Martes, de Julio de 1956 LA PRENSA LIBRE PAGINA CINCO Vigorelli Da instrucciones a ganaderos guanacastecos el Ingeniero Torres Vincenzi CINE TEATRO Sepuede manejar a ciegas Corte invertirá dine.
Su misión la lleva a cabo allá por parte del Ministerio de Agricultura e Industrias y por haber sido invitado por los ganadero. EL CONCIERTO DE ESTA NOCHE de aquella provincia. Se relaciona su visita con la Segunda Exposición de Ganado que habrá de celebrarse en Liberia los días 22, Esta noche reaparece ante el tico.
23 y 24 de julio de 1956 público costarricense el extraordi Bienvenido nuevamente al pala nario pianista Daniel Ericourt, el gran artista y vaya por adelan Se encuentra en Guanacaste el conocer la prensa de aquel país y quien regresa de hacer una jiratado nuestro fervoroso aplauso. el joven distinguido profesional la nacional en su oportunidad.
por Europa, donde reafirmó el ex ludo.
Ing. don Rubén Torres Vincen La Segunda Exposición de Gaza celente prestigio que goza en este Lo presenta la Sociedad Daniel.
zi. Obedece su visita a aquella prodo de Bajura se llevará a cabo en Continente. Añadir nuevos adjetivos a los muchos y muy buenos que le Enrique RODRI MUR vincia, al deseo del Ministerio de Liberia, capitad de Guanacaste, han sido otorgados a este artifice Agricultura e Industrias y al lla los días 22, 23 y 24 de julio de de la interpretación, es obvio; sus mado que le hicieron ganaderos 1956 y será un evento de gran tras anteriores presentaciones así lo guanacastecos, a efecto de que les cendencia, puesto que vendrán ga hacer constar. Pero si es interesan de instrucciones acerca de la tornaderos de Centro América y de te llevar a ustedes el programa, a Viene de la Pag. PRIMERA ma de preparar y de presentar el otras naciones latinoamericanas.
es el siguiente: ganado en las exposiciones, apro Posiblemente el ingeniero Torres Preludio Fuga para órgano en tintos asuntos pendientes que co.
vechando sus valiosas experien Vincenzi, una vez que regrese dei Re Mayor, de Bach.
rresponden al Poder Judicial, par cias obtenidas en grandes exposi Guanacaste, habrá de volver allá a Sonata en Do Mayor, llamada ticularmente aquellos que tienden ciones de los Estados Unidos de fin de colaborar con los ganaderos también Autora. de Beethoven. a darle contenido economico a un esos considerandos se dijo. Que los derechos del hombre, Norte América, en las que personal guanacastecos en los aspectos fina Nocturno Nº 1, en Si Bemol reajuste de salarios general para pre mente tomó parte, obteniendo priles de esa exposición.
internacionalmente reconocidos, Fantasía en Fa Menor, y Tarante los empleados y funcionarios jadi Viene de la Pág. PRIMERA deben tener una protección ademeros premios conforme lo dió al la, de Chopin.
ciales y del proyecto de autono.
cuada; Preludio, de Gerchwin.
mía económica para el Poder Jula forma que revela su capacidad Que esa protección debe ser elección fraudulenta, que contra. ner mano libre dentro de las fron Dos imágenes: Cloches a travers dicial que tanto ha sido coments y dominio en asuntos de ese gégarantizada por un órgano jurí ría de manera evidente la volun teras de su Estado, para conti: les feuiler: Poissons or, de De do por la prensa nacional.
nero, lo que nos hace pensar en dico como dico, como quiera que no hay de tad popular, el reconocimiento nonuar violando impunemente las bussy.
la efectividad de sus nuevas funrecho propiamente asegurado sin deba producirse.
obligaciones que les impone, no La leggerezza y Vals Mephisto, ciones como Embajador de Costa Rica en Washington. Así lo es tente; el amparo de un tribunal compe d) Sanciones para el Gobierno sólo su propio Derecho Público de Liszt.
que no resulte reconocido y que interno, sino el Derecho Internaperamos. 1 Que tratándose de derechos in insista en perpetuarse en el po cional Americano. ruego de estudiantes y Profe Viene de la pág. PRIMERA Estima conveniente revisar ternacionalmente reconocidos, la der.
El funcionamiento de una Cor sorado, el Concierto del señor Eri la Carta de Bogotá en aquellos protección jurídica para ser efiI te Interamericana y la tesis de court empezará a las p. y niendo la Corte efectuar la inver extremos en que se ha señalado talado caz debe emanar de un órgano in La no intervención. Contra la Reconocimiento que he dejado re estamos seguros que será, como sión dicha en el tanto de cincuen que no procura la solución de los posibilidad de que lleguen a adopsumida, lejos de violar el princi ocurrió en actuaciones anteriores, tamil colones por mes, hasta com problemas políticos del Continen.
Han pasado, sin embargo, ochotarse uno u otro instrumentos de pio de no intervencion esta en un gran éxito de público y artis pletar la suma en su totalidad, te? Por ejemplo, el de asegurar anos desde que se tomó esa her perfeccionamiento democrático en un todo de acuerdo con él. Mela libertad de sufragio?
mosa resolución, y el proyecto de América, se usa siempre el argu diante esos instrumentos no se estatuto para el Tribunal todavía mento de que violan el principio estaría dando a ningún Estado tros días, ya no es posible soste sino que, por el contrario, la fo. La Carta de Bogotá viene a no existe. Los intentos para lle de no Intervención.
o grupo de Estados el derecho de ner que la soberania, que es el menta y protege, permitiéndole ser para la Organización de Esta varlo a la práctica han sido tor Mediante ese principio impor intervenir caprichosamente en el poder de decidir sobre el desti su libre expresión.
dos Americanos (O. lo que pedeados por los Gobiernos que tantísimo se ha tratado de im desenvolvimiento de la vida cul no de una nación, pueda residir la Constitución Política es para temen ser llevados al banquillo pedir que un Estado, o un grupo tural, política o económica de en nadie más que, en el pueblo Noto, estimado periodista, que cualquier Estado: un conjunto de de los acusados por violar los de de Estados, capriehosamente in otro Estado. Lo que se pretende de cada Estado. Luego, los que me he extendido demasiado sonormas fundamentales que esta rechos del hombre. Su argumen terfiera en los asuntos internos de es que la en la que cada violan la soberanía no son los que bre sus dos primeras preguntas.
blecen la estructura del organis. to ha sido el de que tal proyecto otro Estado, imponiéndole deter Estado ha depositado parte de su tratan de aplicar instrumentos Si me pusiera a contestar ahora mo, y señalan los principios bá. viola el principio de no interven. minada forma de gobierno, u obll soberanía, basada en normas y jurídicos destinados a facilitar la todas las demás que contiene su sicos que lo han de gobernar. ción. que luego examinaré. gándolo a hacer concesiones terri principios aceptados de antema manifestación de la voluntad po interesante cuestionario, además La Carta de Bogotá, en si, es toriales, económicas o políticas. no, ponga en acción procedimien pular. Los que violan la sobera de correr el riesgo de aburrir a un documento inmejorable. No Convención sobre reconocimien Es un principio que debe man tos jurídicos destinados a facili nía son las que se apoderan de los lectores, consumiría mucho creo necesario introducirle ninto de Gobiernos de Facto. Por retenerse en beneficio de los Esta tar a los pueblos la recuperación los instrumentos del Poder del más espacio del que LA PRENguna modificación, ni a las dissolución XXXVI de la Conferen dos pequeños, como el nuestro, del ejercicio de su soberanía, en Estado para imponer su volun SA LIBRE puede generosamente posiciones que establecen la es cia de Bogota, se encomendo al tal y como está consagrado en el aquellos casos en que les ha sido tad, en contra de la voluntad so ofrecerme.
tructura de la ni a las Consejo de Jurisconsultos la ela artículo 15 de la Carta de Bogo usurpada por gobiernos anti de berana de la ciudadanía.
Le propongo que dejemos para normas que resumen los más avan boración de un proyecto de con ta.
mocráticos.
Ninguna medida que tienda a otra entrevista mi contestación a zados principios del Derecho Invencion sobre el reconocimiento Pero no puede aceptarse el abu Pero no puede acentarse el ahul La no intervención descansa, asegurar el ejercicio efectivo de los otros temas que usted me ha ternacional Americano.
de Gobiernos de Facto, proyecto so que de la no intervención en última instancia, en la sobera la democracia representativa aten planteado, prometiéndole ser más Si en muchos países de Améri. que habría de ser sometido a la hacen todos cuantos quieren te. nía de cada Estado. Y, en nues ta contra la soberanía del Estado, breve en mis respuestas.
ca no existe libertad, si hay GO Conferencia Interamericana.
biernos dictatoriales, la culpa de Pero el Consejo de Jurisconello no hay que buscarla en la sultos no ha podido, hasta la hoCarta de Bogotá. Con esa Carta ra, ponerse de acuerdo sobre ese sucede lo mismo que con las Cons proyecto. Der proyecto. De nuevo se han intertituciones de los Estados someti puesto los intereses de las Dicdos a gobierno dictatorial: hay taduras, que ven el peligro de que un notorio divorcio entre la esuna convención de esta indole les tructura jurídica y las declaracio.
impida perpetuarse en el Poder ries de principios que cada Cons. contra la voluntad de sus respectitución de esas establece, y lativos pueblos.
realidad político social.
Sobre este respecto yo tengo Lo que hace falta, pues, no es ideas muy concretas, y espero in5 La reformar la Carta, sino buscar sistir sobre ellas cuando asuma los instrumentos para garantizar mis funciones de delegado de Cos en la práctica la aplicación de ta Rica ante la Hace unos sus principios.
años publiqué un ensayo titulado El Reconocimiento como Insti2. Podría decirnos cuáles son tución Jurídica Americana al Serlos instrumentos que garantiza vicio de la Democracia. en el ELECIONARE rían esa aplicación práctica de los que analizaba en extenso la forprincipios de la Carta de Bogo ma en que una institución de está?
ta índole podría servir para llevar a la práctica los principios de Existen muchos. Para mí los la Carta de la Terminaba más importantes son tres: a) Una mi trabajo proponiendo un proConvención sobre Reconocimien yecto de Convención Interameritos de Gobiernos de Facto; b) cana sobre Reconocimiento de Go DETECTO Una convención estableciendo el biernos de Facto, que en resumen Tribunal Interamericano para co contiene los siguientes apuntes: nocer de las violaciones a los De a) La manifestación de que Gorechos del Hombre y c) Un Con biernos de Facto son todos los venio Economico que garantice el que llegan al Poder en virtud de levantamiento del nivel de vida a hechos que contradicen las norlos pueblos latinoamericanos, mas jurídico constitucionales pre Ninguna de las tres ideas es de vistas para el establecimiento de mi cosecha. En la misma confe. Gobiernos de Jure, razón por la rencia de Bogotá en que se apro cual, no sólo tienen ese carácter bó la Carta, se tomaron resolu de Gobiernos de Facto los que ciones sobre cada uno de esos ex surgen de una revolución o cuartremos, pero hasta la hora nada telazo, sino también los que te positivo se ha hecho para imple. gan su origen en elecciones fra mentar la Constitución de los Es dulentas, que únicamente en an tados Americanos. Parece que hay riencia llenan el requisito jurfol.
muchos Gobiernos interesados en co que exige el voto libre de una que los principios que proclaman mayoría ciudadana para designar la libertad individual, el derecho a los gobernantes; de los pueblos a darse el Gobierb) Que el Gobierno de Facto tiene el derecho a ser reconocido contra la miseria, no pasen de la cuando reúna las siguientes consimple enunciación en un bello diciones: 1) Autoridad efectiva documento. Ni más ni menos que sobre el territorio nacional, balo que sucede con las garantías sada en la aquiescencia de la poindividuales y la organización de blación manifestada adecuadamen mocrática establecidas por laste te; y 2) Capacidad y voluntad paConstituciones internas de los pai ra cumplir las obligaciones interses sometidos a dictadura.
nacionales del Estado, entre las Tribunal Interamericano: Por que se encuentran, de manera pri resolución XXXI de la Conferenmordial, el respeto a la libertad cia de Bogotá se acordó la elabolabo del hombre.
ración de un proyecto de Estac) Establecimiento de un me.
tuto para la creación y funciona canismo para investigar si el GO miento de la Corte Interamerica bierno surgido de un golpe de es na destinada a garantizar los detado permite el libre ejercicio de rechos del hombre. En los consi los derechos fundamentales del derandos de esa resolución se re hombre, si se ha instalado en virconoció claramente, por todos los tud del derrocamiento de uno que representantes de los Gobiernos no los garantizaba, si constituye americanos allí reunidos, que los garantía para el fortalecimiento derechos del hombre, ya no cons de la solidaridad continental, que tituyen asuntos internos de cada se funda en el ejercicio efectivo Estado, sino que están involucra de la democracia representativa dos en normas de Derecho Inter en cada Estado americano; y panacional Americano que imponen ra establecer, también, que cuansu cumplimiento a todos los miem do el Gobierno de Facto lo sea bros de la En efecto, en porque tiene su origen en una DETECTO VÉALAS en TODAS partes!
Disponibles en ambos tipos, con facilidades de pago!
JOHN KEITH, KEITH RAMIREZ O L S de primera calidad, listos para el consumo. a 41 lbs. meses de edad TELEFONO: 4537 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica