Entrega póstuma del premio Theodore Brent al Dr. Dávila PAGINA VEINTICUATROtel diario de la tarde Lunes 24 de Octubre de 1955 Gravisimos daños. son pa que no les sirva, que ya no pue CARTA DE LA CRUZ ROJA DE ALAJUELA LA MUNICIPALIDAD ORLEANS, 24. INS. entregado al Dr. Dávila en Nueva Charles Nutter, Director de la Ca Orleans este mes durante la cele sa Internacional manifestó que el bración de la oncena reunión premio interamericano Theodore nual de la Sociedad Interamerica Brent otorgado este año por los Di na de Prensa SIP. El Premio Inter rectores de la citada organización americano Theodore Brent estable en muchos miles de colones, ya que para hacer frente a los gastos ad todas las señoritas Secretarias en cívica al Dr. Carlos Dávila, será en cido por la Compañía Naviera Mia son puentes hechos con base en el ministrativos y técnicos. Decimos cada uno de los Departamentos. tregado póstumamente. El Sr. Nut sissippi Sphing Company, es de proyecto original del Gobierno esto debido a que entre ellos cun ellas nos dirigimos para que ter hizo estas declaraciones con torgado anualmente al latinoame.
Viene de la Pág. PRIMERA mericano.
dió el temor de que serían despe en su sección, conforme lista de con motivo de la reciente muerte ricano que se destaque por sus la.
ya se había normalizado. Desde didos siendo todo lo contrario. Aho personal, hagan un llamado a los del conocido estadista y hombre bores internacionilistas encamina ayer se inició en casi todo el te LABORES INMEDIATAS ra es cuando más necesitanse sus sentimientos de generosidad y de de letras festinoamericano acaeci das al establecimiento de estrechos rritorio nacional un nuevo temposervicios y por lo contrario es po unificación nacional, de todos sus do el 19 del corriente mis en lazos culturales y económicos en ral, acerca del que ofrecemos a Una de las actividades a llevar sible que se aumente el número de compañeros, con el fin de que sus Washington. El premio iba a ser tre las Américas.
continuación informes oficiales y la cabo es la reconstrucción de esos empleados pagados por planillas. propias familias envien a este Miotros recogidos en fuentes autori cuatro puentes a fin de que el trá nisterio, en paquete cerrado, la ro zadas.
fico en la interamericana vuelva a DON EDUARDO ACOSTA pa que no les sirva, que ya no pue su normalidad. Hasta el momento, dan usar, sean de sus señoras, de PRIMEROS INFORMES el Departamento de Puentes, traba con el Auditor de Obras Públi sus madres, de sus hijos, de sus niOFICIALES ja activamente para estudiar los cas don Eduardo Acosta departi ños, y ropa de cama, que otros que daños técnicos y repararlos lo an mos hoy. Nos dijo el diligente fun están en estos momentos en total Telegrama Circular: tes posible pues sabido es que la cionario que el renglón de jorna desamparo, unos sin hogares y Alajuela, 18 de Octubre de 1955 ha tenido a bien hacer esa siem.
Señores Jefes Políticos de Puer carretera en referencia es vinculo les se está aumentando y que hay tros hospitalizados, pueden utili Srs.
pte apreciads Corporación Munici.
to Cortés, Quepos, Golfito, Buenos entre múltiples poblaciones del Nor medios económicos para surtir las zarla.
Miembros de la Municipalidad pal.
Aires y San Isidro del General. Se te de Costa Rica con el interior, necesidades de la presente emer En el Salón de Ingeniería Civil del Cantón Central de Alajuela Costa Rica entera sabe ya, que ñores Agentes de Policía de Pal que trasladan sus productos agrígencia en cuanto a pago de fun del Departamento de VIALIDAD Ciudad.
en la ciudad de Alajuela hay una mar Sur, Parrita, Puerto Gonzá colas a Cartago y otras ciudades cionarios y empleados y labores tendremos una gran caja de ma Estimados señores: Municipalidad formada por Miem.
lez Viquez, Sabalito, La Cuesta, Ca de la Meseta Central. Se hace un de evidente necesidad. El informe dera, para recibir durante el lapso Es para mí motivo de sumo agra bros conscientes de su deber para Has Gordas, Corredores y demás estudio de las pérdidas a fin de in de Diario Nacional de que ese ren de dos semanas, toda la ropa que do dirigirme a tan Honorable Cor. con el pueblo que los ha elegido y agentes de Policía de los cantones corporarlas al nuevo presupuesto glón se había suprimido no es exac se nos pueda obsequiar, la cual rel poración, para expresar por medio que sabe que valarán por el bien!
de Osa, Aguirre, Golfito, Buenos de Obras Públicas.
to. Con la transferencia de algunas partiremos por medio de una cos de la presente, en nombre de to estar social del mismo Aires y Pérez Zeledón.
partidas para reforzar otras y ges misión de Obras Públicas, que al dos los Miembros del Comité Au Que Dios y la Patria premien ese Para que tomen inmediatamen CARRETERA LIBERIA CANAS tiones varias oficiales, la Carte efecto designaremos.
xiliar de la Cruz Roja de esta ciu noble gesto es el deseo de este Cote en su jurisdicción las preeaura en referencia saldrá bien en Se ruega en nombre de Dios y dad, la profunda y sincera gratimité, y muy especialmente de quien ciones del caso, transcribo a Ud. La carretera que une a Liberia sus compromisos.
de Costa Rica, dar su plena coope tud que el mismo siente en el noble se suscribe con todo respeto vues.
el informe dirigido hoy después de con Cañas está totalmente imposiración en este sentido.
y humanitario gesto que, en bene tro atento servidor, medio dia por el Sr. Elliot Cohen (bilitada para el tránsito. Paredo BONOS POR TRES MILLONES COMITE ORGANIZADOR ficio de la ciudadanía alajuelense, Alfredo Rojas Jete del Servicio Meteorológico al nes, piedras, derrumbes, lodo, y Secretarlo señor Presidente de la República otros objetos obstaculizan el paso Agrega el distinguido funcio EL PRESIDENTE CONVOCA DURMIO BIEN y que dice: Condiciones temporal de vehículos y peatones, constitu nario señor Acosta que el señor Mi LOS MINISTROS persisten en todo el territorio na yendo tal situación, uno de los pro nistro Orlich gestiona la venta an DENVER 24 (INS. las 45 cional. Aconsejamos tomar toda clablemas más serios que tiene el Gote el Banco Central y otros opta Nos entero el señor Presidente de la mañana se emitió el siguiense de precauciones, especialmente bierno en cuanto a su solución se dores de Bonos de Obras Publicas de la Republica en Ejercicio del te boletin médico en conexión con en región Pacífico Sur. Por falta refiere. Se reporta que el pequeno por la suma de 000. 000. 00 que Poder, de varios hechos registra el estado de salud del Presidente de medios de trabajo no podemos agricultor es el que más ha sufri suplirá el déficit de jornades pro dos con motivo de las nuevas inun Eisenhower: El Presidente durmio precisar duración disturbio, hasta do. Que su café está perdido por venientes de las inundaciones. En daciones que se han producido en bien durante cerca de nueve ho CAIRO 24 (INS. Se anuncio hoy a las p. que daremos nue la falta de vías de comunicación, cuanto a los 40. 000. 000. 00 de colo diferentes lugares del pais.
ras. Despertó reposado y de buen hoy que próximamente llegarán al vo aviso.
representando el peor desastre de nes en que se estimar las pérdidas, ánimo. Su estado continua registran puerto de Alejandría tres barcos Tu Atte.
la economia doméstica que habrá hay razones para estimar, que se. Nos dijo que ante la nueva sido satisfoctorio progreso sin com sos con otro cargamento de armas Fernando Volio Sancho de repercutir en las finanzas na trata de un asunto de más importuación creada, él ha convocado paplicaciones.
procedentes de Checoeslovaquia.
Ministro de Gobernación cionales.
tancia que será discutido en el Conra esta tarde, a las dieciséis horas, sejo de Gobierno, por medio de a los Ministros de Estado que tieParrita 24 Octubre 1955.
15 DIAS PARA ARREGLARLA un empréstito en instituciones ban nen directa relación con estas cara enviarlos a Costa Rica. El pre. tos y prosperidad, me suscribo su Ministro Gobernación. San José: carias extranjeras.
lamidades nacionales, a fin de dis sidente de la mencionada institu atento y seguro servidor. Recibi su radiograma informe El cálculo de los ingenieros poBernardo Hoffmann cutir y proceder a la creación de clon, don Lisandro de la Ale.
meteorológico, temporal continúa ne de manifiesto que 15 días es ING. DON FERNANDO un fondo para darle ayuda inmemán, nos comunicó que ya tienen Presidente recio en esta zona rio nos amena el término para regular el tráfico SANCHEZ diata y directa a todos los damni reunidos la cantidad de 000 lemza nuevamente, San Jose, 24 de Octubre de 1955 ficados con los desastres. Se uni piras. También el Club de Leones!
dichosamente no de la carretera Liberia Cañas. hemos tenido hasta esta hora nin mientras tanto. Qué hacen los ve Con el estimable ingeniero jefe rán a las contribuciones públicas, enviará medicinas, ropas, etc.
Señores Gobernadores, Jefes Po.
guna desgracia personal, pérdidas cinos de esas localidades sin vias del Departamento de Vialidad don fondos que aportará el Gobierno.
materiales enormes, muy difícil cal de comunicación. los alimentos Fernando Sánchez, conversamos Esta ayuda se hará llegar de inAsimismo el Sindicato de Pe líticos y Agentes Principales de cular su valor aproximado, datos diarios? Tales son las interrogacio esta mañana. Las referencias suyas mediato a los damnificados.
riodistas se encuentra haciendo lla Policía en todo el País.
caminero cantonal reportando muer nes que las oficinas públicas se ha estriban en que la zona del Pacimados al pueblo en general para Desde que comenzaron a principios tos en playón consecuencia tem cen ahora ante la cruda realidad fico ha sido la más afectada mien APORTE DE LAS CRUCES que recurran en ayuda para soco del mes en curso, las lluvias torren poral, son falsos, si arrasó rio con de las inundaciones. Se hacen los tras que la región del Atlántico no ROJAS DE EL SALVADOR rrer a los damnificados costarri ciales que tantos y tan graves desas doce viviendas en ese lugar, pero esfuerzos necesarios y así lo rati ha sufrido mayores contratiempos. NICARAGUA censes y demostrarles el aprecio y tres han causado en casi todo el te.
todos sus habitantes se salvaron y ficaron funcionarios de Obras Pú Sin embargo, sabido es, que en Di cariño que los hondureños sienten rritorio nacional, el Gobierno de la República ha acudido solícito, con están siendo auxiliados con víveres blicas.
ciembre o a principios de ese mes, Por gestiones de la Cruz Roia por los hermanos costarricenses.
desde este centro de distribución los elementos hacen estragos en Costarricense, nos agregó el Dr.
log medios de que dispone, en auxien Parrita, gracias actividades su ALARMANTE SITUACION las zonas bajas y poblaciones de: Blanco Cervantes. las Cruces Ro OREC Cruces CRECE EL TERRABA LLUE lio de las personas y los vecindarios premo gobierno que nos envió plan Atlántico, por lo cual, es de espe jas de El Salvador y de Nicaragua damnificados. Venciendo, hasta doo EN PARRITA VE EN EL VALLE DE EL ta para movilizar radio nacional y rar desgracias y situaciones difí darán valiosa contribución a la de GENERAL de ha sido posible, los obstáculos bomba para agua, ya podremos con Un reporte oficial da cuenta que ciles.
oponen las comunicaciones interrum Costa Rica. El Salvador ha envia tar con servicio de radio vecinos la población de Parrita pasa por do una Comisión, presidida por ell En las oficinas de AVE (Aero pidas por los derrumbes y lavados todo este lugar por mi medio ha momentos críticos. No hay fuerzo CARRETERA SAN ISIDRO Dr. Valiente, con la contribución vias del Valle) se nos informó es. existen en los caminos por la descen extensivo a ese ministerio y electrica por haberse danado 13 de ese pais. De Nicaragua también ta mañana que se había reporta trucción de puentes, el desbordamien gobierno en general su más pro. pianta. Los excusados de pozo ne La carretera que une a San Isi se ha reportado el envío de otra do que las aguas del turbulento de los los y el desfavorable est fundo agradecimiento por la aten gro han rebalsado y sus elemen dro de El General con la ciudad Comisión, portadora de auxilios.
Térraba habían subido un pie es ido del tiempo que incluso ha difi ción y rapidez con que nos han pres tos flotan en las calles de la ciu de Cart de Cartago y por ende con el res El Gobierno ha agradecido, mucho ta mañana, y que desde ayer llua cultado o hecho imposible el trán.
tado auxilios, procuraré tenerlo in dad, constituyendo uno de los esto del país está destruida en múl. esa cooperación de esas dos Cru ve torrencia mente desde San Isi sito aéreo, maritimo y ferrocarrileformado nuevos acontecimientos.
pectáculos más repugnantes. co tiples sectores, imposibilitando el ces Rojas Centroamericanas.
dro hasta Cañas Gordas. Los vue TO el Gobierno ha situado viveres, Belarmino Solís, mo si eso fuese poco, el agua po tráfico de vehículos y de peatones.
los a San Isidro fueron suspendi ropas, medicinas y otros abastos en Agente Gral. de Policia.
table brilla por su ausencia con Son 114 kilómetros que se deben NUEVA INTERRUPCION EN LA dos ayer y hoy.
numerosas poblaciones que sufren motivo de obstruírse algunas de reparar en su casi total extensión, VIA FERREA DEL PACIFICO las trágicas secueias de los tempora Radiogramas de Cóbano de sus principales fuentes. Sin embar con el agravante, de que se disPUERTO GONZALEZ VIQUEZ (les.
Esta actitud de absoluta solidari Puntarenas.
go, la gente mira con estoicismo el ponen de medios económicos esca También nos informó el serior Después de unos pocos dias de estado actual de cosas. Se han asosos. Pero que, en todo caso y a Presidente Blanco Cervantes, que Hace veinte horas que llueve in dad con los damnificados y de cons.
haber cambiado el tiempo desde ciado los vecinos con el objeto de juicio del dinámico funcionario, se a eso de las diez de la mañana, cesantemente en Puerto González, tante preocupación por su infortunio luchar por la causa común y ayer hará lo posible por reparar los ia se le informó que dos nuevos suayer se volvió a descomponer lloVíquez: los canales ya comenzaron y su suerte, seguirá invariable mie que llegaron mil librag de vive nos más apremiantes. Las pérdi cesos han interrumpido de nuevo viendo intensamente toda la noche de legaron a rebaixarse inundande hasta hoy tras dure la emergencia.
me wag de viver nos 1 con fortisimos vientos, Parece que cuatro fincas parcialmente.
Las criticas circunstancias de es res, la población se congregó en el das son enormes de grandes pro el servicio de trenes entre Puntatos momentos exigen empero la ac.
campo de aterrizaje y las personas porciones.
viene este mal tiempo de la Zona renas y San José. En el KilómeBananera. Interrumpiéndose todas ción humanitaria y vigorosa, no sólo más afectadas cantaron y lloraron PARRITA tro 46 cayó un gran derrumbe y pues habían estado muchos días INVENTARIO DE DANOS del Estado las líneas telefónicas de esta zona y sus Inst, sino tamen el kilómetro 96, en Barranca, el que van a diferentes lugares.
bién de los individuos particulares exentas de alimentación y sosteDesde antier llueve de manera Rio que lleva ese nombre, al sapues hay casos en que factores insa!
Atte.
niéndose con sus pocas raciones. Agregó finalmente el señor In lirse de su cauce, produjo grandes conunda anocne el rio se sano vables, de fuerza mayor, impiden e Radioperador Sáenz geniero don Fernando Sánchez que lavados, afectando la vía férrea. Pa su cauce anegando repetidamente VOLUNTARIOS EN ACOSTA envío desde afuera, a quienes los ne las perdidas no se han reportado rece que este último daño es de partes de la poblacion; el rio susu Cobano Puntarenas 24 Oct. 1955.
bió aproximadamente de su nivel cesitan, de los socorros más urgen en su realidad y que se hará un mucha consideración.
tes.
do tres Del Cantón de Acosta se repor inventario o estudio a fondo de normal 48 pulgadas más. Gracias as De ahí que tales socorros deban en De días de verano anoche empezó otza to a Obras Publicas que cuadrillas la situación antes de emprender las EL PRESIDENTE FIGUERES a la planta radiodifusora que exisvey temporal y vientos. Atte Ra. de voluntarios muchos casos suministrario de inme están extenuadas obras de rehabilitación urgente.
te allá, la población ha estado coSALIO DE GOLFITO HACIA diato animados por sentimientos fael Castillo. Agte. Principal de por el constante trabajo en la re Sin embargo, hay razones para SAN JOSE municada constantemente, reportan generosos y altruistas que se acenPolicia, moción de materiales caídos en las creer, a juicio suyo, que las cado la situación, a la Dirección de Direccion de dran en horas difíciles como las ac vías de comunicación. Así las co rreteras de la vertiente y zona del he le vertiente zona dell Nos agregó por último el señor Telégrafos.
tuales los vecinos más cercanos Barranca, 24 Octubre 1955.
sas, piden a ese Ministerio el en Pacifico, son las que mayores con Presiden con Presidente Blanco Cervantes, que sin esperarse a la intervención ofi Ministro de Gobernación. yio de trabajadores para que sus tratiempos deterioros han sufril a las once horas y media del ala TORRUBARES cial.
Rio Barranca desbordándose, cre cre tituyan a los voluntarios unidos en do. Los reportes son alarmantes de hoy Por lo que dejo expuesto, ruego a ce con rapidez, seguiré informan es esas labores desde hace varios días, pero hay que mantener la serenimantener la sereni. José, el Presidente Figueres y su Ayer domingo, en horas tempra Uds, despertar o estimular entre los do. Atte. Mag. Zapata Agte. Se hace lo posible según comunidad, Comitiva, con la intención de po nas, debido al fuerte temporal que habitantes de sus vecindarios, el más Principal de Policia.
cación dada hoy para complacer der aterrizar, ya en La Sabana o azota esa zona, se derrumbó un givivo espíritu cooperativo y de mulas gestiones y enviar cuanto an DON ROBERTO MADRIZ en el Aeropuerto de El Coco. la gantesco árbol sobre la linea tele tua protección a fin de que los unos Crito Alto 24 Octubre 1955.
tes a repuestos humanos en esta hora de escribir esta información, gráfica quedando tendido sobre el ayuden fraternalmente a los otros El Secretario Particular del se no hemos tenido noticia del arri suelo más de dos kilómetros de que todos se interesen de veras por Desde ayer tempranas horas del obra social y meritoria.
dia sigue temporal azotando estas nor Ministro de 00. PP. don Ro bo del Presidente Figueres a San alambre.
solucionar los problemas que, con zonas hasta el momento no hay des COLONIA ISRAE de COLONIA ISRAELITA berto Madriz, nos dijo: José. Pueda que haya ido a ateI secuencia de los desastres ocurridos gracias personales y continúa llo Todo el Ministerio se movili rrizar a algún otro aeropuerto cer COLONIA COSTARRICENSE EN hubiere en sus respectivas comuni.
viendo.
Funcionarios del Gobierno nos za por colaborar a la reconstruc cano a la capital o que lo haya ne PANAMA RECOGERA dades, y que nadie, en fin, se mues Atte. Telegrafista.
dieron hoy el informe de que la Coción nacional a raíz de las inua cho en El Coco.
FONDOS tre indiferente a la desgracia o el lonia Israelita de Costa Rica obe daciones. En realidad, la magnitud dolor ajenos.
RIOS DESBORDADOS deciendo al movimiento tributario de la tragedia es alarmante. Puen. HONDURAS CONTRIBUYE Panamá, 21 de Octubre de 1955 Conviene asimismo en cada po.
para los damnificados, hicieron en tes, carreteras, escuelas, edificios CON 10 MIL DOLARES Señor Director blación, se forme un Comité Auxi.
Sábese que los Rios Savegre, Eltrega de 50 mil colones que serán públicos, en fin, todo está deteriode La Prensa Libre liar de Emergencia, constituido por Rey y Parrita se desbordaron nue destinados al fondo del Ministerio rado o destruido. Tengo la impre TEGUCIGALPA 24 (Ex San José, Costa Rica las autoridades locales el Maesiro, vamente. El agua en Quepos su de Trabajo. Se ha aplaudido el ges sión de que la unión de los costa clusivo para LA PRENSA LIBRE) Estimado señor: el Cura, el Médico o encargado de bló 10 pulgadas.
to de la colonia Israelita de Costarricenses en esta nueva emergen Por LUIS CARLOS GUARDIOLA. La Sociedad Costarricense de la Unidad Sanitaria y otros vecinos Rica. Hay también gestns genero cia dará como resultado auxilio in El Gobierno de Honduras entregó Panamá está desarrollando una entusiastas. El Comité se encargará VIVERES sos. Los peones de cuadrillas, los mediato a los damnificados de es hoy al señor Embajador de Costa campaña para ayudar a los dam de recibir y distribuir entre los nece humildes trabajadores de planillas tos desastres.
Rica, doctor Bernardo Montes de nificados de la última catástrofe sitados, todo cuanto se le remita de Por medio de helicópteros fue de Obras Públicas, comunicaron es Oca, un cheque con valor de nacional y para lograr el mayor otros lugares (viveres, medicinas, ro ron lanzadas esta mañana cuatro ta mañana al Ministro señor Orlich NOBLE GESTION 20. 000. 10. 000) para que fuera éxito de ésta, se han nombrado di pas etc. y los medios que pueda pro rail libras de víveres a los habitan que contribuirían con un dia de entregado a la Cruz Roja Costarri ferentes comités, que ya trabajan curarse por propia iniciativa; vigila tes de la finca El Silencio, aisla trabajo al Fondo en referencia. No. Damos a conocer la siguiente cense. De esta manera don Julio afanosamente para conseguir que rá el correcto y útil empleo de los dos desde el 13 del mes en curso. hay palabras como explicar esta iniciativa de los funcionarios y em Lozano Díaz aporta esta ayuda sin nuestra ayuda sea lo más valiosa fondos y recursos, evitando los abu iniciativa.
pleados del Ministerio de Obras Pú cera para socorrer a los millares posible.
sos que suelen cameterse en estos PUENTES DE LA blicas en beneficio de las víctimas de damnificados de aquel herma Quiero manifestarle también que casos, y prestará la debida asisten.
INTERAMERICANA NO HABRA DESPIDOS y como resultado noble, generoso no pais que recientemente sufrie por la simpatia de que goza esta cia a los funcionarios administratiy valiente, demuestra el espíritu ra grandes inundaciones con moti Sociedad y por lo noble de esta vos, de la Cruz Roja Costarricense Informes llegados a Obras Pu propósito de los trabado de servicio que tiene el pueblo cos vo de los temporales.
campaña, hemos tenido el respal o de otras entidades oficiales o priva blicas revelan que puentes se res de planillas, o peones del Mi tarricense: Esta actitud del Jefe de Estado do general de la Prensa y la Radas, que lleguen a los distintos ve han desprendido de la carretera in nisterio de Obras Públicas, esta ma de Honduras ha sido muy bien redio de este hospitalario país. cindarios en cumplimiento de algu teramericana en los sectores de Co ñana nuestro colega Diario Napja ROPERO PRO DAMNIFICADOS cibida por el pueblo hondureño ya Austed señor Director, quiero na misión gubernativa o de carác.
lorado, Santa Inés, Potreros y Ce nal dijo que ante los fuertes gas DEL MINISTERIO DE que los costarricenses cuando sufri manifestarie mi gran agradecimien ter humanitario.
mo. Las aguas de rios y riachue tos de esa Cartera centenares de OBRAS PUBLICAS mos similares desgracias el ano mos similares des gracias el año pa to por el continuo envio de LA los de lugares circunvecinos a la ellos quedarian cesantes. No es cier NSA LIBRE el diario de la obsecuente servidor, Me reitero de Uds, muy atento sado. ellos inmediatamente recu PRENSA LIBRE el diario de la obsecr via internacional crecieron y al desto que se llegará a esa medida. En Forman el Comité Femenino ROrrieron a auxiliarnos. Por otra par tarde y esperamos seguir contan Fernando Volio Sancho bordarse sobre la carretera causa realidad, según se nos dijo, esa PERO PRO DAMNIFICADOS en te el Club de Leones de Tegucigal do con él.
Ministro de Gobernacias y Carteras top estas perdidas, que se estiman Cartera tiene recursos suficientes el Ministerio de Obras Públicas, la continúa colectando fondos pa. Sin más que desearle muchos oss Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.