PAGINA DOS LA PRENSA LIBRE Miércoles 16 de Junio, 1954. Hechos y Comentarios del Día Bandera Blanca Sesión rápida Lolvanes EL IMPUESTO SOBRE LA PENTA ¿Qué hace Ud. por embellecer su Ciudad?
Desde la Barra Temas del Momento EL Fran trata empl Josep radic NUEVO TRANSATLANTICO ITALIANO Fien dla labra 10, SAI ese is La pem na c!
Facio rio, Años. La Prensa Libre informó for algun defer: conoc Cá cribe.
La leyes 294 paise: neces Dic de Car agota ca alg mento Refugiados venezolanos obligados a abandonar Puerto España dimie Extensa jira por Eu.
lunes dl Sr.
sobre deber mient denci: FLOTA MERCANTE ALEMANA. III De verdad la de ayer fue una se sión muy rápida. Casi fue de sin Ya dsiopne de más de dos millo car ple formula. Como parece será a Podrán hacerse tan buenas le nes de toneladas de registro bruyes como se quiera. decia algu.
de hoy pues entre otras cosas está to, contando con 09 unidades al na vez en la Cámara de los Copara representan 086. 968 de tonelalista una moción de orden para rep munes Ernest Bevin pero lo que edas.
no sesionar el viernes que viene cuenta es la persona que las ha precisamente por ser cajón. Co TIEMPOS MODERNOS: Opina de administrar; y el espíritu de ad mo mañana es feriado por ser Jue ministración es, al fin y al cabo, Ves de Corpus la sesión del vier Gerhard Schroder un factor de gobierno.
nes siguiente se ha guardado tradil Verdad es que olvidamos con Esto se nos viene a la memoria cionalmente además de que faci mucha facilidad que la conciencia al analizar el proyecto de refor.
Jita a lo señores diputados de lu de caducidadt ue todo lo terrenal, ma a la Ley de Impuesto sobre res lejanos la oportunidad de irse la certidumbre de la fuerza del la Renta, en torno al cual he.
a sus casas desde mañana mismo mal en este mundo y la sensación y volver hasta el lunes entrante. de vivir en consente Deligro no inus ido dejando en Temas an.
teric res nuestra manera de penLa sesión pues de ayer fue breve, es característica de los tiempos Ni siquiera había correspondencia. modernos. Toda la historia de la sar, en el buen deseo de que el Una moción para alterar el Orden humanidad está recorrida por uma insiyumento legal que se presen cel Día que resultó para am corriente constante y oscura de de reformar resulte más en con.
pliarla porque ya habis terminado ese angustioso pensainiento.
sonancia con la realidad del am.
el contenido de la misma. fue bierie, ya que nuestra ciudada.
presentada por el diputado señor nía no es reacia al impuesto, peCurling con intención de ganar ro tampoco vé con buenos ojos. empo en un proyecto sue autouna verdadera exacción de su riza un empréstito para la Municibolsillo de contribuyente.
palidad de Siquirreg a fin de solu En 1952, el 45. 50 de ne im cionar su grave problema eléctries.
puestos recaudados por la Direc Tal moción se apró y asimismo El moderno transatlántico de la ción General de ia Tributación se aprobó el whe referido del Italian Line. la turbonave Cristo.
Directa, correspondió al Impues.
Jando el asurto para prinier deba. foro Colombo de 30. 000 toneladas, to sobre la Renta, con.
te en la sesión de hoy. Lo senas gemela del Andrea Doria. ha efece C13. 112. 960. 71. Tomamos ese a.
Gel Orden del Dia se ha votadu. Ituado las pruebas oficiales en el Gol ño, porque las referencias com siendo los más erto en discu 10 de Genova, el 10 de junio, batiendo parativas de los cuadros adicio sion detallada lo cual esta tar el record de todas las naves italianas nales que acompañan la segunda de habrá por lo menos cinco for desarrollando una velocidad de nudos exposición a la Asamblea envia.
mas de Decrets, que una vez a26 con 637. Sus motores desarrollaron da el sábado por el Licenciado probadas, iran a la Casa Presiden una potencia que sobrepasó los 50. 000 Rossi Chavarría, se refieren a cial para su firma definitiva y con caballos de fuerza, dicho año.
vertirse en leyes de la República, de la República. En el viaje de prueba participaron Comenzábamos hoy con una entre ellas la Ley de Radios. Comisiones Gubernamentales, Dirigen frase de Bevin y veamos como tes de la Línea Italiana, Dirigentes se acomoda de bien a lo que ata de los Astilleros y Representantes de ñe a la recaudación del Impues.
los Registros Navales, italiano, ameto sobre la Renta, si atendericano e inglés.
mos a las siguientes observacio.
En el mes de agosto hará su prines hechas por el señor Director mer viaje con destino a Nueva York.
General de la Tributación Direc ta e insertas en la Memoria del Ministerio de Economía corres.
pondiente a 1952: Viene de la pág. PRIMERA El Departamento de la Renta dad el Jefe de la Iglesia Costarricon seis (ahora son ya ocho)
cense para visitar también otros años de existencia, creado por PUERTO ESPANA, Trinidad 15 países del Viejo Continente. Es.
Ley No 837 de 20 de Diciembre (INS. Siete refugiados venezola. tuvo en Francia, España y Alema de 1946, que controla dicho im.
nos que se dirigieron en avión rum nia. Su regreso, nos hemos entera puesto, es considerado con razón bo a Trinidad en el fin de semana do, se verificará posibleemnte a fi el más importante de la Tribu.
pasado han recibido ordenes de que nes de este mes.
tación Directa. Este impuesto salgan de la colonia mañana.
han adoptado los países más a.
Son ellos Evangelista Fontalva, delantados como arbitrio base Eresto Zamora Arévalo, Dr. Salva.
de imposición tributaria, por reu dor de la Plaza, Miguel Angel Runir condiciones superiores a cual bio, Juan Hernández, Rodolfo Quin. Viene de la Pág. PRIMERA. quiera otro, su importancia ya no tero y Carlos Dominguez, todos continua en ese organismo donde lase discute y no es necesario ha.
miembros del Prohibido Partido bora.
cer su apología por estar univerAcción Democrática. Mire, amigo repórter, como ya salmente admitido como el más Leticio Medina, otro refugiado se ha hablado lo suficiente sobre ese conveniente.
arribó con ellos podrá permanecer discutido tema, le diré única y simple Los poderes públicos tendrán que perfeccionar ese impuesto y hasta que expire su visa, por tres mente que no soy partidario de ese dar todo el apoyo económico que meses obtenida con anterioridad sistema para implantarse a personal por la Embajada Británica de Ca. administrativo alguno, a no ser que requiere la Tributación Directa para que se convierta en la en.
racas.
ese método se generalice en todas da más caudalosa del Fisco Entretanto, prevalece gran exci las actividades nacionales.
para llenar las imperiosas nece.
tación entre los otros exilados vene. El publico por lo general atendiensidades nacionales Durante los zolanos por la muerte a tiros hace do a sus necesidades, o comodidades años de vigencia de este im.
cuatro dias en Barranquilla, Co. mas bien, Visita las oficinas con mapuesto en Costa Rica, se ha com lombia, del Teniente León Broz yor frecuencia en las últimas horas probado ampliamente QUE MA Blanco, quien fue expulsado de Trimiento en las mismas es escaso casi YOR INVERSION EN SU ORGA nidad en febrero nulo. Por lo tanto la jornada contiNIZACION, el rendimiento so nua no conviene a la indole de de.
brepasa varias veces ese gasto.
pendencias mencionadas, y mucho me Este impuesto a pesar de todas sus ventajas, tiene el incon.
Viene de la pág. PRIMERA a las tres de la tarde se concluyen veniente que su control es difí.
los trabajos. Para otro género de la cil. Por tanto, LO FUNDAMEN.
neral que este señor hace de lo bores, como por ejemplo el que reaTAL ha sido como en años ante.
que haga o no haga el Dr. Lo que lizan los Ingenieros de este Ministe riores, la fiscalización interna si me interesa es decir que él rio, si es conveniente ese sistema.
y externa de las declaraciones, no ha dejado abandonadas sus la habiéndose aumentado última bores en forma irresponsable. En Enrique Castro mente el número de Inspecto.
primer lugar la labor de aten Bajo la implantación de ese sisteres Contadores y Examinadores.
ción de los niños en recupera ma en cualquier labor, el empleado Nos interesa señalar, antes de ción por el Polio quedaron al cui sufrirá maltrato en su régimen alicontinuar la transcripción de las dado del Dr. don Edgar Jiménez menticio. Sugiero que lo indicado se causas que a juicio del Director Mendez especializado en la mate ria trabajar, no con jornada contide la Tributación influyen para Tia que sirve mi pariente y quien nua, sino bajo el sistema de la semaque el impuesto sea evadido en alia y tiene re na inglesa laborando cinco dias a la unas veces y en otras, para que ferencias magníficas de su labor semana con el método mixto. Nues.
no produzca lo que debiera, a científica, en el caso concreto, él tro país no está preparado para asi notemos el ritmo seguido por el Dr. Orlich no devenga ningún suel milar una jornada de trabajo, como impuesto citado no su recaudadio en la rehabilitación de los ni lo es la jornada de una sola etapa ción desde su vigencia.
hos ni tiene puesto oficial alguno por razones muy comprensibles, entre Periodo: Temunerado. Trabaja en estas ac las cuales podemos citar en primer 17 (1946 47. 6. 991. 751, 74 tividades por espritu profesional plano la de los bajos sueldos para 18 (1947 48. 8. 860. 850, 90 y de sinvero deseo de servicio hu todos los empleados en general; la 19 (1948 49. 8. 629. 805, 46 manitario. En cuanto a su clientela erogación de algunos colones al me 20 (1949. 50. 12. 463. 821, 00 particular ha quedado distribuída dio dia para proporcionarse un reiri 21 (1950 51. 11. 749. 521, 00 entre sus colegas y conocedores gerio medio, repercutiria hondamen22 (1951. 52. 13. 440. 118, 55 también de su especialidad. El te en su presupuesto quizás empeñaLa marcada diferencia de me.
viaje lo hace con dinero de su pro do, muy de antemano.
nos registrada en el periodo 50 pio bolsillo sin representación ofi 51 que montó a 714. 300, 25 so.
cial de ninguna clase. Lleva el pro Víctor Miranda bre el periodo inmediatamente posito de asistir a tres Congresos En uno de los tantos Departament anterior, la hace estribar el se.
científicos en diferentes lugares de tos del Banco Anglo Costarricense, nor Rivera Altamirano, en cua.
Duropa: uno en Suiza y dos en entrevistamos brevemente a nuestro tro causas: Evasión legal del im Italia uno de ellos especialmente amigo el señor Victor Miranda puesto de parte de los contribu dedicado al tratamiento del polio sobre el tema de la jornada continua. yentes; evasión ilegal del mismo y sus secuelas. Tales Congresos Dice: Personalmente en mi carácter Falta de revisión interna y ex.
tienen una enorme importancia pa ce estudiante, la implantación de ese terna de las declaraciones y ca.
ra la inquietud científica y profe sistema seria beneficioso sobre todo rencia de contabilidad de parte sional del Dr. Orlich y en tal caso, para los estudiantes y con mayor especialmente de las actividades debiera ser alabada su actitud de razón para los que trabajan en los agrícolas.
extensión de sus conocimientos Bancos del Sistema Bancario NacioLa Tributación llevó a cabo ges para servicio del país.
nal.
tiones que condujeron a mejorar Por el contrario las madres de Indiscutiblemente, visto desde otro ostensiblemente la recaudación todos estos niños desgraciadamente punto, ese método afectaría grande.
del impuesto. Ello prueba que u Roy afectados de tan terrible mal mente al público en sus relaciones na administración adecuada, me del Polio, deben estar muy com diarias con los Bancos. Por lo tan jora extraordinariamente la im.
Dacidas de que para bien de sus to, considerando ambas razones de posición y recaudación del im.
tijos, el Dr. Orlich se dispone a peso, mi opinión no se inclina a favor pone a peso, mi opinión no se inclina a favor puesto directo y, cabalmente, te ampliar sus estudios con directo de ninguno de los sistemas.
niéndose personal experto y vo.
beneficio para la sociedad en que luntad para hacer cumplir la ley, vive.
Visitadoras Sociales del Patronato cuanto más habría valido espe.
Hago las presentes líneas, se nosotras, no es que nos conven rar un poco, antes de presentar for Director, porque estimo que es ga ese sistema, más bien, se nos ha a la consideración de la Asammi deber defender al colega y pa ria justicia, pues nuestra labor co blea Legislativa el proyecto de lenta que se ha ausentado del mienza en la mañana sin interrum Reforma que venimos comentan país, quedándole muy agradecido pirse al medio día, hasta altas horas do cuando, como es sabido, des.
por la beación que éstas le merez de la tarde. De todas es conocido de hace dos meses ha venido y rugbiéndome de Ud. a que, nuestras actividades son exclusi trabajando una comision desig.
Mato Vidor vamente de inspección en los hoga nada por el Ministerio de Econo.
Dr. Claudio Orlich res.
mía y Hacienda para tratar de Se puede contestar esta pregunta de innumerables maneras, de mejorar la recaudación del Im.
acuerdo con la capacidad mental de quien la haga, Muchog ni siquiera han pensado en la posibilidad de responder a sus secretas exigencia puesto Territorial SIN AUMEN.
artisticas porque suponen que no podrian agregar un minimo detalle TAR SU ESCALA y muy bien, e en el embellecimiento de su casa, de su calle, de su barrio. esto no sa misma Comisión de expertos, sólo puede decirse de aisladas unidades del género humano: tambien ne donde figuran, entre otros el Dialtas Instituciones compuestas de muchos hombres distinguidos en die rector de la Tributación, señor versas cosas. Cuántas Municipalidades estarian en aplitud de hacerlo Rivera, el Oficial Mayor de digna y concretamente? Si le dijeramos a la Municipalidad de San Jog conomía, señor Fernández, el Lic sé. Qué han hecho sus municipes por embellecer a San Jose. Qué Soley, ahora Procurador General responderían? Nosotros ni siquiera lo sospechamos porque, por ejemde la República y el senor Gonplo, los barrios abandonados del Sur tienen dos hermosos campos para zález, habría podido encargarse dos parques que se necesitan no sólo como obras de arte, sino como ceas del estudio del estado actual y tros de higiene mental y material, y sin embargo, la Plaza González VI de las fallas en la recaudación y quez continúa siendo un verdadero adefesio, tanto como la Plaza del la manera de eliminarlas, en cuan Pacífico. Ni siquiera podemos sospechai lo porque, en lugar de poblar to al Impuesto sobre la Renta.
mas la ciudad de árboles, apenas se ha pronunciado la Municipalidad Ello habria permitido evitar el en el sentido de no continuar la tala de jardines urbanos. No logramos traerie al pais, cuando apenas imaginarlo porque la ciudad crece casi al azar y no ha brotado todavia está saliendo del asoramiento ese espíritu de embellecimiento que se nota, dasde el primer instante, le trajo el desmesurado aumen en todas las pequeñas y las grandes ciudades de los países civilizados to en el Arancel de Aduanas, cu de mundo. El público costarricense, con sólo poner la atención en las cia yas ventajas o desventajas no se dades que nos presenta la pantalla del cine, puede decubrir que esto pueden todavía precisar con ci. es absolutamente cierto. que no hay rincón en ellas donde pueda sem fras, aunque psicológicamente si brarse un árbol o levantarse una estatua, que esté abandonado de la podemos decir que ha aparejado mano del hombre. Puede convencerse de que la belleza es tan neces ya graves consecuencias que in saria como el cemento, la máquina, el aceite y las salchichas.
fluyen en la economía general de Una ciudad abandonada a su propio crecimiento, al azar, tiene que la nación, un nuevo estremeci. ser fea a la fuerza: se necesita que el hombre la ornamente, la organ. miento que puede conducirlo a ce en grupos fraternos y bellas para que, el hecho de vivir en ella, es.
un agudo shock cuyas consecuen té justificado fundamentalmente, cias no son previsibles.
Pero también puede hacerse esta otra pregunta llena de dinamis.
El Ing Alfredo Hernández Vo mo y noble intencion. Que habremos de hacer los costarricenses para lio, decía en su calidad de Mi.
el embellecimiento de nuestros pueblos?
nistro de Economía y Hacienda, hace trece meses y medio a la samblea Legislativa:. la próxima Administración (la actual. tiene el camino abierto para una revisión de los impuestos de la Renta y Territorial. En el pri.
mer caso es posible modificar la escala, especialmente en las ren tas imponibles superiores a.
C50. 000, 00 anuales, pero FUNDA MENTALMENTE SE DEBE PER FECCIONAR LA LEY, FIN DE INTERNACIONALES EVITAR LA EVASION EN EL PAGO QUE CONTINUA SIEN.
El Huracán al Sur de Nueva Orleans. De Washington se informa DO BASTANTE GRANDE POR que hoy se ha dezatado una tormenta tropical que está a doscientas cin.
FALTA DE DISPOSIONES QUE cuenta millas al sur de Nueva Orleans y que probablemente afectará PERMITAN UN MEJOR CON.
esta tarde las costas orientales de Lousiana, Asi lo informa el Departa.
TROL.
mento Meteorológico, En otras palabras, el joven ex Arreglo comercial entre Francia e Inglaterra. Londres dice que Ministro de Economia coincidía hoy se ha iniciado oficialmente un arreglo comercial entre Francia e con nuestra manera de apreciar Inglaterra, bajo compromisos de retirar las medidas da represalas que el asunto del Impuesto sobre la ambos países habían adoptado y que vendrá a favorecer los asuntos Renta.
aduaneros de ambos paises, Pero bien, si en vez de ir a El botín de guerra que anuncia Paraguay. Asunción da datos del la determinación de medios para botín de guerra, al cumplirse dos años de la guerra del Gran Chaco ejercer ese mejor control, se ha logrado a costa de Bolivia. Dice que este consiste en quince mil home llegado a la modificación de la bres capturados y provisiones de guerra y de boca que ascienden a se tabla en la forma ya conocida, genta millones de dólares, incluyendo un aeroplano y dos tanques en vez de conducir del uno al Como acabará Cuba con el terrorismo. Se informa de La Habana quince por ciento, conduce hasta que el Presidente Mendieta y su Gabinete, aprobaron hoy la pena de el treinta por ciento la contribu.
muerteay prisión de por vida para aquellas personas que ustn explosi ción forzosa del particular al Es vos contra sus semejantes o contra la propiedad, Estimase que es la un.
tado, en cuanto a la renta exe. ca forma de terminar en Cuba con el terrorismo, que tantas víctimas dente gravable, no debemos ol. ha costado. vidarnos de que ello aparejará Rusia y Japón desmienten. Tokio da una sensacional información en muchos empresarios no ren al decir que Yoki Hirota, Min stro de Relaciones Exteriores del Japón tistas, que lo uno difiere sustan y Constantino Yurenev. Embajador soviético, conferenciaron hoy du, cialmente de lo otro desánimo rante siete horas sobre asuntos concretos de las relacions ruso japo.
en sus empeños.
nesas. Luego de esa reunión se desmintieron los rumores de que está En la mayoría de los casos por estallar una guerra en re ambos paises, nuestros llamados capitalistas usan demasiado del crédito; tra.
NACIONALES bajan a base de éste y los pro.
ventos que obtienen de su tra.
Alemania compra el 60 de nuestro café. Informa este diario o bajo. To continúan invirtiendo, Alemania, en la actualidad, compra a nuestro pais el sesenta por sin que calienten el dinero. to de su producción de café, agregando que está de por dames dec Son ellos los verdaderos cons. que cualquier lesión que afectara nuestra exportación de care hacia Ale tructores de la economia del mania, podi ia llegar a significar la ruina de la primera produccion na país. Estimularlos para que se cional. Así lo dice don Gilberto Saborio Iglesias. mantengan en esa política, es lo Entregada la totalidad de un empréstito. Infórmase que hay el prudente y es lo que conviene Banco de Costa Rica hizo entrega a la Municipalidad capitalina del res.
al Estado, el cual se beneficia to del empréstito por la suma de 20. 000 colonez que le ha facilitado, en forma indirecta con el aumen Con ese dinero la Tesorería Municipal atenderá el pago de planillas de to de la bonanza particular si és. trabajadores.
ta se traduce en mayor trabajo, Estudio sobre posible ruta ferroviaria. Se informa que una Comis es decir, en capital. De alli sión de la Facultad de Ingeniería estudiará sobre el terreno las posible que no hay que perder de vis.
lidades de construir una carretera o un ferrocarril entre Bebedero y can ta a los grupos de contribuyen.
nas, de la Provincia de Guanacaste, La Secretaria de Fomento ha soll.
tes, a cada cual en su esfera, ni cargar demasiado en unos para citado a la Facultad un pronunciamiento sobre el particular, soltarles del todo a los otros, siComunistas en libertad por orden del Presidente. Se da cuenta de no buscar un equilibrio de las que unos cuantos comunistas que ayer fueron detenidos por provocar, fuerzas que integran la ecuación desórdenes en el Congreso, fueron dejados anoche mismo en bertad vital de nuestra economía.
por orden emanada del Presidente de la República Lic. Jiménez Orea Veamos ahora cómo contribu.
muno. yen a la Renta las distintas acti. El General Volio al Congreso. Se informa que el General Volio vidades del país.
irá al Congreso en fecha reciente y que apoyará la gestión de la Dipu Según cuadros de la Tribu. tación guanacasteca para que vuelva a discusión el proyecto de Ferro, tación Directa, correspondientes carril entre Cañas y Bebedero, Así se lo manifestó el General Volio al al ejercicio rentístico 1950 51 (Pe Diputado don Aristides Baltodano. ríodo 21. El producto del im. Múltiples atenciones al Lic. Gurdián en Guatemala. Se informa que el Ministro de Relaciones Exteriores Dc, don Raúl Gurdián Rojas ción para efectos estadísticos, ha sido objeto de infinidad de atenciones en la hermana República de muestra la siguiente distribución Guatemala. Grupo: Actividades: Personales. 847. 369, 25 Comerciales 868. 571 23 Industriales 629. 012, 60 Agricolas 404. 621, 92 Total: 11. 749, 521, 00 Quien quiera que analice esas ci fras y saque porcentajes fácilmen NACIONES UNIDAS, Y mente durante 1953. Se menciona te llegará a la conclusión de que La Unión Internacional de Tele ron especialmente la red nacional entre las actividades Agrícolas, comunicaciones, una agencia espe radiodifusora y el rápido desen las Industriales y las Personales cializada de las NN. UU. informó volvimiento de la televisión. El Con se sobrepasa el 50 de las fuer que los sistemas telefónicos, tele sejo Económico y Social al cele zas a las cuales es preciso obser gráficos y de radio para transmi brar próximamente su 18a reus var como gestoras y productoras tir la información dentro de los nión en Ginebra considerará dicho de riqueza y que cuidarlas, es e países y a través de las fronteras informe.
vitar que muera la gallina de los internacionales mejoraron notable huevos de oro de la incipiente economía costarricense.
Hablando dormido delató a un hermano asesino Tal ocurrió a un hermano del victimario del joven Elizondo que Invirtió dos horas en recorrer fué muerto el sábado en San Jerónimo de Moravia.
veinte millas: He spent two hours travelling twenty miles. Nuestro colega La Prensa Libre investigaciones la lograron los detec Investigue Ud. cuál es la cuasa: en su edición de ayer informó que tives cuando un hermano del richi Investigate the cause of it. había sido descubierto el asesino del mario que estaba detenido, dormido Investigaba en un laboratorio: joven Elizondo que el sábado por la habló y dió el nombre del asesinc.
He was doing research work in noche fué muerto en una riña que Nada se habría logrado si los detec a laboratory.
se produjo a esa hora después de tives contemplando la posibilidad Estaban recibiendo a los invitados: un baile en San Jerónimo de Mora que se produjo no hubieran pasado They were receiving their guests. via. Indagando al respecto nos ente la noche en vela esperando que ea Tenía los ojos inyectados: his eyes ramos de que la principal de las pis tre sueños el detenido hablara were bloodshot. tas para efectivos resultados en las contribuyera a esclarecer el crime sión.
en qu trega tiemp memo debat La telier fué el en el TOro Lo obten: divisa Nice Cama Carta del Dr. don Cla. pendencias mencionadas, y mucho me GAR. Mejoran notablemente los servicios de información telefónicos, telegráficos y de radio VVTM VADIMO Ime Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.