conseguir la dona dres, y le dijo: Me he jalado la gran tros no tenemos tiempo de estar en Andrés Borrasé para ver realizada una obra de enorción de las fajas de terreno necesaparada; anoche me robé una crónica vagabunderías. En fin, creemos que MONTREAL. El Consejo de la me envergadura, para el sector Nor. rias, para la realización de tan maz!
sobre la enfermedad de Negrete all arror no es de Naranjo sino del co Organización de Aviación Civil Inter Director del periódico oeste de la ciudad capital, a la vez, na obra. Ahora que la Junta cuenta compañada de interesante foto que rrector de pruebas.
nacional convocará una conferencia LA PRENSA LIBRE de bien comunal cual es la conexión de con toda la donación de las fajas de aún no se ha publicado en Costa Rica; para la coordinación del transporte Estimado señor Director: los Barrios de la Pitahaya y Bº Cuterreno, sólo esperamos que la Hono daremos el hit. Mientras esto decía, El viernes, llevando la Comisión de aéreo en Europa, según se ha anun Siendo su periódico, un órgano le billos, por medio de la ampliación rable Corporación Municipal, ponga sacaba y extendía la página bendita. Fiestas horas de trabajo agotador y ciado hoy en la sede de la OACI. Di. esperanza para el progreso de los de la Calle 30 32. La Junta Progre. todo su empeño en esta obra, para rero. oh desilución: la página que hambreador, se dispuso mandar a cha conferencia se celebrara la pro. Barrios Pobres de la Capital, le ruesista, envió a la Honorable Corpora. ver cristalizados nuestros anhelos.
había cogido era la de los avisos e comprar unos arroces con pollo y xima primavera en la ciudad de Es go darle publicidad a las siguientes ción Municipal anterior, el proyecto Atto. y conómicos de aquel periódico; la o nos cefeces. como diría un Dipu trasburgo, Francia, sede del Conse. líneas, no sin antes expresarle mis en sí y ésta lo sometió a estudio del tra, la había dejado. Una estentóreatado que conocemos. Pues bien, cuan jo de Europa, el cual ha invitado a la agradecimientos: Departamento de Ingeniería, diclo Oscar Arce Villalobos carcajada salió de la garganta de donde los platos qucdaron relucientes, OACI para que la convocara.
ares a quien don Rubén tuvo que aunque eran de cartón, se recogieron El mes pasado se reunió en Paris secundar en la risa. Tanto trabajo, los trastos y faltaron dos tenedores, un comité preparatorio, el cual reco.
canto susto, tanta emoción, tantos neru no aparecieron por ningún lado, mendo que la Conferencia se cele. tanta precaución, tanto sudar. en ninguna bolsa de saco. Eso ha bre en 1954 y estableció el orden y para nada. Seguiré siendo honrado bría sido extraño si allí no hubiese es día provisional. El Consejo de la OA exclamó por fin don Rubén. tado don Rodolfo Hernández; pues és Cl acaba de aceptar esas recomenda ciones.
te come tanto, tanto, tanto, que no Francamente no quisiéramos moles es nada raro que a la par de un mus11. hubiera tracado un te do: tomar café. Si usted no me entie.
abren un concurso de antecedentes para nombrar profesor propietario en la cátedra de: far al Redactor Deportivo de Diario lo de pollo se hubiera tragado un tede Costa Rica. nuestro buen amigo nedor y por quedar insatisfecho, alrro de indio: Si usted no me entiende.
con ernando Naranjo ya que es un repetir la ración se tragara el otro. Tumbe, tumbe, no sea maje: No siga con ese tema, no sea tonto. Que pomuchacho, muy simpático, buen Por algo está tan hermoso.
llita más mango: que señorita más bodeportista, magnífico comentarista, excelente linotipista, reportero de priSi usted no me entierro de indio. nita! Qué me diciembre. Qué me di Si usted no De acuerdo con el artículo 55 del Estatuto Universitario los interesados deberán enviar mera, locutor de Radio, miembro del Vaya fracecita pachuca, pero lo ce? Se pone chiva el roco: Se pone junto con la solicitud escrita en papel Universitario, todos los atestados que juzguen convela Asociación de Amigos del Ciego, so cierto es que hay cierto pueblo en es receloso el viejo. Que rosenda más esnientes en sobre cerrado.
clo d, la a Espiritual Profecio ta tierra que le está dando una trans trilona: Que vieja más esquiva! Le tapó el resuello: Se lo robó. Usted Las solicitudes de esta cátedra se recibirán hasta las diez horas del quince de diciembre.
nales Católicos. Asistente a la Orquí formación al lenguaje, tristemente sen quedó paqueteado: Usted quedó bien dea, etc. Pero es que no nos ha de sacional.
Más informes se pueden obtener en las Secretarias de cada una de las Facultades menJado de molestar a nosotros el hecho Las gentes muy ocupadas de pro impresionado. Caimanes en la costa cionadas.
de que no dea de és ribor jira con vinc as, si no llegan por lo menos ca quo ando riel chavalier: Págueme pd Fabio Baudrit El Creiro de Bras salió enda fin de ano a la capital, estarán en que ando sin dinero, joven.
San José, diciembre 1953 Secretario General a. de la i Esto senor esta en un puro bateo: gira por Europa; el Millonarios peligro lpeligro de no poder entender el idioUniversidad.
terminó su gira por Centroaméri ma que habla cierto sector capitalino. Este señor no sabefonds etc. Esn jira se escribe así, con Veamos por ejemplo: PRERT al yo. ltá hablando ndrá en del ncos parte pue Daπιέ eio.
Sal y en anNaeriUNIVERSIDAD de COSTA RICA Esta de del Las Facultades de CIENCIAS, INGENIERIA ODONTOLOGIA las lado escul omo QUIMICA GENERAL E1 ndo en en Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica