PAGINA DOS LA PRENSA LIBRE Jueves, 10 de Julio de 1954 Temas del Momento Ojos sobre el Mundo. Hechos y Comentarios del Día ANIVERSARIOS Diario de Costa Rica PEDANTERIA PEDAGOGICA Knowland y el apaciguamiento. Bandera Blanca Adaptación de obras literarias al cine. Alfonso Patiño Hace 20 Años. La Prensa Libre informó Viste galas hoy el colega Diario de Costa Rica. Cumple los 35 años.
La carta que sigue, comentando cia dónde coger. De allí que los Nació el 19 de julio de 1919, desauna de nuestras columnas, la sus esfuerzos del Estado, los gastos fiando la tiranía de los Tinoco, que cribe un apreciado profesor que nos El tiempo y el espacio dentro del celuloide son coses totalmente extraordinarios y cada vez más e pidió reservaramos momentánea.
se encontraba en sus últimos días levados que hace para mantener la sin e icas, que hacen del cine un mundo difrente. al mismo tiemy realizaba entonces las más atroces inente su nombre. Nosotros conopo, las coordinadas de acción, de lugar y de época, de las obras literainstitución docente, en vez de dar actividaBes contra la cemos de sus ejecutorias y por eso libertad, el los resultados apetecidos, son te.
rias adaptables a la pantalla, emergen a la realidad del sueño. cuEl senador Knowland, por el Es riosa realidad que hombras como Unamuno consideran más dinsa que decoro de las gentes y el derecho hemos acogido en esta columna soros que se entierran y no se sa tado de California, ha h:cho decla.
sus apreciaciones, porque no imde escribir. Diario de Costa Rica be en donde. Prueba de ello es la cotidiana en formas un poco distantes de la técnica del cine. Para raciones que pueden calificarse de Tortan tanto las personas, como que, al mismo tiempo que se conlos expertos esto es cosa trivial, que han considerado, mejor que nos surgió como una necesidad frente a dolorosas expresiones en una reali.
lo que puedan decirnos para bien otros, naturalmente, con su propia experiencia.
templa el desastre de la educación esa tiranía; ya el 13 de junio ante.
dad que va cuesta abajo. No podria rior habia sucumbido a manos del de nuestra enseñanza pública. pública, se multiplican las institus Qucremos decir que la adaptación al cine de cualquier obra tiene decirse que este representante del pueblo talleres e instalaciones del ciones privadas de enseñanza. Peque buscar un pentagrama nuevo, unas nuevas coordenadas, unas pla.
Señor Director de pueblo nortemericano sea esencialto es que el país va perdiendo la taformas de tipo distinto, has a el grado de que, muchas veces, el auLA PRENSA LIBRE diario oficialista La Información.
niente belicista, pero si sente la res tor no podría reconocerse a sí mismo más que en la corriente general fe en su institución docente, porEl nuevo periódico resultaba una Pte. ponsabilidad que como tal le corres que la improvisación ha escalado onde en la forma sexuida hasia de su pensamiento. Hemos hecho varias veces la experiencia de comfuerza moral en medio de aquela Señor Director: las alturas: porque mediante una parar una adap ación de esta clase con la obra original y logrado apre.
situación incierta y de pelea entre ahora por el gobierno del General Los Temas de ayer ponen al des política sicatera de bajos sueldos dar las cosas de ese modo. Al final del trabajo, se advierte que no es el pueblo que quería la libertad y Eisenhower en torno a las políticas cubierto un serio problema de la que tienen a media hambre a los sólo creación artística del autor de la novela o de la pieza de teatro, un gobierno que trataba de mancon la Unión Soviética. Estima él escuela costarricense: el Ensayis educadores, alejan del magisterio ni cosa parecida. Es obra de todos y acaso más del director que de otro tenerse en la dictadura.
Tuo puede cargar a su concien.
mo. Si en otras naciones el em a los hombres y se leminiza al ex Nos complace de verdad saludar cualquiera.
cia ls situación de un apaciguamien tremo la institución docente. Hay pirismo, que es la resultante de la Ahora tendremos oportunidad de comprobarlo una vez más, con la en esta fecha al colega que ha da que dará por resultado graves falta de preparación del magisterio, provincias en que de cada cien es.
adapłación de ELVIRA el público, que tendrá una segunda edición do tantas batallas por la libertad conscuucncias para la democ acia malogra los resultados de los mu cuelas, apenas con costo habrá de la obra en sus manos, podrá advertirlo con toda objetividad de pensamiento y que ha procuraen un inmediato futuro. Considera nicipios, del Estado y de los parti media docena con director varón; Si traducir una obra presenta dificultades enormes, adaptarla al ci.
do mantener firme en sus manos que cuanto más se deja pasar el culares en materia educativa en porque la falta de sistemas, por el ne las tiene mucho mayores. Sólo que, de antemano, se ha de enten la bandera de la justicia. Recuerdo tiempo sin actuar resueltamente con Costa Rica la falla de la escuela se cambio constante de éstos, ha pro grato dejó en la casa del Diario el der que la pantalla es un mundo diferente. que el director goza de loy comunistas, ahora en Asia, encuentra en el ensayismo.
vocado una neurosis especial en mayores libertades en su trabajo, que un simple traductor. de ma.
ágil emborronador de cuartcllas Leo mucho más se acerca la hora de una No hay dia que alguien, especial muchas maestras que no sólo se yores méritos, en muchisimas ocasiones.
nardo Montalbán, cuya fisonomia grerry total en que el mundo y la mente alguno de los muchos téc. mantienen exaltadas, nerviosas, Muy buenas referencias tenemos de las capacidad:s de don A1imperecedera de luchador indoma.
civilización habrán de sufrir horri.
nicos que como golondrinas en ve exasperadas con sus problemas me fonso Patiño: se trata de un hombre muy versado en las cuestiones de ble sigue presente. fuerza pro.
blemente la intangibilidad de la ac rano, se dejan llegar, llamados por todológicos, sino que proyectan su su ar e. de una experiencia muy vasta. En sus manos ha quedado la pulsora de gran valimiento fué du.
cion de las mismas para enfren.
los hombres de pro que pontifican estado psiquico sobre el personal tarea de adaptar esta obra nacional, en homenaje a Costa Rica. De.
tarse a ese comunismo.
rante muchos años en la empresa desde las alturas o en espera de que tienen bajo su dirección y ma seamos que en este caso, cuando su talento ha de sobreponerse a innu.
el viejo y fuerte espíritu de don Más adelante expresa que hará logran la ubra de sus compañeros que, una vez en el pais, se les to.
merables dificultades, cbtenga los más sólidos resultados en beneficio Cipriano Güell. Huella de amable y también influyen en forma nemen al servicio de la escuela, quieuna fucrte campaña en todo el pais de la Empresa y del arte americano.
a fin de lograr que el mismo se y generosa lid imprimió también al ra sorprender la bohonomia costa gativa sobre la labor social, a que retire del cónclave de las Naciones Diario el espíritu sereno y compren rircense con un nuevo sistema, con está obligada la escuela.
sivo de don Rafael Huete, con quien Unidas, puesto que se ha fracasado Aún cuando el comentarista se.
un nuevo plan y. también, como trabajo activamente y dando lo me grandemente en todas las razones ñalaba que es alto el porcentaje de logica consecuencia, exponga al pais de fondo y de afianzamiento de la jor de su fruto intelectual el cole.
maestros deseosos de mejorar pro a un nuevo fracaso en materia de ga y amigo Vargas Coto.
educación pública.
fesionalmente, bueno es que se di paz y la concordia en todos los paí.
ses miembros de esa org nización.
Hoy, Diario de Costa Risa se ha Yo no estoy contra los sistemas ga que los cursos de verano, como lla en las manos firmes de don Oli. que está implantando la UNESCO, Hace la amenaza en forma clara y ciertos seminarios que se han ve lio Ulate. Nombre consagrado en el y más bien los reputo como excefrente a frente. Estima que para rea bido sucediendo, iode han hecho Bizar su trabajo con mayor indepen periodismo y en la batalla per la es ciear un nuevo problema en la lentes. Pero no perdamos de vista libertad de prensa. El país espera la realidad nacional. No nos pon ucencia: porque it capacitan, TO dencia como norteamericano y comucho más de esta nueva etapa del no representante de su pueslo, de.
preparan al maestro en la medigamos a hacer injertos en el ar Diario que hoy cumple los 35 años INTERNACIONALES boj de la escuela costarricense sin be renunciar a su cargo de lí er da que seria de desear y el cambio Golpe sensacional dió hoy Hitler. Berlín da la sensación del día darnos previa cuenta de conto se reten del Partido a que pertenece y, por de edad. El nombre de don Olilio lo dejan en el hmbo, con pretenBenifica fuerza y realización en las halla ésta. Asi como para operar, siones de saberlo todo, enganado lo tanto, no dejará un momento de al dar detalles de un espectacular golpe producido por el Canciller Adolcolumnas de la prensa El ha asu. lo primero que hace el medico es arremeter contra esta politica exsi se quiere, con el diploma que arremeter contra esta politica ex10 Hiter, Se ce que con extrema audacia ha suspendido sus fuerzas mido ahora el control de su periódidesinfectar la parte sobre la cual obtiene y los unicos que en realiterior de los Estados Unidos llevada de asalto mientras las reorganiza y procede a arrestar a varios Jefes qua co y los costarricenses debemos es va a trabajar, así, antes de intro dad se han logrado beneficiar son a un extremo que estima ya lei. Se hablan destacado como nazis y ahora estaban apartandose de su pollperar mucho más como fruto su.
cucir nuevos sistemas, priniero vea los seudo profesores que han to groso y que históricamente rá de tica. Uno de esos, el ex Canciller von Schlleicher fué muerto al ne yo en las columnas de su diario. mog cómo se halla el cuerpo do nido unos meses con sopxe. ueldo desastre para su país y para el mun garse a ser arrestado, Goering ha declarado que la segunda revolución cente y en qué condiciones se enMaestro y guia con fuerza bastan Estas pueden ser verdades amar Go libre. Refiere con gran dolor comenzo y termino.
Italia y Albania en situación dificil. Dice Ginebra que Albania to para realizar la orientación de un cuentra el estudiantado en este gas, pero es preciso decirlas, porque mientras se sigue esperando al.
caso el país, ya que no concebimos diario moderno, es conveniente ver que estamos en condiciones de que una solución a los problemas de esta consacrando la necesidad de hacer una stancia cerca de la Liga cstos maics se curen. Buens es rela escuela como una cosa especial la tensión mundial acarreada y man le en el trabajo activo de su em.
de las Naciones contra la llamada intervencion italiana en los asuntos para chiquillos, sino como un propresa, para lo cual auguramos buecorda que es mejor tarde que no tenida por el comunismo, Francia. ernos de Albania y particularmente con la presencia de vapores de са.
se prepara para entregar al comuceso que opera directamente son guerra italianos en Durazzo.
suceso y que los triunfos hasta ah Se mantiene el terror en Austria. Anuncia Viena que los ultrajes Ta logrados, crezcan mucho más ca bre todo el conjunto social Que se termine con la pedante. nismo más de diez millones de ciupara ria pedagógica que vemos concret dadanos del Vietnam por encon.
recibir las innovaciones.
nazis continúan hoy la alarma en Bulgaria. Una bomba estalló en uno Ca Gia para bien de la prensa costa Hace algunos días, en otro co. tada en una serie de circulares li trarse impotente mil tarmente para de los suburbios de la capital. Otra bomba explotó en el Castillo Hage.
rricense y orgulio de la Patria.
mentario de esa misma columna brescas, en publicaciones anodi.
neck en Corinthia y se anuncia que un grupo de nazis gritaron viva enfrentarse a los rojos en una gue.
nas que sólo llaman la atención los rra en la cual ha perdido muchos Hitler ¡Viva Moscú! luego de lo cual fueron internados en uno de los de Temas del Momento leia unas Desde la Barra campos de concentración.
anotaciones muy bien términos raros, generalmente a Hombres y mucho teritorio de la puestas en muchas leguas de la sencillez y de torno al asunto de la educación Los aviadores polacos llegaron a Francia. Informa París que los Indochina. Si además de dejar que la exactitud que preconiza una bue pasen al control comuni ta estos aviadores polacos trasatlánt. cos descendieron en Fleridlaorne, cerca de pública. Se recogía el pensamiento del Ministro de Educación y el na lógica y que indica el buen uso diez millones de hombres libres que Alecón. El avión resultó muy dañado pues el descenso fué forzoso so.
de un destacado profesor. Decía del idioma, tan maltratado por esos merecen mejor suerte y mayor aten bre el campo, pero los pilo os resultaron ilesos.
éste que más que el Magister di pedagagos a la violeta.
cion de parte de los paises que NACIONALES xit. debía tomarse en cuenta el Si la presente administración lo pudieron ofrecerles apoyo para resca El San Juan de Dios muy bien equipado. El Dr, don Ricardo MC. puber dixit. Pues bien, la pedan grara orientar sus pasos en el sen Carlos de las manos comunistas, sereno Cañas ha hecho las siguien es manifestaciones como miembro de tería pedagógica que venimos vi tido de obtener la dificil sencillez leonlinúa la obra de apaciguamiento la Comisión de Salubridad del Congreso: Se puede afirmar que el Hos.
viendo desde hace muchos años en cuanto dicen los que orientan tan visiblemente no hay sino mo pital San Juan de Dios está equipado de acuerdo con los adelantos de nos tiene en una verdadera encru a la escuela costarricense en su tivo de dolor para quienes siguen la ciencia moderna y que los tratamientos y las operaciones que en él cijada, en la cual no se atina haciclo completo y no tan sólo en la de cerca las angustias de la demoDio cuenta el señor Presidente se realizan se hacen conforme a las más avanzadas técnicas modernas.
pre escolar y la primaria habrá cracia. 100. 000 en inversiones mineras. Se informa que se Facio de haber recibido un cable.
logrado el señor Gámez el mejor Pero va más allá el senador Know Is 100. 000 en la explotación de las minas Sacra Familia por parte de grama suscrito por el Presidente lauro a que puede aspirar un MiRepública Arlante las obras a realizar. Natudel Congreso de la República Ar.
land. Pide que del mismo modo que un millonario de California. En la semana entrante se iniciaran taics nistro. Pero si deja que las cosas ralmente que el debate se prolonse va haciendo dejación de los de.
gentina, Dr. Benítez, en que se trabajos.
continúen por los caminos que es gó hasta las siete de la noche y beres para la defensa contra el co Lo que pretende Alemania. El Lic. don Andrés Venegas García hace un llamamiento de solidari. 80 cad continental para procurar que tán yendo, flaco favor se le estacon ello lo que se logró fué una munismo y se le deja trabajar sin ha declarado: Pareciera que Alemania lo que pretende es cerrarle las rá haciendo al país y a su cultura Guatemala encuentre el verdade ponerle valla rápidamente, que si puertas al comercio japonés en América. Con las represalias no consque a lo más llegará a contar con guiendo ese ritmo de descalabro, en guiríamos nada bueno. Es preciso lograr un buen entendimiento con el o cauce de la democracia y la li. imente requiere estudio cuidadosol bertad y que se logre en esa na do de todos los señores diputados y, cultura pachuca o patzcuara. tonces se eliminen los fondos del Te Gobierno alemán a base de tres por uno. Las guerras de pólvora se han en fin de cuentas, ponerle atención una convivencia justa para en como alguien ironicamente la llasoro de los Estados Unidos para convertido en el mundo en guerras comerciales.
mó, pero no a levantar la estruccon los demás países de Américion al fondo de la legislación ayuda a los países extranjeros. Con No se equilibran presupuestos con aumento de impuestos. Comen.
tura de una auténtica escuela paca. Había ordenado el señor Pre. que se trata de emitir, puesto que ser tan fuerte la medicina propuesta este periódico y dice: No es con aumento de impuestos que se equili.
ra la democracia.
sidente Facio acusar recibo a di. sera algo de lo más importante ta y aun heroica, pareciera justifi. bran los Presupuestos Municipales; es con su nivelación, buscando la Visiten las autoridades escolacho documento, que era lo pro. y de lo más serio que deba darse car el senado toda su acción por la incidencia justa de los mismos. El aumento del 10 sobre la contribu.
res y los padres de familia obsercedente desde luego que no cabe en materia de legislación social o falta de felicidad de su gobierno y con trritorial en beneficio del tesoro municipal, significa una carga vadores las escuelas urbanas y subdebate sobre un asunto que ha como complemento de la materia.
urbanas, conversen con los maes de las naciones aliadas en darle con mas para el contribuyente.
terminado en el propio país al El Instituto de la vivienda debe es tenido a la campaña contra el co. Regresa el Canciller Gurdián. Infórmase que el Ministro de Retros que todavía conservan un ecual se alude y en favor del cual estar rodeado de una ley esencial, munismo. Querría uno justificar ple laciones Exteriores Lic. don Raúl Gurdián emprenderá el próximo mer quilibrio esencial para ver y rea.
se orienta el sentimiento de soli. organica, clara y amplia, como la namente su actitud belicista no obs.
lizar sus faenas; obtengan inclttes su ngreso de México. El Lic. Gurdian y su señora esposa estan tes su regreso de Mexico, El Lic. Gurdian caridad continental en el referi legislación bancaria en la cual se tante el gran apego a la paz.
siendo espléndicamente atendidos en la nación azteca.
sive de los mismos escolares opidan atribuciones para realizar la do cable. Pero el diputado señor niones de cuanto se hace y dice en Muñoz Fonseca expresó que ca obra máxima que se va a poner donde se debe promover el desarrociones tienen la de destruir inseclas escuelas y se verá que no se bia darle el mismo trámite que en manos de tal institución ofiestán logrando los resultados que llo agrícola por sobre todas las co tos y animalillos dañinos a la agri a otro cable anterior sobre el mis cial.
SU: podrían esperarse de la institución sas.
cultura. Hay leyes que prohiben mo particular, por lo que fué en Sería muy alentador que en el escolar. Recuerdense las críticas y matar las aves silvestres. Por qué viado a estudio e informe de la Co. curso del debate sobre este tema LOS SALUDOS EN LAS ACERAS las quejas de los directores de cole EN LAS ACERAS no respetarlas?
mision de Relaciones Exteriores surgieran nuevas fórmulas de se Hay gentes que cogen la acera gios de segunda enseñanza y, para Es decir, un motivo más para dis. guridad para la institución en for no ir muy lejos, meditese en lo que para oficina o sala de visita. Se 11 MILLONES SEGURIDAD cutir oportunamente sobre un tema que esta llegue a constituir CASAS PARA POBRES dan unas conversadas largas obsacaba de decir el Rector de la USOLO AGRICULTURA ma desaparecido, no obstante que un verdadero orgullo de la legis.
niversidad en cuanto a la supre. PARA RICOS truyendo el tránsito de peatones. Lo extraño en este país, lo que el del comunismo en América en lacion costarricense y, en manera sión del Bachillerato, para que se Las sodas tienen mucho campo. parece curioso, y casi nos mata del realidad no ha desaparecido y es directa, de la Asamblea Legislati vea que en vez de obtener resulta Quisiéramos saber si las casas susto es ver la desproporción que permanente llama que avivan los va de 1954 que supo darle contes dos positivos, a la escuela costaque construirá el Instituto de la LEYES QUE NO SE CUMPLEN hay entre lo asignado a Seguridad rojos por todos los medios. En es. nido cierto y conveniente a una rricense, le está ocurriendo lo que Vivienda serán para pobres o para vivienu seran para pobres para Dice el Dr. Holdridge, ex Pública y Agricultura. Seguridad te punto tal vez esté justificada institución que debe merecer el el cangrejo, que va hacia atrás, ca ricos. Porque el problema de los perto en recursos renovables, oue once millones y tres a la Agricu.
la iniciativa de mandar el asun. apoyo general si es que realmen balmente porque le está faltando tugurios es enorme y son las gen en Costa Rica se dispara mucho tura. Si alli no hay desproporcióa to a Comisión para que se pro. te va a tratar de resolver el gra.
la vibración producto de un sistetes pauperrimas las que necesitan contra las aves. Esto va a provocar que perjudica al pais entero.
ponga algo que pueda venir a de. Vísimo y creciente problema de la ma propio, adecuado a las necesi mag de viviendas. Ojala que se graves problemas agrícolas más bueno, los lectores podran com.
terminar un poco más la actua falta de habitación. Lo demás, los dades, aspiraciones y deseos del construyan muchas en los campos, construyan muchas en los campos, adelante. Las aves, entre otras fun prender ción de Costa Rica en la cadena detalles, la tesis también respe.
país en función con el mundo en de lucha contra el comunismo in table pero no admisible de que es mejor darle fondos a la Caja del ternacional.
que vivimos. Pero no logrará encontrarse a sí misma la escuela cos Seguro para que en su Departatarricense, si no aleja un poco la Continuando el debate sobre el mento de la Habitación realice la Dictamen para la creación del Ins obra general, no todo. Lo que es pachuquería que la carcome y en vez de pedantescos términos, se atituto de la Vivienda, se planteó todo es la urgencia de iniciar tra.
justa a realidades sin snobismos una moción de parte del señor bajos en serio y en serie para res que sólo están sirviendo para que Echandi para que, antes de seguir solver el problema. Ojalá que en sean cauces por donde se va el o.
adelante en el negocio, se con la sesión de hoy, ya que fué re.
ro, dejando aqui nada más que el suitara con una casa norteameri. chazada la moción de ayer del se.
Después de algún receso en sus ERICOURT, ya conocido de nues en sus actuaciones anteriores, a tea Oropel de la palabrería.
cana fabricante de casas en senor Echandi, se vote el dictamen actividades artisticas, la Sociedad tro público, que vuelve después de tro eno, era premiado por sus Lo saluda, UN MAESTRO.
rie. Esta iniciativa provocó, co favorablemente y sin más dificul.
Musical Daniel anuncia, que inte interesantes jiras por todos los con impecables ejecuciones o intermo era lógico, un debate inusitades para entrar en el primer sificará su ſabor durante los pró tinentes, habiendo visitado todas pretaciones, y que al decir de los tado que, en realidad, muy poco debate en sí habrá muchas EXPOSICION DE LIBROS ximos meses del presente año, pre las capitales y las grandes ciuda grandes criticos mundiales ha tenía que ver con el fondo del mociones de fondo que darán me sentando siempre artistas de pri des con enorme éxito, aclamado legado ahora al máximum de las asunto. Porque si de lo que se trasor razón a la ley y entonces se Las imprentas podrían aprove mera magnitud, entre los que ya por sus públicos que lo han consaposibilidades artísticas humanis.
ta es de crear una institución ofi podrá apreciar el interés del lechar la ocasión de la exposición ha quedado asegurada, VICTORIA grado como uno de los primeros Es de desear que los amantes de cial que se encargue de fabricar gislador en ir marcha adelante y del libro en la Universidad para DE LOS ANGELES, la primera entre los virtuosos del piano a buena música y el culto público casas para las gentes de menores no en detener lo que está urgien. mostrar colecciones de las obras cantante de la época contemporá Será la del viernes una noche en general responda en esta oporrecursos. lógico es que esa insti. do y es hasta cierto punto pana. que se han impreso en nuestro me nea. En la presente semana, el vier extraordinaria en el Teatro Nacio tunidad acudiendo a llenar la sala tución cuente más tarde con los cea pero en alguna manera ha de dio. Eso sería muy bueno para de nes 2, presentará en el Teatro Na nal, en la que seguramente ERI de nuestro máximo Coliseo tanto asesores técnicos y con los medios realizar el ideal de la vivienda en mostrar el adelanto en el arte ti cional a uno de los más grandes COURT vo verá a escuchar los in más cuanto que los precios fijaque corresponden para llevar ade. Costa Rica.
pográfico nacional, pianistas de la actualidad, DANIEL terminables aplausos, con los que dos son bastante cómodos.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Muchas dilaciones Hilvaneset de la semana Mañana Viernes 2, noche extraordinaria en el Teatro Nacional, la Sociedad Musical Daniel presenta a uno de los grandes pianistas de la época contemporánea: DANIEL ERICOURT