PGINA CUATRO LA PRENSA LIBRE Sábado 21 de Agroen. 70 OSTA RICAN CHRONICLE EDC Compromise Sought School Building Survey Price Gougers Fined Grandiosos Festejos Sociales y Deportivos en la CIUDAD DE CARTAGO mañana Domingo 22 de Agosto SAPRISSA vs CARTAGINES Will PANAMA be Next. 18. millones sobre.
BRUSSELS, 21. Six West Eur ALAJUELA Province is soon to COSTA RICA Internal Rey.
opean Foreign Ministers were have more schools and lots of enue Dap price inspectors from working on a compromise today them when Fernando Rojas, the Finance Ministry have been which may save the EDO Treaty Public Works Ministry Engineer. cracking down on price pirates and finally bring about the forma completes his survey on the Prov. the various ci ies and towns ton of an international army ince school building needs, it throughout the Republic for the which inculdes the troops of West was reported in the DIARIO NA. past two weks, it was reported Germany along with those of CIONAT CIONAL this morning.
this morning, with the result that France, Italy and the BeNeLux some 500 storekeepers in different countries.
Provinces have been fined from The compromise in work is an n L C100 to 1, 000 depending on effort of five of the Ministers to University Week Opens the size of the sore, and the nunidedicados con simpatía y aprecio al equipo campeón nacional SAPRISSA get around the objections to the SAN JOSE all next week will ber of previous offenses for vi request from France for major have a series of parades, dancesolations of price ceilings on foodA LAS 12 Mascaradas y Compatsas, acompañ changes in the proposed pact. and other parties as students of stuffs as vle música y pólvora, the University of Costa Rica cel Some dozen price inspectors ecorrerán las principales calles de la ciudad.
ebrate their mid term Universi. were shifting about and making Birthday at Balmoral ty Week. surprise attacks on stores sus.
EN EL ESTADIO DE CARTAGO sensacional partido de futbol entre las pri.
LONDON, 21. Britain Prin. Last night saw the opening of he opening of ſpected of gouging the public.
cess Margaret celebrated her 24th Ath their Beauty Queen parade in meras divisiones del equipo campeón nacional In the past, it was said, some which eight lovely to look at store proprietors have been fined the Scottish Highlands at Bal. Young ladies were motorcaded as mus Dell young ladies were motorcaded as much as C5, 000 for this type moral Castle.
down Central Avenue under a of law breaking.
Birthday greetings came from shower of confetti, each repreall over the world, but the party senting one faculty of the curic. take place, Aug. 28, when the was only for the family. Tonight ula at the University.
students at a Grand Ball choose como homenaje de afecto para el caballero Kornelius Kopp Jurgens, propietario del Highlight of the Week will their Queen of the Queens.
there is to be a second party for which a few friends have been Gran Hotel Holanda, Bar y Restaurant, invited.
After Guatemala. After Suez. LAS P. el espectáculo que fué la máxima atracción en las Fiestas Cívi.
cas, Desfile de las mejores bestias de la Provincia enjaezadas con sus mejores galas. SEATO Talks. Sept. 6th partiendo del Estadio de Cartago, al finalizar el encuentro Saprissa Cartaginés, des.
WASHINGTON, 21. Two Sen.
filando por las principales calles de la ciudad y rematando en la Plaza de Toro, ators Smith of Mansfield By EARL HARDING donde darán unas vueltas al redondel.
of Mont. are to accompany the (V. National Eco nomic Council, Inc. Sec y of State as bipartisan ad. concluded from yesterday)
visors when the latter leaves for 1A LAS P. GRANDIOSA CCRRIDA DE TOROS lidiándose bravios Ition, but the canal problem will the Philippines next month for SEA LEVEL CANAL, haunt the rext Congress.
seleccionados de las Palmas Guanacastecas, de la ganadería de don Pastor Arrieta y the SE Asian Organization nego BOTTOMLESS PIT Isn it obvious that the facts seleccionados por el conocido ganadero nacional don Evelio Benavides Bastos. Esta tiations.
should be found and conclusions: corrida es dedicada con todo aprecio alseñor don Eladio Alonso Andrés, Presiden.
AMERICAN taxpayer, your can reached by other than govern Both Senators are experts on al cost you half a billion dollars. mental personnel who are all too te de la Comisión de Fiestas Cívicas. En esta ocasión partirán Plaza los conocidos Far Eastern affair. Republican Smith is chairman of the Senate It is near to bursting its seams, often concerned with justifying jinetes cartagineses don Bernardo Cruz Obando y don Adolfo Pacheco Coto con sus and you cannot afford to be in their own mistakes?
Foreign Relations Subcommittee famosos caballos Sevillano y Janitzio for the Far East, and Democrat at different about it. For makeshift Furthermore, early launching of Mansfield is on the full Foreign solutions can endanger your coun: a thorough, independent investiga LAS P. regia COMIDA DANZANTE en el Gran Hotel Holanda Bar Relations Committee.
try safety and affect your tax tion may be the only way to head y Restaurant, en honor del equipo campeón de futbol Saprissa obsequio del There is to be a preliminary bills, too.
off precipitate action on treaty makeshift third set of locks. readjustmens for which has propietario del hotel.
meeting at Manila, Sept. 4th; and two days later the US and seven authorized in 1939, was to permit amanian agitators will be clamortransit of the new aircraft carriers ing. LAS P. Artísticos Juegos Pirotécnicos elaborados por el competenta other nations are to siart to work and other ships too big for exist polvorista cartaginés, don Custodio Calvo. Ultima y sensacional CORRIDA DE TO.
out an alliance which is to strengthen SE Asia against the 277, 000, 000. Excavation started ROS de la ganadería de don Pastor Arri eta. GRANDIOSO BAILE SOCIAL en el threats of Communist encroach. in 1940, suspended in 1942, cost their textategic outpost of hemi The American people have at Club Sport Cartaginés amenizado por una magnífica Orquesta Capitalina. Grən ha.
ment. 75, 000, 000.
talla de confetti y serpentinas. Este baile la comisión lo dedica como muestra de Then in 1947 the Army bosses For spheric defense a tangle of conaprecio al equipo campeón Saprissa y a tolos sus admiradores. Grandes bailes populflicting authority, bureaucratic of your canal enterprise revived Jet Fighters fo Chiang immobility, and a system adapta proposal to construct a practical lares en La Soledad.
WASHINGTON, 21. Pres. Elly new Panama Canal at sea level.
able to covering up past engineer senhower has reported progress Estimated cost, at 1947 prices ing, administra ive and diplomatic No deje de asistir a Cartago, en este último día de fiestas. Será inolvidable.
in building up Formosan defenses 500, 000, 000. Experienced civilian blunders.
Habrá servicio de camiones a toda hora del día y de la noche against the recently repeated engineers say the sea level plan If you doubt it, study the cur threats of a Chinese Communist would cost now four to five times rent Audit Report of the Comp.
invasion of the Nationalist chi as much. They speak from per troller General of the US covers nese stronghold.
sonal experience in the originall your Panama Canal enterprise Margarita Dittel.
The Eisenhower report said the canal construction. 1904. 14. printed couy not yet availab! e. IV. Por qué?
Chinese Nationalist Air Force is They don put it baldly in their Congress ordered a complete. Porque Margarita es la más being equipped with fast US jet memorial to Congress, but bet. new setup, effective July 1, 1951. Viene de la Pág. PRIMERA. cimpática, la más bonita y la más Viene de la Pág. PRIMERA warplanes, and some of the wings ween the lines anyone familiar Canal management was turned en relación con la Semana Univer popular, no sólo en el concepto gidos en el Ministerio de Econo would be ready for action some with the problems at Panama can over to the Panama Canal Com sitaria: tudos los estudiantes de Pedagogis, mía y Hacienda, dió, para el petime this fall.
read their questioning of Army pany, a new gov owned corpora Están muy contentos, Virgi. sino en el de los de otras facultaríodo de seis meses comprendido The report also said US mill. men qualifications to pass wise. tion. Other Canal Zone functions nia?
des. Tenemos la esperanza de lle entre enero y junio: 18. 775. 000 do tary aid shipments have helped ly on operational requirements of were left to the Canal zone Gove, Por supuesto. Estamos felices var a Margarita al Trono Univer. lones de inversion.
to improve the anti aircraft de either a lock or a sea evel canal, header by a Governor who trai con los numerosos actos de ale sitario y la fe de obtener el pri. En igual período del año pasa.
fenses on Formosa as well mod. The only Navy man ever in a positionally is an Army Engineer. The gría y de cultura que realizare mer premio en el concurso de cado, la inversión en construcciones ernizing communications.
tion to influence decisions of the Governor is also President of the mos durante la semana universita rrozas para el desfile del martes. llegó a 13. 116. 000 colones, por lo Panama Canal management was Canal Company.
ria. Qué clases de eventos tienen que se registra un aumento de.
appointed only last December. Hel TRADITIONAL also is the suc. Quién es la candidata al rei organ zados 659. 000 colones a favor del priUS Congress Goes Home is retired Rear Adm. Richard cession: another Army officer un nado universitario por parte de la Culturales, como la feria del mer semestre del año actual en WASHINGTON, 21. The 83rd Byrd, famous explorer, derstudying the Big Boss and step Escuela de Pedagogia?
Libro, un evento muy importante cuanto al valor de las construccioCongress has adjourned. The THESE civilians have risen ping into his shoes. So the Comp Margarita Ditiel.
que por primera vez se celebra en nes.
House adjournment is final; and since their canal digging days to troller General has met resistance. quién le ve usted mayores nuestro país: ad ms juegos de only a Special Session of Con eminent positions as consultants when he has recommended inves posibilidades de lucir la Corona portivos, bailes, en fin, todos los sión, de expansión, de solaz, de agress, occasioned by a national and administrators at home and tigations by authorities outside niversitaria?
que constituyan motivos de diver legría, de descanso, de dicha.
crisis, can bring the House back abroad. They ask your Congress the self perpetuating bureaucracy.
into session.
to weigh points which this space It is apparent, says the Audit The Senate, however, has ad can only summarize: Report, that the Armed Services CAMPO PAGADO journed with a provision for re sea level canal is as vul are reluctant to relinquish control San José, Agosto 20 de 1954.
call sometime in the fall, at which nerable to or bombs as a lock over their activities.
time the Senate is to hear the re canal.
Duplicatoin of services and facil.
port of a Special Committee which Tidal locks would be requiredities, extravagance and waste still Presente.
is conducting a new investigation to control Pacific tides, and vul persist, forcing the Comptroller Mi estimado amigo Edmundo: of Sen. MeCarthy. This man bi. nerable reservoirs and huge dikes General to these conclusions, partisan Committee, chairmaned to divert the Chagres and other Yo sé que hace más de 14 años Ud. vino a Costa Rica buscando en We recommended that the by Sen. Watkins of Utah, was rivers.
Panama Canal Company and the la patria nuestra la paz para su ánimo atormentado y entristecido por una scheduled to start hearings Aug. Makeshift repairs and altera.
Canal Zone Gov be combined sostenida lucha por la libertad y contra el oprobio de las dictaduras. Fue 30.
tions, recently authorized, estiinto a single independent govasí nuestra patria la patria suya, y a sus angustias y a sus alegrías como si The Senators who conducted the mated at 26, 500, 000, would only ernment agency. that the earlier investigation in the Medelay solution of basic problems.
usted fuese hijo de la propia tierra se asoció fervorosamente desde organization be administered by Carthy Army dispute hearings. Canal improvemen should a single civilian administrator were not able to produce a report look to transit capacity, now or by a small civilian board or Su alma de castellano hidaigo, enamorado de las cosas nobles del by adiournment time. Chairman cramped, and to navigational efa commission composed of not espíritu, no se dió sosiego ni reposo y sus inquietudes de artista se fueron Mundt said there is no telling ficiency, always deficient. Ships more than three members.
when they will complete their could not make the speed in a nar plasmando poco a poco, silenciosamente, con devoción y sin desmayos, en The administrator or mem work. They are to work this week row sea level channel that they do bers of the board should serve un maravilloso centro social en donde se congregaron para embellecerlo y end, he said, but if they don get through Gatun Lake.
full time, reside in the Canal tornarlo perdurable en la conciencia nacional, los más destacados cultores agreement in the next couple of The third lock expenditure of Zone, and be selected on the del arte costarricense.
days they will scatter to their 75, 000, 000 can be largely salbasis of successful backgrounas homes, and it then may be weeks vaged by using its excavations, Cuando vinieron los tiempos buenos y el dinero corrió a raudales, in governmental, utility, and before they can get together a now useless, in constructing a no tomó el camino del depósito de las cuentas de los bancos donde amoncommercial fields.
gain.
new set of larger locks at the At(The board) has not yet a.
tonan sus ganancias los materialistas sino que se transformó en nuevos lantic end and a new, three stage dopted any major changes.
murales admirables. Yo sé que usted siempre ha vivido la pobreza que enalset consolidating the Pedro Mi.
essential to improve efficiency guel and Miraflores locks at the teciera el Santo de Asís y que usted y los suyos como usted artistas y como and economy. The number of Pacific end of Gatun Lake. This usted buenos de corazónjamás han conocido los halagos de la fortuna.
improvements during the past would extend Gatun Lake and year has been limited because Tan solo la fortuna de saberse puros y entregados a la realización de un provide needed anchorge space at most of the board members have ideal estético. Fué El Quijote el símbolo de su casa consagrada al arte. ha the approach to the Pacific locks.
outside interests in the US re.
The worst bottleneck of the cansido usted un guijote en un ambiente en donde CARTELERA CINEMATOGRAFICA PARA HOY con escasas y honrosas quiring practically all of their al, long since recognized as an time and attention.
excepciones es el escudero de! loco sublime quien rige las actuaciones PALACE 7:00. 9:00 error, is the placement of the PeEXAMPLES of burgling and diarias.
IDEAL dro Miguel locks so close to the Hace unos años un hombre sin corazón y sin sentimientos imperCOLON 7:30. 9:39 exit of the Gaillard Cut.
waste cited in the Audit Report All this proposed reconstruc woud lead stockholders in a busi.
WALK EAST on BEACON meable a las corrientes de la cultura y a las angustias de los que tienen poco tion, expansion of transit, capacihess corporation to fire the man o no tienen nada compró el terreno y el edificio en donde usted levantara VARIEDADES ty and increase in navigational agement. Absenteeism of direc ese templo al arte español y autóctono. el nuevo propietario ordo a sus COLISEO 7:00. 9:00 efficiency, say these civilian en tors and domination of the canal requerimientos y a los de los suyos, extraño por naturaleza, al altísimo valor PUCCINI gineers, can be accomplished for enterprise by Army Brass are pin 600, 000, 000 to 750, 000, 000 a pointed as root causes of deeply de su obra inapreciable le demandó judicialmente el desalojamiento. Las MODERNO gainst the unknown billions a sea. embedded trouble.
leyes las que hacen los hombres, le abrieron camino a sus propósitos. Todo LIBANO level canal would cost.
Canal personnel has been re7. This can be done without duced from 18, 239 to 16, 393 in one fué inútil. Todo. La pública instancia de los hombres de pensamiento. La CASTRO gestión respetuosa de prestantes damas costarricenses a quienes ignoró sin Woman of the North Country changing Canal Zone boundaries, year. Dissatisfaction continues a.
for which a new and no doubt mong those who remain. Amer enviarles la menor nota de respuesta. Todo fué inútil. Hasta el ruego de su ARANJUEZ costly treaty with Panama would ican employees have laid their compañera angustiada por la perspectiva lacerante de la miseria y el des.
The FRENCH LINE be required.
grievances before Congress amparo. Nada de todo esto con ser tanto bastó a conmoverlo. 1048, introduced by Rep. through their United States Cit.
RIO Una mañana de estas yo presencié la dolorosa escena: los murales FLIGHT to TANGIER resentative Thomas Martin, Reizens Association.
publican of Iowa, and supported No big business in the US has por el suelo, los cuadros destruidos, los muebles valiosos hacinados en la strongly by Representative Clark tougher public and labor relations calle. a usted desvelado por hallarle refugio. Me ocurrió pensar tan sólo Thompson, Democrat of Tex problems than Uncle Sam cor.
que así debe de entender la cultura el hombre a quien, al cabo de su vejez, as, would authorize a commission poration in Panama.
of independent men of widest en. There is much more of the ar le ha dado por hacer citas históricas presumiblemente tomadas de cualquier gineering, operational, govern gument for drastic reorganization libro de frases célebres.
RAVENTOS mental and business experience at Panama to command your at.
Me repito su afectísimo amigo de siempre: CAPITOLIO to investigate and recommend a tention. It is your canal your CITY for CONQUEST solution at Panama. This Congress outpost of national defense. It did not act on the Martin resolu. needs your vigilance.
Don Edmundo Fernández Sanmillán entonces.
ENGLISH MOVIES FEATKAA URBINI 8:00 RAVENTOS CIRCUIT OTON ACOSTA.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.