Jueves 26 de Abril de 1956 LA PRENSA LIBRE PAGINA TRES EL COLERA SEMILLAS DE FRUTALES SERAN ENVIADAS) Reflexiones EL SALVADOR LA CUESTION MORAL de la Tierra de aquel país España (Extracto de la Enciclopedia Ilustrada Segui, Tomo IV)
Por el Lie. Mainrad Kohkemper En esta forma cooperará Costa Rica con la Asociación de Amigos La CUESTION MORAL está Su etimología es muy discutida. Según unos del griego chole bilis tomando cada día más importan y ren flujo, o rein manar, fluir. Según Littré del griego cholera canal. Dimos cuenta en una de nues Salvador una intensa campaña pa cia en el espíritu de los pensaSegún Alejandro de Tralles del griego cholas intestino y reo manar. tras anteriores ediciones de la llera intensificar esos cultivos. He dores inquietados por la peligroCamin Desnos del hebreo choli ra morbus malus, enfermedad mala gada al país de un grupo de esti mos sabido que desde aquí se en sa situación actual. La prueba El colera morbo o asiático se le ha llamado también cólera india. mables ciudadanos salvadoreños, viará semilla de frutales y verdu fue claramente expuesta en La no, algido, asfictivo, maligno, pestilente, cólera epidémico, peste ili miembros de la Asociación de ras como una forma de coopera PRENSA LIBRE el 15 de Judiana, tifus de las Indias, enfermedad azul, enfermedad negra, colemigos de la Tierra, quienes vinie ción con la ociación de Amigos lio de 1953, en el artículo titula.
rea, coladrea linfática, psoenteria o psoenteritis. También vedi vandi, ron con el propósito de estudiar de la Tierra de El Salvador, a la do: El problema de la Delinmordechi en las Indias y vueleb en Persia.
algunos aspectos relacionados con que se ofreció también amplia cuencia nos tiene en constante VUELOS DIARIOS El cólera es una entermedad aguda infecciosa originaria de las Tor el cultivo en nuestro país de Truta ayuda técnica para que pueria lle Desvelo. Ley de Defensa So. CASI TODA EUROPA dias Orientales de donde se ha extendido epidémicamente a todos los les y verduras para realizar en Ellnar su programa futuro.
cial; Criterio del Club Rotario puntos del globo y que se caracteriza por un flujo gastro intestinal y del Colegio de Abogados. Na(via New York)
abundante, en forma de evacuaciones acuosas alvinas, calambres, con CURVADO, que fue clasificado en el grupo de los espirilos, al cuail los espiritos al cuail da ha sido decidido en este sen Ultra modernos aviones vulsiones, postración, agotamiento, algidez y supresión de la orina, co por su forma se denominó KOMMA BACILLUS, que es el micro or tido todavía. Precisa la formaSuper Stratocruiser de dos loración, violácea de los tegumentos y un trastorno profundo de la ganismo productor del cólera. Spirillum cholerae aciaticae. Se le ha ción de una Comisión voluntainervación, calorificación, circulación y hematosis.
ria y abnegada, que se encardenominado también, además de bacilo coma, bacilo virgula y vibrión pisos, DC 7B y DC SP El cólera es producido por un vibrión en forma de coma (Spiri colérico.
gue del estudio Científico del Elija el llum cholerae aciaticae) contenido en las deyecciones y que se disemi El bacilo virgula segrega toxinas que son las productoras de la problema moral, de sus causas económico na con el agua potable y de riego. En Europa apareció por primera toxi infección colérica.
profundas exactas y de la bússervicio turista vez en 1832 y luego en 1848, 1851, 1865, 1884 y 1892 pero las medidas Es polivalente, tiene forma de bastoncito curvo de extremos re queda del remedio regenerador Rainbow, el de profilácticas generales modernas han impedido nuevas epidemias. dondeados de una longitud de a micras y de media micra de an necesario y realmente eficaz. Ez Tres enfermedades distintas se han agrupado bajo esta denomina cho. Posee en uno de sus extremos una pestaña que le sirve de órga ta Comisión debe ser formada primera clase ción, que son: el cólera morbo asiático, el cólera nostras y el cólera no de locomoción.
por hombres que tengan confian El President infantil, cada uno de los cuales se caracteriza por signos diferentes El vibrión colérico conserva durante mucho tiempo su virulen za en el razonamiento lógico y o los superque les dan una personalidad clinica propia. Nos ocuparemos sola cia cuando está en la oscuridad y al abrigo de la desecación. Puede dispuestos a seguir la razón do lujosos vuelos mente del primero.
vivir de 15 a 30 días en el agua, de a en las materias fecales, de quiera que los conduzca. según El Presidente La historia del cólera arranca de las expediciones de los portu a horas en el aire, en la superficie de objetos como monedas, pa la expresión de Cicerón. No con gueses a las Indias Orientales siendo estudiado desde ese entonces. peles, ropa, manos. En los alimentos puede vivir durante un tiempo viene luego, de ninguna manera, Especial No se sabe bien cuándo el cólera, abandonando su patria, en el variable: en la manteca de a dias, en la superficie de las fru que sus miembros sean escépti.
Consulte Delta del Ganges, empezó sus trágicos viajes a través del mundo. E! tas de a días y de 14 a 16 días en la carne, verduras y legumbres, cos vanidosos, dogmáticos visiocólera reina endémicamente en Bengala y especialmente en la region en el vino, cerveza, té y café algunas horas, en la leche hervida se narios, místicos ilusos, o mate.
a su Agente de la desembocadura del Ganges. Calcuta. Madrás, Bombay, Poor, desarrolla fácilmente tanto que puede servir de medio de cultivo: er. rialistas engreídos en un iatade Viajes o a Trivellore, Tripetty etc. etc. a que acuden grandes peregrinaciones la tierra y en el polvo si se deseca rápidamente, pero si conserva su lismo total, un determinismo indias, así como en diversas provincias indostánicas ha sido siempre humedad permanece vivo de a 26 dias.
incontrarrestable o un automa.
en forma epidémica.
Son medios de propagación los excrementos, objetos y ropas su tismo irresistible, respecto all Se ha discutido mucho la causa de esta endemicidad. mediados cias, las aguas de los ríos, fuentes y pozos, las moscas y los portadocomportamiento del Hombre y del Siglo XIX, antes del descubrimiento del origen microbiano deres de microbios.
a la verdadera Regla Social Ra.
cólera, se atribuía a los aluviones del Ganges, en los que se encuen Son causas favorecedoras del desarrollo de una epidemia, las con LA LINEA AEREA DE MAYOR cional. En cuestión de eduatran restos de vegetación, cuerpos de animales y cadáveres huma diciones higiénicas de la ciudad o pueblo, la suciedad, la falta de luz ción e instrucción, el dogma.
EXPERIENCIA EN EL MUNDO nos que la costumbre y la religión les da por sepulcro. Esta gran ri y ventilación de las moradas, la aglomeración de los habitantes en tismo, místico, revelacionista y queza en restos orgánicos en estado de putrefacción que lentamente las viviendas, la mala conducción de las aguas etc. La mala alimentavan atravesando el valle del Ganges para detenerse más o menos tiención de los individuos, la debilidad, las enfermedades crónicas, la contaumaturgo, es tan desastroso en Avenida Central y Colle la.
po formando depósitos de cieno en las múltiples bocas del río, es ver valecencia, la fatiga, las depresiones morales y el miedo.
sus efectos perniciosos y antiTel. 4204, Son Jout daderamente terreno abonado para el desarrollo de una enfermedan Los sintomas clínicos señalan tres períodos; en el premonitorio sociales, como el dogmatismo ma.
de esta naturaleza, por lo cual es preciso confesar que en las condi aparece la diarrea poco abundante de la cual el paciente poco se cu terialista, amoral, disociador y ciones especiales del río, climatológicas de la región y en las costumda. En el colérico la diarrea aumenta, se hace liquida e incolora puanárquico. El grito de alarma bres de los habitantes reside la causa de la endemicidad del cólera diendo llegar de a litros en 24 horas. Al mismo tiempo se presendado por la Gran Comisión de Entre tantos ejemplos se puede citar la terrible epidemia que tan vómitos biliosos, calambres gástricos, en la espalda y en las panCámaras para el estudio del FILOSOFIA REAL racionalestalló en la población de Hurdwar en 1783 con motivo de la congre torrillas a veces muy dolorosos, sed ardiente, orina escasa.
Problema de la delincuencia, mente demostrada, y formar un ración de una multitud inmensa de peregrinos que concurrieron en el periodo de algidez la diarrea disminuye, los vómitos son tendrá seguramente eco en los Cuerpo de EXPLORADORES hacer abluciones en las aguas sagradas del río Ganges durante el pl Pontinuos y penosos, la cara se altera profundamente, la nariz se per Profesores a tendencias inves MORALES, si podemos llamarlo nilunio de Abril, fecha en la cual cada doce años reviste extremadaila, los ojos se hunden en las órbitas y a su alrededor se forma un tigadoras y lógicamente anali. así, que se dedique seria y abimportancia dicha peregrinación. Según los datos que se tienen as circulo negro, los labios se ponen cianóticos, el enfermo no tiene fuer zadoras, coordinadoras y sinte negadamente a la investigación cendian a más de un millón el número de peregrinos; en medio de estas para hablar ni para moverse, la temperatura desciende, el pulso tizadoras. Tenemos pues a la del problema ético y a su solu ta multitud estalló el cólera y en menos de días ocasionó más de 2s rápido, los ruidos cardíacos se debilitan, hay una disnea intensa vista una manifestación de per ción práctica y definitiva.
20. 000 victimas.
a anemia llega a ser completa, la cianosis se acentúa sobreviniendo el sonas angustiadas por las infe. Existe o no, la Verdad Mo En agosto de 1817 estalló en Cittangod y Patna sobre el Gangos, colapso y la muerte.
lices condiciones del relajamien. ral, la Verdad Religiosa fuera la epidemia denominada de YESORE fecha que según Fauvel, debe El tratamiento del cólera variaba según el periodo clinico en que to moral que roe la juventud; Jo del dogma, la Sanción ineludi.
escribirse con letras de luto en la historia de la humanidad, pues se se encontraba el enfermo. La diarrea se trataba con los opiados: lali que nos permite confiar en que ble de los actos libres en vidas ñala el principio de las grandes invasiones coléricas. De Yesore sedano, cocaina, mentol, paregórico, calomel y ácido láctico. El enfer nuestro deber es el de prever futuras, la eterna Justicia imcorrió la epidemia a Calcuta invadiendo todo el Indostán hasta el mo se sujetaba a dieta hídrica rigurosa y se ponía en cama. Los vó y remediar el desbarajuste más personal e indeclinable? Sí, exis.
malaya, y a 500 metros sobre el nivel del mar, atacó el ejército de mitos se combatian con agua de Seltz y limonadas ácidas. Hoy dia espantoso que amenaza al Munte, es demostrada; pero pocos Marqués de Hastings con tal violencia, que los centinelas caían muer on indispensables como antes las transfusiones salinas fisiológicas y do entero dentro de menos de la conocen, aunque exista y esté tos durante su vigilancia, siendo precisos y hombres para hacer se ha preparado un suero especial, eficaz para combatirla.
guardia un par de horas; de 10. 000 soldados europeos se calcula que indestructiblemente impresa, en La profilaxia nacional e internacional moderna se verifica por una generación.
perecieron en pocos días 064 y de los indígenas la décima parte.
bibliotecas privadas o nacionaSi siguen los acontecimientos medio de la policia sanitaria en costas y fronteras. La profilaxia inles.
En 1829 una caravana procedente de Buckhara transportó el códividual estriba en la abstención de frutas o legumbres crudas, de con intensidad acelerada, como Ya llegaron los tiempos de 0lera a Oremburgo en los Urales rusos de donde invadió a Rusia por agua contaminada, en la limpieza corporal, en el aislamiento del en lo pudimos observar desde hace cuparse detenida, intensa y únitres lineas distintas. En 1831 el ejército ruso penetró en Polonia de fermo y en la desinfección rigurosa general. Actualmente el cólera unos cincuenta años, pronto ha.
camente en este punto crucial donde en 1832 se esparció el cólera por todo Europa de donde pass ha desaparecido de los paises civilizados por las mejores condiciones brá insuficiencia de policías, jue para la Humanidad. Nada de a la Habana y a la América del Norte.
sanitarias Teinantes y de aparecer un brote se combatiría eficazmen ces, presidios y carceleros para escapatorias, dramatizaciones, Bacteriología: En 1833 Koch fue enviado a Egipto y a la India te con las medidas profilacticas dichas y con los antibióticos tales co. apresar, juzgar y aislar a ta sentimentalismos, ni de flaquepara estudiar el cólera y en los estudios practicados en esos paísemo la aureomicina etc.
tos rebeldes. Urge pues, est11encontró en los intestinos y deyecciones de los coléricos un BACILO San José, 25 Abril 1956.
zas o paños tibios, ni de vacas diar la CIENCIA MORAL, la disputas de ignorantes vandosos que todo lo resuelven con el comodín: MAGISTER DIXIT.
Ya no se trata sólo de patriotismo nacional, sino de amor humanitario integral, de liberación universal, sin titubeos y con la ra visión y convicción científioa inconmovible. Servirá la advertencia? Creemos y tememos que no. La estulta opinión es aún reina del Mundo. No podemos culpar a los individuos involuntariamente ce gados por los prejuicios y los mitos; sólo nos es dado tratar por todos los medios posibles de alumbrar el escombroso ca ning del rescate del género humano por el hombre mismo, cuando llegue a comprender y sentir la necesidad de escaparse de la siniestra ganga de ignorancia que lo envuelve y lo agobia. Así sea para el espíritu del pueblo!
para el espíritu del pueblo! ADSIT MENS POPULIS.
ARISTARCO.
ALMACEN LA FAMILIA JOHNNY AGUILAR Una aclaración de la Federación Obrera Capitalina San José, 23 de abril de 1956.
avisa a su estimada clientela y amigos en general que se trasladó a céntrico y amplio local SITUADO FRENTE AL ALMACEN LA ALHAMBRA 25 VARAS AL SUR DEL CONGRESO en los nuevos locales de los señores Escarré, donde pone a sus órdenes las líneas. COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM: 11. RADIOS ERRES HOLANDESES discos, radios, refrigeradoras, tocadiscos, etc. MOTOBICICLETAS KREIDLER LAVADORAS MAYTAG BICICLETAS FALCON. CONSOLAS DE ALTA FIDELIDAD KUBA y máquinas de coser, cocinas eléctricas, de (fabricación alemana)
canfin, licuadoras, batidores, etc.
CIRCULAR Contestando preguntas de varios Sindicatos sobre la afiliación Internacional de nuestra Federación, la Directiva de la Federa.
ción Obrera Capitalina, les hace saber que previa la revisión de los libros, hace constar que no tie.
ne afiliación con ninguna Organización Internacional y que sólo trabaja en el campo nacional en beneficio de todos los trabaja dores; sin miras políticas, religio sas ni de lucro de ninguna especie.
Para los compañeros y trabajadores en general un fraternal saludo. José Vicente Uribe Valverde Secretario General de la (F. El conocimiento sincero de usted mismo, le ayudará a vivir mejor, porque le hará evitar obstáculos que, como el alcohol se interpo non entre usted y el éxito Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica