Miércoles, 23 de Mayo 1956 LA PRENSA LIBRE PAGINA TRES EL FILIBUSTERO VOCES DE LA ASAMBLEA LA CARRERA DE WILLIAM WALKER IE TEATRO Eco en 5562 es 11un en de es tos 10g 1a Por Laurence Greene (Traduc y despacio, caracoleando, salió de ción de Ernesto Quirós Espe Nicaragua por donde entraron. La (Notas de un Oidor)
cial para LA PRENSA LIBRE) peste se extendió por toda Nicaragua y Costa Rica, hasta los filibus de la Compañía de Zarzuela y Opereta Por 26 votos contra 14, la Asam ra con normalidad sin producirse XLIII teros en Granada no se libraron blea Legislativa rechazó en la se incidentes lamentables entre los di de ella. Cañas en San Juan del Juan Santa apoyo, ahí van, con el deseo de qus sión de ayer una moción presenta putados de los dos grupos.
Pero la terrible mortandad de Sur, enterró en las playas quinien Cruz es argent tengan fruto.
sus filas, no fue un secreto. Santos hombres y como no se podían da por el Diputado Echandi Jimé10, de la provin Le oimos la noche que se presen nez para el nombramiento de una Para hacer el nombramiento de José estuvo intranquilo, creyendo cubrir mucho de arenas y los que cia de Entretó la Compania, Los Gavilanes comisión especial integrada por él la comisión sepecial que dictami.
de no sólo en que su ejército se esta pasaban en bongos por la orilla de Ríos. Lleva di hace unas noches interpretó por pri mismo y el Diputaco señor Quirós nará sobre el proyecto de reforma ba diezmando sino porque Walker la costa veían horrerizados los caaños trabajando mera vez Los Claveles. en ambis Quirós, a fin de levantar una in. al artículo 154 de la Constitución iba a invadir la capital. Los ene dáveres humanos sobre las arenas. siempre lo ha lestuvo discreto, pero con manifesmigos de Mora, empezaron a fol Walker, vigilaba los progresos formación sobre los sucesos ocu Política, la sesión fué suspendida e en Compañías taciones de que, estudiando y simentar la revolución contra él y pa de la peste, pero era parte de su des rridos el primero de febrero, de por el término de cinco minutos a e Comedia, a seguiendo la práctica que precisa el ra salvar esa situación se fue, de tino. Sa hermano James murió de biéndoseles tomar declaración a los fin de que los señores Diputados ber: Antonia Vol adquirir soltura de movimientos en jando a su ejército en manos de fiebre, pero eso no le afectó a Walrepresentantes, señores Zúñiga Se pusieran de acuerdo sobre las su cuñado el General José María ker, aún cuando asistió al funeral 2, García Lečn, el escenario, puede ser un buen ar dio, Quesada Chacón, Garcia Cam personas que debian integrarla. All Cañas y éste tomó todas las medi como si fuera otro cualquiera, sin ernando de Paz tista de zarzuela. Su bella y bien a, Mario Fortu timbrada voz, repito es la base da pos, Curling, Alfaro Sotela, Zamo reanudarse se hizo la votación y das sanitarias para evitar la pro inmutarse. Estaba muy atareado, ua, Anita Lasal su carrera. si, como lo está dera Campos, Chavarria Poi y el pe después de leídas y recontadas las pagación de la epidemia, pero to para considerar esas trivialidades.
le, etc. la prime mostrando, no pierde esa sencillez riodista Vargas Gené. Se refirió papeletas, se declararon electos pa do fue en vano. Resolvió retirarsel Costa Rica era lo que le preocupaba.
ra yez que actua que le honra, su triunfo será comconcretamente el proponente a los ra integrar la comisión los señores os senores con su ejército, pues veia morir al El General Cañas, le mandó una Juan en género lírico pleto. recuerde siempre que hechos que culminaron con el in. Chaverri Benavides, Lic. Quesada tantos hombres. De los soberbios nota a Walker que decía: Santa Cruz es ahora; su es fué en Costa Rica donde cantó por tento de asesinato de que fué víc. Chacon y Lie, Acosta Jimenez. LOS tres mil hambres quedaron nal Obligado a abandonar la plaza cuela de buen ac vez primera esa primorosa partiturtima junto con otros elementos del dos primeros recibieron 25 votos tercera parte de los que salieron de de Rivas, por la forma alarmante tor así se deja ra de Los Claveles. que lo hizo bloque oposicionista.
cada uno y el último 33.
San José.
del cólera asiático, me veo obliga ver; su voz tiene ese matiz que re ante un público entendido en la ma La retirada fue una pesadilla, to do a dejar aqui, algunos enfermos quiere un buen declamador; su ac teria, y que lo estimuló con sus Habló el Diputado Chavarría poll En segundo áebate se dió por dis dos los días caían a segundo debate se lo por dis de los días en donde el graves es imposihlalloubemelae lain semua e llevarmelos, con es muy aceptable, 10 mismo aplausos para que continue estimanifestando que convenía sentar cutido el proyecto de modificacion dados muertos del cólera. La co porque pueden perecer. Espero que su desenvoltura. Dice que el diando y no pierda el tesoro de su las responsabilidades que corres al presupuesto de 1956 en lo refe lumna camino en forma irregular que Ud. los atenderá con las consi Teatro Nacional es el mejor de cuan sencillez.
pondían a cada cual en aquella a. rente al aumento en las dotaciones deraciones debidas, Invoco las le tos encontró en la presente jira y bominable oportunidad, señalando para el personal de la Oficina Téc yes humanitarias a favor de estas que uno se siente más artista ac.
Enrique RODRI MUR al Presidente de entonces, Lic. Fanica de Contabilidad Mecanizada. Ia discusion en terminos futbolis pobres víctimas de esta terrible tundo en escenarios y teatros da cio, como cómplice de los hechos Para tercer debate se señaló la se ticos que se planteó la semana pa peste. Tengo el honor de proponer esta calidad.
ocurridos. Su discurso fué encen. sión de hoy.
sada. Estamos seguros de que si e. le que una vez salvados, los canjea Nosotros lo vemos como una dido, manifestándose enteramente llos dan el ejemplo, poårán pedir remos por veinte prisioneros que tor de gran porvenir, por sus mag Teresita, la simpática y activa ta!
de acuerdo con la proposición. En tercer debate fué aprobado buen comportamiento.
están en nuestro poder cuyos nom níficas condiciones.
quillera del Teatro Nacional, nos El Diputado Chavarria Chinchi el proyecto de modificación a los bres se los enviaré en lista detallaconfirma el gran éxito que la Gran lla, por su parte, expresó que en presupuestos ordinario y extraor.
En primer debate, se pasó a exa da para hacer el canje.
Gala de Prensa va a tener, pu Su criterio, esa clase de investiga dinario y distribución del superá minar luego el proyecto de Contra Esperando que mi proposición La sencillez es patrimonio de la petición de localidades continua.
ciones correspondían a los Tribu. vit. La Presidencia señaló para la to con la Compañía Bananera de sea aceptada, de acuerdo con las mentes privilegiadas; es un Don quo Recordamos que tan extraordinaria nales y no a la Asamblea. El ce sesión de hoy la discusión en deta Costa Rica para traspasar al Es leyes de guerra, quedo de Ud. con honra al que lo cultiva: es la mes velada tendrá lugar el proximo ñor Chavarría Pol contestó que, colle de este proyecto. El Diputado tado los servicios médicos y Hos los sentimientos de mi alta y distinjor virtud que puede disfrutar viernes; que la obra a representar mo curepo soberano, la Asamblea Fernández Ferreiro presentó una pitalarios de Limón. Por cierto guida consideración.
quien, habiendo dado pruebas de es Doña Francisquita. que habrá tiene facultad para investigar lo moción para que se prescinda de en torno a ese negocio se planteó La súplica de Cañas fue una de su capacidad intelectual, científica, un magnífico Fin de Fiesta. que ha ocurrido en su propio re. la discusión en detalle y lectura del interesante discusión. La inició el mostración de su humanidad hacial o en las distintas facetas del arte, que los artistas de tan excelente cinto.
todo el proyecto, estimando que Diputado senor Zuniga Odlo cuan el Filibustero y peste, que en otros hace uso de ella para satisfacción Compania van a echar el resto hay que ganar tiempo y que debe do se refirió al fondo del asunto tiempos no respetaba vidas huma personal y de sus semejantes. Son para dejar en buen lugar a los La votación fue nominal a ins publicarse lo antes posible, la mo y senaló la dificil situación que se nas enemigas, lo recibió con 16 muchas las celebridades que se hinchicos de la Prensa. encargar tancias del Diputado Salazar Fá ción tendía, además, a autorizar le presentaría a la Junta de Pro gica razón.
ran anteponiendo a sus propios me pues su localidad, pues ya sabe lo brega y estuvieron a favor del nom al Directorio para emitir la Forma tección Social y aj Estado al hacer No había estabilidad ni consisten ritos tan honrosa distinción. Por que se avecina!
bramiento de la comisión 14 reprede Decreto respectiva.
se cargo del Hospital si las presta cia, a mediados de los cincuentas eso, cuando ese tesoro se trasluce sentantes (los de la oposición) y El representante Echandi Jimé. ciones legales no fueran pagadas en ninguna de las Repúblicas Cen en alguno de mis semejantes, ha ga El representante Echandi Jimé.
26 porque no se nombrara la co. nez manifestó que la moción no por la Compañía al hacerse el trastroamericanas. Mientras El Salva nado mi simpatia; cuando la hipomisión.
cabía puesto que se había votado paso. El señor Zúñiga Odio dijodor aprobaba los procedimientos cresía reviste una falsa modestia, Recibimos la siguiente invitación, Debemos señalar la forma pru el asunto en tereer debate y la Pre que el pago de tales prestaciones de Walker, hombres de alta esta o el vanidoso hace gala de serlo por dente con que el Presidente de la sidencia había señalado la sesión significará una erogación aproxi. tare moral reclamaban a Inglatel ese medio. exiio la justificación de Estimado senor: Asamblea condujo el debate en es siguiente para la Discusión en Deta mada a los cuatrocientos mil colo rra, ayuda para aniquilar a los sus pretendidos méritos. De ahí par te punto. Cuando antier Se anun. lle. Que de acuerdo con el Regla nes y que la Junta de Protección filibusteros.
te mi sinceridad, que más de un ds ció que en el capítulo de proposi mento, la moción podía ser presen Social no está en capacidad de ha Mientras el Presidente Rivas gusto me ha proporcionado, pero los Estados Unidos de América, tie ciones iba a conocerse de la protada en la sesión de mañana (hoy) cer ese desenvolso. Terminó en urgía a Walker, por un lado, a también la compensación de sene el gusto de invitar a usted muy puesta de señor Echandi, se tuvo antes de entrar a la discusión, so viando una moción a la mesa en que lo protegiera de la invasión honrado conmigo mismo.
cordialmente a una exhibición de la impresión de que la Cámara iba licitándose la dispensa de trámites, el sentido de que el traspaso del del Norte, por otro lado estaba fo Necesitaba hacer este preámbuis, películas musicales, que se efecR abocarse a una situación difícil en lo que él estaba de acuerdo par Hospital de Limón se haga, que mentando esa invasión y mientras amigo lector para justificar mi simtuará el día jueves 24 de Mayo y que se iba a producir una dis. ticularmente, pero que estimaba dano a cargo de la Bananera el Costa Rica en abril, su Presidente patía por algunos artistas de la Com las dos de la tarde en el Auditocusión política de larga duración que la Presidencia no podía admi, pago de tales prestaciones. no daba cuartel a los enemigos, a pañía de Zarzuela que practican rium de la Embajada Americana Pero si se quiere, en verdad el a tir la moción.
mediados del mes pedía cuartel pa esa virtud; no voy a citar nombres, en San José.
sunto pasó casi desapercibiáo. El Presidente, señor Cortés, ma Intervinieron en el debate los ra sus propias tropas. Probablemen que cada cual se juzgue; pero síl. Los títulos de esas películas son Intervinieron en el debate sos Los propios representantes de la nifestó que francamente era ese Diputados Alfaro Sotela, Quesada te la politica Centroamericana, es quiero destacar la actuación de un los siguientes: oposición encomiaron la forma en su criterio, pero que habla admi Hernández, Mora Rodriguez, Mutaba en el laberinto y el proceso muchacho del coro, modesto, senque el Lic. Cortés condujo el de. tido la moción en vista de que el foz Fonseca, Campos Jiménez y que tenía, una larga acción de dis cilio, pero con la ilusión de salir Arthur Rubinstein, 20 minutos, bate y Diputados de la mayoría ex Primer Secretario, señor Bonilla Curling. La diputada Quesada Her conformidad de William Walker, del anonimato, deseo en que se de Tanglewood Story, 20 minutos.
presaron su satisfacción por el cur tenía criterio distinto y no quería nández, después de definir su po que lo que generalmente la histo baten los que llegan al teatro sólo Symphony of the Air, 20 min.
so que tomaron las cosas. Hay que tener discrepancia con él.
sición en ese asunto, formuló una ria acredita, pues este es el caso con su afición. Me refiero a Lean reconocer que el Presidente pudo El asunto terminó cuando el pro sugerencia al señor Zúñiga Odio de Cañas, que le pide al enemigo, dro Casco, ese muchacho argenti Muy atentamente, imponerse por sobre las pasi, nes, ponente, señor Fernández Ferreiro, en el sentido de que agregara en humanidad, después de semejan no de voz bien timbrada, pero in haciendo que el debate transcurrie manifestó que posponia su moción. su moción unas palabras diciendo tes incidentes. Habían razones pa deciso en sus actuaciones por estar Lee Hunsaker, que, antes de hacer el traspaso, la iniciándose en ellas. Si el estímulo Compañía debía liquidar las pres Pasa a la pág. CUATRO de mis lineas puede servirle sel Embajada Americana, San José.
Agregado Cultural, USIS Queremos hacer un paréntesis entaciones a los trabajadores en el estas actuaciones para decir que a Hospital de Limón.
yer fueron enviados números de El Diputado Quesada Chacón pre la Guardia Civil a las barras por sentó una moción de orden, que solicitud de la Presidencia, según posteriormente retiró a instancias fuimos informados. El hecho es que del representante señor Zúñiga 0de unos días a esta parte, la falta dio, para pos poner el debate de ede compostura de muchos de los se asunto hasta el viernes de es.
asistentes y la frecuente detona ta semana mientras se hace la ción de petardos en las barras. consulta correspondiente con los hizo que se tomaran medidas de personerps de la Compañía Badisciplina más severas, pues los Di nanera sobre ese punto. El de la putados estuvieron quejándose del consula, era criterio también sus.
comportamiento de algunos de los tentado por la Presidencia y alconcurrentes a las sesiones. Ayer gunos diputados manifestaron que mismo, el Diputado Quesada Cha nada se perdía con hacerla.
con manifestó su desagrado por la El señor Muñoz Fonseca hablan forma en que algunas personas se do por segunda vez, expresó que conducían, intervino el represen. en su criterio, debía obligarse a tante señor Echandi, para pedir la Compañía Bananera a hacer el compostura a quienes concurrian a pago de las prestaciones pues de las barras, diciendo que él sabía buena gana no iba a aceptar el cum GARANTIZADOS lo que era que las barras no permi plimiento de esa obligación labotieran a los Diputados hablar. ral.
Los de mayor consumo Comentando la noticia áe la pre Después de haber retirado el se sencia de números de la Guardia for Quesada Chacón su moción de en el país Civil, nos parece que era conve orden para que siguiera en debate DE VENTA EN TODAS niente. Pero también debemos in. la del Diputado Zúñiga Odio, adi.
LAS PROVINCIAS sistir en que los señores Diputacionada con lo sugerido por la seDistribuidores Exclusivos dos en lo sucesivo guarden en sus ñora Quesada Hernández el Preintervenciones la mesura necesa. sicente levantó la sesión. En la tar ria, pues en algunas oportunidades de de hoy se pondrá de nuevo el han dado el ejemplo y hacemos asunto a examen de los señores Di mención de los dos bandos pa putados y tenemos la impresión Inglesas y Americanas, para caballeros, ra que la compostura falte entre de que se producirá un nuevo e señoras y niños.
los asistentes. Basta recordar aque interesante debate.
Productos de Ignición Automotriz Cilko YA LLUEVE!. nosotros le ofrecemos, en mejor surtido en: CAPAS AHULADAS Rafael Pinto Co. Ltda.
El Colegio Omar Dengo CAPAS PLASTICAS Buena calidad y precio sin competencia PARAGUAS ITALIANOS Las calidades más finas SOMBRILLAS ITALIANAS Preciosa selección en estilos de última moda.
se complace en invitar a usted y familia a un recital de piano, ballet y canto, con la participación de Mario Céspedes al piano y la señorita Annie Zarnowsky en el ballet alumnos del Año y la colaboración de la cantante Sra. Hilda de Murillo, acompaña da de su esposo, don Claudio Murillo; ac to que se llevará a cabo el Jueves 24 de Mayo, a las de la noche, en el Paraninfo de la Universidad Nacional. gentilmente cedido por el Consejo Universitario ISAAC FELIPE AZOFEIFA, MARIO CESPEDES Director.
Presidente Directiva Central, NOTA: Entrada gratuita.
VISITENOS. RECUERDE QUE SIEMPRE LE VENDEMOS ARTICULOS DE CALIDAD AVENIDA AVENIDA FEOLI CENTRAL Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.