PAGINA VEINTIDOS LA PRENSA LIBRE Lunes 12 de Abril de 1954 Con la Cámara y el lápiz por los Caminos AGEN DE INMUNDOS TUGURIOS POCILGAS EN PATIOS INSALUBRES VIVIENDAS COMODAS DE LUJOSO ASPECTO Cómo viven 44 familias en los barrios bajos de San José, y cómo vivirán, dentro de quince días, en la bellísima ciudadela, de corte aristocrático del Departamento de la Habitación, en Pavas LOS PROGRAMAS DEL DEPARTAMENTO DE LA HABITACION El que puede más, ayuda al que menos puede. El sistema de adjudicaciones. 850 solicitudes. Cuarenta años de plazo. Crónica de la visita a Pavas y a los Barrios bajos de San José, para establecer el contraste. Hablan los agraciados con las adjudicaciones. Demolición de chin chorros y expropiación de terrenos (Textos de CORDERO ROJAS y fotos de SOLANO)
Como están enterados nuestros brindar a nuestros lectores una se hace al anual, que es un interés nadas al principio de esta crónica lectores, el Departamento de la Ha rie de muy in eresantes datos ilus. bajo, en programas de vivienda pa y del fotógrafo Solano.
bitación de la Caja Costarricenso trativos, que nos dió el Lic. Fer ra gentes de mayores posibilidades La vista general de la ciudadede Seguro Social hizo ya la adju. nández.
económicas, que, cubriendo los gas la sorprende muy agradablemen e: dicación de las cuarenta y cua ro tos principales del hogar, pueden la distribución de las construccio.
casas construídas en Pavas que se COMO TRABAJA EL ahorrar y hacer otras erogaciones. nes, o, mejor dicho, la urbanizarán ocupadas dentro de los próxi DEPARTAMENTO En esta forma, el Departamento de ción, es muy bonita; está al frente mos quince días, por familias de El Departamento de la Habita la habitación compensa las pérdi. del otro caserío del Seguro Social, los más escasos recursos económi. ción, adscrito a la Caja Costarricen das y establece el sistema de ayuda que se instaló con piezas pre fabricos de la capital, comenzando a re se de Seguro Social, vino a sustituir indirecta del que pueda más, para cadas.
El moderno kinder que será tomado como modelo por el Ministerio do golverse asi el agudo problema de la la Junta Nacional de la Habituel que puede menos.
Las casas, no obstante su bajo Educación, por ser el mejor del pais.
la habitación de las clases más hu ción. Su base económica la cons::precio, tienen un lujoso aspecto, mildes. Como el hecho reviste tras. tuye una cuota de un millón y me LAS ADJUDICACIONES por dentro y por fuera; la distribu.
cendental importancia desde el pun dio de colones al año que le da e. El sistema anterior del Departa ción de los apartamientos es la más to de vista social, creimos oportuno Gobierno y las reserves de Invaim ento para adiudicar viviendas comoda. Aparte de los dos o tres hacer un recorrido por los barrios dez, Vejez y Muerle del Seguro Soera el. era el de sorteos, que no beneficia dormidotorios, tienen sala, cocina donde actualmente viven los bene cial hasta en un cincuenta por cien ba siempre al más necesitado, si. y un magnifico servicio sanitario, ficiados con la adjudicación y lue to. Esos dineros los recibe el De no al más afortunado. Por eso se con piezas de porcelana; cada dorgo una visita a la ciudadela de Pa partamento en forma de emprésti.
derogó y se adoptó el de hacer las mitorio posee un amplio armari vas, donde el Departamento de la to; al Estado no le paga ningún inadjudicaciones de acuerdo con la empotrado en la pared, para que Habitación ha construido con un terés y al Seguro Social le paga el necesidad social, mediante el lla las familias que van a ocuparlas no costo de 650. 000. 00 este segundo anual. Pero el promedio del in.
mado puntaje que consiste en teagan necesidad de comprar rope.
grupo de casas, con el fin de esta terés se reduce al al no pagar establecer esa necesidad social 1o. Las habitaciones son claras y blecer el radical cambio de ambien intereses sobre los préstamos de!
te que tendrán cuarenta y cuatro Estado.
por medio de sesenta preguntas imventiladas, con piso de cemento, presas en fórmulas especiales que Están provistas de apagadores y familias y recoger las impresiones deben llenar los solicitantes; es una toma corrientes. cada casa se le de algunos de lps jefes de esas fo.
encuesta sencilla, en términos ob. asignó un patio suficientemente at milias. El recorrido lo hicimos en En el desarrollo de programas de ictivos y comprensibles para todos plio donde pueden sembrar plancompania del Jefe del Departamen habitación para las clases económi. lios entendimientos, que contiene to tas y jugar los ninos. Las casas de to de la Habitación, Lle. don Joicamente débiles, otorgando présta do un estudio social de cada fa 003 dormitorios son para familias quin Alberto Fernández, y de los mos en efectivo a quienes tienen lo milia que es verificado luego por de cuatro personas, como máximo; distinguidas y cultas senoritas Mates para construir, construyendo las visitadoras Sociales. Con eso las de tres dormitorios, para tami.
ria de los Angeles Cavallini y Car por su propia cuenta casas indivi puntaje se conoce el aspecto filias de ocho personas, como mamen Pandolfo Rímolo, Jefe de la duales y unidades vecinales como sico. estado en si de la vivienda ximo: y de personas como miniSección Social y visitadora de ese la de Pavas y como la que se eri del solicitante, área que ocupa, u mo. Cuenta la ciudadela con un loDepartamento quienes, junto con girá en Hatillo, el Departamento gar donde está situado, etc. el es cal para cine y reuniones donde se Aqui Se aprecia el salón para cine y reuniones culturales y de ensenan.
go el estudio social de las familia este porcentaje de interés está al bros sexos, edades: luego el as general a la poblacion; local para za de costura y otras artes manuales.
a quienes se adjudicaron las nue alcance de todos. Como el Deparalcance de todos, como el Depar pecto económico. el concepto mo la oficina de Servicio Social que se vas casas.
tamento debe pagar los intereses ral. y otros factores de gran im. instalará permanentemente por pa los niños se reúnan a escuchar cuen en los peores lugares de la capital Antes de entrar a narrar nues al Seguro y en inversiones al portancia, determinantes de la vere del Departamento de la Habi tos. Se sabe que el Ministerio han de sentir un cambio como si tras observaciones, procederemos a está perdiendo dinero, entonces las mos a esta perdiendo dinero, entonces las dadera necesidad de cada familia. tación; local para un comercio, con Educación Pública lo tomará como 11 de la tierra para llegar al bodega y habitación, a fin de qua. kinder modelo, ya que es el mejce cielo; les parecerá que llegan a un 800 SOLICITUDES los habitantes no se vean obliga del país en su aspec o fisico. El nunuo totalmente nuevo.
Para la adiudicación de estas dos a venir a San José a obtener servicio de cañeria en esa ciudade cuarenta y cuatro casas en Payas, sus viveres y demás cosas: un mag la es de los mejores: hay abundan EN LOS BARRIOS BAJOS on 800 Solicitudes. mu. nífico edificio moderno para kin cia de agua. Las instalaciones eléc Para apreciar mejor el contrasto chas de ellas hasta con cinco años der, con comedor infantil, una e tricas ya se están realizando. del ambiente y recoger algunas in Nosotros a de anticipación. De esos 800 solici paciosa aula, un salon grande para Nosotros quisiéramos nader supo presiones de algunos de los arra.
tantes se escogieron, mediante el trabajos manuales, ejercicios 11SICOs mediante trabajos manuales, ejercicios físicos o emo se irán a sentir las famicury ciados con las adjudicaciones de puntaje. los 44 que ocuparán las paran etc. dos servicios sanitarios: uno lias que lleguen a esas lindas, de las casas en Pavas, nos trasladarnog nuevas viviendas.
para hombres y otro para mujeres. es casas; al dejar con la misma simpática compañía y un pintoresco corredor para que los asquerosos y viejos chinchorros. Pasa a la Pág. VEINTIOCHO MAYOR IMPORTANCIA Nos explicaba el señor Fernán.
dez que el grueso de la gente le ha concedido su atención y le ha dado más importancia a los edificios multi familiares que se construyen en la Ciudadela Calderón Muñoz, que a las viviendas de Pavas. Des.
de luego. nos decia don Joaquín Alberto no se debe subestimar la gran obra de esos edificios multi.
familiares, porque también contribuirán apreciablemente a soluc onar el problema de la habitación.
Nuro Redactor en come. a gel señor well.
Pero esos edificios serán ocupados.
la Habitación del Seguro Social, Lic. don Joaquin Alberto Fernández y por gentes de una categoria social de las señoritas María de los Angeles Cavallini y Carmen Pandolfo Rimás elevada, por personas más aco modadas, con mejores recursos acera de la nueva ciudadela que cuesta 650. 000 y solucionará el proeconómicos, mientras que las casas blema de habitación de 44 familias pobres.
construidas en Pavas van a solucionar el triste problema de vivienda a familias que viven en verdade. ras pocilgas, en inmundos chincho rros, en pasajes paupérrimos y an.
tihigiénicos, en cuartos que deprimen por su condición y tamaño.
Por eso es que las viviendas de Pa.
vas y las que luego se construirán en Hatillo, tienen mayor importancia social que los edificios multifamiliares. 44 y 175 AL MES. 40 ANOS DE PLAZO Este segundo grupo de casas en Pavas se comenzó a construír en Agosto del año pasado y se termnó en el mes de marzo de 1954, habiendo una apreciable economia de dinero, ya que los trabajos tardaron cuatro meses menos del tiempo calculado.
Las casas de dos dormitorios, cu.
yo costo se calculó originalmente en 11. 000, salieron costando algo c3 el 1 de cu más de 000 y se adjudicaron al que susura las necJS A precio de 14. 000. Las casas prelos habitantee nda ciudadela del Departamento de la Habita.
supuestas en 18. 000, costaron alción en Pavas.
go más de 16. 000 y se adjudicaron al precio de 23. 000. 00.
Las deudas tendrán un plazo de cuarenta años y se amortizarán en cuotas mensuales de 44. 00 por casas de dos dormitorios y 75. 00 por casas de tres dormitorios. Esas amortizaciones incluyen una cuota de conservación y una cuota de in.
cendio.
Costo bajo, plazo largo e intereses moderados, son las tres cosas que constituyen la base de lo gramas del Departamento de la Habitación, que considera que una fa.
milia no debe pagar, por concepto de vivienda, más de la quinta parte de sus ingresos económicos. Las casas de dos dormitorios se adjudicaron a familias cuyos ingresos no sean menores de 350. 00 al mes. Estas providencias se tomaron para descartar la posibilidad de tener que ordenar luego desahucios, por falta de pago de las respectivas cuotas. L. Ge don Aiser. eno a eusu ao 24 Es. es una de las casas de la nueva ciudadela. En una casa como ésta EN PAVAS roso patio, al cual se entra por el es. recho caliejón que se aprecia. La otra parte del grabado mucsa vivir los niños fotografiados e sui actuales residencias en los ba. este lugar nog trasladamos en 1r el interior de la casa del Barrio Nino de Praga (antiguo Callejon de la Punalada) que va ser rios bajos de San José. compañía de las personas mencio.
ocupada al pasar la familia uns de las nuevas casas de Pavas, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.