J. unes 17 de Octubre de 1955 LA PRENSA LIBRE PAGINA DIECISIETE CARIBE CAMPEON JOSEFINO DE BEIS COMPARE.
y comprará sólo unidades Westinghouse Compre artículos Westinghouse y disfrute por muchos años de verdadera comodidad en su hogar. Los aparatos Westinghouse son de construcción sólida y resistente, y su funcionamiento es simplemente maravilloso.
Integrantes del conjunto Campeón de Beisbol Josefi no en pose especial para nuestros lectores. Burneo.
EL CAMPEONATO FEMENINO DE VOLIBOL FUE GANADO POR EL COLEGIO DE SION son COOK FRYER. Nue vo! Es más que un utensilio para freir en vasija honda (con grasa o aceite. coci na de todo, desde sopas has ta postres. Muy atractivo para servir los alimentos en la mesa y conservarlos ca lientes.
AL CONTADO: C295. 00 Al crédito: 325. 00 Prima de: 95. 00 Pagos mensuales de: 46. 00 TOSTADORA AUTOMATI CA. Las rebanadas pue den sacarse sin quemarse los dedos; pueden subirse hasta y medio centímetros extra. El control termostati co asegura el tos ado y co lor que se prefiera.
AL CONTADO: 150. 00 Al crédito: 175. 00 Prima de: 50. 00 Pagos mensuales de 25. 00 GRILL. WAFFLER Ideal para preparar ham burguesas, emparedados, hue vos y muchos platos tápi dos. La parrilla desmonta ble jamás necesita engrasar se. Siempre lista para usar la en cualquier momento.
Un bello regalo de perdura ble recuerdo.
AL CONTADO: 220. 00 (Hay varios modelos y pre cios. Westinghouse FOOD CRAFTER HORNO ASADOR Batidora de Alimentos COCINETAS Enorme cantidad de público presenció este final de Campeonato realizado ayer en el Gimnasio del Colegio San Luis Gonzaga Ante más de mil quinientas perso correspondió a don Claudio Vogadas cada vez más reñidas se sucenas que llenaban las graderías deilio en cuyo nombre se había jugado den de uno y otro bando dando opor Gimnasio de Cartago se decidió ayer todo cl campeonato y el cual obse tunidad a Vilma Bettoni y a Mary en forma espectacular el campeona. quió más tarde a las vencedoras con Jackman de demostrar sus grandes to intercolegial femenino de volibcl. un artistico trofeo.
cualidades y sus enormes recursos.
El juego fue protagonizado por los Desde el comienzo del juego las ac Las del Sion defienden su ventaja al equipos de la Escuela Lincoln y del ciones corrieron parejas. El saque como haya lugar. Han tardado 30 mi Colegio de Sion. Ambos habían llega se movía de uno a otro bando pero nutos en este encuentro y el score do a finalistas después de haber par los puntos para mover el score no a está 15 favoreciendo al Sion, Loticipado en una eliminatoria simple pareciar. Las del Sion fueron to rena González hace el saque final en la que compitieron equipos de mando ventaja poco a poco y así lle y después de un amplio boleo es Lucolegios.
gó el momentu en que el score estu. cía Lutz quien en una jugada ele. las tres y media de la tarde el vo a La señorita Caldera de la gante y habilísima puso fin al parti juez venezolano Chirinos, llamó a Lincoln logró dos puntos más parado con un remate precioso que el juego y ante los vítores de las ba su equipo, Posesionadas del saque público aplaudió delirante. Sion gayras los dos equipos hicieron su in Marta Bolaños del Sion pone tres nó asi el primer set por 15 greso al campo. El saque de honor puntos más para su equipo. Las ju Cinco minutos de descanso y se ini cia el segundo set. La Lincoln toma Bicicletas la delantera; Mary Jackman se luce SUNBEAM preferidas en el mundo entero en el saque. Inesita Sáenz y Marta de La Espriella tienen controlado el juego de las del Sion. El score llega a estar a a favor de la Lincoln. Las del Sion han estado fallan do en el saque. El marcador se mueve dificilmente pero no es sino hasta el punto 13 que Sion logra al canzar a la Lincoln.
Todas las jugadas han sido especta culares. Sion ha hecho cambios en sus filas; la Lincoln logra un punto trás. Sion le empata en 14. Deben ahora jugar hasta 16 puntos. veces tuvo el saque cada uno de los bandos antes de que la Lnicoln lograra coger esos dos puntos de ventaja y asi ganar el set más reñido que nadie puede imaginarse. Treinta y ocho minutos duró este set. Ambos equipos dieron todo lo que pudieron pero Sión parece estar más agotado pero tienen suficiente gente en las bancas para reemplazar. En este set todas jugaron mucho pero sobresalió Doris Fernández del Sion.
Con un set por bando hubo que jugar el tercero que no podría desmerecer en nada al segundo en cuan to a técnica, garra y deseo de ganar.
Sion pierde el saque inicial pero lo recupera e inicia poco a poco el con teo; la Lincoun se defiende sabe que está en juego el título de campeo nas intercolegiales. Jackman, Bettoni y Caldera tienen frenadas a las prin cipales rematadoras de Sión. Las ba rras gritan a más no poder y cada jugada se hace espectacular. Lucia Lutz es reemplazada para que coja un descanso, Marta Bplaños sustitu ye a Jeanette Nimo. Inesita Gómez de la Lincoln sorprende a sus rivales ella domina perfectamente la cancha contraria; la Jackmann es un espec táculo por sí sola y convierte en pun tos sus intervenciones. El score se mueve lentamente siempre con Sion Jimmy Carter de Nueva York, poseedor por tres veces del Campeona a la ventaja, Lorena González y Eu to Mundial de los medianos (derecha) pero ahora retador de la coro genia Argüello del Sion dominan la na de las 135 libras que ostenta Wallace Bud Smith (izquierda) de situación por momentos. El score lie Circinati, aparecen durante la ceremonia del pesaje para su encuentro gó a estar a 2; a 4; 12 a 7; 13 a que sostendrán ambos el próximo miércoles 19 de Octubre, por el ce esta altura la Lincoln logra un tro. Smith arrebató el titulo a Carter el pasado junio.
punto más. El Sion logra el catorcca Prácticas, económicas y du rables. Ideales para las ca sas y los restaurantes, AL CONTADO: 185. 00 Ocupa sólo ples (0. 1818 m2) de espacio. Cocina co midas para personas. La parrilla desmontable permi.
te asar, freír y tostar sin di ficultad.
AL CONTADO: 530. 00 Al crédito: 580. 00 Prima 180. 00 Pagos mensuales de 80. 00 (Food Crafter. Bate, ma cla y extrae jugos cómoas y eficientemente. Fácil de manejar, y cómoda para mezclar los alimentos en la cocina.
AL CONTADO 369. 00 Al crédito: 399. 00 Prima de: 159. 00 Pagos mensuales de 48. 00 PUEDE ESTAR SEGURO PRECIOS LA VISTA, SIN REC.
OCULTOS. SI ES Westinghouse ALMACEN ELECTRICO TELEFONO 2064 APARTADO 1967 LTDA EL AVENIDA CENTRAL. Sin José. SUB AGENTES: CIUDAD QUESADA: PUNTARENAS: Inocente Hidalgo e Hijos Puntarenas Commission C9 LIMON: Mariano Zúñiga DIBUJANTES MUY BUENOS para Trabajos de Ingeniería y Arquitectura SE NECESITAN vo punto un dificil remate de Lucia cho que cualquiera de los dos pudol Ha terminado esta parte de los jue Lutz parece dar por terminado el par haber ganado. Todas las jugadoras gos intercolegiales de 1955 dejando tido pero a majado la raya y el jucz sin excepción merecen ser felicita una estela de alegría en los corazoordena cambio. Por este punto hudas. El torneo masculino de la Dines de los estudiantes; de optimismo bo un desacierto en el público por visión fue ganado por el equipo entre los profesores y en los organi que la falta aparecía tan leve para del Instituto de Alajuela Diurno el zadores de los juegos; y demostralo que ambos cuadros habian dado. cual fue premiado por don Guillermo ción manifiesta de cultura e hidalguia Prosigue la lucha, las del Sion en su Masis Gerente del Crédito Agricola de todos los participantes. Lag badesespración por conseguir el punto de Cartago, a quien se dedicó ese cer tras gritaban a favor de sus equide la victoria desperdician algunas tamen.
pos, no en contra de sus oponentes.
oportunidades. La Lincoln ataca pel En la categoría masculina ha Los profesores estaban con sus alum ro Sion no cede terreno.
bía ganado desde el viernes el equi nos. Se aplaudieron las buenas juToca el saque a Sion, Julieta Pa po del Saint Francis. Ellos recibie. gadas. Se respetaron los fallos de los checo es la última en sacar hay un ron un precioso troico obsequiado jueces y la cultura fisica intercoleboleo y Lorena González decide el por don Manuel de Jesús Quirós a gial se ha apuntado un gran triunfo.
set por score de 15 a 10. Sion ha ga quien le fue dedicado ese certamen.
nado el juego completo y con ello ha retenido su titulo de campeón inter Sr. Conductor: Se da Ud. cuenta del peligro que representa una colegial que con mucho orgullo po personas conduciendo en estado de ebriedad? El peligro que ello drán ostentar por un año más. La significa para Ud. y su familia? Cuando sospeche que una perio Lincoln fue us dignisimo contrincan te y si el juego hubiera sido amistona conduce en ese estado, inmediatamente comuníquelo a la So solamente bien podría haberse di Central de Radiopatrullas.
Entenderse con el Ingeniero Sequeira en el Departamento de Arquitectura y Construcciones del Ministerio de Obras Públicas.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.