PAGINA DIECISETS LA PRENSA LIBRE Miércoles de Diciembre, 1953 SORPRESIVAMENTE LLEGO HOY LA SELECCION DE FUTBOL DE PANAMA UNITED FRUIT COMPANY ITINERARIO DE VAPORES Se enfrentará mañana con La Libertad pro damnificados a las diez y meda de la mañana. Los libertos alinearán a Ar mijo como refuerzo Sorpresivamente llegó en la maña consecuencia de las inclemencias de, El seleccionado panameño es el drá que darse entera y emplearse a na de hoy a esta capital la Selección la naturaleza.
único de los del Istmo Centroameri fondo desde la primera jugada.
Nacional de Futbol de Panamá quien cano y del Caribe con el que nuestro había ofrecido venir a jugar un par Está resuelto que la Selección de futbol no se había enfrentado última Por ser un encuentro internacional tido a beneficio de los damnificados Futbol de Panamá se enfrentará con mente. Con el de Guatemala, Hondu se cumplirá con el protocolo de cosdel temporal y de las inundaciones. La Libertad, quien también lo hizo ras, El Salvador, Cuba, Curazao y tunbre.
La visita de los futbolistas paname Con los guatemaltecos cuando éstos Aruba, lo hizo cuando se jugó el VII Desde que se había anunciado la ños estaba tranitándose, y aún no llegaron en igual misión. El onceno Campeonato en Tegucigalpa. Este se llegada de la selección panameña de estaba definitivamente resuelta cuan liberto es uno de los mejores del país leccionado de Panamá es uno de los futbol, un partido frente a ella se do avisaron a la Federación que es y, según se nos informó, alineará mejores, basta decir que fue después considera interesante y digno de ver taban en El Coco. Naturalmente su con su cuadro titular, con un único del Centroamericano a jugar a Guate lo por lo que será numerosa la con llegada ha sido muy bien recibida so refuerzo, Beto Armijo en la línea de mala contra la selección chapina y la currencia que asista mañana, dia fe bre todo porque vienen ellos en vi ataque. El match será a las diez y derrotó ampliamente, regresando in riado al Estadio Nacional a ver es.
sita de buena voluntad, y a prestar media de la mañana en el Estadio victo. Se trata, pues de un buen cua te sensacional match Selección de su colaboración para allegar fondos Nacional, y el partido despertará dro muy duro frente al cual La Li Panamá vs. La Libertad de Cos.
para la causa que vive nuestro país, gran interés. bertad no debe de dormirse, y ten Ita Rica.
SERVICIO DE NEW YORK Sale de VAPOR LLEGA LIMON New York Noviembre 26, 1955 OTTA Diciembre 8 BYFJORD Diciembre 10 Diciembre 2, 1955 MANAQUI Diciembre 14 15 Diciembre 9, 1955 FIADOR KNOT Diciembre 21 22 Diciembre 16, 1955 LOVLAND Diciembre 29 30 Diciembre 23, 1955 BYFJORD Enero 6 Diciembre 30, 1955 CARL Enero 11 12 Enero 6, 1956 FIADOR KNOT Enero 20 21 SECCION DEPORTIVA cargo de Oscar Montero Arias De la Asociación de Periodistas de Costa Rica Del Círculo de Periodistas y Locutores Deportivos SERVICIO DE NEW ORLEANS Sale de New Orleans VAPOR LLEGA LIMON Diciembre 1, 1955 AGGERSBORG Diciembre 13 14 Diciembre 16, 1955 MARNA Diciembre 28 29 Diciembre 30, 1955 AGGERSBORG Enero 10 11 Enero 13, 1956 MARNA Enero 24 25 CONTINUA ENCONADA LA LUCHA POR EL PRIMER LUGAR EN EL CAMPEONATO PROFESIONAL ESPAÑOL DE FUTBOL VAPOR COMPAÑIA BANANERA DE COSTA RICA LA GRAN FLOTA BLANCA el encuentro e finalitat dels cablaga FIRMADA ESTA MANANA LA PELEA DE REVANCHA DE FRANCOIS GONZALEZ LEONARDO JOHNSON 24 00 OC ANNWA 2 wen ero Sufre de osen 47 cansancio!
capacidades em procura de lo cual MORAVIA GIMNASTICA ESTA NOCHE EN EL ESTADIO NACIONAL Con igual puntuación luchan hoy par decidir cuál de Estado del campeonato de segundas divisiones EQUIPOS JJ JG JE JP Puntos SERVICIO DIRECTO PUNTARENAS MADRID Atlético de Palmeños el Real Madrid y Español Dato de pun os que, en realidad hu Atlético, Buque (2) y Bardenes ano Bilbao y Barcelona, separados por que, con sus triunfos del domingo se liera sido lo justo. Moreno (2) y taron los tantos valencianos y EloSale de LLEGA un solo punto, mantienen su duro han situado a sólo un punto de di Mauri Marcaron por los vencedores rriaga el alavesista.
codo a codo por el primer puesto deferencia.
PUNTARENAS New York y Juananco por los gallegos.
la tabla a tres jornadas del final de Noviembre 25, 1955 OTTA Diciembre 12 13 la primera vuelta del torneo español El Madrid derrotó por 1 al Va El Murcia en un mal partido por La clasificación general después Diciembre 4, 1955 CHOLUTECA Enero 6 de la liga de futbol.
lladolid en un partido soso en el ambos bandos hizo la hombrada de de la duodécima jornada que da asis Olos visitantes con mejor juego qui llevarse los puntos ante la Cultural Los bilbainos ganaron el domingo zás que el Madrid, no merecieron tan Leonesa, gracias a un magnífico tan Atlético Bilbao 19 puntos.
Para información adicional sugerimos visitar nuestras ofici.
con bastantes apuros al colista Hér severa derrota. Pero la absoluta ineto de Pallares.
Barcelona 18.
cules que jugó más de lo que se es ficacia de su ataque y dos fallos mo Las Palmas 16.
nas situadas 100 varas al Norte del Teatro América.
peraba frente a los leones que no numentales de su guardameta, die La Real Sociedad y el Valencia, Real Madrid y Español 15.
tuvieron su mejor tarde. Arieta, Arron al Real el claro triunfo. Anota con resultados idénticos, se impusie Sevilla 14 teche y Bilbao anotaron los tantos ron De Stéfano (2) Rial, Castaños ron al Atlético de Madrid y Alavés, Celta de Vigo y Real Sociedad 13.
vascos y Armengol hizo el alicanti y Olsen. El tanto del Valladolid lo sus enemigos respectivos. Mientras Atlético Madrid, Valladolid y Valen.
no.
anotó Gallet.
la Real hizo un encuentro soberbio, cia 12.
AGENTE que contrastó con la apatía atlética Coruña 10.
El Barcelona dió otra lección de Muy duro y competido fue el cho valencianos y alavesistas aburrieron a Alavés buen jugar en su choque frente al que del Español con el Coruña, que la concurrencia, Paz (2) y Goa mar Murcia y Leonesa Celta de Vigo. Pero nuevamente los estuvo a punto de terminar con re caron por la Real y Molina por el Hércules delanteros catalanes mostraron su Teléfono NO 3156 Apartado N9 30 ineficacia en el tiro al arco. Por ello.
el encuentro finalizó en tablas sin tantos pese a la indudable superiori dad técnica catalana.
Estado del campeonato mayor de futbol El Sevilla, sin hacer ninguna exEQUIPOS G P hibición, derrotó claramente al. Las Puntos La Libertad. Palmas que ya empieza a vacilar y 1 cuya tercera posición en la clasifica En la mañana de hoy los púgiles no había sido por muy amplio mar quedó muy conforme que digamos Herediano. 74 10 ción peligra por momentos. Pepillo. Leonardo Johuson y Francois Gon gen y de allí las dudas que se ha con el fallo que se diera entonces, Cartaginés Espina y Araujo marcaron por los zález estamparon sus firmas en el bían creado en el ambiente. Pero gregados los del público que tam7 2 Uruguay vencedores. 1 91 contrato para su próxima pelea que esas dudas estoy dispuesto a disipar bién por los motivos apuntados de. tendrá lugar el 16 de diciembre en las de una vez por todas en una pe seoso está de verlos de nuevo en ac Alajuelense. 2 2 Hacen peligrar la posición de los el Estadio Mendoza, es decir, la mis lea de revancha que concedería a ción, se verán cumplidos, pues como Saprissa.
ma noche en que habrán de enfren Leonardo. terminó diciéndonos decimos, la pelea en cuestión ya se Gimnástica tarse el destacado púgil mexicano Los deseos de Francois y de John ha programado para el 16 del corrien Jorge Castro y Vicente Sterling, son, que dicho sca de paso tampoco lte.
Moravia.
quien reaparecerá en los tinglados Orión. 1 3 Universidad. 1 capacidades, eu procura de lo cual se ha venido sometiendo a riguroso entrenamiento, encontrándose en la actualidad en muy buenas condicio ¿Se siente usted agobiado nes como para ofrecer al público una y falto de energías al gran pelea.
terminar trabajo La pelea entre el nicaragüense los dos se va arriba San Ramón. 2 diario? Consulte a su 12 González y el panameño Johnson, médico, quien segura7 Guadalupe. 4 será la segunda que hacen estos dos 10 Esta noche hay futbol de Liga Mal de posiciones tienen igual puntua mente le indicará las boxeadores. Como se recordará, en lyor en el Estadio Nacional. Se ención. Ellos son la Gimnástica y Moc Dep. Nicolás Marín 4 0 Pastillas McCoy para susu primera confrontación que lleva frentan dos equipos que en la tabla ravia, Los rojos tienen en su haber Puntarenas 4 2 ministrar a su organismo ron a cabo, González fue declarado el triunfo que acaban de tener conlas vitaminas y del Audax vencedor por puntos, en fallo que 3 7 Aceite de Hígado de tra el Orión, y esto, lógicamente les fue casi unánimemente protestado Carmen 2 1 Bacalao. Hierro para da moral y muchos deseos de volver por quienes presenciaron el duelo, a triunfar. En cilo se empeñarán y Tibaseña. 2 3 enriquecer la sangre. pues la verdad es que la decisión no viene de la Pág. PRIMERA Calcio para los dientes y lucharán del principio al fin por lo Turrialba. 1 2 huesos. Fosforo y fue muy convincente, razonando algrarlo.
Santa Lucía 0 4 otros minerales esengunos, entre ésos nosotros, que lo treinta minutos del 27 de julio de Moravia aspira a lo mismo, y 34 más justo hubiera sido un empate. 1950, sentó la presunción de que el deseo será el de mejorar de puntua Dep. Carlos Durán. 2 eiales, que le ayudarán a 2 recobrar las energías.
Esta opinión parece que no agra aguinaldo es una simple gratificación ción. El equipo es bueno, más entu Barcelona. 0 4 dó a Francois, que así nos lo mani que la empresa o el patrono puede siasmo y garra que otra cosa, y pre festó en conversación que sostuviéra dar a sus empleados, supuesto que senta siempre dura batalla.
LO IMPORTANTE EN LOS DEPORTES NO ES Pastillas mos con él, después de la pelea ad ella no forma parte del salario re El encuentro, como tal, no desper mitiendo sin embargo que si bien ha gular que devengan.
tará mucho entusiasmo ni interés et GANAR, SINO TOMAR PARTE EN ELLOS de aceito do higado do bacalor bía ganado la pelea, la verdad es his También este Ministerio ha man la fanaticada por tratarse de dos e tenido un criterio semejante al del quipos que no han hecho muchas ar citado Tribunal, expuesto en pronunmas en lo que va del torneo, pero ciamiento administrativo de de ene los dos cuadros uno frente al otro, ro de 1950, que dice: con todos sus titulares, procurarán imponerse y triunfar, aspirando cuando el aguinaldo ha dejado rendir bien. eso es todo.
de tener la calidad de regalo y se ha incorporado en el contrato coAUTOMOVILISTA: Respete mo obligación, el patrono no podrá resta los derechos ajenos, BUSQUE a su arbitrio eliminar esa presta 10 UCECCLUS CHOS, DUDU ción que beneficia a los trabajado SIEMPRF SU DERECHA, NO res. El mismo artículo 167 reforma HAGA DOBLE FILA.
do del Código de Trabajo no considera como salario las gratificaciones que el patrono haga a sus guir pagándose pues en caso contrabajadores, por lo que acogiendo trario se estará perjudicando los in de sus indiscutibles adelantos futbolísticos nos al espíritu de, ese articulo, en tereses de quien presta el servicio tanto el aguinaldo sea una gratifi y tiene derecho a que se le retribucación no obligará al patrono a se ya en la forma en que lo ha sido en guirlo pagando como lo debe hacer años anteriores. Habrá compromicon el salario. El problema está en so formal para pagar un servicio que una prestación que no es un no solamente en el caso de que me regalo, sino que es el pago de un die un documento firmado, sino tam esfuerzo realizado en un año o en bien cuando por la costumbre una El cuadro decano ante un nuevo compromiso, después de su meritoria actuación frente a la Selección Guatemalteca. un término inferior, se le conside institución hdya beneficiado a los re como aguinaldo. Lo que inte trabajadores y se haya incorpora resa es la realidad, y no la denomi do tácitamente en los contratos de nación que le den las partes intere. trabajo.
sadas. Por lo tanto, si una suma de don Franck Morrice.
dinero le es entregada a un traba Cuando el aguinaldo es una libe jador como regalo, será un agui ralidad del patrono, como tal no po naldo y no obligará al patrono a drá estar sujeto a condiciones o mo seguirlo otorgando: pero si esa su dalidades en su otorgamiento, pudien ESTE MATCH PASARA ENGROSAR LOS FONDOS DESTINADOS ma de dinero es el pago de un ser do en consecuencia el patrono ha vicio, como lo seria según nuestro cer el calculo del mismo como a bien criterio, en el caso de que por va lo tenga; sin embargo, si la idea es rios años un trabajador hava reci retribuir a los cmpleados con un suel bido a fin de año una cantidad de do adicional, en justicia, debiera to dinero como pago o reconocimien marse en cuenta para su cálculo las to de la labor efectuada, será una sumas percibidas por los trabajado: prestación que ya ha adquirido el res en concepto de salario por com carácter de obligatoria dentro del sión, ya que ésteccastituve, técnicontrato de trabajo, y deberá se Ica y juridicamente parte del salarios oveva AANW we ESTADIO NACIONAL MAÑANA JUEVES (feriado) 10. 30 a.
Sensacional duelo internacional. El futbol panameño con todo su poderío, haciendo gala Selección de Panamá vs. La Libertad El encuentro será dedicado al Excmo. señor Embajador de la República de Panamá, LOS DAMNIFICADOS EN LAS RECIENTES INUNDACIONES.
PRECIOS: Sombra 00 Sol 00 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica